Added translation string.

git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/trunk@667 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8

diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index ed6487b941b293dae3b3a2f95b0bb07f8c43e891..26ffea674f4bf8adcdca4ebebf5c6af1225c2003 100644 (file)
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Alfred Schröder <schroeder@gonicus.de>\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-09-19 13:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-06-10 12:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-06-10 13:56+0200\n"
 "Last-Translator:  <(null)>\n"
 "Language-Team:  <en@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1776,15 +1776,15 @@ msgstr ""
 "Die angegebene Datei wurde nicht über HTTP POST übertragen! Aktion "
 "abgebrochen."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:358
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:359
 msgid "Please enter a valid serial number"
 msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Seriennummer ein"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:395
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
 msgid "Serial"
 msgstr "Seriennummer"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 #, php-format
 msgid ""
 "Certificate is valid from <b>%s</b> to <b>%s</b> and is currently <b>%s</b>."
@@ -1792,63 +1792,63 @@ msgstr ""
 "Zertifkat ist gültig im Zeitraum von <b>%s</b> bis <b>%s</b> (momentan: <b>%"
 "s</b>)."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 msgid "valid"
 msgstr "gültig"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 msgid "invalid"
 msgstr "ungültig"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:400
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:401
 msgid "No certificate installed"
 msgstr "Kein Zertifikat eingerichtet"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:790
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:791
 msgid "Kerberos database communication failed"
 msgstr "Die Kommunikation mit der Kerberos-Datenbank ist fehlgeschlagen"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:807
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:808
 msgid "Can't remove user from kerberos database."
 msgstr "Benutzer kann nicht aus der Kerberos-Datenbank entfernt werden."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:818
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:819
 msgid "Can't add user to kerberos database."
 msgstr "Benutzer kann nicht zur Kerberos-Datenbank hinzugefügt werden."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:858
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:859
 msgid "You have no permissions to create a user on this 'Base'."
 msgstr ""
 "Sie haben keine Berechtigung, einen Benutzer innerhalb dieser 'Basis' "
 "anzulegen."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:863
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:864
 msgid "You have no permissions to move a user from the original 'Base'."
 msgstr ""
 "Sie haben keine Berechtigung, einen Benutzer aus der ursprünglichen 'Basis' "
 "zu verschieben."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:869
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:870
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:525
 #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:424
 msgid "The required field 'Name' is not set."
 msgstr "Das benötigte Feld 'Name' ist nicht gesetzt."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:878
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:879
 msgid "There's already a person with this 'Login' in the database."
 msgstr "Die von Ihnen angegebene 'Kennung' ist bereits vergeben."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:884
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:885
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:529
 #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:427
 msgid "The required field 'Given name' is not set."
 msgstr "Das benötigte Feld 'Vorname' ist nicht gesetzt."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:887
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:888
 msgid "The required field 'Login' is not set."
 msgstr "Das benötigte Feld 'Kennung' ist nicht gesetzt."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:894
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:895
 msgid ""
 "There's already a person with this 'Name'/'Given name' combination in the "
 "database."
@@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr ""
 "Die von Ihnen angegebene Kombination aus 'Name'/'Vorname' ist bereits in der "
 "Datenbank vorhanden."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:901
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:902
 msgid ""
 "The field 'Login' contains invalid characters. Lowercase, numbers and dashes "
 "are allowed."
@@ -1864,49 +1864,53 @@ msgstr ""
 "Das Feld 'Kennung' enthält ungültige Zeichen. Kleinbuchstaben, Zahlen und "
 "Bindestriche sind erlaubt."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:904
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:905
 msgid "The field 'Homepage' contains an invalid URL definition."
 msgstr "Das Feld 'Homepage' enthält eine ungültige Internetadresse."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:907
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:935
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:908
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:936
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:535
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:563
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:155
 msgid "The field 'Name' contains invalid characters."
 msgstr "Das Feld 'Name' enthält ungültige Zeichen."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:910
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:932
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:911
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:933
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:538
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:560
 msgid "The field 'Given name' contains invalid characters."
 msgstr "Das Feld 'Vorname' enthält ungültige Zeichen."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:915
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:918
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:916
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:919
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:543
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:546
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:158
 msgid "The field 'Phone' contains an invalid phone number."
 msgstr "Das Feld 'Telefon' enthält eine ungültige Telefonnummer."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:921
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:922
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:549
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:161
 msgid "The field 'Fax' contains an invalid phone number."
 msgstr "Das Feld 'Fax' enthält eine ungültige Telefonnummer."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:924
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:925
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:552
 msgid "The field 'Mobile' contains an invalid phone number."
 msgstr "Das Feld 'Mobil' enthält eine ungültige Telefonnummer"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:927
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:928
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:555
 msgid "The field 'Pager' contains an invalid phone number."
 msgstr "Das Feld 'Pager' enthält eine ungültige Telefonnummer."
 
