summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | patch | inline | side by side (parent: 821d598)
raw | patch | inline | side by side (parent: 821d598)
author | cajus <cajus@594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8> | |
Mon, 1 Dec 2008 10:13:57 +0000 (10:13 +0000) | ||
committer | cajus <cajus@594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8> | |
Mon, 1 Dec 2008 10:13:57 +0000 (10:13 +0000) |
git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/trunk@13092 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8
13 files changed:
gosa-core/debian/po/cz.po | [new file with mode: 0644] | patch | blob |
gosa-core/debian/po/de.po | [new file with mode: 0644] | patch | blob |
gosa-core/debian/po/es.po | [new file with mode: 0644] | patch | blob |
gosa-core/debian/po/eu.po | [new file with mode: 0644] | patch | blob |
gosa-core/debian/po/fi.po | [new file with mode: 0644] | patch | blob |
gosa-core/debian/po/fr.po | [new file with mode: 0644] | patch | blob |
gosa-core/debian/po/it.po | [new file with mode: 0644] | patch | blob |
gosa-core/debian/po/nl.po | [new file with mode: 0644] | patch | blob |
gosa-core/debian/po/pl.po | [new file with mode: 0644] | patch | blob |
gosa-core/debian/po/pt.po | [new file with mode: 0644] | patch | blob |
gosa-core/debian/po/ru.po | [new file with mode: 0644] | patch | blob |
gosa-core/debian/po/sv.po | [new file with mode: 0644] | patch | blob |
gosa-core/debian/po/templates.pot | [new file with mode: 0644] | patch | blob |
diff --git a/gosa-core/debian/po/cz.po b/gosa-core/debian/po/cz.po
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,39 @@
+# Czech translation for GOsa desktop file installer debconf messages.
+# Copyright (C) 2007 Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>
+# This file is distributed under the same license as the gosa-desktop package.
+# Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>, 2007.
+# Daniel Kavan <kuan@maradan.org>, 2008
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gosa 2.5.16.1-1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cajus@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-27 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-05-27 17:49+0200\n"
+"Last-Translator: Daniel Kavan <kuan@maradan.org>\n"
+"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "URL to your GOsa installation:"
+msgstr "URL k vaší instalaci GOsa:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid ""
+"The gosa start script can automatically point your browser to a system wide "
+"default location of your GOsa instance."
+msgstr ""
+"Startovací skript gosa může automaticky nasměrovat váš prohlížeč na celosystémovou "
+"adresu vaší GOsa instance."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "Enter the URL in order to set this default."
+msgstr "Chcete-li dané URL nastavit jako výchozí, zadejte je zde."
diff --git a/gosa-core/debian/po/de.po b/gosa-core/debian/po/de.po
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,39 @@
+# GOsa desktop file installer.
+# Copyright (C) 2007 Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>
+# This file is distributed under the same license as the gosa-desktop package.
+# Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>, 2007.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 2.5.12\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cajus@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-27 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-27 11:07+0200\n"
+"Last-Translator: Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>\n"
+"Language-Team: GERMAN <de@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "URL to your GOsa installation:"
+msgstr "URL zu Ihrer GOsa-Installation:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid ""
+"The gosa start script can automatically point your browser to a system wide "
+"default location of your GOsa instance."
+msgstr ""
+"Das GOsa Start-Skript kann den Browser automatisch auf ihre systemweite "
+"Standard GOsa-Installation einstellen."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "Enter the URL in order to set this default."
+msgstr "Geben Sie die URL der Standard-Installation an."
diff --git a/gosa-core/debian/po/es.po b/gosa-core/debian/po/es.po
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,63 @@
+# GOsa desktop file installer.
+# Copyright (C) 2007 Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>
+# This file is distributed under the same license as the gosa-desktop package.
+# Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>, 2007.
+#
+# Translation to Spanish
+# Copyright (C) 2007 Rudy Godoy Guillén <rudy@debian.org>
+# This file is distributed under the GNU GPL license.
+#
+# Changes:
+# - Initial translation
+# Rudy Godoy <rudy@stone-head.org>, 2008
+#
+#
+# Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la
+# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
+# formato, por ejemplo ejecutando:
+# info -n '(gettext)PO Files'
+# info -n '(gettext)Header Entry'
+#
+# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
+# los siguientes documentos:
+#
+# - El proyecto de traducción de Debian al español
+# http://www.debian.org/intl/spanish/
+# especialmente las notas de traducción en
+# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
+#
+# - La guía de traducción de po's de debconf:
+# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gosa 2.5.14\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cajus@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-27 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-22 20:07-0500\n"
+"Last-Translator: Rudy Godoy Guillén <rudy@stone-head.org>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Spanish team <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "URL to your GOsa installation:"
+msgstr "URL de su instalación de GOsa:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid ""
+"The gosa start script can automatically point your browser to a system wide "
+"default location of your GOsa instance."
