Added Translation Strings.

[gosa.git] / locale / nl / LC_MESSAGES / messages.po

diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
index 89cf0a56f4f18ecf3bb887b501b3042488887648..a31f57c290c4d6970d0d9c62e5f9bdab2856168e 100644 (file)
--- a/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-11 12:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-17 11:46+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-02 16:58+0100\n"
 "Last-Translator: Niels Klomp (CareWorks ICT Services) <nk@careworks.nl>\n"
 "Language-Team: CareWorks ICT Services <info@careworks.nl>\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Plugins"
 #: contrib/gosa.conf:156 contrib/gosa.conf:161 contrib/gosa.conf:166
 #: contrib/gosa.conf:171 contrib/gosa.conf:176
 #: plugins/personal/mail/generic.tpl:4 plugins/personal/posix/generic.tpl:4
-#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:6 plugins/personal/samba/samba2.tpl:6
+#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:6 plugins/personal/samba/samba3.tpl:6
 #: plugins/personal/generic/class_user.inc:16
 #: plugins/gofax/blocklists/generic.tpl:1
 #: plugins/gofax/faxaccount/generic.tpl:6
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Omgeving"
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:143
 #: plugins/admin/ogroups/tabs_ogroups.inc:77
 #: plugins/admin/ogroups/tabs_ogroups.inc:178
-#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:137
+#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:124
 #: plugins/admin/ogroups/paste_mail.tpl:4
 #: plugins/generic/references/class_reference.inc:24
 msgid "Mail"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Samba"
 msgid "Netatalk"
 msgstr "Netatalk"
 
-#: contrib/gosa.conf:82 plugins/personal/connectivity/main.inc:140
+#: contrib/gosa.conf:82 plugins/personal/connectivity/main.inc:143
 #: plugins/personal/connectivity/class_connectivity.inc:15
 msgid "Connectivity"
 msgstr "Verbindingen"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Fax"
 #: plugins/admin/departments/generic.tpl:63
 #: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:869
 #: plugins/admin/systems/chooser.tpl:12
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:344
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:368
 #: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:6
 #: plugins/generic/references/class_reference.inc:40
 msgid "Phone"
@@ -154,14 +154,14 @@ msgid "ACL"
 msgstr "Rechten"
 
 #: contrib/gosa.conf:100 plugins/admin/applications/generic.tpl:73
-#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:279
+#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:287
 #: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:17
 #: plugins/admin/ogroups/phonequeue.tpl:35
 #: plugins/gofon/conference/generic.tpl:100
 msgid "Options"
 msgstr "Opties"
 
-#: contrib/gosa.conf:111 plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:871
+#: contrib/gosa.conf:111 plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:872
 msgid "Parameter"
 msgstr "Parameters"
 
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Apparaten"
 #: contrib/gosa.conf:119 contrib/gosa.conf:144
 #: plugins/personal/environment/environment.tpl:171
 #: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:878
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:347
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:371
 #: plugins/generic/references/class_reference.inc:52
 msgid "Printer"
 msgstr "Printer"
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Pakketten"
 msgid "{LOCATIONNAME}"
 msgstr "{LOCATIONNAME}"
 
-#: contrib/gosa.conf:273 plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:256
+#: contrib/gosa.conf:273 plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:262
 msgid "German"
 msgstr "Duits"
 
