summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | patch | inline | side by side (parent: 6734d1b)
raw | patch | inline | side by side (parent: 6734d1b)
author | cilix42 <cilix42@users.sourceforge.net> | |
Tue, 19 Aug 2008 18:05:00 +0000 (18:05 +0000) | ||
committer | cilix42 <cilix42@users.sourceforge.net> | |
Tue, 19 Aug 2008 18:05:00 +0000 (18:05 +0000) |
index 10e7629fd926c843ecbe7debfdb259cbb349a4a0..bd9419c1ef565b9bfba0415370199a70d759327e 100644 (file)
<text style="font-size:8.5;font-style:normal;font-weight:bold;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Sans;text-anchor:start;writing-mode:lr" x="10" y="2723.0537218999993"><tspan x="10" y="2723.0537218999993">Udfyldning og streg</tspan></text>
-<rect id="d0e507" width="288" height="1000px" x="10" y="2727.9537218999994" style="display:none"/><flowRoot style="font-size:8.4;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:133.00000%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Serif"><flowRegion><use xlink:href="#d0e507" y="0" x="0"/></flowRegion><flowDiv xml:space="preserve">Mange af Inkscapes funktioner er til rådighed via <flowSpan style="font-style:italic">dialoger</flowSpan>. Den sandsynligvis letteste måde at give et objekt en farve er at åbne farvesamlinger-dialogen fra Objekt-menuen, vælge objektet og klikke påen farve for at give objektet en farve (ændre dets udfyldningsfarve).</flowDiv></flowRoot>
+<rect id="d0e507" width="288" height="1000px" x="10" y="2727.9537218999994" style="display:none"/><flowRoot style="font-size:8.4;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:133.00000%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Serif"><flowRegion><use xlink:href="#d0e507" y="0" x="0"/></flowRegion><flowDiv xml:space="preserve">Mange af Inkscapes funktioner er til rådighed via <flowSpan style="font-style:italic">dialoger</flowSpan>. Den sandsynligvis letteste måde at give et objekt en farve er at åbne farvesamlinger-dialogen fra Vis-menuen, vælge objektet og klikke påen farve for at give objektet en farve (ændre dets udfyldningsfarve).</flowDiv></flowRoot>
<rect id="d0e513" width="288" height="1000px" x="10" y="2791.8825418999995" style="display:none"/><flowRoot style="font-size:8.4;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:133.00000%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Serif"><flowRegion><use xlink:href="#d0e513" y="0" x="0"/></flowRegion><flowDiv xml:space="preserve">Endnu stærkere er dialogen Udfyldning og streg (<flowSpan style="font-weight:bold">Shift+Ctrl+F</flowSpan>). Markér figuren herunder og åbn Udfyldning og streg-dialogen.</flowDiv></flowRoot>
index eaece7e97dacca6410fcde801f9215b60e86aaa9..f075302c4714756719f6b2988b793bf04445deef 100644 (file)
<text style="font-size:8.5;font-style:normal;font-weight:bold;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Sans;text-anchor:start;writing-mode:lr" x="10" y="2947.8104629999993"><tspan x="10" y="2947.8104629999993">Füllung und Kontur</tspan></text>
-<rect id="d0e506" width="288" height="1000px" x="10" y="2952.7104629999994" style="display:none"/><flowRoot style="font-size:8.4;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:133.00000%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Serif"><flowRegion><use xlink:href="#d0e506" y="0" x="0"/></flowRegion><flowDiv xml:space="preserve">Viele der Funktionen von Inkscape sind durch <flowSpan style="font-style:italic">Dialoge</flowSpan> verfügbar. Der wahrscheinlich einfachste Weg, einem Objekt eine Farbe zuzuweisen, ist es, den Farbfelder-Dialog im Objektmenü zu öffnen (oder mittels <flowSpan style="font-weight:bold">Shift+Ctrl+W<flowSpan style="font-weight:bold">), das Objekt zu markieren, und ein Farbfeld zu wählen. Dies ändert die Füllfarbe.</flowSpan></flowSpan></flowDiv></flowRoot>