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1053
+msgid "Could not open specified certificate!"
+msgstr "Die angegebene Datei konnte nicht geöffnet werden!"
+
 #: plugins/personal/generic/main.inc:107
 msgid "You are not allowed to set your password!"
 msgstr "Sie haben keine Berechtigung ihr Passwort zu ändern!"
@@ -6573,12 +6577,12 @@ msgstr ""
 "In ihrem Setup fehlt ein administratives Konto für GOsa, Sie sind deshalb "
 "nicht in der Lage irgendetwas einzustellen!"
 
-#: include/functions_helpviewer.inc:256
+#: include/functions_helpviewer.inc:257
 #, php-format
 msgid "%s results for your search with the keyword %s interpreted as %s"
 msgstr "%s Ergebnisse für Ihre Suche nach %s (effektiv gesucht nach: %s)"
 
-#: include/functions_helpviewer.inc:307
+#: include/functions_helpviewer.inc:308
 #, php-format
 msgid "%s%% hit rate in file %s"
 msgstr "%s%% Trefferquote in Datei %s"

diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
index d51acd384bf704e1dbed4d2ea7a899f05605f141..952c5ef89eb983471d77398c6134386fab1784b6 100644 (file)
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1769,75 +1769,75 @@ msgid "The specified file has not been uploaded via HTTP POST! Aborted."
 msgstr ""
 "¡El archivo especificado no ha podido ser subido vía HTTP POST! Abortado."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:358
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:359
 msgid "Please enter a valid serial number"
 msgstr "Por favor introduzca un número de serie válido"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:395
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "terminales"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 #, php-format
 msgid ""
 "Certificate is valid from <b>%s</b> to <b>%s</b> and is currently <b>%s</b>."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 msgid "valid"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 msgid "invalid"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:400
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:401
 #, fuzzy
 msgid "No certificate installed"
 msgstr "Editar certificados"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:790
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:791
 msgid "Kerberos database communication failed"
 msgstr "La comunicación con la base de datos Kerberos ha fallado"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:807
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:808
 msgid "Can't remove user from kerberos database."
 msgstr "No se puede eliminar el usuario de la base de datos Kerberos"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:818
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:819
 msgid "Can't add user to kerberos database."
 msgstr "No se puede añadir el usuario de la base de datos Kerberos"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:858
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:859
 msgid "You have no permissions to create a user on this 'Base'."
 msgstr "No tiene permisos para crear un usuario en esta 'Base'."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:863
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:864
 msgid "You have no permissions to move a user from the original 'Base'."
 msgstr "No tiene permisos para transladar a un usuario de su base original"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:869
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:870
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:525
 #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:424
 msgid "The required field 'Name' is not set."
 msgstr "El campo requerido 'Nombre' no ha sido rellenado."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:878
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:879
 msgid "There's already a person with this 'Login' in the database."
 msgstr "Ya existe un usuario con este 'Login' en la base de datos."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:884
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:885
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:529
 #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:427
 msgid "The required field 'Given name' is not set."
 msgstr "El campo requerido 'Sobrenombre' no ha sido rellenado."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:887
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:888
 msgid "The required field 'Login' is not set."
 msgstr " El campo requerido 'Login' no ha sido rellenado."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:894
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:895
 msgid ""
 "There's already a person with this 'Name'/'Given name' combination in the "
 "database."
@@ -1845,7 +1845,7 @@ msgstr ""
 "Ya existe un usuario con la misma combinación 'Nombre' / 'Sobrenombre' en la "
 "base de datos."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:901
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:902
 msgid ""
 "The field 'Login' contains invalid characters. Lowercase, numbers and dashes "
 "are allowed."
@@ -1853,50 +1853,55 @@ msgstr ""
 "El campo 'Login' contiene caracteres no validos. Solo minúsculas, números y "
 "guiones están permitidos."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:904
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:905
 msgid "The field 'Homepage' contains an invalid URL definition."
 msgstr "El campo 'Pagina web principal' contiene un URL no valida"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:907
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:935
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:908
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:936
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:535
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:563
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:155
 msgid "The field 'Name' contains invalid characters."
 msgstr "El campo 'Nombre' contiene caracteres no validos."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:910
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:932
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:911
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:933
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:538
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:560
 msgid "The field 'Given name' contains invalid characters."
 msgstr "El campo 'Sobrenombre' contiene caracteres no validos"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:915
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:918
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:916
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:919
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:543
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:546
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:158
 msgid "The field 'Phone' contains an invalid phone number."
 msgstr "El campo 'Teléfono' contiene un número de teléfono no valido."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:921
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:922
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:549
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:161
 msgid "The field 'Fax' contains an invalid phone number."
 msgstr "El campo 'Fax' contiene un número de teléfono no valido."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:924
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:925
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:552
 msgid "The field 'Mobile' contains an invalid phone number."
 msgstr "El campo 'Teléfono móvil' contiene un número de teléfono invalido."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:927
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:928
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:555
 msgid "The field 'Pager' contains an invalid phone number."
 msgstr ""
 "El campo 'Dispositivo de Busqueda' contiene un número de teléfono invalido."
 