@@ -334,10 +334,10 @@ msgstr "Pools"
 #: plugins/gofax/blocklists/generic.tpl:85
 #: plugins/gofax/faxaccount/main.inc:89
 #: plugins/addons/addressbook/address_edit.tpl:233
-#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:577
+#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:591
 #: plugins/admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:29
-#: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:326
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:641
+#: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:343
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:647
 #: plugins/admin/applications/class_applicationManagement.inc:360
 #: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:302
 #: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:120
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Pools"
 #: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:597
 #: plugins/admin/systems/servDNSeditZoneEntries.tpl:20
 #: plugins/admin/systems/glpiManufacturerAdd.tpl:80
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:307
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:331
 #: plugins/gofon/phoneaccount/main.inc:105
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:238
 #: include/class_MultiSelectWindow.inc:78
@@ -385,13 +385,12 @@ msgstr "Opslaan"
 #: plugins/addons/addressbook/remove.tpl:16
 #: plugins/addons/addressbook/address_edit.tpl:234
 #: plugins/addons/godfs/class_dfsManagment.inc:249
-#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:579
-#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:584
+#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:593
+#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:598
 #: plugins/admin/fai/remove.tpl:17 plugins/admin/fai/faiProfileEntry.tpl:71
 #: plugins/admin/fai/faiPackageConfiguration.tpl:7
 #: plugins/admin/fai/faiScriptEntry.tpl:69
 #: plugins/admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:30
-#: plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:51
 #: plugins/admin/fai/faiNewBranch.tpl:22
 #: plugins/admin/fai/faiVariableEntry.tpl:49
 #: plugins/admin/fai/faiPackageEntry.tpl:57
@@ -399,13 +398,13 @@ msgstr "Opslaan"
 #: plugins/admin/fai/remove_branch.tpl:16
 #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:131
 #: plugins/admin/groups/remove.tpl:16
-#: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:328
+#: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:345
 #: plugins/admin/groups/mail_admins.tpl:39
 #: plugins/admin/groups/group_objects.tpl:57
 #: plugins/admin/groups/application_options.tpl:13
 #: plugins/admin/groups/mail_locals.tpl:68 plugins/admin/users/remove.tpl:16
 #: plugins/admin/users/password.tpl:23
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:643
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:649
 #: plugins/admin/users/template.tpl:50
 #: plugins/admin/applications/remove.tpl:15
 #: plugins/admin/applications/class_applicationManagement.inc:362
@@ -439,7 +438,7 @@ msgstr "Opslaan"
 #: plugins/admin/systems/gencd.tpl:11
 #: plugins/admin/systems/selectUserToPrinterDialog.tpl:61
 #: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:56
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:309
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:333
 #: plugins/admin/ogroups/remove.tpl:16
 #: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:269
 #: plugins/gofon/macro/remove.tpl:15 plugins/gofon/phoneaccount/main.inc:107
@@ -535,15 +534,15 @@ msgstr "Nagios instellingen"
 msgid "This does something"
 msgstr "Dit doet iets"
 
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:99
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:105
 msgid "This account has no nagios extensions."
 msgstr "Dit account heeft nagios mogelijkheden uitgeschakeld."
 
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:108
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:114
 msgid "Remove nagios account"
 msgstr "Nagios account verwijderen"
 
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:109
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:115
 msgid ""
 "This account has nagios features enabled. You can disable them by clicking "
 "below."
@@ -551,11 +550,11 @@ msgstr ""
 "Dit account heeft Nagios mogelijkheden ingeschakeld. U kunt deze "
 "uitschakelen door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:111
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:117
 msgid "Create nagios account"
 msgstr "Nagios account aanmaken"
 
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:111
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:117
 msgid ""
 "This account has nagios features disabled. You can enable them by clicking "
 "below."
@@ -563,24 +562,24 @@ msgstr ""
 "Dit account heeft geen Nagios mogelijkheden. U kunt deze inschakelen door de "
 "knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:154
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:160
 msgid "Saving nagios account failed"
 msgstr "Het opslaan van het Nagios account is mislukt"
 
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:174
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:180
 msgid "The required field 'NagiosAlias' is not set."
 msgstr "Het vereiste veld 'NagiosAlias' is leeg."
 
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:177
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:183
 msgid "The required field 'NagiosMail' is not set."
 msgstr "Het vereiste veld 'NagiosMail' is leeg."
 
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:181
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:185
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:187
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:191
 msgid "Please enter a valid email address in 'NagiosMail' field."
 msgstr "Geef a.u.b. een geldig E-mail adres voor het 'NagiosMail' veld op."
 
