Modified Translation String.

Added German Translation.

git-svn-id: https://oss.gonicus.de/repositories/gosa/trunk@1385 594d385d-05f5-0310-b6e9-bd551577e9d8

diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo
index dfbd03d276370bc57b774f0b1a6e61973fe8d3b3..b15fc5bbfb81022323a41111d380fe110531ede4 100644 (file)
Binary files a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo and b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo differ

diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 432fd6a13f443ded9be34b8f39077800c0d7ac7f..551c5cf448e6097c5b3ab405166feacb4d9b4765 100644 (file)
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,13 +6,12 @@
 # Alfred Schroeder <schroeder@GONICUS.de>, 2004.
 # Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>, 2004, 2005.
 # Jan Wenzel <jan.wenzel@gonicus.de>, 2004,2005.
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:339
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Alfred Schroeder <schroeder@gonicus.de>\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-09-19 13:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-16 16:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-09-16 16:45+0200\n"
 "Last-Translator: Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4459,20 +4458,20 @@ msgid "Create new FAI object - partition table."
 msgstr "Erstelle neues FAI-Objekt - Partitions-Tabelle"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:69
-msgid "Create new FAI object - package list."
+msgid "Create new FAI object - package bundle."
 msgstr "Erstelle neues FAI-Objekt - Paket-Gruppe"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:70
-msgid "Create new FAI object - set of scripts."
-msgstr "Erstelle neues FAI-Objekt - Satz von Skripten"
+msgid "Create new FAI object - script bundle."
+msgstr "Erstelle neues FAI-Objekt - Skript-Gruppe"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:71
-msgid "Create new FAI object - set of variables."
-msgstr "Erstelle neues FAI-Objekt - Variablen-Gruppe."
+msgid "Create new FAI object - variable bundle."
+msgstr "Erstelle neues FAI-Objekt - Variablen-Gruppe"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:72
-msgid "Create new FAI object - set of hooks."
-msgstr "Erstelle neues FAI-Objekt - Satz von Haltepunkten"
+msgid "Create new FAI object - hook bundle."
+msgstr "Erstelle neues FAI-Objekt - Haltepunkt-Gruppe"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:73
 msgid "Create new FAI object - profile."
@@ -4492,7 +4491,8 @@ msgstr "Der angebene Klassen-Name ist leer."
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:129
 msgid "The specified class name is already in use for this object type."
-msgstr "Der angegebene Klassen-Name ist für diesen Objekt-Typ bereits in Gebrauch."
+msgstr ""
+"Der angegebene Klassen-Name ist für diesen Objekt-Typ bereits in Gebrauch."
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:133
 msgid "Please enter a valid class name. Only 0-9 a-z is allowed here."
@@ -4544,7 +4544,9 @@ msgstr "W
 
 #: plugins/admin/FAI/askClassName.tpl:36
 msgid "Please enter your class name here, if want to create a new class."
-msgstr "Bitte geben Sie Ihren neuen Klassen-Namen an, wenn Sie eine neue Klasse erstellen möchten."
+msgstr ""
+"Bitte geben Sie Ihren neuen Klassen-Namen an, wenn Sie eine neue Klasse "
+"erstellen möchten."
 
 #: plugins/admin/FAI/askClassName.tpl:40
 msgid "A new class name.</b>"
@@ -6510,6 +6512,10 @@ msgstr ""
 "Dieser Drucker gehört zur Arbeitsstation %s. Ein Umbenennen ist daher nicht "
 "möglich."
 
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:339
+msgid " "
+msgstr " "
+
 #: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:396
 msgid "You have no permissions to create a printer on this 'Base'."
 msgstr ""
@@ -9661,6 +9667,12 @@ msgstr ""
 "Versionen). In einigen Fällen ist es hilfreich, das 'error_reporting' zu "
 "aktivieren (dies kann jedoch ein Sicherheitsrisiko darstellen)."
 