+<rect id="d0e506" width="288" height="1000px" x="10" y="2952.7104629999994" style="display:none"/><flowRoot style="font-size:8.4;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:133.00000%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Serif"><flowRegion><use xlink:href="#d0e506" y="0" x="0"/></flowRegion><flowDiv xml:space="preserve">Viele der Funktionen von Inkscape sind durch <flowSpan style="font-style:italic">Dialoge</flowSpan> verfügbar. Der wahrscheinlich einfachste Weg, einem Objekt eine Farbe zuzuweisen, ist es, den Farbfelder-Dialog im Ansichtmenü zu öffnen (oder mittels <flowSpan style="font-weight:bold">Shift+Ctrl+W<flowSpan style="font-weight:bold">), das Objekt zu markieren, und ein Farbfeld zu wählen. Dies ändert die Füllfarbe.</flowSpan></flowSpan></flowDiv></flowRoot>
<rect id="d0e516" width="288" height="1000px" x="10" y="3013.9941509999994" style="display:none"/><flowRoot style="font-size:8.4;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:133.00000%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Serif"><flowRegion><use xlink:href="#d0e516" y="0" x="0"/></flowRegion><flowDiv xml:space="preserve">Viel leistungsfähiger ist der Dialog »Füllung und Kontur« aus dem Objekt-Menü (<flowSpan style="font-weight:bold">Umschalt+Strg+F</flowSpan>). Wählen Sie das Objekt unten aus und öffnen Sie den Dialog.</flowDiv></flowRoot>
index e07de4e517a8545382c3c9db6bac2301403f4fee..73f1a88a51db565f4f16ef691dbf9e8c27b78b8e 100644 (file)
<text style="font-size:8.5;font-style:normal;font-weight:bold;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Sans;text-anchor:start;writing-mode:lr" x="10" y="2867.5137529999997"><tspan x="10" y="2867.5137529999997">Relleno y borde</tspan></text>
-<rect id="d0e506" width="288" height="1000px" x="10" y="2872.413753" style="display:none"/><flowRoot style="font-size:8.4;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:133.00000%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Serif"><flowRegion><use xlink:href="#d0e506" y="0" x="0"/></flowRegion><flowDiv xml:space="preserve">Algunas funciones de Inkscape están disponibles vía <flowSpan style="font-style:italic">dialogos</flowSpan>. Probablemente la forma más sencilla de pintar un objeto de algún color es abrir el dialogo -- desde el menú de Objetos, selccione un objeto y click en un -- para pintarlo (cambia su color de relleno).</flowDiv></flowRoot>
+<rect id="d0e506" width="288" height="1000px" x="10" y="2872.413753" style="display:none"/><flowRoot style="font-size:8.4;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:133.00000%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Serif"><flowRegion><use xlink:href="#d0e506" y="0" x="0"/></flowRegion><flowDiv xml:space="preserve">Algunas funciones de Inkscape están disponibles vía <flowSpan style="font-style:italic">dialogos</flowSpan>. Probablemente la forma más sencilla de pintar un objeto de algún color es abrir el dialogo -- desde el menú Ver, selccione un objeto y click en un -- para pintarlo (cambia su color de relleno).</flowDiv></flowRoot>
<rect id="d0e512" width="288" height="1000px" x="10" y="2924.514322" style="display:none"/><flowRoot style="font-size:8.4;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:133.00000%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Serif"><flowRegion><use xlink:href="#d0e512" y="0" x="0"/></flowRegion><flowDiv xml:space="preserve">Es más poderoso el dialogo de Relleno y Borde (<flowSpan style="font-weight:bold">Mayus+Ctrl+F</flowSpan>). Seleccione la forma de adelante y abra el dialogo de Relleno y Borde.</flowDiv></flowRoot>
index 235db9235e4be146bc191e59ca2cf622650ed7ae..047af3cf8565f525080f86f00ecaec6a82a2e956 100644 (file)
<text style="font-size:8.5;font-style:normal;font-weight:bold;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Sans;text-anchor:start;writing-mode:lr" x="10" y="2869.2006770000003"><tspan x="10" y="2869.2006770000003">Remplissage et contour</tspan></text>
