X-Git-Url: https://git.tokkee.org/?a=blobdiff_plain;f=trunk%2Fgosa-core%2Flocale%2Fcore%2Fde%2FLC_MESSAGES%2Fmessages.po;h=da8fccce5fef12209c82601297345ff88b994fb9;hb=7daf26ec2eeb100d8b50b07a01f0f4e702acaea1;hp=7b12766e2ee074c09722e1875cd8ba174554bb91;hpb=08e6e3d81f45c9fdf7c27068ae6639ecf8adff4a;p=gosa.git diff --git a/trunk/gosa-core/locale/core/de/LC_MESSAGES/messages.po b/trunk/gosa-core/locale/core/de/LC_MESSAGES/messages.po index 7b12766e2..da8fccce5 100644 --- a/trunk/gosa-core/locale/core/de/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/trunk/gosa-core/locale/core/de/LC_MESSAGES/messages.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: messages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-02-08 13:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-08 13:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-01-15 11:49+0100\n" "Last-Translator: Cajus Pollmeier \n" "Language-Team: deutsch \n" @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Es wurden %s doppelte Werte für das Attribute 'uidNumber' gefunden." #: ihtml/themes/default/msg_dialog.tpl:73 #: ihtml/themes/default/msg_dialog.tpl:124 #: ihtml/themes/default/msg_dialog.tpl:126 -#: ihtml/themes/default/msg_dialog.tpl:129 include/utils/class_msgPool.inc:315 +#: ihtml/themes/default/msg_dialog.tpl:129 include/utils/class_msgPool.inc:319 #, php-format msgid "Ok" msgstr "Ok" @@ -394,9 +394,9 @@ msgstr "Geben Sie eine gültige Benutzer ID an!" #: include/class_plugin.inc:1611 include/class_gosaSupportDaemon.inc:1160 #: include/class_gosaSupportDaemon.inc:1180 include/class_msg_dialog.inc:99 #: include/class_log.inc:138 include/class_log.inc:218 -#: include/utils/class_msgPool.inc:154 include/utils/class_msgPool.inc:166 -#: include/utils/class_msgPool.inc:184 include/utils/class_msgPool.inc:467 -#: include/utils/class_msgPool.inc:486 include/class_CopyPasteHandler.inc:117 +#: include/utils/class_msgPool.inc:158 include/utils/class_msgPool.inc:170 +#: include/utils/class_msgPool.inc:188 include/utils/class_msgPool.inc:471 +#: include/utils/class_msgPool.inc:490 include/class_CopyPasteHandler.inc:117 #: include/class_CopyPasteHandler.inc:126 #: include/class_CopyPasteHandler.inc:158 #: include/class_CopyPasteHandler.inc:175 @@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Aktualisierung von '%s' ist fehlgeschlagen: %s" msgid "There are %s services that need to be migrated." msgstr "Es müssen %s Dienste migriert werden." -#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:2861 include/utils/class_msgPool.inc:333 +#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:2861 include/utils/class_msgPool.inc:337 #, php-format msgid "Add" msgstr "Hinzufügen" @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "Suchen" #: setup/setup_migrate.tpl:521 setup/setup_migrate.tpl:565 #: ihtml/themes/default/acl.tpl:29 ihtml/themes/default/acl.tpl:52 #: ihtml/themes/default/acl.tpl:125 ihtml/themes/default/acl.tpl:140 -#: include/utils/class_msgPool.inc:321 +#: include/utils/class_msgPool.inc:325 #, php-format msgid "Apply" msgstr "Anwenden" @@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "Anwenden" #: ihtml/themes/default/msg_dialog.tpl:130 #: ihtml/themes/default/islocked.tpl:19 #: ihtml/themes/default/copyPasteDialog.tpl:21 -#: ihtml/themes/default/remove.tpl:15 include/utils/class_msgPool.inc:309 +#: ihtml/themes/default/remove.tpl:15 include/utils/class_msgPool.inc:313 #: include/class_baseSelectDialog.inc:62 #, php-format msgid "Cancel" @@ -2156,7 +2156,7 @@ msgstr "" #: ihtml/themes/default/snapshotdialog.tpl:20 #: ihtml/themes/default/snapshotdialog.tpl:62 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:574 -#: include/utils/class_msgPool.inc:464 include/class_acl.inc:729 +#: include/utils/class_msgPool.inc:468 include/class_acl.inc:729 #: include/class_acl.inc:736 include/class_acl.inc:743 #: include/class_acl.inc:749 msgid "Object" @@ -2328,7 +2328,7 @@ msgstr "" #: