X-Git-Url: https://git.tokkee.org/?a=blobdiff_plain;f=debian%2Fpo%2Ftemplates.pot;h=5d5d34b42641eed05503c70458ad297b0df9ebe6;hb=bfda7a2ff5b4b924722cf4fce8165701182f7435;hp=e454f259950a750e5a5b0d85eeb390e50cc74869;hpb=e6038cf5642126cdfb63eb52568843775d2b0629;p=pkg-collectd.git

diff --git a/debian/po/templates.pot b/debian/po/templates.pot
index e454f25..5d5d34b 100644
--- a/debian/po/templates.pot
+++ b/debian/po/templates.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sh@tokkee.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-30 08:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-05-19 21:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,32 +16,50 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#. Type: boolean
+#. Type: note
 #. Description
 #: ../collectd.templates:1001
-msgid "Automatically try to migrate your RRD files?"
+msgid "Layout of RRD files has changed"
 msgstr ""
 
+#. Type: note
+#. Description
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd.templates:1001
+#: ../collectd.templates:1001 ../collectd.templates:2001
 msgid ""
 "The layout of the RRD files created by collectd has changed significantly "
 "since version 3.x. In order to keep your old data you have to migrate it. "
-"This can be done by using /usr/lib/collectd/utils/migrate-3-4.px. This step "
-"can be done automatically. In this case a backup of /var/lib/collectd/ is "
-"made in /var/backups/."
+"This can be done by using /usr/lib/collectd/utils/migrate-3-4.px."
 msgstr ""
 
-#. Type: boolean
+#. Type: note
 #. Description
 #: ../collectd.templates:1001
+msgid ""
+"This step requires the perl and rrdtool packages which you do not currently "
+"have installed. You need to perform the migration manually."
+msgstr ""
+
+#. Type: note
+#. Description
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd.templates:1001 ../collectd.templates:2001
 msgid "See /usr/share/doc/collectd/NEWS.Debian for details."
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../collectd.templates:1001
+#: ../collectd.templates:2001
+msgid "Automatically try to migrate your RRD files?"
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../collectd.templates:2001
 msgid ""
-"This script is still experimental. Do not expect it to work in all cases."
+"This step can be done automatically. In this case a backup of /var/lib/"
+"collectd/ is made in /var/backups/. This script is still experimental, "
+"though. Do not expect it to work in all cases."
 msgstr ""