diff --git a/src/screen_lyrics.c b/src/screen_lyrics.c
index 0bce7c4c54bdd702afcbc74a435c37f546c34824..11786c1a9e778ee503983645e468a8b63760a4fd 100644 (file)
--- a/src/screen_lyrics.c
+++ b/src/screen_lyrics.c
}
if (options.text_editor_ask) {
- char *buf = g_strdup_printf(
- _("Do you really want to start an editor and edit these lyrics [%s/%s]? "),
- YES, NO);
- bool really = screen_get_yesno(buf, false);
- g_free(buf);
+ const char *prompt =
+ _("Do you really want to start an editor and edit these lyrics?");
+ bool really = screen_get_yesno(prompt, false);
if (!really) {
screen_status_message(_("Aborted"));
return;