ihtml/themes/default/sizelimit.tpl:14 #: plugins/personal/generic/generic.tpl:137 -#: include/utils/class_msgPool.inc:345 +#: include/utils/class_msgPool.inc:349 #, php-format msgid "Set" msgstr "Setzen" @@ -2514,7 +2514,7 @@ msgstr "" "erhalten, wenn Sie das Objekt einfügen!" #: ihtml/themes/default/copyPasteDialog.tpl:19 -#: include/class_MultiSelectWindow.inc:149 include/utils/class_msgPool.inc:327 +#: include/class_MultiSelectWindow.inc:149 include/utils/class_msgPool.inc:331 #, php-format msgid "Save" msgstr "Speichern" @@ -2742,7 +2742,7 @@ msgid "Edit" msgstr "Bearbeiten" #: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:382 -#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:433 include/utils/class_msgPool.inc:339 +#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:433 include/utils/class_msgPool.inc:343 #: include/class_acl.inc:477 include/class_acl.inc:525 #, php-format msgid "Delete" @@ -3831,7 +3831,7 @@ msgid "" "added:" msgstr "" "Die folgenden Systeme sind bereits für die Konfiguration über eine " -"Objektgruppe vorgeseheb und können nicht hinzugefügt werden:" +"Objektgruppe vorgesehen und können nicht hinzugefügt werden:" #: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:937 msgid "You can combine two different object types at maximum, only!" @@ -3860,6 +3860,34 @@ msgstr "Mitglied" msgid "Please enter the new object group name" msgstr "Bitte geben Sie einen Namen für die neue Objektgruppe ein" +#: plugins/admin/ogroups/paste_generic.tpl:13 +msgid "Inherit Members" +msgstr "Mitglieder übernehmen" + +#: plugins/admin/ogroups/paste_generic.tpl:15 +msgid "" +"Note that settings are copied even if you choose to not inherit members. " +"Those settings will be lost in case different type members get added to the " +"group and will only appear once a new member of the current type is added." +msgstr "" +"Beachten Sie, dass die Einstellungen auch dann kopiert werden, " +"wenn keine Mitglieder übernommen werden. Diese Einstellungen gehen verloren, " +"wenn ein Mitglied von einem anderen Typ zu der Gruppe hinzugefügt wird und " +"werden erst angezeigt, wenn ein entsprechendes Mitglied hinzugefügt wurde." + +#: plugins/admin/ogroups/paste_generic.tpl:17 +msgid "" +"Note that only settings are copied and the new object group will have no " +"members initially. Those settings will be lost in case different type " +"members get added to the group and will only appear once a new member of " +"the current type is added." +msgstr "" +"Beachten Sie, dass lediglich die Einstellungen kopiert werden und " +"die neue Objektgruppe Anfangs keine Mitglieder hat. Diese Einstellungen " +"gehen verloren, wenn ein Mitglied von einem anderen Typ zu der Gruppe " +"hinzugefügt wird und werden erst angezeigt, wenn ein entsprechendes " +"Mitglied hinzugefügt wurde." + #: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:27 msgid "Manage object groups" msgstr "Objektgruppen verwalten" @@ -5696,279 +5724,287 @@ msgstr "Wählen Sie dies um Objekte aufzulisten die '%s' enthalten." msgid "Select to list objects that have '%s' enabled" msgstr "Auswählen um Objekte des Typs '%s' aufzulisten" -#: include/utils/class_msgPool.inc:34 +#: include/utils/class_msgPool.inc:26 +msgid "Select to search within descriptions" +msgstr "Wählen Sie diese Option um auch in Beschreibungen zu suchen" + +#: include/utils/class_msgPool.inc:28 +msgid "Search in descriptions" +msgstr "Suche in Beschreibungen" + +#: include/utils/class_msgPool.inc:38 msgid "This object will be deleted!" msgstr "Dieses objekt wird gelöscht!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:36 +#: include/utils/class_msgPool.inc:40 #, php-format msgid "This '%s' object will be deleted!" msgstr "Dieses '%s'-Objekt wird gelöscht!