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1053
+#, fuzzy
+msgid "Could not open specified certificate!"
+msgstr "No puedo seleccionar la base de datos."
+
 #: plugins/personal/generic/main.inc:107
 msgid "You are not allowed to set your password!"
 msgstr "¡No tiene permisos para cambiar su contraseña!"
@@ -6544,12 +6549,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "No tiene una cuenta administrativa para GOsa, no podrá administrar nada."
 
-#: include/functions_helpviewer.inc:256
+#: include/functions_helpviewer.inc:257
 #, php-format
 msgid "%s results for your search with the keyword %s interpreted as %s"
 msgstr ""
 
-#: include/functions_helpviewer.inc:307
+#: include/functions_helpviewer.inc:308
 #, php-format
 msgid "%s%% hit rate in file %s"
 msgstr ""

diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index df0fdbb9295579136dc9ee00ce3ac4120371a049..e587f035c7b09e26fb9feddc6ed1e175051fc3fb 100644 (file)
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1790,84 +1790,84 @@ msgstr "Ce compte n'a pas d'extensions GOsa valides."
 msgid "The specified file has not been uploaded via HTTP POST! Aborted."
 msgstr "Ce fichier n'a pas été téléchargé via la méthode HTTP POST! Abandon."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:358
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:359
 msgid "Please enter a valid serial number"
 msgstr "Veuillez entrer un numéro de série valide"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:395
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "terminaux"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 #, php-format
 msgid ""
 "Certificate is valid from <b>%s</b> to <b>%s</b> and is currently <b>%s</b>."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 msgid "valid"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 msgid "invalid"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:400
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:401
 #, fuzzy
 msgid "No certificate installed"
 msgstr "Modification des certificats"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:790
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:791
 msgid "Kerberos database communication failed"
 msgstr "La communication vers la base de données kerberos a échoué"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:807
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:808
 msgid "Can't remove user from kerberos database."
 msgstr "Impossible de supprimer l'utilisateur de la base de données kerberos."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:818
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:819
 msgid "Can't add user to kerberos database."
 msgstr "Impossible d'ajouter un utilisateur à la base de données kerberos."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:858
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:859
 msgid "You have no permissions to create a user on this 'Base'."
 msgstr ""
 "Vous n'avez pas l'autorisation pour créer un utilisateur sur cette 'Base'."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:863
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:864
 msgid "You have no permissions to move a user from the original 'Base'."
 msgstr ""
 "Vous n'avez pas l'autorisation pour déplacer un utilisateur sur depuis cette "
 "'Base'."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:869
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:870
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:525
 #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:424
 msgid "The required field 'Name' is not set."
 msgstr "Le champ obligatoire 'Name' n'est pas rempli."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:878
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:879
 msgid "There's already a person with this 'Login' in the database."
 msgstr "Une personne ayant ce 'Login' existe déjà dans l'annuaire."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:884
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:885
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:529
 #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:427
 msgid "The required field 'Given name' is not set."
