diff --git a/src/screen_queue.c b/src/screen_queue.c
index d364c910a5c0ae8e0c91f8ff707e1414361e305d..45505eee015fd51252eb4e29c2200269bc099dd4 100644 (file)
--- a/src/screen_queue.c
+++ b/src/screen_queue.c
if (mpd_connection_get_error(connection) == MPD_ERROR_SERVER &&
mpd_connection_get_server_error(connection) == MPD_SERVER_ERROR_EXIST &&
mpd_connection_clear_error(connection)) {
- char *buf = g_strdup_printf(_("Replace %s [%s/%s] ? "),
- filename, YES, NO);
+ char *buf = g_strdup_printf(_("Replace %s?"), filename);
bool replace = screen_get_yesno(buf, false);
g_free(buf);