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:41 +#: include/utils/class_msgPool.inc:45 #, php-format msgid "This object will be deleted: %s" msgstr "Dieses Objekt wird gelöscht: %s" -#: include/utils/class_msgPool.inc:43 +#: include/utils/class_msgPool.inc:47 #, php-format msgid "This '%s' object will be deleted: %s" msgstr "Dieses '%s'-Objekt wird gelöscht: %s" -#: include/utils/class_msgPool.inc:48 +#: include/utils/class_msgPool.inc:52 msgid "This object will be deleted:" msgstr "Dieses Objekt wird gelöscht:" -#: include/utils/class_msgPool.inc:50 +#: include/utils/class_msgPool.inc:54 #, php-format msgid "This '%s' object will be deleted:" msgstr "Dieses '%s'-Objekt wird gelöscht:" -#: include/utils/class_msgPool.inc:54 +#: include/utils/class_msgPool.inc:58 #, php-format msgid "These objects will be deleted: %s" msgstr "Diese Objekte werden gelöscht: %s" -#: include/utils/class_msgPool.inc:56 +#: include/utils/class_msgPool.inc:60 #, php-format msgid "These '%s' objects will be deleted: %s" msgstr "Diese '%s'-Objekte werden gelöscht: %s" -#: include/utils/class_msgPool.inc:64 +#: include/utils/class_msgPool.inc:68 msgid "You have no permission to delete this object!" msgstr "Sie sind nicht berechtigt dieses Objekt zu löschen!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:68 include/utils/class_msgPool.inc:72 +#: include/utils/class_msgPool.inc:72 include/utils/class_msgPool.inc:76 msgid "You have no permission to delete the object:" msgstr "Sie sind nicht berechtigt dieses Objekt zu löschen:" -#: include/utils/class_msgPool.inc:75 +#: include/utils/class_msgPool.inc:79 msgid "You have no permission to delete these objects:" msgstr "Sie sind nicht berechtigt dieses Objekte zu löschen:" -#: include/utils/class_msgPool.inc:82 +#: include/utils/class_msgPool.inc:86 msgid "You have no permission to create this object!" msgstr "Sie sind nicht berechtigt diese Objekt anzulegen!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:86 include/utils/class_msgPool.inc:90 +#: include/utils/class_msgPool.inc:90 include/utils/class_msgPool.inc:94 msgid "You have no permission to create the object:" msgstr "Sie sind nicht berechtigt dieses Objekt anzulegen:" -#: include/utils/class_msgPool.inc:93 +#: include/utils/class_msgPool.inc:97 msgid "You have no permission to create these objects:" msgstr "Sie sind nicht berechtigt diese Objekte anzulegen:" -#: include/utils/class_msgPool.inc:100 +#: include/utils/class_msgPool.inc:104 msgid "You have no permission to modify this object!" msgstr "Sie sind nicht berechtigt dieses Objekt zu verändern!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:104 include/utils/class_msgPool.inc:108 +#: include/utils/class_msgPool.inc:108 include/utils/class_msgPool.inc:112 msgid "You have no permission to modify the object:" msgstr "Sie sind nicht berechtigt dieses Objekt zu verändern:" -#: include/utils/class_msgPool.inc:111 +#: include/utils/class_msgPool.inc:115 msgid "You have no permission to modify these objects:" msgstr "Sie sind nicht berechtigt diese Objekte zu verändern:" -#: include/utils/class_msgPool.inc:118 +#: include/utils/class_msgPool.inc:122 msgid "You have no permission to view this object!" msgstr "Sie sind nicht berechtigt dieses Objekt zu öffnen!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:122 include/utils/class_msgPool.inc:126 +#: include/utils/class_msgPool.inc:126 include/utils/class_msgPool.inc:130 msgid "You have no permission to view the object:" msgstr "Sie sind nicht berechtigt dieses Objekt zu öffnen:" -#: include/utils/class_msgPool.inc:129 +#: include/utils/class_msgPool.inc:133 msgid "You have no permission to view these objects:" msgstr "Sie sind nicht berechtigt diese Objekte zu öffnen:" -#: include/utils/class_msgPool.inc:136 +#: include/utils/class_msgPool.inc:140 msgid "You have no permission to move this object!" msgstr "Sie sind nicht berechtigt dieses Objekt zu verschieben!