diff --git a/trunk/gosa-core/locale/core/de/LC_MESSAGES/messages.po b/trunk/gosa-core/locale/core/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 78ad7769df6e8ef9423ef5b7bb6a2cba08c0b433..b235d85d1df1969ebf1a6a762ac37bb6a47d94b2 100644 (file)
"Authentisierungscache um eine automatische Wiederanmeldung des Browsers zu "
"verhindern."
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:
+msgid "Another group of the same name already exists, saving or creating this group is not allowed. Please rename the group or remove the other group."
+msgstr "Es existiert bereits eine gleichnamige Gruppe, daher ist das Erstellen oder Speichern dieser Gruppe nicht erlaubt. Bitte benennen Sie die Gruppe um oder entfernen Sie die andere Gruppe."