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:233
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:239
 msgid "Removing nagios account failed"
 msgstr "Het verwijderen van het Nagios account is mislukt"
 
@@ -758,7 +757,7 @@ msgstr "Gebruikersnaam van wie de adressen getoond worden"
 #: plugins/admin/fai/faiScript.tpl:43 plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:35
 #: plugins/admin/fai/faiHook.tpl:43 plugins/admin/groups/application.tpl:27
 #: plugins/admin/groups/mail.tpl:51 plugins/admin/groups/mail.tpl:95
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:565
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:571
 #: plugins/admin/groups/generic.tpl:108 plugins/admin/groups/paste_mail.tpl:30
 #: plugins/admin/groups/paste_mail.tpl:41
 #: plugins/admin/groups/group_objects.tpl:55
@@ -771,8 +770,8 @@ msgstr "Gebruikersnaam van wie de adressen getoond worden"
 #: plugins/admin/systems/workstation.tpl:78
 #: plugins/admin/systems/servdns.tpl:6
 #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:105
-#: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:127
-#: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:146
+#: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:128
+#: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:147
 #: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:61
 #: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:80
 #: plugins/admin/systems/glpiManufacturer.tpl:6
@@ -785,9 +784,9 @@ msgstr "Gebruikersnaam van wie de adressen getoond worden"
 #: plugins/admin/systems/servservice.tpl:20
 #: plugins/admin/systems/servservice.tpl:47
 #: plugins/admin/systems/glpi_edit_os.tpl:8
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:389
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:399
 #: plugins/admin/systems/glpi_edit_cartridge_type.tpl:6
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:486
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:498
 #: plugins/admin/systems/phonesettings.tpl:176
 #: plugins/admin/systems/phonesettings.tpl:191
 #: plugins/admin/systems/selectUserToPrinterDialog.tpl:60
@@ -810,7 +809,7 @@ msgstr "Primair adres"
 #: plugins/addons/mailqueue/contents.tpl:53 plugins/admin/groups/mail.tpl:14
 #: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:870
 #: plugins/admin/systems/class_SelectDeviceType.inc:34
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:343
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:367
 #: plugins/generic/references/class_reference.inc:44
 msgid "Server"
 msgstr "Server"
@@ -825,7 +824,7 @@ msgstr "Quota gebruik"
 
 #: plugins/personal/mail/generic.tpl:30 plugins/admin/groups/mail.tpl:32
 #: plugins/admin/systems/class_terminalInfo.inc:169
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:496
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:506
 msgid "not defined"
 msgstr "niet gedefiniëerd"
 
@@ -875,7 +874,7 @@ msgstr "Lijst met alternatieve E-mail adressen"
 #: plugins/admin/systems/glpi_edit_printer_type.tpl:9
 #: plugins/admin/systems/workstation.tpl:80
 #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:106
-#: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:128
+#: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:129
 #: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:62
 #: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterCartridges.inc:168
 #: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:468
@@ -884,11 +883,11 @@ msgstr "Lijst met alternatieve E-mail adressen"
 #: plugins/admin/systems/glpi_edit_os.tpl:10
 #: plugins/admin/systems/class_glpiDeviceManagement.inc:192
 #: plugins/admin/systems/remove_glpi.tpl:14
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:76 plugins/admin/systems/printer.tpl:92
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:78 plugins/admin/systems/printer.tpl:96
 #: plugins/admin/systems/remove.tpl:14
 #: plugins/admin/systems/glpi_edit_cartridge_type.tpl:8
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:292
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:480
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:298
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:492
 #: plugins/admin/systems/phonesettings.tpl:177
 #: plugins/admin/systems/phonesettings.tpl:192
 #: plugins/admin/systems/remove_ppd.tpl:12
@@ -1014,8 +1013,8 @@ msgstr "Dit account heeft E-mail mogelijkheden uitgeschakeld."
 
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:267
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:270
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:330
-#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:40
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:336
+#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:47
 msgid "Remove mail account"
 msgstr "E-mail account verwijderen"
 
@@ -1026,7 +1025,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:271
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:331
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:337
 msgid ""
 "This account has mail features enabled. You can disable them by clicking "
 "below."
@@ -1035,13 +1034,13 @@ msgstr ""
 "uitschakelen door de knop hieronder te gebruiken."
 
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:274
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:333
-#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:43
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:339
+#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:50
 msgid "Create mail account"
 msgstr "E-mail account aanmaken"
 
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:274
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:334
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:340
 msgid ""
 "This account has mail features disabled. You can enable them by clicking "
 "below."
@@ -1056,7 +1055,7 @@ msgstr ""
 "U probeert een ongeldig email adres toe te voegen aan de doorstuurlijst."
 