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:140 include/utils/class_msgPool.inc:144 +#: include/utils/class_msgPool.inc:144 include/utils/class_msgPool.inc:148 msgid "You have no permission to move the object:" msgstr "Sie sind nicht berechtigt dieses Objekt zu verschieben:" -#: include/utils/class_msgPool.inc:147 +#: include/utils/class_msgPool.inc:151 msgid "You have no permission to move these objects:" msgstr "Sie sind nicht berechtigt diese Objekte zu verschieben:" -#: include/utils/class_msgPool.inc:157 include/utils/class_msgPool.inc:169 -#: include/utils/class_msgPool.inc:187 +#: include/utils/class_msgPool.inc:161 include/utils/class_msgPool.inc:173 +#: include/utils/class_msgPool.inc:191 msgid "Connection information" msgstr "Verbindungs-Information" -#: include/utils/class_msgPool.inc:159 +#: include/utils/class_msgPool.inc:163 #, php-format msgid "Cannot connect to %s database!" msgstr "Kann keine Verbindung zur %s Datenbank aufbauen!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:171 +#: include/utils/class_msgPool.inc:175 #, php-format msgid "Cannot select %s database!" msgstr "Kann die Datenbank %s nicht auswählen!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:177 +#: include/utils/class_msgPool.inc:181 #, php-format msgid "No %s server defined!" msgstr "Kein Server für %s definiert!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:189 +#: include/utils/class_msgPool.inc:193 #, php-format msgid "Cannot query %s database!" msgstr "Kann die Datenbank %s nicht abfragen!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:195 +#: include/utils/class_msgPool.inc:199 #, php-format msgid "The field '%s' contains a reserved keyword!" msgstr "Das Feld '%s' enthält ein reserviertes Schlüsselwort!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:201 +#: include/utils/class_msgPool.inc:205 #, php-format msgid "Command specified as %s hook for plugin '%s' does not exist!" msgstr "" "Das als '%s'-Erweiterung angegebene Kommando für Modul '%s' existiert nicht!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:208 +#: include/utils/class_msgPool.inc:212 #, php-format msgid "'%s' command is invalid!" msgstr "'%s'-Kommando ist ungültig!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:210 +#: include/utils/class_msgPool.inc:214 #, php-format msgid "'%s' command (%s) for plugin %s is invalid!" msgstr "'%s' Kommando (%s) für Modul %s ist ungültig!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:212 +#: include/utils/class_msgPool.inc:216 #, php-format msgid "'%s' command for plugin %s is invalid!" msgstr "'%s' Kommando für Modul %s ist ungültig!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:214 +#: include/utils/class_msgPool.inc:218 #, php-format msgid "'%s' command (%s) is invalid!" msgstr "'%s' Kommando (%s) ist ungültig!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:222 +#: include/utils/class_msgPool.inc:226 #, php-format msgid "Cannot execute '%s' command!" msgstr "Kann '%s' Kommando nicht ausführen!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:224 +#: include/utils/class_msgPool.inc:228 #, php-format msgid "Cannot execute '%s' command (%s) for plugin %s!" msgstr "Kann '%s' Kommando (%s) für Modul %s nicht ausführen!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:226 +#: include/utils/class_msgPool.inc:230 #, php-format msgid "Cannot execute '%s' command for plugin %s!" msgstr "Kann '%s' Kommando für Modul %s nicht ausführen!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:228 +#: include/utils/class_msgPool.inc:232 #, php-format msgid "Cannot execute '%s' command (%s)!" msgstr "Kann '%s' Kommando (%s) nicht ausführen!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:236 +#: include/utils/class_msgPool.inc:240 #, php-format msgid "Value for '%s' is too large!" msgstr "Der Wert für '%s' ist zu groß!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:238 +#: include/utils/class_msgPool.inc:242 #, php-format msgid "'%s' must be smaller than %d!" msgstr "'%s' muß kleiner sein als %d!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:246 +#: include/utils/class_msgPool.inc:250 #, php-format msgid "Value for '%s' is too small!" msgstr "Der Wert für '%s' ist zu kein!