X-Git-Url: https://git.tokkee.org/?a=blobdiff_plain;f=gosa-plugins%2Fnetatalk%2Flocale%2Fit%2FLC_MESSAGES%2Fmessages.po;h=d23734780d83e214db8439a28ece102b9863bdb4;hb=9a09f2592f8db9763d9f312ad94f904a9f130522;hp=7caf9bd0613dd8336e7fe87ae669dfd729561efb;hpb=ee7d65a92116727fa0e81c50b28ecfbb712048e9;p=gosa.git diff --git a/gosa-plugins/netatalk/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/netatalk/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po index 7caf9bd06..d23734780 100644 --- a/gosa-plugins/netatalk/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/gosa-plugins/netatalk/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: messages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-05 09:01+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-08-01 16:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-18 15:26+0100\n" "Last-Translator: Alessandro Amici \n" "Language-Team: Italian\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.9.1\n" #: personal/netatalk/class_netatalk.inc:36 -#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:366 +#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:372 msgid "Netatalk" msgstr "" @@ -25,87 +25,95 @@ msgstr "" msgid "Manage netatalk account" msgstr "Crea estensioni telefoniche" -#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:170 -#, fuzzy -msgid "This account has no netatalk extensions." -msgstr "Questa identità non ha le estensioni per la posta" - -#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:179 -#, fuzzy -msgid "Remove netatalk account" -msgstr "Rimuovi le estensioni di posta" - -#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:179 -#, fuzzy -msgid "" -"This account has netatalk features enabled. You can disable them by clicking " -"below." -msgstr "Questa identià possiede estensioni di posta." - +#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:176 +#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:184 +#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:185 #: personal/netatalk/class_netatalk.inc:190 -#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:192 -#, fuzzy -msgid "Create netatalk account" -msgstr "Crea estensioni di posta" +#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:191 +#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:193 +#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:194 +#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:196 +#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:197 +msgid "netatalk" +msgstr "" -#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:190 -#, fuzzy -msgid "" -"This account has netatalk features disabled. You can enable them by clicking " -"below." -msgstr "Questa identità non possiede estensioni di posta." +#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:191 +msgid "POSIX" +msgstr "" -#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:225 -msgid "You must select a share to use." +#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:194 +msgid "netatalk or NFS share" msgstr "" -#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:290 -#, fuzzy, php-format -msgid "Saving of user/netatalk account with dn '%s' failed." -msgstr "Crea estensioni telefoniche" +#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:228 +#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:382 personal/netatalk/netatalk.tpl:4 +#, fuzzy +msgid "Share" +msgstr "reset" -#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:352 -#, fuzzy, php-format -msgid "Removing of user/netatalk account with dn '%s' failed." -msgstr "Rimuovi le estensioni di posta" +#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:292 +#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:357 +#, fuzzy +msgid "LDAP error" +msgstr "Errore LDAP" -#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:370 +#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:376 msgid "My account" msgstr "Identità" -#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:375 +#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:381 #, fuzzy msgid "User home path" msgstr "Telefono privato" -#: personal/netatalk/class_netatalk.inc:376 personal/netatalk/netatalk.tpl:4 -#, fuzzy -msgid "Share" -msgstr "reset" - #: personal/netatalk/netatalk.tpl:16 msgid "Path" msgstr "" -#: personal/netatalk/main.inc:96 -msgid "Ok" -msgstr "" +#: personal/netatalk/main.inc:118 +#, fuzzy +msgid "Netatalk settings" +msgstr "Mostra workstation" -#: personal/netatalk/main.inc:98 -msgid "Cancel" -msgstr "Annulla" +#, fuzzy +#~ msgid "This account has no netatalk extensions." +#~ msgstr "Questa identità non ha le estensioni per la posta" -#: personal/netatalk/main.inc:103 -msgid "Click the 'Edit' button below to change informations in this dialog" -msgstr "" -"Click sul bottone 'Modifica' qui sotto per cambiare le informazioni in " -"questo dialogo" +#, fuzzy +#~ msgid "Remove netatalk account" +#~ msgstr "Rimuovi le estensioni di posta" -#: personal/netatalk/main.inc:104 -msgid "Edit" -msgstr "Modifica" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "This account has netatalk features enabled. You can disable them by " +#~ "clicking below." +#~ msgstr "Questa identià possiede estensioni di posta." -#: personal/netatalk/main.inc:113 #, fuzzy -msgid "Netatalk settings" -msgstr "Mostra workstation" +#~ msgid "Create netatalk account" +#~ msgstr "Crea estensioni di posta" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "This account has netatalk features disabled. You can enable them by " +#~ "clicking below." +#~ msgstr "Questa identità non possiede estensioni di posta." + +#, fuzzy +#~ msgid "Saving of user/netatalk account with dn '%s' failed." +#~ msgstr "Crea estensioni telefoniche" + +#, fuzzy +#~ msgid "Removing of user/netatalk account with dn '%s' failed." +#~ msgstr "Rimuovi le estensioni di posta" + +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Annulla" + +#~ msgid "Click the 'Edit' button below to change informations in this dialog" +#~ msgstr "" +#~ "Click sul bottone 'Modifica' qui sotto per cambiare le informazioni in " +#~ "questo dialogo" + +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Modifica"