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:330
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:408
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:414
 msgid "Adding your one of your own addresses to the forwarders makes no sense."
 msgstr ""
 "Het toevoegen van een van uw eigen adressen aan de lijst met doorstuur "
@@ -1064,7 +1063,7 @@ msgstr ""
 
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:368
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:373
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:436
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:442
 msgid ""
 "You're trying to add an invalid email address to the list of alternate "
 "addresses."
@@ -1073,7 +1072,7 @@ msgstr ""
 "alternatieve adressen."
 
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:383
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:441
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:447
 msgid "The address you're trying to add is already used by user"
 msgstr ""
 "Het adres dat u probeert toe te voegen wordt al gebruikt door gebruiker"
@@ -1094,35 +1093,35 @@ msgstr ""
 "systeem instellingen."
 
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:856
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:839
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:845
 msgid "The required field 'Primary address' is not set."
 msgstr "Het vereiste veld 'Primair adres' is leeg."
 
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:860
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:864
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:598
-#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:71
+#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:78
 msgid "Please enter a valid email address in 'Primary address' field."
 msgstr "Geef a.u.b. een geldig E-mail adres voor het 'Primair adres' op."
 
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:870
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:848
-#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:78
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:854
+#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:85
 msgid "The primary address you've entered is already in use."
 msgstr "Het primaire adres dat u opgegeven heeft wordt al gebruikt."
 
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:876
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:854
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:860
 msgid "Value in 'Quota size' is not valid."
 msgstr "De waarde opgegeven bij 'Quota grootte' is niet geldig."
 
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:885
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:863
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:869
 msgid "Please specify a vaild mail size for mails to be rejected."
 msgstr "Geef a.u.b. een geldige E-mail grootte op voor af te wijzen E-mails."
 
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:895
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:871
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:877
 msgid "You need to set the maximum mail size in order to reject anything."
 msgstr ""
 "U moet de maximale E-mail grootte instellen om uberhaupt iets af te kunnen "
@@ -1223,7 +1222,7 @@ msgstr "Terug"
 
 #: plugins/personal/password/class_password.inc:5
 #: plugins/personal/generic/paste_generic.tpl:20
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:172
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:178
 #: plugins/admin/systems/servdb.tpl:18 plugins/admin/systems/servdb.tpl:34
 #: plugins/admin/systems/servdb.tpl:50 plugins/admin/systems/servdb.tpl:86
 #: plugins/admin/systems/servdb.tpl:109 plugins/admin/systems/servdb.tpl:128
@@ -1255,7 +1254,7 @@ msgid "You need to specify your current password in order to proceed."
 msgstr "U moet uw huidige wachtwoord opgeven om door te kunnen gaan."
 
 #: plugins/personal/password/main.inc:46 plugins/personal/generic/main.inc:84
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:237
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:243
 msgid ""
 "The passwords you've entered as 'New password' and 'Repeated new password' "
 "do not match."
@@ -1264,7 +1263,7 @@ msgstr ""
 "overeen."
 
 #: plugins/personal/password/main.inc:49 plugins/personal/generic/main.inc:89
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:242
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:248
 msgid "The password you've entered as 'New password' is empty."
 msgstr "Het nieuw ingevoerde wachtwoord is leeg."
 
@@ -1397,7 +1396,7 @@ msgid "User must change password on first login"
 msgstr "Het wachtwoord moet bij de eerste aanmelding gewijzigd worden"
 
 #: plugins/personal/posix/posix_shadow.tpl:14
-#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:267 plugins/personal/samba/samba2.tpl:68
+#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:68 plugins/personal/samba/samba3.tpl:267
 msgid "Password expires on"
 msgstr "Wachtwoord verloopt op"
 
@@ -1458,7 +1457,7 @@ msgstr "niet geconfigureerd"
 
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:205
 #: plugins/admin/systems/class_workstationService.inc:182
-#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:830
+#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:832
 #: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:195
 #: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:250
 msgid "automatic"
@@ -1754,15 +1753,15 @@ msgstr "Netatalk instellingen"
 msgid "Manage netatalk account"
 msgstr "Netatalk account beheren"
 
-#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:167
+#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:178
 msgid "This account has no netatalk extensions."
 msgstr "Dit account heeft Netatalk mogelijkheden uitgeschakeld."
 
