diff --git a/write_or_die.c b/write_or_die.c
--- /dev/null
+++ b/write_or_die.c
@@ -0,0 +1,20 @@
+#include "cache.h"
+
+void write_or_die(int fd, const void *buf, size_t count)
+{
+ const char *p = buf;
+ ssize_t written;
+
+ while (count > 0) {
+ written = xwrite(fd, p, count);
+ if (written == 0)
+ die("disk full?");
+ else if (written < 0) {
+ if (errno == EPIPE)
+ exit(0);
+ die("write error (%s)", strerror(errno));
+ }
+ count -= written;
+ p += written;
+ }
+}