+#~ msgid "Create new FAI object - set of scripts."
+#~ msgstr "Erstelle neues FAI-Objekt - Satz von Skripten"
+
+#~ msgid "Create new FAI object - set of hooks."
+#~ msgstr "Erstelle neues FAI-Objekt - Satz von Haltepunkten"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Obtions"
 #~ msgstr "Optionen"

diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
index e70c4d146b322a120cfa303843a61cc2ad216744..55541b0d9b4727610a25ffc638e1e98fe185f57e 100644 (file)
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1,3 +1,20 @@
+# translation of messages.po to 
+# translation of messages.po to
+# translation of messages.po to
+# translation of messages.po to
+# translation of messages.po to es_ES
+# Alejandro Escanero Blanco <alex@ofmin.com>, 2003, 2005.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: messages\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-05-25 19:07+0200\n"
+"Last-Translator: Alejandro Escanero Blanco <alex@ofmin.com>\n"
+"Language-Team:  <es@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
+
 #: contrib/gosa.conf:4
 msgid "My account"
 msgstr "Mi cuenta"
@@ -4540,21 +4557,22 @@ msgstr "Grupo de objetos"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:69
 #, fuzzy
-msgid "Create new FAI object - package list."
+msgid "Create new FAI object - package bundle."
 msgstr "Grupo de objetos"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:70
 #, fuzzy
-msgid "Create new FAI object - set of scripts."
+msgid "Create new FAI object - script bundle."
 msgstr "Grupo de objetos"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:71
-msgid "Create new FAI object - set of variables."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create new FAI object - variable bundle."
+msgstr "Grupo de objetos"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:72
 #, fuzzy
-msgid "Create new FAI object - set of hooks."
+msgid "Create new FAI object - hook bundle."
 msgstr "Grupo de objetos"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:73
@@ -6643,23 +6661,9 @@ msgstr ""
 msgid "This printer belongs to workstation %s. You can't rename this printer."
 msgstr ""
 
-# translation of messages.po to 
-# translation of messages.po to
-# translation of messages.po to
-# translation of messages.po to
-# translation of messages.po to es_ES
-# Alejandro Escanero Blanco <alex@ofmin.com>, 2003, 2005.
 #: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:339
-msgid ""
+msgid " "
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: messages\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-05-25 19:07+0200\n"
-"Last-Translator: Alejandro Escanero Blanco <alex@ofmin.com>\n"
-"Language-Team:  <es@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
 #: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:396
 msgid "You have no permissions to create a printer on this 'Base'."
@@ -9869,6 +9873,14 @@ msgid ""
 "(But it could be a security risk)  "
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create new FAI object - set of scripts."
+#~ msgstr "Grupo de objetos"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create new FAI object - set of hooks."
+#~ msgstr "Grupo de objetos"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Obtions"
 #~ msgstr "Opciones"

diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index c8fd05565e244cb1ec4f06d6974fb168054c45a0..0789f2bf7d9c5d6b60ef325e935e274b0bf2a100 100644 (file)
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1,3 +1,17 @@
+# translation of messages.po to 
+# translation of messages.po to French
+# Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>, 2005.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: messages\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-09-13 01:56+0200\n"
+"Last-Translator: Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>\n"
+"Language-Team:  <fr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
+
 #: contrib/gosa.conf:4
 msgid "My account"
 msgstr "Mon Compte"
@@ -4464,21 +4478,24 @@ msgid "Create new FAI object - partition table."
 msgstr "Créer un nouvel objet FAI - table des partitions."
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:69
-msgid "Create new FAI object - package list."
+#, fuzzy
+msgid "Create new FAI object - package bundle."
 msgstr "Créer un nouvel objet FAI - liste de paquets."
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:70
-msgid "Create new FAI object - set of scripts."
-msgstr "Créer un nouvel objet FAI - liste de scripts."
+#, fuzzy
+msgid "Create new FAI object - script bundle."
+msgstr "Créer un nouvel objet FAI - profil."
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:71
-msgid "Create new FAI object - set of variables."
+#, fuzzy
+msgid "Create new FAI object - variable bundle."
 msgstr "Créer un nouvel objet FAI - ensemble de variables."
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:72
 #, fuzzy
-msgid "Create new FAI object - set of hooks."
-msgstr "Créer un nouvel objet FAI - "
+msgid "Create new FAI object - hook bundle."
+msgstr "Créer un nouvel objet FAI - profil."
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:73
 msgid "Create new FAI object - profile."
@@ -6513,20 +6530,9 @@ msgstr ""
 "Cette imprimante appartient à la station de travail %s. Vous ne pouvez pas "
 "changer son nom."
 