+msgstr "El programa de arranque de gosa puede direccionar automáticamente el navegador web, a nivel de todo su sistema, a una ubicación predeterminada en donde se encuentra su instalación de GOsa."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "Enter the URL in order to set this default."
+msgstr "Introduzca la URL para definirla como predeterminada."
diff --git a/gosa-core/debian/po/eu.po b/gosa-core/debian/po/eu.po
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,42 @@
+# translation of gosa-eu.po to Euskara
+# GOsa desktop file installer.
+# Copyright (C) 2007 Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>
+# This file is distributed under the same license as the gosa-desktop package.
+#
+# Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>, 2007.
+# Piarres Beobide <pi@beobide.net>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gosa-eu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cajus@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-27 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-15 12:21+0200\n"
+"Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
+"Language-Team: Euskara <debian-l10n-basque@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "URL to your GOsa installation:"
+msgstr "Zure GOsa instalazioaren URLa:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid ""
+"The gosa start script can automatically point your browser to a system wide "
+"default location of your GOsa instance."
+msgstr ""
+"Gosa abiarazte script-ak zure nabigatzailea automatikoki zure GOsa instantziaren "
+"lehenetsiriko kokagunera bidali dezake."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "Enter the URL in order to set this default."
+msgstr "Idatzi lehenespena hau ezartzeko dagokion URLa."
+
diff --git a/gosa-core/debian/po/fi.po b/gosa-core/debian/po/fi.po
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,32 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gosa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cajus@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-27 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: Esko Arajärvi <edu@iki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Finnish\n"
+"X-Poedit-Country: FINLAND\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "URL to your GOsa installation:"
+msgstr "GOsa-asennuksen URL:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "The gosa start script can automatically point your browser to a system wide default location of your GOsa instance."
+msgstr "gosan käynnistyskomentosarja voi automaattisesti avata selaimeen GOsa-instanssin järjestelmän laajuisen oletussijainnin."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "Enter the URL in order to set this default."
+msgstr "Voit asettaa tämän oletusarvon syöttämällä URLin."
+
diff --git a/gosa-core/debian/po/fr.po b/gosa-core/debian/po/fr.po
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,41 @@
+# translation of templates.po to Français
+# GOsa desktop file installer.
+# Copyright (C) 2007 Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>
+# This file is distributed under the same license as the gosa-desktop package.
+#
+# Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>, 2007.
+# Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: templates\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cajus@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-27 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-16 15:37+0200\n"
+"Last-Translator: Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>\n"
+"Language-Team: Français <fr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "URL to your GOsa installation:"
+msgstr "URL vers votre installation de GOsa"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid ""
+"The gosa start script can automatically point your browser to a system wide "
+"default location of your GOsa instance."
+msgstr "Le script de démarrage permet de configurer votre navigateur pour aller directement à votre GOsa."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "Enter the URL in order to set this default."
+msgstr "Veuillez entrer l'url pour activer cette fonctionnalité."
+
diff --git a/gosa-core/debian/po/it.po b/gosa-core/debian/po/it.po
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,42 @@
+# ITALIAN TRANSLATION OF GOSA'S.PO-DEBCONF FILE
+# GOsa desktop file installer.
+# Copyright (C) 2007 Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>
+# This file is distributed under the same license as the gosa-desktop package.
+#
+# Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>, 2007.
+# Vincenzo Campanella <vinz65@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: GOSA\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cajus@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-27 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-11-20 08:55+0100\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Campanella <vinz65@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "URL to your GOsa installation:"
+msgstr "URL dell'installazione GOsa:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid ""
+"The gosa start script can automatically point your browser to a system wide "
+"default location of your GOsa instance."
+msgstr ""
+"Lo script di avvio di GOsa può indirizzare automaticamente il browser web "
+"alla posizione di sistema predefinita della propria istanza di GOsa."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "Enter the URL in order to set this default."
+msgstr "Inserire l'URL per impostare questa posizione predefinita."
+
diff --git a/gosa-core/debian/po/nl.po b/gosa-core/debian/po/nl.po
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,36 @@
+# GOsa desktop file installer.
+# Copyright (C) 2007 Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>
+# This file is distributed under the same license as the gosa-desktop package.
+# Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>, 2007.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gosa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cajus@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-27 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-25 19:19+0100\n"
+"Last-Translator: Bart Cornelis <cobaco@skolelinux.no>\n"
+"Language-Team: debian-l10n-dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Dutch\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "URL to your GOsa installation:"
+msgstr "URL naar uw GOsa-installatie:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "The gosa start script can automatically point your browser to a system wide default location of your GOsa instance."
