Fixed German Translation.

git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/trunk@2270 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8

diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo
index 3fdda10f771b0b5296facde1a287907c34fcdfac..5640396efa7659e0fc3b21aada6e60f4b3fbf293 100644 (file)
Binary files a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo and b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo differ

diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 3b805b741ddba9696d1c0805ec1714fbb9f7fa2f..3eaf6502d97cdbd441806e1a9f5482fef796cd6b 100644 (file)
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Alfred Schroeder <schroeder@gonicus.de>\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-09-19 13:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-12-09 12:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-12-09 12:26+0100\n"
 "Last-Translator: Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3515,7 +3515,7 @@ msgid ""
 "This account has fax features disabled. You can enable them by clicking "
 "below."
 msgstr ""
-"Aktuell besitztt dieses Konto keine aktivierten Fax-Erweiterungen. Sie "
+"Aktuell besitzt dieses Konto keine aktivierten Fax-Erweiterungen. Sie "
 "können diese durch einen Klick auf die Schaltfläche unten aktivieren."
 
 #: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:218