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:248 +#: include/utils/class_msgPool.inc:252 #, php-format msgid "'%s' must be %d or above!" msgstr "'%s' muß größer oder gleich %d sein!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:255 +#: include/utils/class_msgPool.inc:259 #, php-format msgid "'%s' depends on '%s' - please provide both values!" msgstr "'%s' hängt von '%s' ab - bitte geben Sie beide Werte an!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:261 +#: include/utils/class_msgPool.inc:265 #, php-format msgid "There is already an entry with this '%s' attribute in the system!" msgstr "Es existiert bereits ein Eintrag mit diesem '%s' Attribut im System!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:267 +#: include/utils/class_msgPool.inc:271 #, php-format msgid "The required field '%s' is empty!" msgstr "Das Pflicht-Feld '%s' ist leer!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:275 +#: include/utils/class_msgPool.inc:279 msgid "Example" msgstr "Beispiel" -#: include/utils/class_msgPool.inc:292 +#: include/utils/class_msgPool.inc:296 #, php-format msgid "The Field '%s' contains invalid characters" msgstr "Das Feld '%s' enthält ungültige Zeichen" -#: include/utils/class_msgPool.inc:293 +#: include/utils/class_msgPool.inc:297 #, php-format msgid "'%s' is not allowed:" msgstr "'%s' ist nicht erlaubt:" -#: include/utils/class_msgPool.inc:293 +#: include/utils/class_msgPool.inc:297 #, php-format msgid "'%s' are not allowed!" msgstr "'%s' sind nicht erlaubt!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:296 +#: include/utils/class_msgPool.inc:300 #, php-format msgid "The Field '%s' contains invalid characters!" msgstr "Das Feld '%s' enthält ungültige Zeichen!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:303 +#: include/utils/class_msgPool.inc:307 #, php-format msgid "Missing %s PHP extension!" msgstr "Fehlenden %s PHP-Erweiterung!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:333 +#: include/utils/class_msgPool.inc:337 #, php-format msgid "Add %s" msgstr "%s hinzufügen" -#: include/utils/class_msgPool.inc:339 +#: include/utils/class_msgPool.inc:343 #, php-format msgid "Delete %s" msgstr "%s löschen" -#: include/utils/class_msgPool.inc:345 +#: include/utils/class_msgPool.inc:349 #, php-format msgid "Set %s" msgstr "%s einstellen" -#: include/utils/class_msgPool.inc:351 +#: include/utils/class_msgPool.inc:355 #, php-format msgid "Edit..." msgstr "Bearbeiten..." -#: include/utils/class_msgPool.inc:351 +#: include/utils/class_msgPool.inc:355 #, php-format msgid "Edit %s..." msgstr "%s bearbeiten..." -#: include/utils/class_msgPool.inc:357 +#: include/utils/class_msgPool.inc:361 msgid "Back" msgstr "Zurück" -#: include/utils/class_msgPool.inc:377 +#: include/utils/class_msgPool.inc:381 #, php-format msgid "This account has no valid %s extensions!" msgstr "Dieses Konto besitzt keine gültigen %s-Einstellungen." -#: include/utils/class_msgPool.inc:383 +#: include/utils/class_msgPool.inc:387 #, php-format msgid "" "This account has %s settings enabled. You can disable them by clicking below." @@ -5976,7 +6012,7 @@ msgstr "" "Dieses Konto besitzt aktivierte %s-Einstellungen. Sie können diese durch " "einen Klick auf die untere Schaltfläche deaktivieren." -#: include/utils/class_msgPool.inc:386 include/utils/class_msgPool.inc:393 +#: include/utils/class_msgPool.inc:390 include/utils/class_msgPool.inc:397 #, php-format msgid "" "This account has %s settings enabled. To disable them, you'll need to remove " @@ -5985,7 +6021,7 @@ msgstr "" "Dieses Konto besitzt aktivierte %s-Erweiterungen. Um sie zu deaktivieren, " "müssen Sie zunächst die %s Einstellungen entfernen!