-#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:176
+#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:187
 msgid "Remove netatalk account"
 msgstr "Netatalk account verwijderen"
 
-#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:177
+#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:188
 msgid ""
 "This account has netatalk features enabled. You can disable them by clicking "
 "below."
@@ -1770,12 +1769,12 @@ msgstr ""
 "Dit account heeft Netatalkl mogelijkheden ingeschakeld. U kunt deze "
 "uitschakelen door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:188
-#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:191
+#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:199
+#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:202
 msgid "Create netatalk account"
 msgstr "Netatalk account aanmaken"
 
-#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:189
+#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:200
 msgid ""
 "This account has netatalk features disabled. You can enable them by clicking "
 "below."
@@ -1783,32 +1782,52 @@ msgstr ""
 "Dit account heeft geen Netatalk mogelijkheden. U kunt deze inschakelen door "
 "de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:221
+#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:232
 msgid "You must select a share to use."
 msgstr "U moet een te gebruiken share selecteren"
 
-#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:280
+#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:291
 msgid "Saving Netatalk account failed"
 msgstr "Het opslaan van het Netatalk account is mislukt"
 
-#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:340
+#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:351
 msgid "Removing Netatalk account failed"
 msgstr "Het verwijderen van het Netatalk account is mislukt"
 
-#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:23
-msgid "Domain"
-msgstr "Domein"
+#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:13
+msgid "Samba home"
+msgstr "Samba home"
 
-#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:38 plugins/personal/samba/samba2.tpl:30
+#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:30 plugins/personal/samba/samba3.tpl:38
 msgid "Script path"
 msgstr "Inlogscript"
 
-#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:44 plugins/personal/samba/samba3.tpl:104
-#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:36
+#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:36 plugins/personal/samba/samba3.tpl:44
+#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:104
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:694
 msgid "Profile path"
 msgstr "Profielpad"
 
+#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:48 plugins/personal/samba/samba3.tpl:252
+msgid "Access options"
+msgstr "Toegangsopties"
+
+#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:54 plugins/personal/samba/samba3.tpl:258
+msgid "Allow user to change password from client"
+msgstr "Gebruiker mag zijn wachtwoord vanaf een werkstation wijzigen"
+
+#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:57 plugins/personal/samba/samba3.tpl:261
+msgid "Login from windows client requires no password"
+msgstr "Inloggen op Windows werkstation zonder wachtwoord toestaan"
+
+#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:60
+msgid "Temporary disable samba account"
+msgstr "Schakel het Samba/Windows account tijdelijk uit"
+
+#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:23
+msgid "Domain"
+msgstr "Domein"
+
 #: plugins/personal/samba/samba3.tpl:56
 msgid "Terminal Server"
 msgstr "Terminal Server"
@@ -1881,18 +1900,6 @@ msgstr "Bij verbroken verbinding of timeout"
 msgid "Reconnect if disconnected"
 msgstr "Herstel sessie indien verbroken"
 
-#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:252 plugins/personal/samba/samba2.tpl:48
-msgid "Access options"
-msgstr "Toegangsopties"
-
-#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:258 plugins/personal/samba/samba2.tpl:54
-msgid "Allow user to change password from client"
-msgstr "Gebruiker mag zijn wachtwoord vanaf een werkstation wijzigen"
-
-#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:261 plugins/personal/samba/samba2.tpl:57
-msgid "Login from windows client requires no password"
-msgstr "Inloggen op Windows werkstation zonder wachtwoord toestaan"
-
 #: plugins/personal/samba/samba3.tpl:264
 msgid "Lock samba account"
 msgstr "Blokkeer het Samba/Windows account"
@@ -1923,14 +1930,6 @@ msgstr "E-mail instellingen"
 msgid "Allow connection from these workstations only"
 msgstr "Sta alleen verbindingen vanaf deze werkstations toe"
 