 msgstr "Le champ obligatoire 'Given name' n'est pas rempli."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:887
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:888
 msgid "The required field 'Login' is not set."
 msgstr "Le champ obligatoire 'Login' n'est pas renseigné."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:894
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:895
 msgid ""
 "There's already a person with this 'Name'/'Given name' combination in the "
 "database."
 msgstr "Une personne ayant ce 'Name'/'Given name' existe déjà dans l'annuaire."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:901
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:902
 msgid ""
 "The field 'Login' contains invalid characters. Lowercase, numbers and dashes "
 "are allowed."
@@ -1875,49 +1875,54 @@ msgstr ""
 "Le champ 'Login' contient des caractères invalides. Les minuscules, chiffres "
 "et tirets sont autorisés."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:904
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:905
 msgid "The field 'Homepage' contains an invalid URL definition."
 msgstr "Le champ 'Homepage' contient une URL invalide."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:907
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:935
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:908
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:936
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:535
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:563
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:155
 msgid "The field 'Name' contains invalid characters."
 msgstr "Le champ 'Name' contient des caractères invalides."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:910
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:932
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:911
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:933
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:538
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:560
 msgid "The field 'Given name' contains invalid characters."
 msgstr "Le champ 'Given name' contient des caractères invalides."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:915
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:918
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:916
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:919
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:543
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:546
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:158
 msgid "The field 'Phone' contains an invalid phone number."
 msgstr "Le champ 'Phone' contient un numéro invalide."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:921
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:922
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:549
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:161
 msgid "The field 'Fax' contains an invalid phone number."
 msgstr "Le champ 'Fax' contient un numéro invalide."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:924
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:925
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:552
 msgid "The field 'Mobile' contains an invalid phone number."
 msgstr "Le champ 'Mobile' contient un numéro invalide."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:927
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:928
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:555
 msgid "The field 'Pager' contains an invalid phone number."
 msgstr "Le champ 'Pager' contient un numéro invalide."
 
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1053
+#, fuzzy
+msgid "Could not open specified certificate!"
+msgstr "Impossible de sélectionner la base de données!"
+
 #: plugins/personal/generic/main.inc:107
 msgid "You are not allowed to set your password!"
 msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à modifier votre mot de passe!"
@@ -6597,12 +6602,12 @@ msgstr ""
 "Le compte administrateur de GOsa n'existe pas, vous ne pourrez rien "
 "administrer!"
 
-#: include/functions_helpviewer.inc:256
+#: include/functions_helpviewer.inc:257
 #, php-format
 msgid "%s results for your search with the keyword %s interpreted as %s"
 msgstr ""
 