+msgstr "Het gosa-startscript kan uw browser automatisch naar een systeemwijde standaardlocatie van uw GOsa-instantie wijzen."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "Enter the URL in order to set this default."
+msgstr "Om deze standaardwaarde in te stellen dient u hier de URL ervan in te voeren."
+
diff --git a/gosa-core/debian/po/pl.po b/gosa-core/debian/po/pl.po
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,40 @@
+# GOsa desktop file installer.
+# Copyright (C) 2007 Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>
+# This file is distributed under the same license as the gosa-desktop package.
+# Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>, 2007.
+#
+# Łukasz Paździora <lukpaz@gmail.com>, 2008
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gosa 2.5.16.1-4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cajus@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-27 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-11-16 00:15+0100\n"
+"Last-Translator: Łukasz Paździora <lukpaz@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "URL to your GOsa installation:"
+msgstr "URL instalacji GOsa:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid ""
+"The gosa start script can automatically point your browser to a system wide "
+"default location of your GOsa instance."
+msgstr ""
+"Skrypt startowy gosa może automatycznie wskazać przeglądarce "
+"domyślną lokalizację GOsa."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "Enter the URL in order to set this default."
+msgstr "Proszę podać URL w celu ustawienia go domyślnym."
\ No newline at end of file
diff --git a/gosa-core/debian/po/pt.po b/gosa-core/debian/po/pt.po
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,41 @@
+# translation of gosa debconf to Portuguese
+# GOsa desktop file installer.
+# Copyright (C) 2007 Américo Monteiro
+# This file is distributed under the same license as the gosa-desktop package.
+#
+# Américo Monteiro <a_monteiro@netcabo.pt>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gosa 2.5.12-1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cajus@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-27 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Américo Monteiro <a_monteiro@netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "URL to your GOsa installation:"
+msgstr "URL da sua instalação GOsa:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid ""
+"The gosa start script can automatically point your browser to a system wide "
+"default location of your GOsa instance."
+msgstr ""
+"O script de arranque do gosa pode automaticamente apontar o seu navegador Web "
+"para uma localização de omissão da sua instância GOsa para todo o sistema."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "Enter the URL in order to set this default."
+msgstr "Indique o URL para regular isto como omissão."
+
diff --git a/gosa-core/debian/po/ru.po b/gosa-core/debian/po/ru.po
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,43 @@
+# translation of ru.po to Russian
+# GOsa desktop file installer.
+# Copyright (C) 2007 Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>
+# This file is distributed under the same license as the gosa-desktop package.
+#
+# Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>, 2007.
+# Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gosa NEW\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cajus@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-27 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-20 20:39+0400\n"
+"Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "URL to your GOsa installation:"
+msgstr "URL установленной GOsa:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid ""
+"The gosa start script can automatically point your browser to a system wide "
+"default location of your GOsa instance."
+msgstr ""
+"Сценарий запуска gosa может автоматически указать вашему браузеру "
+"общесистемное месторасположение по умолчанию экземпляра GOsa."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "Enter the URL in order to set this default."
+msgstr "Введите URL для настройки этого значения по умолчанию."
+
diff --git a/gosa-core/debian/po/sv.po b/gosa-core/debian/po/sv.po
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,43 @@
+# translation of gosa_2.5.16.1-3_sv.po to Swedish
+# GOsa desktop file installer.
+# Copyright (C) 2007 Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>
+# This file is distributed under the same license as the gosa-desktop package.
+#
+# Cajus Pollmeier <cajus@debian.org>, 2007.
+# Martin Ågren <martin.agren@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gosa_2.5.16.1-3_sv\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cajus@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-27 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-23 20:47+0200\n"
+"Last-Translator: Martin Ågren <martin.agren@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "URL to your GOsa installation:"
+msgstr "URL till din GOsa-installation:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid ""
+"The gosa start script can automatically point your browser to a system wide "
+"default location of your GOsa instance."
+msgstr ""
+"gosa-startskriptet kan automatiskt peka din webbläsare till en systemtäckande "
+"standardplats för din GOsa-instans."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "Enter the URL in order to set this default."
+msgstr "Ange URL:en för att sätta detta standardvärde."
+
diff --git a/gosa-core/debian/po/templates.pot b/gosa-core/debian/po/templates.pot
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,37 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: cajus@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-01 10:40+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "URL to your GOsa installation:"
+msgstr ""
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid ""
+"The gosa start script can automatically point your browser to a system wide "
+"default location of your GOsa instance."
+msgstr ""
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gosa-desktop.templates:1001
+msgid "Enter the URL in order to set this default."
+msgstr ""