X-Git-Url: https://git.tokkee.org/?a=blobdiff_plain;f=gosa-plugins%2Fgofon%2Flocale%2Fzh%2FLC_MESSAGES%2Fmessages.po;h=05b3f5088fc101aeaef15aa676804ab6f5297db0;hb=93fdb4bd9e22592e6e792acb9f49dcf2d3f6e6db;hp=d6bc8528f0d0b768feff5f00ff98a12c5e62a0a5;hpb=c20e7291230c6fd04bce3eebe5dca09de09c0327;p=gosa.git diff --git a/gosa-plugins/gofon/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/gofon/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po index d6bc8528f..05b3f5088 100644 --- a/gosa-plugins/gofon/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/gosa-plugins/gofon/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,15 +7,197 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: messages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-09-15 03:17-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2010-11-04 15:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-06-03 12:27+0800\n" "Last-Translator: Jiang Xin \n" "Language-Team: Chinese Simplified \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:3 +msgid "" +"Only users with the same asterisk home server will be included to this queue." +msgstr "只有有着相同 asterisk 主服务器的用户才会被包含在这个队列中。" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:6 +msgid "Queue Settings" +msgstr "队列设置" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:10 admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:11 +#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:1 gofon/phoneaccount/generic.tpl:4 +#: gofon/phoneaccount/paste_generic.tpl:2 +#: gofon/phoneaccount/paste_generic.tpl:5 +msgid "Phone numbers" +msgstr "电话号码" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:14 +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:144 +msgid "Generic queue Settings" +msgstr "通用队列设置" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:27 +msgid "Up" +msgstr "上" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:31 +msgid "Down" +msgstr "关闭" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:54 gofon/conference/generic.tpl:129 +#: gofon/conference/generic.tpl:135 +msgid "Options" +msgstr "选项" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:57 +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:305 +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:934 +#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:55 +#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1459 +#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1867 +#: gofon/conference/generic.tpl:57 +#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:849 +msgid "Home server" +msgstr "主服务器" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:69 +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:953 +#: gofon/conference/generic.tpl:67 +#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:847 +msgid "Language" +msgstr "语言" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:82 +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:311 +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:932 +msgid "Timeout" +msgstr "过期" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:92 +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:314 +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:957 +msgid "Retry" +msgstr "重试" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:102 +msgid "Strategy" +msgstr "策略" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:116 +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:933 +msgid "Max queue length" +msgstr "最大队列长度" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:126 +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:320 +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:935 +msgid "Announce frequency" +msgstr "公告频率" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:132 +msgid "(in seconds)" +msgstr "(秒)" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:142 +msgid "Queue sound setup" +msgstr "队列声音设置" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:147 +msgid "Use music on hold instead of ringing" +msgstr "播放音乐保持锁定而非播放" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:158 +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:942 +msgid "Music on hold" +msgstr "暂停的音乐" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:168 +msgid "Welcome sound file" +msgstr "欢迎声音文件" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:178 +msgid "Announce message" +msgstr "公告信息" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:188 +msgid "Sound file for 'You are next ...'" +msgstr "声音文件“您是下一个...”" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:198 +msgid "'There are ...'" +msgstr "'这里有 ...'" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:208 +msgid "'... calls waiting'" +msgstr "'... 电话在等待'" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:218 +msgid "'Thank you' message" +msgstr "'谢谢您' 消息" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:228 +msgid "'minutes' sound file" +msgstr "'分钟' 声音文件" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:238 +msgid "'seconds' sound file" +msgstr "'秒' 声音文件" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:248 +msgid "Hold sound file" +msgstr "暂停声音文件" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:258 +msgid "Less Than sound file" +msgstr "声音文件“小于...”" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:276 +msgid "Phone attributes " +msgstr "电话属性" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:281 +#, fuzzy +msgid "Additional queue settings" +msgstr "应用程序设置" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:288 +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:955 +#, fuzzy +msgid "Announce hold time" +msgstr "公告期限" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:296 +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:936 +msgid "Allow the called user to transfer his call" +msgstr "允许被叫用户转移呼叫" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:304 +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:937 +msgid "Allows calling user to transfer call" +msgstr "允许拨叫用户转移呼叫" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:311 +#, fuzzy +msgid "Dial options" +msgstr "邮件选项" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:318 +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:938 +msgid "Allow the called to hangup by pressing *" +msgstr "允许被叫用户按 * 键挂起" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:326 +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:940 +msgid "Allows calling to hangup by pressing *" +msgstr "允许拨叫用户按 * 键挂起" + +#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:334 +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:939 +msgid "Ring instead of playing background music" +msgstr "振铃而非播放背景音乐" + #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:91 #: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:140 #: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:102 @@ -78,39 +260,11 @@ msgid "" "phone queue." msgstr "必须有至少一个带有 asterisk 数据库的服务器来创建一个电话队列。" -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:305 -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:934 -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:57 gofon/phoneaccount/generic.tpl:55 -#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1459 -#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1867 -#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:849 -#: gofon/conference/generic.tpl:57 -msgid "Home server" -msgstr "主服务器" - -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:311 -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:932 -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:82 -msgid "Timeout" -msgstr "过期" - -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:314 -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:957 -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:92 -msgid "Retry" -msgstr "重试" - #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:317 #, fuzzy msgid "Queue length" msgstr "最大队列长度" -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:320 -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:935 -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:126 -msgid "Announce frequency" -msgstr "公告频率" - #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:323 #: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:371 #, fuzzy @@ -125,15 +279,15 @@ msgstr "粘贴" #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:378 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:732 +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:397 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:481 #: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:468 #: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1149 #: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1627 +#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:409 #: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:181 #: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:202 #: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:207 #: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:224 -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:397 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:481 -#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:409 #, fuzzy msgid "GOfon" msgstr "没有宏" @@ -160,6 +314,8 @@ msgstr "电话号码" #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:865 #: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:245 #: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:290 +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:359 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:468 +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:477 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:515 #: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:689 #: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1011 #: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1134 @@ -170,15 +326,13 @@ msgstr "电话号码" #: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1653 #: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1663 #: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1710 -#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:201 -#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:206 -#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:223 -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:359 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:468 -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:477 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:515 #: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:227 #: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:231 #: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:267 #: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:596 +#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:201 +#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:206 +#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:223 msgid "Error" msgstr "错误" @@ -189,11 +343,11 @@ msgstr "错误" #: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:414 #: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:428 #: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:445 -#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1585 -#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1764 #: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:405 #: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:489 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:500 #: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:537 +#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1585 +#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1764 #: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:767 #, fuzzy msgid "LDAP error" @@ -201,8 +355,8 @@ msgstr "LDAP 错误:" #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:901 #: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1503 -#: gofon/conference/conf-filter.xml:32 gofon/conference/paste_generic.tpl:15 -#: gofon/conference/generic.tpl:109 +#: gofon/conference/conf-filter.xml:32 gofon/conference/generic.tpl:109 +#: gofon/conference/paste_generic.tpl:15 msgid "Phone number" msgstr "电话号码" @@ -222,59 +376,24 @@ msgstr "电话" msgid "Phone group" msgstr "电话宏" -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:933 -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:116 -msgid "Max queue length" -msgstr "最大队列长度" +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:943 +#, fuzzy +msgid "Welcome music" +msgstr "欢迎 %s!" -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:936 -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:296 -msgid "Allow the called user to transfer his call" -msgstr "允许被叫用户转移呼叫" +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:944 +#, fuzzy +msgid "Report hold time" +msgstr "公告期限" -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:937 -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:304 -msgid "Allows calling user to transfer call" -msgstr "允许拨叫用户转移呼叫" +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:945 +msgid "'You are next' sound" +msgstr "" -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:938 -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:318 -msgid "Allow the called to hangup by pressing *" -msgstr "允许被叫用户按 * 键挂起" - -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:939 -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:334 -msgid "Ring instead of playing background music" -msgstr "振铃而非播放背景音乐" - -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:940 -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:326 -msgid "Allows calling to hangup by pressing *" -msgstr "允许拨叫用户按 * 键挂起" - -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:942 -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:158 -msgid "Music on hold" -msgstr "暂停的音乐" - -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:943 -#, fuzzy -msgid "Welcome music" -msgstr "欢迎 %s!" - -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:944 -#, fuzzy -msgid "Report hold time" -msgstr "公告期限" - -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:945 -msgid "'You are next' sound" -msgstr "" - -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:946 -#, fuzzy -msgid "'There are' sound" -msgstr "'这里有 ...'" +#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:946 +#, fuzzy +msgid "'There are' sound" +msgstr "'这里有 ...'" #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:947 #, fuzzy @@ -306,132 +425,40 @@ msgstr "声音文件“小于...”" msgid "Queue phone number" msgstr "电话号码" -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:953 -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:69 -#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:847 -#: gofon/conference/generic.tpl:67 -msgid "Language" -msgstr "语言" - #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:954 #, fuzzy msgid "Method" msgstr "方法" -#: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:955 -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:288 -#, fuzzy -msgid "Announce hold time" -msgstr "公告期限" - #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:956 #, fuzzy msgid "Announce" msgstr "公告信息" -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:3 -msgid "" -"Only users with the same asterisk home server will be included to this queue." -msgstr "只有有着相同 asterisk 主服务器的用户才会被包含在这个队列中。" - -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:6 -msgid "Queue Settings" -msgstr "队列设置" - -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:10 admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:11 -#: gofon/phoneaccount/paste_generic.tpl:2 -#: gofon/phoneaccount/paste_generic.tpl:5 gofon/phoneaccount/generic.tpl:1 -#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:4 -msgid "Phone numbers" -msgstr "电话号码" - -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:14 -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:144 -msgid "Generic queue Settings" -msgstr "通用队列设置" - -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:27 -msgid "Up" -msgstr "上" - -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:31 -msgid "Down" -msgstr "关闭" - -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:54 gofon/conference/generic.tpl:129 -#: gofon/conference/generic.tpl:135 -msgid "Options" -msgstr "选项" - -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:102 -msgid "Strategy" -msgstr "策略" - -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:132 -msgid "(in seconds)" -msgstr "(秒)" - -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:142 -msgid "Queue sound setup" -msgstr "队列声音设置" - -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:147 -msgid "Use music on hold instead of ringing" -msgstr "播放音乐保持锁定而非播放" - -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:168 -msgid "Welcome sound file" -msgstr "欢迎声音文件" - -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:178 -msgid "Announce message" -msgstr "公告信息" - -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:188 -msgid "Sound file for 'You are next ...'" -msgstr "声音文件“您是下一个...”" - -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:198 -msgid "'There are ...'" -msgstr "'这里有 ...'" - -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:208 -msgid "'... calls waiting'" -msgstr "'... 电话在等待'" - -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:218 -msgid "'Thank you' message" -msgstr "'谢谢您' 消息" - -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:228 -msgid "'minutes' sound file" -msgstr "'分钟' 声音文件" - -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:238 -msgid "'seconds' sound file" -msgstr "'秒' 声音文件" - -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:248 -msgid "Hold sound file" -msgstr "暂停声音文件" +#: admin/systems/services/gofon/goFonServer.tpl:1 +#: admin/systems/services/gofon/goFonServer.tpl:2 +#, fuzzy +msgid "VoIP database information" +msgstr "切换信息" -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:258 -msgid "Less Than sound file" -msgstr "声音文件“小于...”" +#: admin/systems/services/gofon/goFonServer.tpl:4 +msgid "Asterisk DB user" +msgstr "Asterisk DB 用户" -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:276 -msgid "Phone attributes " -msgstr "电话属性" +#: admin/systems/services/gofon/goFonServer.tpl:12 +#: admin/systems/services/gofon/class_goFonServer.inc:77 +#: admin/systems/services/gofon/class_goFonServer.inc:184 +msgid "Password" +msgstr "口令" -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:281 -#, fuzzy -msgid "Additional queue settings" -msgstr "应用程序设置" +#: admin/systems/services/gofon/goFonServer.tpl:20 +msgid "Country dial prefix" +msgstr "国内拨号前缀" -#: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:311 -#, fuzzy -msgid "Dial options" -msgstr "邮件选项" +#: admin/systems/services/gofon/goFonServer.tpl:28 +#: admin/systems/services/gofon/class_goFonServer.inc:80 +msgid "Local dial prefix" +msgstr "内部拨号前缀" #: admin/systems/services/gofon/class_goFonServer.inc:34 #: admin/systems/services/gofon/class_goFonServer.inc:65 @@ -449,17 +476,6 @@ msgstr "Asterisk 管理" msgid "User" msgstr "用户" -#: admin/systems/services/gofon/class_goFonServer.inc:77 -#: admin/systems/services/gofon/class_goFonServer.inc:184 -#: admin/systems/services/gofon/goFonServer.tpl:12 -msgid "Password" -msgstr "口令" - -#: admin/systems/services/gofon/class_goFonServer.inc:80 -#: admin/systems/services/gofon/goFonServer.tpl:28 -msgid "Local dial prefix" -msgstr "内部拨号前缀" - #: admin/systems/services/gofon/class_goFonServer.inc:83 #, fuzzy msgid "Country prefix" @@ -510,69 +526,151 @@ msgstr "SOA 记录" msgid "Country code" msgstr "账号号码" -#: admin/systems/services/gofon/goFonServer.tpl:1 -#: admin/systems/services/gofon/goFonServer.tpl:2 -#, fuzzy -msgid "VoIP database information" -msgstr "切换信息" +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:1 +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:3 +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:87 +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:254 +msgid "Advanced phone settings" +msgstr "高级电话设置" -#: admin/systems/services/gofon/goFonServer.tpl:4 -msgid "Asterisk DB user" -msgstr "Asterisk DB 用户" +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:6 +msgid "Phone type" +msgstr "电话类型" -#: admin/systems/services/gofon/goFonServer.tpl:20 -msgid "Country dial prefix" -msgstr "国内拨号前缀" +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:8 +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:32 +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:44 +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:60 +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:94 +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:131 +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:184 +msgid "Choose a phone type" +msgstr "选择一个电话类型" + +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:13 +msgid "refresh" +msgstr "刷新" -#: admin/systems/gofon/phone.tpl:5 admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:24 +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:24 admin/systems/gofon/phone.tpl:5 #: gofon/conference/generic.tpl:6 #, fuzzy msgid "Generic settings" msgstr "通用队列设置" -#: admin/systems/gofon/phone.tpl:7 admin/systems/gofon/paste_generic.tpl:3 -msgid "Phone name" -msgstr "电话名称" - -#: admin/systems/gofon/phone.tpl:18 -#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:521 -#: gofon/macro/macro-list.tpl:12 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:603 -#: gofon/macro/generic.tpl:27 -#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:843 -#: gofon/conference/generic.tpl:44 gofon/conference/conf-list.tpl:12 -msgid "Base" -msgstr "位置" +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:27 +msgid "Mode" +msgstr "模式" -#: admin/systems/gofon/phone.tpl:29 -#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:522 -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:604 gofon/macro/macro-list.xml:49 -#: gofon/macro/generic.tpl:42 gofon/conference/conf-list.xml:49 -#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:844 -#: gofon/conference/generic.tpl:87 -msgid "Description" -msgstr "描述" +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:40 +msgid "DTMF mode" +msgstr "DTMF 模式" -#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:131 +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:53 gofon/conference/generic.tpl:83 #, fuzzy -msgid "phone" -msgstr "电话" +msgid "Additional settings" +msgstr "应用程序设置" -#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:208 -msgid "yes" -msgstr "是" +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:56 +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:102 +msgid "Default IP" +msgstr "缺省 IP" -#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:208 -msgid "no" -msgstr "否" +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:68 +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:112 +msgid "Response timeout" +msgstr "响应超时" -#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:225 -msgid "dynamic" -msgstr "动态" +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:90 +msgid "Modus" +msgstr "模块" -#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:225 +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:127 #, fuzzy -msgid "Network settings" -msgstr "网络设置" +msgid "Authentication type" +msgstr "Nagios 鉴权" + +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:139 +msgid "Secret" +msgstr "秘密" + +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:170 +msgid "Account code" +msgstr "账号号码" + +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:180 +msgid "Trunk lines" +msgstr "" + +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:195 +#, fuzzy +msgid "Permissions" +msgstr "允许" + +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:199 +msgid "Hosts that are allowed to connect" +msgstr "允许连接的主机" + +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:202 +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:228 +msgid "List of alternative mail addresses" +msgstr "替代邮件地址列表" + +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:225 +msgid "Hosts that are not allowed to connect" +msgstr "不允许连接的主机" + +#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:257 +msgid "MSN" +msgstr "MSN" + +#: admin/systems/gofon/paste_generic.tpl:1 +#, fuzzy +msgid "Paste phone" +msgstr "私人电话" + +#: admin/systems/gofon/paste_generic.tpl:3 admin/systems/gofon/phone.tpl:7 +msgid "Phone name" +msgstr "电话名称" + +#: admin/systems/gofon/phone.tpl:18 +#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:521 +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:603 gofon/macro/generic.tpl:27 +#: gofon/macro/macro-list.tpl:12 gofon/conference/generic.tpl:44 +#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:843 +#: gofon/conference/conf-list.tpl:12 +msgid "Base" +msgstr "位置" + +#: admin/systems/gofon/phone.tpl:29 +#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:522 +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:604 gofon/macro/generic.tpl:42 +#: gofon/macro/macro-list.xml:49 gofon/conference/generic.tpl:87 +#: gofon/conference/conf-list.xml:49 +#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:844 +msgid "Description" +msgstr "描述" + +#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:131 +#, fuzzy +msgid "phone" +msgstr "电话" + +#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:208 +msgid "yes" +msgstr "是" + +#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:208 +msgid "no" +msgstr "否" + +#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:225 +msgid "dynamic" +msgstr "动态" + +#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:225 +#, fuzzy +msgid "Network settings" +msgstr "网络设置" #: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:245 #: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:468 @@ -592,7 +690,7 @@ msgstr "地址" #: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:348 #: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:520 #: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:411 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:422 -#: gofon/macro/parameter.tpl:6 gofon/macro/macro-list.xml:41 +#: gofon/macro/macro-list.xml:41 gofon/macro/parameter.tpl:6 #: gofon/conference/conf-list.xml:41 #: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:367 #: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:389 @@ -617,10 +715,9 @@ msgid "Phone hardware" msgstr "电话硬件" #: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:511 -msgid "" -"The 'phoneRDN' statement defines the location where new phones will be " -"created. The default is 'ou=phones,ou=systems,'." -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "RDN for phone storage." +msgstr "口令存储" #: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:523 #, fuzzy @@ -678,127 +775,266 @@ msgstr "" msgid "Hardware type" msgstr "" -#: admin/systems/gofon/paste_generic.tpl:1 -#, fuzzy -msgid "Paste phone" -msgstr "私人电话" - -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:1 -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:3 -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:87 -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:254 -msgid "Advanced phone settings" -msgstr "高级电话设置" - -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:6 -msgid "Phone type" -msgstr "电话类型" +#: gofon/macro/remove.tpl:2 gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:354 +#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:368 +#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:651 +#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:717 +#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1643 +#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:2017 +#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:442 +msgid "Warning" +msgstr "警告" -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:8 -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:32 -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:44 -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:60 -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:94 -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:131 -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:184 -msgid "Choose a phone type" -msgstr "选择一个电话类型" +#: gofon/macro/remove.tpl:7 +msgid "" +"Please double check if you really want to do this since there is no way for " +"GOsa to get your data back." +msgstr "请再次检查您是否要这么做，因为 GOsa 没有办法将您的数据找回。" -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:13 -msgid "refresh" -msgstr "刷新" +#: gofon/macro/remove.tpl:11 +msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort." +msgstr "所以，如果您确定，请按“删除”继续，否则按“取消”退出。" -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:27 -msgid "Mode" -msgstr "模式" +#: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:199 +#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:120 gofon/phoneaccount/generic.tpl:121 +msgid "Phone macro" +msgstr "电话宏" -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:40 -msgid "DTMF mode" -msgstr "DTMF 模式" +#: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:255 +msgid "String" +msgstr "字符串" -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:53 gofon/conference/generic.tpl:83 +#: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:256 #, fuzzy -msgid "Additional settings" -msgstr "应用程序设置" - -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:56 -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:102 -msgid "Default IP" -msgstr "缺省 IP" +msgid "Select box" +msgstr "选择" -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:68 -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:112 -msgid "Response timeout" -msgstr "响应超时" +#: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:257 +#, fuzzy +msgid "Boolean" +msgstr "布尔值" -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:90 -msgid "Modus" -msgstr "模块" +#: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:263 +msgid "Delete unused" +msgstr "删除未使用的" -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:127 -#, fuzzy -msgid "Authentication type" -msgstr "Nagios 鉴权" +#: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:343 +#, fuzzy, php-format +msgid "Parameter %s contains invalid character!" +msgstr "“姓名”字段包含无效字符。" -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:139 -msgid "Secret" -msgstr "秘密" +#: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:349 +#, fuzzy, php-format +msgid "Parameter %s is invalid!" +msgstr "指定的 branch 名称无效。" -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:170 -msgid "Account code" -msgstr "账号号码" +#: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:378 +#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1755 +msgid "Information" +msgstr "提示信息" -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:180 -msgid "Trunk lines" +#: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:378 +msgid "" +"Number of parameters for this macro has changed. Please update all users " +"using it!" msgstr "" -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:195 -#, fuzzy -msgid "Permissions" -msgstr "允许" +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:214 +#, php-format +msgid "" +"Macro could not be removed from server '%s', please check database " +"consistency!" +msgstr "" -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:199 -msgid "Hosts that are allowed to connect" -msgstr "允许连接的主机" +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:287 +#, fuzzy, php-format +msgid "Application missing in line %s!" +msgstr "没有给出应用程序，在行: '%s'。" -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:202 -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:228 -msgid "List of alternative mail addresses" -msgstr "替代邮件地址列表" +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:290 +#, fuzzy, php-format +msgid "Priority missing in line %s!" +msgstr "没有给出应用程序，在行: '%s'。" -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:225 -msgid "Hosts that are not allowed to connect" -msgstr "不允许连接的主机" +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:294 +#, php-format +msgid "Extension missing in line %s!" +msgstr "" -#: admin/systems/gofon/phonesettings.tpl:257 -msgid "MSN" -msgstr "MSN" +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:304 +#, php-format +msgid "Duplicate combination of 'extension' and 'priority' in line %s!" +msgstr "" -#: gofon/phoneaccount/paste_generic.tpl:1 -msgid "Phone settings" -msgstr "电话设置" +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:333 +#, php-format +msgid "" +"Macro could not be added to server '%s', please check database consistency!" +msgstr "" -#: gofon/phoneaccount/paste_generic.tpl:23 gofon/phoneaccount/generic.tpl:39 -msgid "Telephone hardware" -msgstr "电话硬件" +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:426 +msgid "Name can be 20 characters at maximum!" +msgstr "" -#: gofon/phoneaccount/paste_generic.tpl:24 gofon/phoneaccount/generic.tpl:41 -#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:45 -msgid "Telephone" -msgstr "电话" +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:435 +#, fuzzy +msgid "Macro is still in use!" +msgstr "邮件选项" -#: gofon/phoneaccount/paste_generic.tpl:27 gofon/phoneaccount/generic.tpl:90 -#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1463 -#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1466 -#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1871 +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:442 #, fuzzy -msgid "Voice mail PIN" -msgstr "语音邮件 PIN" +msgid "Macro is empty!" +msgstr "宏文本" -#: gofon/phoneaccount/paste_generic.tpl:35 gofon/phoneaccount/generic.tpl:100 -#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1471 -msgid "Phone PIN" -msgstr "电话 PIN" +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:481 +#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:468 +#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:476 +#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1149 +#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1621 +#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1627 +#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:180 +#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:184 +#, fuzzy +msgid "Configuration error" +msgstr "配置文件" + +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:573 +#, fuzzy +msgid "Asterisk macro management" +msgstr "Asterisk 管理" + +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:582 +#, fuzzy +msgid "GOfon macro" +msgstr "没有宏" + +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:591 +#, fuzzy +msgid "RDN for macro storage." +msgstr "口令存储" + +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:602 gofon/macro/generic.tpl:6 +#: gofon/macro/generic.tpl:9 gofon/macro/paste_generic.tpl:4 +#: gofon/macro/paste_generic.tpl:6 +msgid "Macro name" +msgstr "宏名称" + +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:605 gofon/macro/generic.tpl:14 +msgid "Display name" +msgstr "显示名称" + +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:606 +#, fuzzy +msgid "Macro content and parameter" +msgstr "启动参数" + +#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:607 +msgid "Visibility flag" +msgstr "" + +#: gofon/macro/generic.tpl:1 gofon/macro/macro-list.xml:15 +#: gofon/macro/macro-list.xml:74 +msgid "Macro" +msgstr "宏" + +#: gofon/macro/generic.tpl:4 +#, fuzzy +msgid "Macro generic" +msgstr "宏名称" + +#: gofon/macro/generic.tpl:18 +msgid "Macro name to be displayed" +msgstr "要显示的宏名称" + +#: gofon/macro/generic.tpl:40 +#, fuzzy +msgid "Visibility" +msgstr "可见" + +#: gofon/macro/generic.tpl:53 +msgid "Visible for user" +msgstr "用户可见" + +#: gofon/macro/generic.tpl:63 +msgid "Macro text" +msgstr "宏文本" + +#: gofon/macro/macro-list.xml:11 +msgid "List of macros" +msgstr "宏列表" + +#: gofon/macro/macro-list.xml:57 gofon/conference/conf-list.xml:57 +msgid "Actions" +msgstr "动作" + +#: gofon/macro/macro-list.xml:68 gofon/conference/conf-list.xml:68 +msgid "Create" +msgstr "创建" + +#: gofon/macro/macro-list.xml:86 gofon/macro/macro-list.xml:125 +#: gofon/conference/conf-list.xml:86 gofon/conference/conf-list.xml:125 +msgid "Edit" +msgstr "编辑" + +#: gofon/macro/macro-list.xml:93 gofon/macro/macro-list.xml:138 +#: gofon/conference/conf-list.xml:93 gofon/conference/conf-list.xml:138 +msgid "Remove" +msgstr "删除" + +#: gofon/macro/paste_generic.tpl:1 +#, fuzzy +msgid "Paste macro" +msgstr "删除宏" + +#: gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:25 +#, fuzzy +msgid "Phone Macros" +msgstr "电话宏" + +#: gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:26 +msgid "Manage phone macros for setups using the Asterisk VoIP service" +msgstr "" + +#: gofon/macro/macro-filter.xml:17 +#, fuzzy +msgid "Default filter" +msgstr "参数" + +#: gofon/macro/macro-filter.xml:31 +#, fuzzy +msgid "Enabled" +msgstr "禁用" + +#: gofon/macro/parameter.tpl:2 +#, fuzzy +msgid "Macro parameter" +msgstr "启动参数" + +#: gofon/macro/parameter.tpl:4 +msgid "Argument" +msgstr "参数" + +#: gofon/macro/parameter.tpl:8 +msgid "type" +msgstr "类型" + +#: gofon/macro/parameter.tpl:10 +msgid "Default value" +msgstr "缺省值" + +#: gofon/macro/parameter.tpl:19 +#, fuzzy +msgid "You are not allowed to view the macro parameter settings" +msgstr "您无权删除这个宏！" + +#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:39 gofon/phoneaccount/paste_generic.tpl:23 +msgid "Telephone hardware" +msgstr "电话硬件" + +#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:41 gofon/phoneaccount/generic.tpl:45 +#: gofon/phoneaccount/paste_generic.tpl:24 +msgid "Telephone" +msgstr "电话" #: gofon/phoneaccount/generic.tpl:59 msgid "Select the accounts home server" @@ -820,15 +1056,27 @@ msgstr "选择账号的主服务器" msgid "Voice mail context" msgstr "语音邮件 PIN" -#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:120 gofon/phoneaccount/generic.tpl:121 -#: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:199 -msgid "Phone macro" -msgstr "电话宏" +#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:90 gofon/phoneaccount/paste_generic.tpl:27 +#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1463 +#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1466 +#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1871 +#, fuzzy +msgid "Voice mail PIN" +msgstr "语音邮件 PIN" + +#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:100 gofon/phoneaccount/paste_generic.tpl:35 +#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1471 +msgid "Phone PIN" +msgstr "电话 PIN" #: gofon/phoneaccount/generic.tpl:132 msgid "Refresh" msgstr "刷新" +#: gofon/phoneaccount/paste_generic.tpl:1 +msgid "Phone settings" +msgstr "电话设置" + #: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:7 #, fuzzy msgid "This does something" @@ -846,34 +1094,12 @@ msgstr "没有宏" msgid "undefined" msgstr "未定义" -#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:354 -#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:368 -#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:651 -#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:717 -#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1643 -#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:2017 gofon/macro/remove.tpl:2 -#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:442 -msgid "Warning" -msgstr "警告" - #: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:368 #, php-format msgid "" "Cannot identify telephone extension in database, please try to save again." msgstr "" -#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:468 -#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:476 -#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1149 -#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1621 -#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1627 -#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:180 -#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:184 -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:481 -#, fuzzy -msgid "Configuration error" -msgstr "配置文件" - #: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:597 #: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:604 #: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:622 @@ -944,11 +1170,6 @@ msgstr "启动参数" msgid "An error occurred while updating the database entries!" msgstr "" -#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1755 -#: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:378 -msgid "Information" -msgstr "提示信息" - #: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1755 #, fuzzy, php-format msgid "User '%s' has been removed from phone queue '%s'." @@ -1025,343 +1246,114 @@ msgstr "属性 '%s' 为空或者包含无效字符。" msgid "The parameter %s contains invalid char. '!,#' is used as delimiter" msgstr "参数 %s 包含无效字符。'!,#' 用做分隔符" -#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:6 -msgid "Phone Reports" -msgstr "电话记录" - -#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:7 -msgid "View the phone report for incoming and outgoing calls" -msgstr "" - -#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:237 +#: gofon/conference/conf-filter.xml:18 #, fuzzy -msgid "Insufficient permissions" -msgstr "缺省权限" - -#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:269 -msgid "Y-M-D" -msgstr "Y-M-D" +msgid "Default" +msgstr "缺省 IP" -#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:429 -#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:430 +#: gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:25 #, fuzzy -msgid "View phone reports" -msgstr "电话记录" +msgid "Phone Conferences" +msgstr "电话会议" -#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:430 -#, fuzzy -msgid "All entries are read-only" -msgstr "所有字段均可写" +#: gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:26 +msgid "Manage phone conference rooms in setups using the Asterisk VoIP service" +msgstr "" -#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:438 gofon/fonreports/contents.tpl:14 -#: gofon/fonreports/contents.tpl:43 -msgid "Date" -msgstr "日期" +#: gofon/conference/generic.tpl:1 +msgid "Properties" +msgstr "属性" -#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:439 gofon/fonreports/contents.tpl:44 -msgid "Source" -msgstr "源" +#: gofon/conference/generic.tpl:3 gofon/conference/conf-list.xml:15 +#: gofon/conference/conf-list.xml:74 +#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:813 +msgid "Conference" +msgstr "会议" -#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:440 gofon/fonreports/contents.tpl:45 -msgid "Destination" -msgstr "目标" +#: gofon/conference/generic.tpl:10 gofon/conference/paste_generic.tpl:5 +msgid "Conference name" +msgstr "会议名称" -#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:441 gofon/fonreports/contents.tpl:46 -msgid "Channel" -msgstr "频道" +#: gofon/conference/generic.tpl:16 gofon/conference/paste_generic.tpl:10 +msgid "Name of conference to create" +msgstr "要创建会议的名称" -#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:442 -#, fuzzy -msgid "Application called" -msgstr "应用程序名称" +#: gofon/conference/generic.tpl:23 +msgid "Type" +msgstr "类型" -#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:443 +#: gofon/conference/generic.tpl:30 +msgid "Choose subtree to place conference in" +msgstr "选择放置会议的子树" + +#: gofon/conference/generic.tpl:71 #, fuzzy -msgid "Disposition" -msgstr "断开" +msgid "Select language" +msgstr "服务器名称" -#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:444 gofon/fonreports/contents.tpl:49 -msgid "Duration" -msgstr "持续时间" - -#: gofon/fonreports/contents.tpl:3 gofon/fonreports/contents.tpl:40 -msgid "Phone reports" -msgstr "电话记录" - -#: gofon/fonreports/contents.tpl:6 -msgid "Filter" -msgstr "过滤器" - -#: gofon/fonreports/contents.tpl:9 -msgid "Server" -msgstr "服务器" - -#: gofon/fonreports/contents.tpl:10 -#, fuzzy -msgid "Select server to search on" -msgstr "选择查询基于的子树" - -#: gofon/fonreports/contents.tpl:22 -msgid "Search for" -msgstr "查询" - -#: gofon/fonreports/contents.tpl:24 -msgid "Enter user name to search for" -msgstr "输入要查询的用户名" - -#: gofon/fonreports/contents.tpl:28 -msgid "Search" -msgstr "查找" - -#: gofon/fonreports/contents.tpl:47 -msgid "Application" -msgstr "应用程序" - -#: gofon/fonreports/contents.tpl:48 -msgid "Status" -msgstr "状态" - -#: gofon/fonreports/contents.tpl:74 -msgid "Search returned no results..." -msgstr "查无结果..." - -#: gofon/macro/remove.tpl:7 -msgid "" -"Please double check if you really want to do this since there is no way for " -"GOsa to get your data back." -msgstr "请再次检查您是否要这么做，因为 GOsa 没有办法将您的数据找回。" - -#: gofon/macro/remove.tpl:11 -msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort." -msgstr "所以，如果您确定，请按“删除”继续，否则按“取消”退出。" - -#: gofon/macro/macro-filter.xml:17 -#, fuzzy -msgid "Default filter" -msgstr "参数" - -#: gofon/macro/macro-filter.xml:31 -#, fuzzy -msgid "Enabled" -msgstr "禁用" - -#: gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:25 -#, fuzzy -msgid "Phone Macros" -msgstr "电话宏" - -#: gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:26 -msgid "Manage phone macros for setups using the Asterisk VoIP service" -msgstr "" - -#: gofon/macro/paste_generic.tpl:1 -#, fuzzy -msgid "Paste macro" -msgstr "删除宏" - -#: gofon/macro/paste_generic.tpl:4 gofon/macro/paste_generic.tpl:6 -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:602 gofon/macro/generic.tpl:6 -#: gofon/macro/generic.tpl:9 -msgid "Macro name" -msgstr "宏名称" - -#: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:255 -msgid "String" -msgstr "字符串" - -#: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:256 -#, fuzzy -msgid "Select box" -msgstr "选择" - -#: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:257 -#, fuzzy -msgid "Boolean" -msgstr "布尔值" - -#: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:263 -msgid "Delete unused" -msgstr "删除未使用的" - -#: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:343 -#, fuzzy, php-format -msgid "Parameter %s contains invalid character!" -msgstr "“姓名”字段包含无效字符。" - -#: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:349 -#, fuzzy, php-format -msgid "Parameter %s is invalid!" -msgstr "指定的 branch 名称无效。" - -#: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:378 -msgid "" -"Number of parameters for this macro has changed. Please update all users " -"using it!" -msgstr "" - -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:214 -#, php-format -msgid "" -"Macro could not be removed from server '%s', please check database " -"consistency!" -msgstr "" - -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:287 -#, fuzzy, php-format -msgid "Application missing in line %s!" -msgstr "没有给出应用程序，在行: '%s'。" - -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:290 -#, fuzzy, php-format -msgid "Priority missing in line %s!" -msgstr "没有给出应用程序，在行: '%s'。" - -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:294 -#, php-format -msgid "Extension missing in line %s!" -msgstr "" - -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:304 -#, php-format -msgid "Duplicate combination of 'extension' and 'priority' in line %s!" -msgstr "" - -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:333 -#, php-format -msgid "" -"Macro could not be added to server '%s', please check database consistency!" -msgstr "" - -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:426 -msgid "Name can be 20 characters at maximum!" -msgstr "" - -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:435 -#, fuzzy -msgid "Macro is still in use!" -msgstr "邮件选项" - -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:442 -#, fuzzy -msgid "Macro is empty!" -msgstr "宏文本" - -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:573 -#, fuzzy -msgid "Asterisk macro management" -msgstr "Asterisk 管理" - -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:582 -#, fuzzy -msgid "GOfon macro" -msgstr "没有宏" - -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:591 -msgid "" -"The 'phoneMacroRDN' statement defines the location where new phone macros " -"will be created. The default is 'ou=macros,ou=asterisk,ou=configs," -"ou=systems,'." -msgstr "" - -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:605 gofon/macro/generic.tpl:14 -msgid "Display name" -msgstr "显示名称" +#: gofon/conference/generic.tpl:93 +msgid "Descriptive text for department" +msgstr "部门描述文件" -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:606 -#, fuzzy -msgid "Macro content and parameter" -msgstr "启动参数" +#: gofon/conference/generic.tpl:99 +msgid "Lifetime (in days)" +msgstr "生存期（天）" -#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:607 -msgid "Visibility flag" -msgstr "" +#: gofon/conference/generic.tpl:144 +#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:850 +msgid "Preset PIN" +msgstr "预置 PIN" -#: gofon/macro/parameter.tpl:2 -#, fuzzy -msgid "Macro parameter" -msgstr "启动参数" +#: gofon/conference/generic.tpl:152 +#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:358 +msgid "PIN" +msgstr "PIN" -#: gofon/macro/parameter.tpl:4 -msgid "Argument" -msgstr "参数" +#: gofon/conference/generic.tpl:164 +#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:851 +msgid "Record conference" +msgstr "会议记录" -#: gofon/macro/parameter.tpl:8 -msgid "type" -msgstr "类型" +#: gofon/conference/generic.tpl:172 +msgid "Sound file format" +msgstr "声音文件类型" -#: gofon/macro/parameter.tpl:10 -msgid "Default value" -msgstr "缺省值" +#: gofon/conference/generic.tpl:175 +msgid "Choose subtree to place department in" +msgstr "选择放置部门的子树" -#: gofon/macro/parameter.tpl:19 +#: gofon/conference/generic.tpl:189 #, fuzzy -msgid "You are not allowed to view the macro parameter settings" -msgstr "您无权删除这个宏！" - -#: gofon/macro/macro-list.xml:11 -msgid "List of macros" -msgstr "宏列表" - -#: gofon/macro/macro-list.xml:15 gofon/macro/macro-list.xml:74 -#: gofon/macro/generic.tpl:1 -msgid "Macro" -msgstr "宏" - -#: gofon/macro/macro-list.xml:57 gofon/conference/conf-list.xml:57 -msgid "Actions" -msgstr "动作" - -#: gofon/macro/macro-list.xml:68 gofon/conference/conf-list.xml:68 -msgid "Create" -msgstr "创建" - -#: gofon/macro/macro-list.xml:86 gofon/macro/macro-list.xml:125 -#: gofon/conference/conf-list.xml:86 gofon/conference/conf-list.xml:125 -msgid "Edit" -msgstr "编辑" +msgid "Flags" +msgstr "类" -#: gofon/macro/macro-list.xml:93 gofon/macro/macro-list.xml:138 -#: gofon/conference/conf-list.xml:93 gofon/conference/conf-list.xml:138 -msgid "Remove" -msgstr "删除" +#: gofon/conference/generic.tpl:195 +#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:852 +msgid "Play music on hold" +msgstr "播放暂停音乐" -#: gofon/macro/generic.tpl:4 -#, fuzzy -msgid "Macro generic" -msgstr "宏名称" +#: gofon/conference/generic.tpl:203 +msgid "Activate session menu" +msgstr "激活会话菜单" -#: gofon/macro/generic.tpl:18 -msgid "Macro name to be displayed" -msgstr "要显示的宏名称" +#: gofon/conference/generic.tpl:211 +msgid "Announce users joining or leaving the conference" +msgstr "通知用户加入或者离开会议" -#: gofon/macro/generic.tpl:40 +#: gofon/conference/generic.tpl:219 #, fuzzy -msgid "Visibility" -msgstr "可见" - -#: gofon/macro/generic.tpl:53 -msgid "Visible for user" -msgstr "用户可见" - -#: gofon/macro/generic.tpl:63 -msgid "Macro text" -msgstr "宏文本" +msgid "Count users" +msgstr "计算机" -#: gofon/conference/conf-filter.xml:18 +#: gofon/conference/paste_generic.tpl:1 #, fuzzy -msgid "Default" -msgstr "缺省 IP" +msgid "Paste confernece" +msgstr "电话会议" #: gofon/conference/conf-list.xml:11 msgid "List of conference rooms" msgstr "会议室列表" -#: gofon/conference/conf-list.xml:15 gofon/conference/conf-list.xml:74 -#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:813 -#: gofon/conference/generic.tpl:3 -msgid "Conference" -msgstr "会议" - #: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:231 #, php-format msgid "Cannot delete entry from server '%s' because it seems to be removed!" @@ -1373,11 +1365,6 @@ msgid "" "The previously selected asterisk home server '%s' is no longer available!" msgstr "之前选择的 asterisk 主服务器 (%s) 不存在了。" -#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:358 -#: gofon/conference/generic.tpl:152 -msgid "PIN" -msgstr "PIN" - #: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:375 #: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:859 #, fuzzy @@ -1408,32 +1395,15 @@ msgid "GOfon conference" msgstr "电话会议" #: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:832 -msgid "" -"The 'phoneConferenceRDN' statement defines the location where new phone " -"conferences will be created. The default is 'ou=conferences,ou=asterisk," -"ou=configs,ou=systems,'." -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "RDN for phone conference storage." +msgstr "要创建会议的名称" #: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:845 #, fuzzy msgid "Conference PIN" msgstr "会议" -#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:850 -#: gofon/conference/generic.tpl:144 -msgid "Preset PIN" -msgstr "预置 PIN" - -#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:851 -#: gofon/conference/generic.tpl:164 -msgid "Record conference" -msgstr "会议记录" - -#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:852 -#: gofon/conference/generic.tpl:195 -msgid "Play music on hold" -msgstr "播放暂停音乐" - #: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:853 #, fuzzy msgid "Activate menu" @@ -1463,78 +1433,105 @@ msgstr "格式" msgid "Owner" msgstr "所有者" -#: gofon/conference/paste_generic.tpl:1 +#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:6 +msgid "Phone Reports" +msgstr "电话记录" + +#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:7 +msgid "View the phone report for incoming and outgoing calls" +msgstr "" + +#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:237 #, fuzzy -msgid "Paste confernece" -msgstr "电话会议" +msgid "Insufficient permissions" +msgstr "缺省权限" -#: gofon/conference/paste_generic.tpl:5 gofon/conference/generic.tpl:10 -msgid "Conference name" -msgstr "会议名称" +#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:269 +msgid "Y-M-D" +msgstr "Y-M-D" -#: gofon/conference/paste_generic.tpl:10 gofon/conference/generic.tpl:16 -msgid "Name of conference to create" -msgstr "要创建会议的名称" +#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:429 +#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:430 +#, fuzzy +msgid "View phone reports" +msgstr "电话记录" -#: gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:25 +#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:430 #, fuzzy -msgid "Phone Conferences" -msgstr "电话会议" +msgid "All entries are read-only" +msgstr "所有字段均可写" -#: gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:26 -msgid "Manage phone conference rooms in setups using the Asterisk VoIP service" -msgstr "" +#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:438 gofon/fonreports/contents.tpl:14 +#: gofon/fonreports/contents.tpl:43 +msgid "Date" +msgstr "日期" -#: gofon/conference/generic.tpl:1 -msgid "Properties" -msgstr "属性" +#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:439 gofon/fonreports/contents.tpl:44 +msgid "Source" +msgstr "源" -#: gofon/conference/generic.tpl:23 -msgid "Type" -msgstr "类型" +#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:440 gofon/fonreports/contents.tpl:45 +msgid "Destination" +msgstr "目标" -#: gofon/conference/generic.tpl:30 -msgid "Choose subtree to place conference in" -msgstr "选择放置会议的子树" +#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:441 gofon/fonreports/contents.tpl:46 +msgid "Channel" +msgstr "频道" -#: gofon/conference/generic.tpl:71 +#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:442 #, fuzzy -msgid "Select language" -msgstr "服务器名称" +msgid "Application called" +msgstr "应用程序名称" -#: gofon/conference/generic.tpl:93 -msgid "Descriptive text for department" -msgstr "部门描述文件" +#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:443 +#, fuzzy +msgid "Disposition" +msgstr "断开" -#: gofon/conference/generic.tpl:99 -msgid "Lifetime (in days)" -msgstr "生存期（天）" +#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:444 gofon/fonreports/contents.tpl:49 +msgid "Duration" +msgstr "持续时间" -#: gofon/conference/generic.tpl:172 -msgid "Sound file format" -msgstr "声音文件类型" +#: gofon/fonreports/contents.tpl:3 gofon/fonreports/contents.tpl:40 +msgid "Phone reports" +msgstr "电话记录" -#: gofon/conference/generic.tpl:175 -msgid "Choose subtree to place department in" -msgstr "选择放置部门的子树" +#: gofon/fonreports/contents.tpl:6 +msgid "Filter" +msgstr "过滤器" -#: gofon/conference/generic.tpl:189 +#: gofon/fonreports/contents.tpl:9 +msgid "Server" +msgstr "服务器" + +#: gofon/fonreports/contents.tpl:10 #, fuzzy -msgid "Flags" -msgstr "类" +msgid "Select server to search on" +msgstr "选择查询基于的子树" -#: gofon/conference/generic.tpl:203 -msgid "Activate session menu" -msgstr "激活会话菜单" +#: gofon/fonreports/contents.tpl:22 +msgid "Search for" +msgstr "查询" -#: gofon/conference/generic.tpl:211 -msgid "Announce users joining or leaving the conference" -msgstr "通知用户加入或者离开会议" +#: gofon/fonreports/contents.tpl:24 +msgid "Enter user name to search for" +msgstr "输入要查询的用户名" -#: gofon/conference/generic.tpl:219 -#, fuzzy -msgid "Count users" -msgstr "计算机" +#: gofon/fonreports/contents.tpl:28 +msgid "Search" +msgstr "查找" + +#: gofon/fonreports/contents.tpl:47 +msgid "Application" +msgstr "应用程序" + +#: gofon/fonreports/contents.tpl:48 +msgid "Status" +msgstr "状态" + +#: gofon/fonreports/contents.tpl:74 +msgid "Search returned no results..." +msgstr "查无结果..." #~ msgid "Click the 'Edit' button below to change informations in this dialog" #~ msgstr "点击下面的“编辑”按钮修改该对话框内的信息"