-# translation of messages.po to 
-# translation of messages.po to French
-# Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>, 2005.
 #: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:339
-msgid ""
+msgid " "
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: messages\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-13 01:56+0200\n"
-"Last-Translator: Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>\n"
-"Language-Team:  <fr@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
 #: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:396
 msgid "You have no permissions to create a printer on this 'Base'."
@@ -9674,6 +9680,13 @@ msgstr ""
 "versions. Dans certains cas il peut être intéressant d'activer l'affichage "
 "des erreurs. (Cela peut représenter un risque de sécurité)  "
 
+#~ msgid "Create new FAI object - set of scripts."
+#~ msgstr "Créer un nouvel objet FAI - liste de scripts."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create new FAI object - set of hooks."
+#~ msgstr "Créer un nouvel objet FAI - "
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Obtions"
 #~ msgstr "Options"

diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 861adae4961f9a4a6af4a6fc79e44563b56d7456..4d7a9bde4f430dc6a513e5e46fa2cc8631b90431 100644 (file)
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1,3 +1,20 @@
+# translation of messages.po to Italian
+# Copyright (c) 2005 B-Open Solutions srl - http://www.bopen.it/
+# Copyright (c) 2005 Alessandro Amici <a.amici@bopen.it>
+# Alessandro Amici <a.amici@bopen.it>, 2005.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: messages\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Alessandro Amici <a.amici@bopen.it>\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-09-19 13:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-06-12 23:53+0200\n"
+"Last-Translator: Alessandro Amici <a.amici@bopen.it>\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
+
 #: contrib/gosa.conf:4
 msgid "My account"
 msgstr "Identità"
@@ -4408,21 +4425,22 @@ msgstr "Gruppo di oggetti"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:69
 #, fuzzy
-msgid "Create new FAI object - package list."
+msgid "Create new FAI object - package bundle."
 msgstr "Gruppo di oggetti"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:70
 #, fuzzy
-msgid "Create new FAI object - set of scripts."
+msgid "Create new FAI object - script bundle."
 msgstr "Gruppo di oggetti"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:71
-msgid "Create new FAI object - set of variables."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create new FAI object - variable bundle."
+msgstr "Gruppo di oggetti"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:72
 #, fuzzy
-msgid "Create new FAI object - set of hooks."
+msgid "Create new FAI object - hook bundle."
 msgstr "Gruppo di oggetti"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:73
@@ -6440,23 +6458,9 @@ msgstr ""
 msgid "This printer belongs to workstation %s. You can't rename this printer."
 msgstr ""
 
-# translation of messages.po to Italian
-# Copyright (c) 2005 B-Open Solutions srl - http://www.bopen.it/
-# Copyright (c) 2005 Alessandro Amici <a.amici@bopen.it>
-# Alessandro Amici <a.amici@bopen.it>, 2005.
 #: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:339
-msgid ""
+msgid " "
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: messages\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Alessandro Amici <a.amici@bopen.it>\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-19 13:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-06-12 23:53+0200\n"
-"Last-Translator: Alessandro Amici <a.amici@bopen.it>\n"
-"Language-Team: Italian\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
 #: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:396
 msgid "You have no permissions to create a printer on this 'Base'."
@@ -9460,6 +9464,14 @@ msgid ""
 "(But it could be a security risk)  "
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create new FAI object - set of scripts."
+#~ msgstr "Gruppo di oggetti"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create new FAI object - set of hooks."
+#~ msgstr "Gruppo di oggetti"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Obtions"
 #~ msgstr "Opzioni"

