X-Git-Url: https://git.tokkee.org/?a=blobdiff_plain;f=gosa-plugins%2Fpptp%2Flocale%2Fzh%2FLC_MESSAGES%2Fmessages.po;h=5eedae39ea60b33037b61424bfa61ef86a8d868b;hb=bba6839d7dff4fecf06b0ce3d1f87f48204dcd3e;hp=2ab38cf6cbfb35dfa65044af876b08e2de15ee4b;hpb=f278277d9325eae9b6a70e5bd28a57306ddb4163;p=gosa.git

diff --git a/gosa-plugins/pptp/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/pptp/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po
index 2ab38cf6c..5eedae39e 100644
--- a/gosa-plugins/pptp/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/gosa-plugins/pptp/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-09 20:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-27 12:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-03 12:27+0800\n"
 "Last-Translator: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified <zh@li.org>\n"
@@ -16,6 +16,11 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
+#: personal/connectivity/pptp/pptp.tpl:3
+#: personal/connectivity/pptp/class_pptpAccount.inc:178
+msgid "PPTP account"
+msgstr "PPTP 账号"
+
 #: personal/connectivity/pptp/class_pptpAccount.inc:26
 #: personal/connectivity/pptp/class_pptpAccount.inc:177
 msgid "PPTP"
@@ -28,13 +33,9 @@ msgstr "******"
 
 #: personal/connectivity/pptp/class_pptpAccount.inc:102
 #: personal/connectivity/pptp/class_pptpAccount.inc:158
+#, fuzzy
 msgid "LDAP error"
-msgstr ""
-
-#: personal/connectivity/pptp/class_pptpAccount.inc:178
-#: personal/connectivity/pptp/pptp.tpl:3
-msgid "PPTP account"
-msgstr "PPTP 账号"
+msgstr "LDAP 错误:"
 
 #: personal/connectivity/pptp/class_pptpAccount.inc:178
 #, fuzzy