X-Git-Url: https://git.tokkee.org/?a=blobdiff_plain;f=git-am.sh;h=aef2a1bd14f043b789b0b6654234bf9d2d1f99bf;hb=a424ca157fec59d0fd7f1fbd8c9b48059fa0b375;hp=b9ec69e31b023a908cdfb13f027cfb3fd1f83b6c;hpb=790872592ee51318062a2c0cc68d1040d74ca529;p=git.git

diff --git a/git-am.sh b/git-am.sh
index b9ec69e31..aef2a1bd1 100755
--- a/git-am.sh
+++ b/git-am.sh
@@ -133,7 +133,7 @@ fall_back_3way () {
 	"$dotest/patch" &&
     GIT_INDEX_FILE="$dotest/patch-merge-tmp-index" \
     git write-tree >"$dotest/patch-merge-base+" ||
-    cannot_fallback "Repository lacks necessary blobs to fall back on 3-way merge."
+    cannot_fallback "$(gettext "Repository lacks necessary blobs to fall back on 3-way merge.")"
 
     say Using index info to reconstruct a base tree...
     if GIT_INDEX_FILE="$dotest/patch-merge-tmp-index" \
@@ -142,8 +142,8 @@ fall_back_3way () {
 	mv "$dotest/patch-merge-base+" "$dotest/patch-merge-base"
 	mv "$dotest/patch-merge-tmp-index" "$dotest/patch-merge-index"
     else
-        cannot_fallback "Did you hand edit your patch?
-It does not apply to blobs recorded in its index."
+	cannot_fallback "$(gettext "Did you hand edit your patch?
+It does not apply to blobs recorded in its index.")"
     fi
 
     test -f "$dotest/patch-merge-index" &&