diff --git a/src/screen_help.c b/src/screen_help.c
index bf7411c5c854c6155a1b06143554b38cc4d2be1c..467b7b789add6b7465109345a10015d9f376f2e7 100644 (file)
--- a/src/screen_help.c
+++ b/src/screen_help.c
{ 0, CMD_LIST_SCROLL_UP_HALF, NULL},
{ 0, CMD_LIST_SCROLL_DOWN_HALF, NULL},
{ 0, CMD_NONE, NULL },
+
{ 0, CMD_SCREEN_PREVIOUS,NULL },
{ 0, CMD_SCREEN_NEXT, NULL },
+ { 0, CMD_SCREEN_SWAP, NULL },
{ 0, CMD_SCREEN_HELP, NULL },
{ 0, CMD_SCREEN_PLAY, NULL },
{ 0, CMD_SCREEN_FILE, NULL },
{ 0, CMD_REPEAT, NULL },
{ 0, CMD_RANDOM, NULL },
{ 0, CMD_SINGLE, NULL },
+ { 0, CMD_CONSUME, NULL },
{ 0, CMD_CROSSFADE, NULL },
{ 0, CMD_SHUFFLE, NULL },
{ 0, CMD_DB_UPDATE, NULL },
{ 0, CMD_ADD, NULL },
{ 0, CMD_SAVE_PLAYLIST, NULL },
{ 0, CMD_SCREEN_UPDATE, N_("Center") },
+ { 0, CMD_SELECT_PLAYING, NULL },
{ 0, CMD_TOGGLE_AUTOCENTER, NULL },
{ 0, CMD_NONE, NULL },
{ 2, CMD_NONE, NULL },
{ 0, CMD_SCREEN_LYRICS, N_("View Lyrics") },
{ 0, CMD_SELECT, N_("(Re)load lyrics") },
+ /* to translators: this hotkey aborts the retrieval of lyrics
+ from the server */
{ 0, CMD_INTERRUPT, N_("Interrupt retrieval") },
{ 0, CMD_LYRICS_UPDATE, N_("Download lyrics for currently playing song") },
{ 0, CMD_SAVE_PLAYLIST, N_("Save lyrics") },