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:402 +#: include/utils/class_msgPool.inc:406 #, php-format msgid "" "This account has %s settings disabled. You can enable them by clicking below." @@ -5993,7 +6029,7 @@ msgstr "" "Dieses Konto hat keine %s-Einstellungen aktiviert. Sie können Sie durch " "einen Klick auf die Schaltfläche aktivieren." -#: include/utils/class_msgPool.inc:405 include/utils/class_msgPool.inc:412 +#: include/utils/class_msgPool.inc:409 include/utils/class_msgPool.inc:416 #, php-format msgid "" "This account has %s settings disabled. To enable them, you'll need to add " @@ -6002,180 +6038,180 @@ msgstr "" "Dieses Konto besitzt aktuell keine aktivierten %s-Einstellungen. Um sie zu " "aktivieren, müssen Sie zunächst die %s Erweiterungen hinzufügen!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:420 +#: include/utils/class_msgPool.inc:424 #, php-format msgid "Add %s settings" msgstr "%s Einstellungen hinzufügen" -#: include/utils/class_msgPool.inc:426 +#: include/utils/class_msgPool.inc:430 #, php-format msgid "Remove %s settings" msgstr "%s Einstellungen entfernen" -#: include/utils/class_msgPool.inc:432 +#: include/utils/class_msgPool.inc:436 msgid "Click the 'Edit' button below to change informations in this dialog" msgstr "" "Betätigen sie den 'Bearbeiten'-Schalter unten um Informationen in diesem " "Dialog zu ändern" -#: include/utils/class_msgPool.inc:438 +#: include/utils/class_msgPool.inc:442 msgid "January" msgstr "Januar" -#: include/utils/class_msgPool.inc:438 +#: include/utils/class_msgPool.inc:442 msgid "February" msgstr "Februar" -#: include/utils/class_msgPool.inc:438 +#: include/utils/class_msgPool.inc:442 msgid "March" msgstr "März" -#: include/utils/class_msgPool.inc:438 +#: include/utils/class_msgPool.inc:442 msgid "April" msgstr "April" -#: include/utils/class_msgPool.inc:439 +#: include/utils/class_msgPool.inc:443 msgid "May" msgstr "Mai" -#: include/utils/class_msgPool.inc:439 +#: include/utils/class_msgPool.inc:443 msgid "June" msgstr "Juni" -#: include/utils/class_msgPool.inc:439 +#: include/utils/class_msgPool.inc:443 msgid "July" msgstr "Juli" -#: include/utils/class_msgPool.inc:439 +#: include/utils/class_msgPool.inc:443 msgid "August" msgstr "August" -#: include/utils/class_msgPool.inc:439 +#: include/utils/class_msgPool.inc:443 msgid "September" msgstr "September" -#: include/utils/class_msgPool.inc:440 +#: include/utils/class_msgPool.inc:444 msgid "October" msgstr "Oktober" -#: include/utils/class_msgPool.inc:440 +#: include/utils/class_msgPool.inc:444 msgid "November" msgstr "November" -#: include/utils/class_msgPool.inc:440 +#: include/utils/class_msgPool.inc:444 msgid "December" msgstr "Dezember" -#: include/utils/class_msgPool.inc:446 +#: include/utils/class_msgPool.inc:450 msgid "Sunday" msgstr "Sonntag" -#: include/utils/class_msgPool.inc:446 +#: include/utils/class_msgPool.inc:450 msgid "Monday" msgstr "Montag" -#: include/utils/class_msgPool.inc:446 +#: include/utils/class_msgPool.inc:450 msgid "Tuesday" msgstr "Dienstag" -#: include/utils/class_msgPool.inc:446 +#: include/utils/class_msgPool.inc:450 msgid "Wednesday" msgstr "Mittwoch" -#: include/utils/class_msgPool.inc:446 +#: include/utils/class_msgPool.inc:450 msgid "Thursday" msgstr "Donnerstag" -#: include/utils/class_msgPool.inc:446 +#: include/utils/class_msgPool.inc:450 msgid "Friday" msgstr "Freitag" -#: include/utils/class_msgPool.inc:446 +#: include/utils/class_msgPool.inc:450 msgid "Saturday" msgstr "Samstag" -#: include/utils/class_msgPool.inc:453 +#: include/utils/class_msgPool.inc:457 msgid "read operation" msgstr "Lese-Operation" -#: include/utils/class_msgPool.inc:453 +#: include/utils/class_msgPool.inc:457 msgid "add operation" msgstr "Hinzufügeoperation" -#: include/utils/class_msgPool.inc:453 +#: include/utils/class_msgPool.inc:457 msgid "modify operation" msgstr "Änderungs-Operation" -#: include/utils/class_msgPool.inc:454 +#: include/utils/class_msgPool.inc:458 msgid "delete operation" msgstr "Lösch-Operation" -#: include/utils/class_msgPool.inc:454 +#: include/utils/class_msgPool.inc:458 msgid "search operation" msgstr "Such-Operation" -#: include/utils/class_msgPool.inc:454 +#: include/utils/class_msgPool.inc:458 msgid "authentication" msgstr "Authentifizierung" -#: include/utils/class_msgPool.inc:457 +#: include/utils/class_msgPool.inc:461 #, php-format msgid "LDAP %s failed!" msgstr "LDAP %s fehlgeschlagen!