X-Git-Url: https://git.tokkee.org/?a=blobdiff_plain;f=gitk-git%2Fpo%2Fja.po;h=4f4705164c0c71b64bee4e833c0960b9344c2ad9;hb=f350e1faaa7070030a5c40acdaec650b47dfdc12;hp=c0c92addb41c9e1e59c0f314a7b37b4470dcebbe;hpb=92de348948d59f797dd4f15d6a4558c0563203b1;p=git.git

diff --git a/gitk-git/po/ja.po b/gitk-git/po/ja.po
index c0c92addb..4f4705164 100644
--- a/gitk-git/po/ja.po
+++ b/gitk-git/po/ja.po
@@ -335,14 +335,14 @@ msgid ""
 "\n"
 "Gitk - a commit viewer for git\n"
 "\n"
-"Copyright © 2005-2008 Paul Mackerras\n"
+"Copyright \\u00a9 2005-2010 Paul Mackerras\n"
 "\n"
 "Use and redistribute under the terms of the GNU General Public License"
 msgstr ""
 "\n"
 "Gitk - gitコミットビューア\n"
 "\n"
-"Copyright © 2005-2008 Paul Mackerras\n"
+"Copyright \\u00a9 2005-2010 Paul Mackerras\n"
 "\n"
 "使用および再配布は GNU General Public License に従ってください"