-#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:13
-msgid "Samba home"
-msgstr "Samba home"
-
-#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:60
-msgid "Temporary disable samba account"
-msgstr "Schakel het Samba/Windows account tijdelijk uit"
-
 #: plugins/personal/samba/main.inc:124
 msgid "Samba settings"
 msgstr "Samba Instellingen"
@@ -1943,35 +1942,6 @@ msgstr "Selecteer de toe te voegen werkstations"
 msgid "Display workstations of department"
 msgstr "Toon werkstations van afdeling"
 
-#: plugins/personal/samba/sambaLogonHours.tpl:21
-#, fuzzy
-msgid "Specify the hours this user is allowed to log in"
-msgstr "Specificeer de mailserver waarop het account opgeslagen wordt"
-
-#: plugins/personal/samba/sambaLogonHours.tpl:27
-#, fuzzy
-msgid "Hour"
-msgstr "uur"
-
-#: plugins/personal/samba/sambaLogonHours.tpl:90
-#: plugins/personal/environment/logonManagement.tpl:75
-#: plugins/gofax/faxaccount/lists.tpl:31
-#: plugins/admin/fai/faiProfileEntry.tpl:70
-#: plugins/admin/fai/faiPackageConfiguration.tpl:6
-#: plugins/admin/fai/faiScriptEntry.tpl:68
-#: plugins/admin/fai/faiNewBranch.tpl:21
-#: plugins/admin/fai/faiVariableEntry.tpl:48
-#: plugins/admin/fai/faiPackageEntry.tpl:56
-#: plugins/admin/fai/faiHookEntry.tpl:70
-#: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:130
-#: plugins/admin/groups/mail_admins.tpl:37
-#: plugins/admin/groups/application_options.tpl:11
-#: plugins/admin/systems/servRepositorySetup.tpl:41
-#: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:22
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:266
-msgid "Apply"
-msgstr "Toepassen"
-
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:214
 msgid "This account has no samba extensions."
 msgstr "Dit account heeft geen samba extensies."
@@ -2119,6 +2089,35 @@ msgstr "dag"
 msgid "Saturday"
 msgstr "Strategie"
 
+#: plugins/personal/samba/sambaLogonHours.tpl:21
+#, fuzzy
+msgid "Specify the hours this user is allowed to log in"
+msgstr "Specificeer de mailserver waarop het account opgeslagen wordt"
+
+#: plugins/personal/samba/sambaLogonHours.tpl:27
+#, fuzzy
+msgid "Hour"
+msgstr "uur"
+
+#: plugins/personal/samba/sambaLogonHours.tpl:90
+#: plugins/personal/environment/logonManagement.tpl:75
+#: plugins/gofax/faxaccount/lists.tpl:31
+#: plugins/admin/fai/faiProfileEntry.tpl:70
+#: plugins/admin/fai/faiPackageConfiguration.tpl:6
+#: plugins/admin/fai/faiScriptEntry.tpl:68
+#: plugins/admin/fai/faiNewBranch.tpl:21
+#: plugins/admin/fai/faiVariableEntry.tpl:48
+#: plugins/admin/fai/faiPackageEntry.tpl:56
+#: plugins/admin/fai/faiHookEntry.tpl:70
+#: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:130
+#: plugins/admin/groups/mail_admins.tpl:37
+#: plugins/admin/groups/application_options.tpl:11
+#: plugins/admin/systems/servRepositorySetup.tpl:41
+#: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:22
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:266
+msgid "Apply"
+msgstr "Toepassen"
+
 #: plugins/personal/environment/environment.tpl:3
 msgid "The environment extension is currently disabled."
 msgstr "De omgevings extensie is momenteel uitgeschakeld."
@@ -2176,7 +2175,7 @@ msgid "Resolution"
 msgstr "Resolutie"
 