-#: include/functions_helpviewer.inc:307
+#: include/functions_helpviewer.inc:308
 #, php-format
 msgid "%s%% hit rate in file %s"
 msgstr ""

diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 8aad5b987ad93b13fbe34233a7e6ed3f25ed9750..338a374138ca390ea3e1865d12ec6fd97fffaf17 100644 (file)
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1732,129 +1732,134 @@ msgstr "Questa identità non possiede estensioni GOsa."
 msgid "The specified file has not been uploaded via HTTP POST! Aborted."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:358
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:359
 msgid "Please enter a valid serial number"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:395
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "Terminali"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 #, php-format
 msgid ""
 "Certificate is valid from <b>%s</b> to <b>%s</b> and is currently <b>%s</b>."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 msgid "valid"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 msgid "invalid"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:400
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:401
 #, fuzzy
 msgid "No certificate installed"
 msgstr "Modifica certificati"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:790
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:791
 msgid "Kerberos database communication failed"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:807
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:808
 msgid "Can't remove user from kerberos database."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:818
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:819
 msgid "Can't add user to kerberos database."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:858
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:859
 msgid "You have no permissions to create a user on this 'Base'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:863
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:864
 msgid "You have no permissions to move a user from the original 'Base'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:869
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:870
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:525
 #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:424
 msgid "The required field 'Name' is not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:878
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:879
 msgid "There's already a person with this 'Login' in the database."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:884
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:885
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:529
 #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:427
 msgid "The required field 'Given name' is not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:887
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:888
 msgid "The required field 'Login' is not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:894
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:895
 msgid ""
 "There's already a person with this 'Name'/'Given name' combination in the "
 "database."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:901
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:902
 msgid ""
 "The field 'Login' contains invalid characters. Lowercase, numbers and dashes "
 "are allowed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:904
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:905
 msgid "The field 'Homepage' contains an invalid URL definition."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:907
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:935
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:908
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:936
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:535
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:563
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:155
 msgid "The field 'Name' contains invalid characters."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:910
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:932
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:911
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:933
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:538
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:560
 msgid "The field 'Given name' contains invalid characters."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:915
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:918
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:916
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:919
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:543
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:546
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:158
 msgid "The field 'Phone' contains an invalid phone number."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:921
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:922
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:549
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:161
 msgid "The field 'Fax' contains an invalid phone number."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:924
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:925
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:552
 msgid "The field 'Mobile' contains an invalid phone number."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:927
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:928
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:555
 msgid "The field 'Pager' contains an invalid phone number."
 msgstr ""
 
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1053
+#, fuzzy
+msgid "Could not open specified certificate!"
+msgstr "Impossibile selezionare il database!"
+
 #: plugins/personal/generic/main.inc:107
 msgid "You are not allowed to set your password!"
 msgstr "Non hai il permesso di cambiare la tua password."
@@ -6237,12 +6242,12 @@ msgstr ""
 "Manca un utente amministrativo per GOsa, non sarai in grado di amministrare "
 "niente!"
 
-#: include/functions_helpviewer.inc:256
+#: include/functions_helpviewer.inc:257
 #, php-format
 msgid "%s results for your search with the keyword %s interpreted as %s"
 msgstr ""
 
-#: include/functions_helpviewer.inc:307
+#: include/functions_helpviewer.inc:308
 #, php-format
 msgid "%s%% hit rate in file %s"
 msgstr ""