-<rect id="d0e512" width="288" height="1000px" x="10" y="2874.1006770000004" style="display:none"/><flowRoot style="font-size:8.4;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:133.00000%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Serif"><flowRegion><use xlink:href="#d0e512" y="0" x="0"/></flowRegion><flowDiv xml:space="preserve">Beaucoup de fonctions d'Inkscape sont accessibles par des <flowSpan style="font-style:italic">boîtes de dialogues</flowSpan>. La façon la plus simple d'attribuer une couleur à un objet est d'ouvrir la boîte de dialogue Palettes du menu Objet, sélectionner un objet et cliquer sur une montre (couleur) pour le peindre (modifier sa couleur de remplissage).</flowDiv></flowRoot>
+<rect id="d0e512" width="288" height="1000px" x="10" y="2874.1006770000004" style="display:none"/><flowRoot style="font-size:8.4;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:133.00000%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Serif"><flowRegion><use xlink:href="#d0e512" y="0" x="0"/></flowRegion><flowDiv xml:space="preserve">Beaucoup de fonctions d'Inkscape sont accessibles par des <flowSpan style="font-style:italic">boîtes de dialogues</flowSpan>. La façon la plus simple d'attribuer une couleur à un objet est d'ouvrir la boîte de dialogue Palettes du menu Affichage, sélectionner un objet et cliquer sur une montre (couleur) pour le peindre (modifier sa couleur de remplissage).</flowDiv></flowRoot>
<rect id="d0e518" width="288" height="1000px" x="10" y="2937.3732470000004" style="display:none"/><flowRoot style="font-size:8.4;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:133.00000%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Serif"><flowRegion><use xlink:href="#d0e518" y="0" x="0"/></flowRegion><flowDiv xml:space="preserve">La boîte de dialogue Remplissage et contour (<flowSpan style="font-weight:bold">Maj+Ctrl+F</flowSpan>) est plus puissante. Sélectionnez la forme ci-dessous et ouvrez la boîte de dialogue Remplissage et contour.</flowDiv></flowRoot>
index 4f5a61392ff736fee83d7ee83fa62fc5396356c3..3bddc3adbc5da525f8012eea32005386c7266215 100644 (file)
<text style="font-size:8.5;font-style:normal;font-weight:bold;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Sans;text-anchor:start;writing-mode:lr" x="10" y="2833.832722"><tspan x="10" y="2833.832722">Preenchimento e traço</tspan></text>
-<rect id="d0e506" width="288" height="1000px" x="10" y="2838.732722" style="display:none"/><flowRoot style="font-size:8.4;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:133.00000%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Serif"><flowRegion><use xlink:href="#d0e506" y="0" x="0"/></flowRegion><flowDiv xml:space="preserve">Muitas das funções do Inkscape estão disponíveis através das <flowSpan style="font-style:italic">caixas de diálogos</flowSpan>. Provavelmente a maneira mais simples de pintar um objeto de alguma cor é abrir a caixa de diálogos Modelos de Cores do menu Objetos, selecionar um objeto, e clicar em um modelo de cor para pintá-lo (modifica sua cor de preenchimento).</flowDiv></flowRoot>
+<rect id="d0e506" width="288" height="1000px" x="10" y="2838.732722" style="display:none"/><flowRoot style="font-size:8.4;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:133.00000%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Serif"><flowRegion><use xlink:href="#d0e506" y="0" x="0"/></flowRegion><flowDiv xml:space="preserve">Muitas das funções do Inkscape estão disponíveis através das <flowSpan style="font-style:italic">caixas de diálogos</flowSpan>. Provavelmente a maneira mais simples de pintar um objeto de alguma cor é abrir a caixa de diálogos Modelos de Cores do menu Exibir, selecionar um objeto, e clicar em um modelo de cor para pintá-lo (modifica sua cor de preenchimento).</flowDiv></flowRoot>