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:459 +#: include/utils/class_msgPool.inc:463 msgid "LDAP operation failed!" msgstr "LDAP-Operation fehlgeschlagen" -#: include/utils/class_msgPool.inc:474 +#: include/utils/class_msgPool.inc:478 msgid "Upload failed!" msgstr "Übertragung fehlgeschlagen!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:477 +#: include/utils/class_msgPool.inc:481 #, php-format msgid "Upload failed: %s" msgstr "Übertragung fehlgeschlagen: %s" -#: include/utils/class_msgPool.inc:484 +#: include/utils/class_msgPool.inc:488 msgid "Communication failure with the infrastructure service!" msgstr "Kommunikationsfehler mit dem Infrastruktur Dienst!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:486 +#: include/utils/class_msgPool.inc:490 #, php-format msgid "Communication failure with the infrastructure service: %s" msgstr "Kommunikationsfehler mit dem Infrastruktur Dienst: %s" -#: include/utils/class_msgPool.inc:493 include/utils/class_msgPool.inc:496 +#: include/utils/class_msgPool.inc:497 include/utils/class_msgPool.inc:500 #, php-format msgid "This '%s' is still in use by this object: %s" msgstr "Dieses '%s' ist noch in Gebrauch dieses Objekts: %s" -#: include/utils/class_msgPool.inc:499 +#: include/utils/class_msgPool.inc:503 #, php-format msgid "This '%s' is still in use." msgstr "Dieses '%s' ist noch in Benutzung." -#: include/utils/class_msgPool.inc:501 +#: include/utils/class_msgPool.inc:505 #, php-format msgid "This '%s' is still in use by these objects: %s" msgstr "Dieses '%s' ist noch in Gebrauch dieser Objekte: %s" -#: include/utils/class_msgPool.inc:507 +#: include/utils/class_msgPool.inc:511 #, php-format msgid "File '%s' does not exist!" msgstr "Die Datei '%s' existiert nicht!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:513 +#: include/utils/class_msgPool.inc:517 #, php-format msgid "Cannot open file '%s' for reading!" msgstr "Kann Datei '%s' nicht zum Lesen öffnen!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:519 +#: include/utils/class_msgPool.inc:523 #, php-format msgid "Cannot open file '%s' for writing!" msgstr "Kann Datei '%s' nicht zum Schreiben öffnen!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:525 +#: include/utils/class_msgPool.inc:529 #, php-format msgid "" "The value for '%s' is currently unconfigured or invalid, please check your " @@ -6184,32 +6220,32 @@ msgstr "" "Der Wert für '%s' ist momentan nicht konfiguriert oder ungültig. Bitte " "prüfen Sie Ihre Konfigurationsdatei!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:531 +#: include/utils/class_msgPool.inc:535 #, php-format msgid "Cannot delete file '%s'!" msgstr "Kann Datei '%s' nicht löschen!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:537 +#: include/utils/class_msgPool.inc:541 #, php-format msgid "Cannot create folder '%s'!" msgstr "Kann den Ordner '%s' nicht anlegen!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:543 +#: include/utils/class_msgPool.inc:547 #, php-format msgid "Cannot delete folder '%s'!" msgstr "Kann den Ordner '%s' nicht löschen!" -#: include/utils/class_msgPool.inc:549 +#: include/utils/class_msgPool.inc:553 #, php-format msgid "Checking for %s support" msgstr "Prüfe auf %s-Unterstützung" -#: include/utils/class_msgPool.inc:555 +#: include/utils/class_msgPool.inc:559 #, php-format msgid "Install and activate the %s PHP module." msgstr "Installieren und aktivieren Sie das %s PHP-Modul." -#: include/utils/class_msgPool.inc:561 +#: include/utils/class_msgPool.inc:565 #, php-format msgid "" "Cannot initialize class '%s'! Maybe there is a plugin missing in your gosa "