 #: plugins/personal/environment/environment.tpl:106
-#: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:132
+#: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:133
 #: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:66
 #: plugins/admin/systems/servservice.tpl:11
 msgid "Shares"
@@ -2202,16 +2201,16 @@ msgstr "Mount pad"
 #: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:245
 #: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:72
 #: plugins/admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:279
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:569
-#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:108
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:575
+#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:116
 #: plugins/admin/systems/glpiPrinter.tpl:122
 #: plugins/admin/systems/servdns.tpl:8
-#: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:147
+#: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:148
 #: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:81
 #: plugins/admin/systems/glpiManufacturer.tpl:8
 #: plugins/admin/systems/goSpamServer.tpl:37
 #: plugins/admin/systems/printer.tpl:53
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:390
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:400
 #: ihtml/themes/altlinux/islocked.tpl:13
 msgid "Remove"
 msgstr "Verwijderen"
@@ -2387,7 +2386,7 @@ msgstr "Geen"
 #: plugins/personal/environment/class_environment.inc:556
 #: plugins/personal/environment/class_environment.inc:569
 #: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:645
-#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:201
+#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:209
 msgid "You must specify a valid mount point."
 msgstr "U moet een geldig mountpunt opgeven."
 
@@ -2708,7 +2707,7 @@ msgstr ""
 
 #: plugins/personal/generic/class_user.inc:1033
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:555
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:535
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:541
 msgid "The required field 'Name' is not set."
 msgstr "Het vereiste veld '(Achter)naam' is leeg."
 
@@ -2718,7 +2717,7 @@ msgstr "Er bestaat al een account met deze 'Inlog naam' in de database."
 
 #: plugins/personal/generic/class_user.inc:1048
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:559
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:538
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:544
 msgid "The required field 'Given name' is not set."
 msgstr "Het vereiste veld 'Voornaam' is leeg."
 
@@ -2971,7 +2970,7 @@ msgstr "Organisatie"
 #: plugins/addons/addressbook/address_info.tpl:64
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:50
 #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:44
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:342
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:366
 #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:46
 #: plugins/generic/references/class_reference.inc:38
 msgid "Department"
@@ -3371,7 +3370,7 @@ msgid "Template user"
 msgstr "Sjabloongebruiker"
 
 #: plugins/personal/connectivity/opengw.tpl:34
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:110
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:111
 #: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:52
 #: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:48
 msgid "Locked"
@@ -3832,17 +3831,17 @@ msgstr "Verwerk"
 #: plugins/admin/fai/class_faiHook.inc:274
 #: plugins/admin/fai/class_divListFai.inc:213
 #: plugins/admin/fai/class_divListFai.inc:218
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:145
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:157
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:184
-#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:148
-#: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:89
+#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:156
+#: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:98
 #: plugins/admin/systems/glpiPrinter.tpl:15
 #: plugins/admin/systems/glpiPrinter.tpl:25 plugins/admin/systems/glpi.tpl:15
 #: plugins/admin/systems/glpi.tpl:25 plugins/admin/systems/glpi.tpl:35
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:134
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:143
 #: plugins/admin/systems/glpiPrinterCartridgesEdit.tpl:43
 #: plugins/admin/systems/glpiPrinterCartridgesEdit.tpl:53
-#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:129
+#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:142
 #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:93
 #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:94
 msgid "edit"
@@ -3859,13 +3858,13 @@ msgstr "Bewerk gebruiker"
 #: plugins/admin/fai/class_faiTemplate.inc:249
 #: plugins/admin/fai/class_faiHook.inc:275
 #: plugins/admin/fai/class_divListFai.inc:220
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:147
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:161
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:195
-#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:153
-#: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:91
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:135
+#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:163
+#: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:102
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:145
 #: plugins/admin/systems/class_printerPPDSelectionDialog.inc:137
-#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:131
+#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:146
 #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:95
 #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:96
 #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:98
@@ -4026,15 +4025,15 @@ msgstr "Fax instellingen"
 msgid "FAX"
 msgstr "Fax"
 
-#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:151
+#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:158
 msgid "This account has no fax extensions."
 msgstr "Dit account heeft geen Fax mogelijkheden."
 
-#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:160
+#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:167
 msgid "Remove fax account"
 msgstr "Fax account verwijderen"
 
-#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:161
+#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:168
 msgid ""
 "This account has fax features enabled. You can disable them by clicking "
 "below."
@@ -4042,11 +4041,11 @@ msgstr ""
 "Dit account heeft Fax mogelijkheden ingeschakeld. U kunt deze uitschakelen "
 "door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:163
+#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:170
 msgid "Create fax account"
 msgstr "Fax account aanmaken"
 
-#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:164
+#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:171
 msgid ""
 "This account has fax features disabled. You can enable them by clicking "
 "below."
@@ -4054,38 +4053,38 @@ msgstr ""
 "Dit account heeft Fax mogelijkheden uitgeschakeld. U kunt deze inschakelen "
 "door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:232
+#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:239
 msgid "You're trying to add an invalid phone number."
 msgstr "U probeert een ongeldig telefoonnummer toe te voegen."
 