diff --git a/locale/messages.po b/locale/messages.po
index 6f8239e921e58295f241d50c9c49d4d710b4646f..96fb32b158bb77f50872b5b7d8fac25400de0625 100644 (file)
--- a/locale/messages.po
+++ b/locale/messages.po
@@ -1686,127 +1686,131 @@ msgstr ""
 msgid "The specified file has not been uploaded via HTTP POST! Aborted."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:358
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:359
 msgid "Please enter a valid serial number"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:395
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
 msgid "Serial"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 #, php-format
 msgid ""
 "Certificate is valid from <b>%s</b> to <b>%s</b> and is currently <b>%s</b>."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 msgid "valid"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 msgid "invalid"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:400
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:401
 msgid "No certificate installed"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:790
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:791
 msgid "Kerberos database communication failed"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:807
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:808
 msgid "Can't remove user from kerberos database."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:818
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:819
 msgid "Can't add user to kerberos database."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:858
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:859
 msgid "You have no permissions to create a user on this 'Base'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:863
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:864
 msgid "You have no permissions to move a user from the original 'Base'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:869
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:870
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:525
 #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:424
 msgid "The required field 'Name' is not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:878
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:879
 msgid "There's already a person with this 'Login' in the database."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:884
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:885
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:529
 #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:427
 msgid "The required field 'Given name' is not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:887
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:888
 msgid "The required field 'Login' is not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:894
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:895
 msgid ""
 "There's already a person with this 'Name'/'Given name' combination in the "
 "database."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:901
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:902
 msgid ""
 "The field 'Login' contains invalid characters. Lowercase, numbers and dashes "
 "are allowed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:904
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:905
 msgid "The field 'Homepage' contains an invalid URL definition."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:907
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:935
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:908
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:936
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:535
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:563
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:155
 msgid "The field 'Name' contains invalid characters."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:910
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:932
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:911
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:933
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:538
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:560
 msgid "The field 'Given name' contains invalid characters."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:915
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:918
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:916
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:919
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:543
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:546
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:158
 msgid "The field 'Phone' contains an invalid phone number."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:921
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:922
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:549
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:161
 msgid "The field 'Fax' contains an invalid phone number."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:924
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:925
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:552
 msgid "The field 'Mobile' contains an invalid phone number."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:927
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:928
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:555
 msgid "The field 'Pager' contains an invalid phone number."
 msgstr ""
 
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1053
+msgid "Could not open specified certificate!"
+msgstr ""
+
 #: plugins/personal/generic/main.inc:107
 msgid "You are not allowed to set your password!"
 msgstr ""
@@ -6110,12 +6114,12 @@ msgid ""
 "administrate anything!"
 msgstr ""
 
-#: include/functions_helpviewer.inc:256
+#: include/functions_helpviewer.inc:257
 #, php-format
 msgid "%s results for your search with the keyword %s interpreted as %s"
 msgstr ""
 
-#: include/functions_helpviewer.inc:307
+#: include/functions_helpviewer.inc:308
 #, php-format
 msgid "%s%% hit rate in file %s"
 msgstr ""

diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
index 89d3fb6809c2de6db6a97d1cdc42ce58f6365986..b74abd9c9af7bd9804e9dd54e726ae72984eb142 100644 (file)
--- a/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1772,78 +1772,78 @@ msgid "The specified file has not been uploaded via HTTP POST! Aborted."
 msgstr ""
 "Het opgegeven bestand is niet opgestuurd via HTTP POST! Aktie afgebroken."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:358
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:359
 msgid "Please enter a valid serial number"
 msgstr "Geef a.u.b. een geldig serienummer op"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:395
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "terminals"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 #, php-format
 msgid ""
 "Certificate is valid from <b>%s</b> to <b>%s</b> and is currently <b>%s</b>."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 msgid "valid"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 msgid "invalid"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:400
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:401
 #, fuzzy
 msgid "No certificate installed"
 msgstr "Certificaten bewerken"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:790
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:791
 msgid "Kerberos database communication failed"
 msgstr "Kerberos database communicatie is mislukt"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:807
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:808
 msgid "Can't remove user from kerberos database."
 msgstr "Kan de gebruiker niet verwijderen uit de kerberos database."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:818
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:819
 msgid "Can't add user to kerberos database."
 msgstr "Kan de gebruiker niet toevoegen aan de kerberos database."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:858
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:859
 msgid "You have no permissions to create a user on this 'Base'."
 msgstr ""
 "U heeft geen toestemming om een gebruiker aan te maken onder deze 'Basis'."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:863
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:864
 msgid "You have no permissions to move a user from the original 'Base'."
 msgstr ""
 "U heeft geen toestemming om een gebruiker te verplaatsen vanuit de originale "
 "'Basis'."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:869
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:870
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:525
 #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:424
 msgid "The required field 'Name' is not set."
 msgstr "Het vereiste veld '(Achter)naam' is leeg."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:878
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:879
 msgid "There's already a person with this 'Login' in the database."
 msgstr "Er bestaat al een account met deze 'Inlog naam' in de database."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:884
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:885
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:529
 #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:427
 msgid "The required field 'Given name' is not set."
 msgstr "Het vereiste veld 'Voornaam' is leeg."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:887
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:888
 msgid "The required field 'Login' is not set."
 msgstr "Het vereiste veld 'Inlog naam' is leeg."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:894
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:895
 msgid ""
 "There's already a person with this 'Name'/'Given name' combination in the "
 "database."
@@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr ""
 "Er bestaat al een persoon met deze '(Achter)naam'/'Voornaam' combinatie in "
 "de database."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:901
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:902
 msgid ""
 "The field 'Login' contains invalid characters. Lowercase, numbers and dashes "
 "are allowed."
@@ -1859,49 +1859,54 @@ msgstr ""
 "Het veld 'Inlog naam' bevat ongeldige karakters. Kleine letters, nummers en "
 "liggende streepjes zijn toegestaan."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:904
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:905
 msgid "The field 'Homepage' contains an invalid URL definition."
 msgstr "Het veld 'Website' bevat een ongeldige URL."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:907
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:935
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:908
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:936
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:535
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:563
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:155
 msgid "The field 'Name' contains invalid characters."
 msgstr "Het veld 'Naam' bevat ongeldige karakters."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:910
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:932
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:911
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:933
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:538
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:560
 msgid "The field 'Given name' contains invalid characters."
 msgstr "Het veld 'Voornaam' bevat ongeldige karakters."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:915
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:918
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:916
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:919
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:543
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:546
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:158
 msgid "The field 'Phone' contains an invalid phone number."
 msgstr "Het veld 'Telefoon' bevat een ongeldig telefoonnummer."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:921
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:922
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:549
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:161
 msgid "The field 'Fax' contains an invalid phone number."
 msgstr "Het veld 'Fax' bevat een ongeldig Faxnummer."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:924
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:925
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:552
 msgid "The field 'Mobile' contains an invalid phone number."
 msgstr "Het veld 'GSM' bevat een ongeldig telefoonnummer"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:927
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:928
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:555
 msgid "The field 'Pager' contains an invalid phone number."
 msgstr "Het veld 'Pieper' bevat een ongeldig telefoonnummer."
 
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1053
+#, fuzzy
+msgid "Could not open specified certificate!"
+msgstr "De opgegeven database kon niet geselecteerd worden!"
+
 #: plugins/personal/generic/main.inc:107
 msgid "You are not allowed to set your password!"
 msgstr "U heeft geen toestemming om uw wachtwoord te veranderen!"
@@ -6526,12 +6531,12 @@ msgstr ""
 "Er is geen beheerders account voor GOsa. U zal niets kunnen beheren op dit "
 "moment!"
 
-#: include/functions_helpviewer.inc:256
+#: include/functions_helpviewer.inc:257
 #, php-format
 msgid "%s results for your search with the keyword %s interpreted as %s"
 msgstr ""
 
-#: include/functions_helpviewer.inc:307
+#: include/functions_helpviewer.inc:308
 #, php-format
 msgid "%s%% hit rate in file %s"
 msgstr ""

diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index 8a048ccd90b7330bddd94c83ec08f48137eb2c57..dcba1cc03a11c6c35652c572c214db55ef80c39e 100644 (file)
--- a/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1761,77 +1761,77 @@ msgstr ""
 "Указанный файл не был загружен на сервер (метод HTTP POST)! Операция "
 "прервана."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:358
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:359
 msgid "Please enter a valid serial number"
 msgstr "Введите корректный серийный номер"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:395
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "терминалы"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 #, php-format
 msgid ""
 "Certificate is valid from <b>%s</b> to <b>%s</b> and is currently <b>%s</b>."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 msgid "valid"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:397
 msgid "invalid"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:400
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:401
 #, fuzzy
 msgid "No certificate installed"
 msgstr "Изменить сертификаты"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:790
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:791
 msgid "Kerberos database communication failed"
 msgstr "Ошибка соединения с базой данных Kerberos"
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:807
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:808
 msgid "Can't remove user from kerberos database."
 msgstr "Не удается удалить пользователя из базы данных Kerberos."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:818
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:819
 msgid "Can't add user to kerberos database."
 msgstr "Не удается добавить пользователя в базу данных Kerberos."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:858
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:859
 msgid "You have no permissions to create a user on this 'Base'."
 msgstr "У вас недостаточно прав для создания пользователя в этой ветке."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:863
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:864
 #, fuzzy
 msgid "You have no permissions to move a user from the original 'Base'."
 msgstr "У вас недостаточно прав для создания пользователя в этой ветке."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:869
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:870
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:525
 #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:424
 msgid "The required field 'Name' is not set."
 msgstr "Обязательное поле \"Имя\" не заполнено."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:878
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:879
 msgid "There's already a person with this 'Login' in the database."
 msgstr ""
 "Пользователь с таким регистрационным именем в базе данных уже существует."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:884
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:885
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:529
 #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:427
 msgid "The required field 'Given name' is not set."
 msgstr "Обязательное поле \"Личное имя\" не заполнено."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:887
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:888
 msgid "The required field 'Login' is not set."
 msgstr "Обязательное поле \"Регистрационное имя\" не заполнено."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:894
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:895
 msgid ""
 "There's already a person with this 'Name'/'Given name' combination in the "
 "database."
@@ -1839,7 +1839,7 @@ msgstr ""
 "Пользователь с такой комбинацией имени и личного имени в базе данных уже "
 "существует."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:901
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:902
 msgid ""
 "The field 'Login' contains invalid characters. Lowercase, numbers and dashes "
 "are allowed."
@@ -1847,49 +1847,54 @@ msgstr ""
 "Значение поля \"Регистрационное имя\" содержит недопустимые символы. "
 "Допустимыми являются буквы в нижнем регистре, цифры и дефисы."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:904
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:905
 msgid "The field 'Homepage' contains an invalid URL definition."
 msgstr "Значение поля \"Домашняя страница\" содержит некорректный URL."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:907
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:935
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:908
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:936
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:535
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:563
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:155
 msgid "The field 'Name' contains invalid characters."
 msgstr "Значение поля \"Имя\" содержит недопустимые символы."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:910
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:932
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:911
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:933
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:538
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:560
 msgid "The field 'Given name' contains invalid characters."
 msgstr "Значение поля \"Личное имя\" содержит недопустимые символы."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:915
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:918
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:916
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:919
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:543
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:546
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:158
 msgid "The field 'Phone' contains an invalid phone number."
 msgstr "Значение поля \"Телефон\" содержит недопустимый номер телефона."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:921
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:922
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:549
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:161
 msgid "The field 'Fax' contains an invalid phone number."
 msgstr "Значение поля \"Факс\" содержит недопустимый номер телефона."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:924
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:925
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:552
 msgid "The field 'Mobile' contains an invalid phone number."
 msgstr "Значение поля \"Мобильный\" содержит некорректный номер телефона."
 
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:927
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:928
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:555
 msgid "The field 'Pager' contains an invalid phone number."
 msgstr "Значение поля \"Пейджер\" содержит некорректный номер телефона."
 
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1053
+#, fuzzy
+msgid "Could not open specified certificate!"
+msgstr "Невозможно выбрать базу данных!"
+
 #: plugins/personal/generic/main.inc:107
 msgid "You are not allowed to set your password!"
 msgstr "Вам не разрешено менять пароль."
@@ -6540,12 +6545,12 @@ msgstr ""
 "У вас нет учетной записи администратора для GOsa, так что вы не сможете что-"
 "либо администрировать!"
 
-#: include/functions_helpviewer.inc:256
+#: include/functions_helpviewer.inc:257
 #, php-format
 msgid "%s results for your search with the keyword %s interpreted as %s"
 msgstr ""
 
-#: include/functions_helpviewer.inc:307
+#: include/functions_helpviewer.inc:308
 #, php-format
 msgid "%s%% hit rate in file %s"
 msgstr ""