<rect id="d0e512" width="288" height="1000px" x="10" y="2913.058347" style="display:none"/><flowRoot style="font-size:8.4;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:133.00000%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Serif"><flowRegion><use xlink:href="#d0e512" y="0" x="0"/></flowRegion><flowDiv xml:space="preserve">Mais poderosa é a caixa de diálogos Preenchimento e Traço (<flowSpan style="font-weight:bold">Shift+Ctrl+F</flowSpan>). Selecione a forma abaixo e abra a caixa de diálogos Preenchimento e Traço.</flowDiv></flowRoot>
index 8c04ebb3cdd65d29579537a04c083b8fc1d69920..91f6c75421c6f3aad1b20c294fb1bdaccbbff110 100644 (file)
<text style="font-size:8.5;font-style:normal;font-weight:bold;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Sans;text-anchor:start;writing-mode:lr" x="10" y="2523.5887689"><tspan x="10" y="2523.5887689">Polnjenje in obroba</tspan></text>
-<rect id="d0e500" width="288" height="1000px" x="10" y="2528.4887689" style="display:none"/><flowRoot style="font-size:8.4;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:133.00000%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Serif"><flowRegion><use xlink:href="#d0e500" y="0" x="0"/></flowRegion><flowDiv xml:space="preserve">Mnogo Inkscapovih možnosti je dostopnih preko <flowSpan style="font-style:italic">pogovornih oken</flowSpan>. Najlažji način za pobarvanje predmeta je, da odprete pogovorno okno Paleta v meniju Predmet, izberete željen predmet in kliknete na željeno barvo (tako mu spremenite barvo polnila).</flowDiv></flowRoot>
+<rect id="d0e500" width="288" height="1000px" x="10" y="2528.4887689" style="display:none"/><flowRoot style="font-size:8.4;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:133.00000%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Serif"><flowRegion><use xlink:href="#d0e500" y="0" x="0"/></flowRegion><flowDiv xml:space="preserve">Mnogo Inkscapovih možnosti je dostopnih preko <flowSpan style="font-style:italic">pogovornih oken</flowSpan>. Najlažji način za pobarvanje predmeta je, da odprete pogovorno okno Paleta v meniju Pogled, izberete željen predmet in kliknete na željeno barvo (tako mu spremenite barvo polnila).</flowDiv></flowRoot>
<rect id="d0e506" width="288" height="1000px" x="10" y="2580.5893379000004" style="display:none"/><flowRoot style="font-size:8.4;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:133.00000%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Serif"><flowRegion><use xlink:href="#d0e506" y="0" x="0"/></flowRegion><flowDiv xml:space="preserve">Več možnosti ponuja pogovorno okno Polnjenje in obroba. (<flowSpan style="font-weight:bold">Shift+Ctrl+F</flowSpan>). Izberite spodnji lik in odprite pogovorno okno Polnjenje in obroba.</flowDiv></flowRoot>
index 0a1bafadc98f8abd41d055d20fe47231d9f80efa..94738e27b6628c42aac50a631b8db04f8ed80735 100644 (file)
<rect id="d0e506" width="288" height="1000px" x="10" y="2522.7080728" style="display:none"/><flowRoot style="font-size:8.4;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:133.00000%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Serif"><flowRegion><use xlink:href="#d0e506" y="0" x="0"/></flowRegion><flowDiv xml:space="preserve">Many of Inkscape's functions are available via <flowSpan style="font-style:italic">dialogs</flowSpan>. Probably the
simplest way to paint an object some color is to open the Swatches dialog from the
-Objects menu, select an object, and click a swatch to paint it (change its fill
+View menu, select an object, and click a swatch to paint it (change its fill
color).</flowDiv></flowRoot>
<rect id="d0e512" width="288" height="1000px" x="10" y="2574.4723138" style="display:none"/><flowRoot style="font-size:8.4;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:133.00000%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#000000;fill-opacity:1.0000000;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Serif"><flowRegion><use xlink:href="#d0e512" y="0" x="0"/></flowRegion><flowDiv xml:space="preserve">More powerful is the Fill and Stroke dialog