diff --git a/locale/messages.po b/locale/messages.po
index 2f3acb925dfc7d7e2603bfe5f346d897b6a8f801..22c9e6e29ad5ef1762bb40169176118ba5e8dacb 100644 (file)
--- a/locale/messages.po
+++ b/locale/messages.po
@@ -4244,19 +4244,19 @@ msgid "Create new FAI object - partition table."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:69
-msgid "Create new FAI object - package list."
+msgid "Create new FAI object - package bundle."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:70
-msgid "Create new FAI object - set of scripts."
+msgid "Create new FAI object - script bundle."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:71
-msgid "Create new FAI object - set of variables."
+msgid "Create new FAI object - variable bundle."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:72
-msgid "Create new FAI object - set of hooks."
+msgid "Create new FAI object - hook bundle."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:73
@@ -6180,7 +6180,7 @@ msgid "This printer belongs to workstation %s. You can't rename this printer."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:339
-msgid ""
+msgid " "
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:396

diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
index d2427c946ce8505485f2c212403d57daed31d45a..20389bc4addb104a4e44d651db6fc126ffbac127 100644 (file)
--- a/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1,3 +1,24 @@
+# translation of messages.po to Dutch
+# GOsa2 Translations
+# Copyright (C) 2003 GONICUS GmbH, Germany
+# This file is distributed under the same license as the GOsa2 package.
+# Alfred Schroeder <schroeder@GONICUS.de>, 2004.
+# Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>, 2004.
+#
+# Translator:
+# Niels Klomp (CareWorks ICT Services) <nk@careworks.nl>, 2005.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: messages\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Alfred Schröder <schroeder@gonicus.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-09-19 13:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-08-14 19:13+0100\n"
+"Last-Translator: Niels Klomp (CareWorks ICT Services) <nk@careworks.nl>\n"
+"Language-Team:  CareWorks ICT Services <info@careworks.nl>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
 #: contrib/gosa.conf:4
 msgid "My account"
 msgstr "Mijn account"
@@ -4513,21 +4534,22 @@ msgstr "Nieuwe objectgroep aanmaken"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:69
 #, fuzzy
-msgid "Create new FAI object - package list."
+msgid "Create new FAI object - package bundle."
 msgstr "Nieuwe objectgroep aanmaken"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:70
 #, fuzzy
-msgid "Create new FAI object - set of scripts."
+msgid "Create new FAI object - script bundle."
 msgstr "Nieuwe objectgroep aanmaken"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:71
-msgid "Create new FAI object - set of variables."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create new FAI object - variable bundle."
+msgstr "Nieuwe objectgroep aanmaken"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:72
 #, fuzzy
-msgid "Create new FAI object - set of hooks."
+msgid "Create new FAI object - hook bundle."
 msgstr "Nieuwe objectgroep aanmaken"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:73
@@ -6575,27 +6597,9 @@ msgstr ""
 msgid "This printer belongs to workstation %s. You can't rename this printer."
 msgstr ""
 
-# translation of messages.po to Dutch
-# GOsa2 Translations
-# Copyright (C) 2003 GONICUS GmbH, Germany
-# This file is distributed under the same license as the GOsa2 package.
-# Alfred Schroeder <schroeder@GONICUS.de>, 2004.
-# Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>, 2004.
-#
-# Translator:
-# Niels Klomp (CareWorks ICT Services) <nk@careworks.nl>, 2005.
 #: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:339
-msgid ""
+msgid " "
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: messages\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Alfred Schröder <schroeder@gonicus.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-19 13:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-08-14 19:13+0100\n"
-"Last-Translator: Niels Klomp (CareWorks ICT Services) <nk@careworks.nl>\n"
-"Language-Team:  CareWorks ICT Services <info@careworks.nl>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:396
 msgid "You have no permissions to create a printer on this 'Base'."
@@ -9751,6 +9755,14 @@ msgstr ""
 "In sommige gevallen kan het handig zijn om foutrapportage aan te zetten "
 "(maar dit kan een veiligheidsrisico vormen) "
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create new FAI object - set of scripts."
+#~ msgstr "Nieuwe objectgroep aanmaken"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create new FAI object - set of hooks."
+#~ msgstr "Nieuwe objectgroep aanmaken"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Obtions"
 #~ msgstr "Opties"

diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index 96d941e440b4c5bbbe30aa36ce3c95f0b2c194a7..53789dc51dc8515ce529db5fc4deb555178fec6e 100644 (file)
--- a/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1,3 +1,19 @@
+# Translation of messages.po to Russian
+# Valia V. Vaneeva <fattie@altlinux.ru>, 2004.
+# $Id: messages.po,v 1.61 2005/04/18 10:37:13 migor-guest Exp $
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: messages\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Igor Muratov <migor@altlinux.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-01 13:40+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-04-18 14:35+0300\n"
+"Last-Translator: Igor Muratov <migor@altlinux.org>\n"
+"Language-Team: ALT Linux Team\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: poEdit 1.3.1\n"
+
 #: contrib/gosa.conf:4
 msgid "My account"
 msgstr "Моя учетная запись"
@@ -4534,21 +4550,22 @@ msgstr "Объект группы"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:69
 #, fuzzy
-msgid "Create new FAI object - package list."
+msgid "Create new FAI object - package bundle."
 msgstr "Объект группы"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:70
 #, fuzzy
-msgid "Create new FAI object - set of scripts."
+msgid "Create new FAI object - script bundle."
 msgstr "Объект группы"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:71
-msgid "Create new FAI object - set of variables."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create new FAI object - variable bundle."
+msgstr "Объект группы"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:72
 #, fuzzy
-msgid "Create new FAI object - set of hooks."
+msgid "Create new FAI object - hook bundle."
 msgstr "Объект группы"
 
 #: plugins/admin/FAI/class_askClassName.inc:73
@@ -6669,22 +6686,9 @@ msgstr ""
 msgid "This printer belongs to workstation %s. You can't rename this printer."
 msgstr ""
 
-# Translation of messages.po to Russian
-# Valia V. Vaneeva <fattie@altlinux.ru>, 2004.
-# $Id: messages.po,v 1.61 2005/04/18 10:37:13 migor-guest Exp $
 #: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:339
-msgid ""
+msgid " "
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: messages\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Igor Muratov <migor@altlinux.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-01 13:40+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-04-18 14:35+0300\n"
-"Last-Translator: Igor Muratov <migor@altlinux.org>\n"
-"Language-Team: ALT Linux Team\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: poEdit 1.3.1\n"
 
 #: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:396
 msgid "You have no permissions to create a printer on this 'Base'."
@@ -9829,6 +9833,14 @@ msgid ""
 "(But it could be a security risk)  "
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create new FAI object - set of scripts."
+#~ msgstr "Объект группы"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create new FAI object - set of hooks."
+#~ msgstr "Объект группы"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Obtions"
 #~ msgstr "Параметры"

diff --git a/plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc b/plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc
index c6b177fadef392029f8476493596f14808030cda..36c3588ccdbfbe06bf728e2554fabc6f8aff117a 100644 (file)
--- a/plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc
+++ b/plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc
@@ -336,7 +336,7 @@ class printgeneric extends plugin
       }
       $smarty->assign("cnACL"    ," disabled ");
     }else{
-      $smarty->assign("desc"    ,_(""));
+      $smarty->assign("desc"    ,_(" "));
     }
     $smarty->assign("UserMember"    ,$this->UserMember);
     $smarty->assign("UserMembers"   ,$userlist);