gettextize: git-status "Initial commit" message

Gettextize the "# Initial commit" message. A test in t7501-commit.sh
explicitly checked for this message. Change it to skip under
GETTEXT_POISON=YesPlease.

Signed-off-by: Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@gmail.com>

diff --git a/t/t7501-commit.sh b/t/t7501-commit.sh
index 8297cb4f1e6e2d903dfbf6fde825d2c787082e58..37a1f15a5c07f8719d68cad33339cf69bc7f4250 100755 (executable)
--- a/t/t7501-commit.sh
+++ b/t/t7501-commit.sh
@@ -14,8 +14,11 @@ test_tick
 test_expect_success \
        "initial status" \
        "echo 'bongo bongo' >file &&
-        git add file && \
-        git status | grep 'Initial commit'"
+        git add file"
+
+test_expect_success NO_GETTEXT_POISON \
+       "Constructing initial commit" \
+       "git status | grep 'Initial commit'"
 
 test_expect_success \
        "fail initial amend" \

diff --git a/wt-status.c b/wt-status.c
index 4331a5a2bc13a55905ca0006dee41016704419ff..9d267bc28c8245bde18ee1e631283632e92e59df 100644 (file)
--- a/wt-status.c
+++ b/wt-status.c
@@ -645,7 +645,7 @@ void wt_status_print(struct wt_status *s)
 
        if (s->is_initial) {
                color_fprintf_ln(s->fp, color(WT_STATUS_HEADER, s), "#");
-               color_fprintf_ln(s->fp, color(WT_STATUS_HEADER, s), "# Initial commit");
+               color_fprintf_ln(s->fp, color(WT_STATUS_HEADER, s), _("# Initial commit"));
                color_fprintf_ln(s->fp, color(WT_STATUS_HEADER, s), "#");
        }