updated french string for beta2

[gosa.git] / plugins / admin / departments / headpage.tpl

diff --git a/plugins/admin/departments/headpage.tpl b/plugins/admin/departments/headpage.tpl
index 7015359a89d7b326fdb25a26f440bbd9b9a85258..32ecf4d9a313c7ca5e05abea58069542c3e98f5e 100644 (file)
--- a/plugins/admin/departments/headpage.tpl
+++ b/plugins/admin/departments/headpage.tpl
@@ -10,7 +10,8 @@
     <p class="contentboxb">
      <select style="width:500px; height:450px;" name="deplist" size=15 ondblclick="this.form.edit_helper.value='1'; this.form.submit()">
       {html_options options=$departments}
-     </select>
+       <option disabled></option> 
+       </select>
     <br>
     <input type=submit value="{t}New{/t}..." name="new_department">&nbsp;
     <input type=submit value="{t}Edit{/t}" name="select_department">&nbsp;
@@ -25,10 +26,10 @@
    </div>
    <div class="contentboxb">
    <p class="contentboxb">
-     {t}This menu allows to create, delete and edit selected departments. Having a large size of departments, you might prefer the range selectors on top of the department list.{/t}
+     {t}This menu allows you to create, delete and edit selected departments. Having a large size of departments, you might prefer the range selectors on top of the department list.{/t}
    </p>
    <p class="contentboxb">
-     {t}-Edit- and -New department- will provide an assistant to aid you when performing changes on your departments. -Delete- will ask you for confirmation before really deleting anything.{/t}
+     {t}-Edit- and -New...- will provide an assistant to aid you when performing changes on your departments. -Delete- will ask for confirmation before deleting departments.{/t}
    </p>
    </div>
    <br>
@@ -36,22 +37,30 @@
     <p class="contentboxh"><img src="{$launchimage}" align="right" alt="[F]">{t}Filters{/t}</p>
    </div>
    <div class="contentboxb">
-    <p class="contentboxb" style="border-top:1px solid #B0B0B0;">
-     <table style="width:100%;">
+     <table style="width:100%;border-top:1px solid #B0B0B0;">
       {$alphabet}
      </table>
-    </p>
-    <p class="contentboxb" style="border-top:1px solid #B0B0B0;">
-    <table width="100%"><tr><td width="50%"><img src="{$tree_image}" align=center>&nbsp;{t}Display subdepartments of{/t}</td>
-    <td><select name="depselect" size=1 onChange="mainform.submit()" title="{t}Choose the department the search will be based on{/t}">
-      {html_options options=$deplist selected=$depselect}
-    </select></td></tr></table>
-    </p>
-    <p class="contentboxb" style="border-top:1px solid #B0B0B0">
-    <table width="100%"><tr><td width="50%"><img src="{$search_image}" align=center>&nbsp;{t}Display departments matching{/t}</td>
-    <td><input type='text' name='regex' maxlength='20' value='{$regex}' title='{t}Regular expression for matching department names{/t}' onChange="mainform.submit()"></td></tr></table>
-    </p>
-    {$apply}
+    <table  style="width:100%;border-top:1px solid #B0B0B0;">
+                       <tr>
+                                       <td width="50%"><img alt="" src="{$tree_image}" align=middle>&nbsp;{t}Display subdepartments of{/t}</td>
+                                   <td>
+                                               <select name="depselect" size=1 onChange="mainform.submit()" title="{t}Choose the department the search will be based on{/t}">
+                                                     {html_options options=$deplist selected=$depselect}
+                                           </select>
+                                       </td>
+                       </tr>
+       </table>
+    <table  style="width:100%;border-top:1px solid #B0B0B0;">
+                       <tr>
+                               <td width="50%">
+                                               <img alt="" src="{$search_image}" align=middle>&nbsp;{t}Display departments matching{/t}</td>
+                           <td>
+                                               <input type='text' name='regex' maxlength='20' value='{$regex}' 
+                                                       title='{t}Regular expression for matching department names{/t}' onChange="mainform.submit()">
+                               </td>
+                       </tr>
+       </table>
+                           {$apply}
    </div>
   </td>
 </tr>