-#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:445
-#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:527
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:637
+#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:452
+#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:534
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:643
 #: plugins/admin/systems/class_printerPPDSelectionDialog.inc:147
 msgid "back"
 msgstr "terug"
 
-#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:631
+#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:638
 msgid "Removing FAX account failed"
 msgstr "Het verwijderen van het FAX account is mislukt"
 
-#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:646
+#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:653
 msgid "The required field 'Fax' is not set."
 msgstr "Het vereiste veld 'Fax' is leeg."
 
-#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:650
+#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:657
 msgid "Please enter a valid telephone number in the 'Fax' field."
 msgstr "Voer a.u.b. een geldig Fax nummer bij het 'Fax' veld in."
 
-#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:658
+#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:665
 msgid "Mail delivery is checked, but no address has been specified."
 msgstr "E-mail aflevering staat aan, alleen is er geen adres opgegeven."
 
-#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:660
+#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:667
 msgid "The mail address you've entered is invalid."
 msgstr "Het E-mail adres dat u opgegeven heeft is ongeldig."
 
-#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:666
+#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:673
 msgid ""
 "Deliver fax to printer, is only possible if valid printer is given. Please "
 "correct your choice."
@@ -4093,7 +4092,7 @@ msgstr ""
 "Fax afleveren op een printer is alleen mogelijk indien een geldige printer "
 "is opgegeven. Corrigeer uw keuze a.u.b."
 
-#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:749
+#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:756
 msgid "Saving FAX account failed"
 msgstr "Het opslaan van het Fax account is mislukt"
 
@@ -4144,8 +4143,8 @@ msgstr "Zoeken"
 #: plugins/gofax/faxreports/contents.tpl:30
 #: plugins/gofax/faxreports/detail.tpl:21
 #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:94
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:837
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:339
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:853
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:363
 msgid "User"
 msgstr "Gebruiker"
 
@@ -4328,7 +4327,7 @@ msgid "Add entry"
 msgstr "Record toevoegen"
 
 #: plugins/addons/addressbook/contents.tpl:50
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:719
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:725
 msgid "Edit entry"
 msgstr "Invoer bewerken"
 
@@ -4604,7 +4603,7 @@ msgstr "Ga een DFS share omhoog"
 #: plugins/addons/godfs/class_dfsManagment.inc:213
 #: plugins/admin/fai/class_faiProfile.inc:310
 #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:162
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:289
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:295
 #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:28
 #: plugins/admin/ogroups/phonequeue.tpl:21
 #: include/class_MultiSelectWindow.inc:196
@@ -5251,39 +5250,39 @@ msgstr ""
 "verwijderen."
 
 #: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:185
-#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:229
+#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:231
 #: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:407
 #: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:467
 msgid "You are not allowed to delete this component!"
 msgstr "U heeft geen toestemming om dit component te verwijderen!"
 
-#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:282
+#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:284
 #, php-format
 msgid "You're about to delete a fai branch / freeze  '%s'."
 msgstr ""
 "U staat op het punt een FAI aftakking / bevriezing '%s' te verwijderen."
 
-#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:285
+#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:287
 msgid "You are not allowed to delete this release!"
 msgstr "U heeft geen toestemming om deze uitgave te verwijderen!"
 
-#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:341
+#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:345
 msgid "Specified branch name is invalid."
 msgstr "De opgegeven aftakkingsnaam is ongeldig."
 
-#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:343
+#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:347
 msgid "Specified freeze name is invalid."
 msgstr "De opgegeven bevriesnaam is ongeldig."
 
-#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:350
-#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:237
+#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:354
+#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:245
 #: plugins/admin/systems/class_glpiAttachmentPool.inc:351
 msgid "This name is already in use."
 msgstr "De opgegeven naam wordt al gebruikt."
 
-#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:427
-#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:583
-#: plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:50 plugins/admin/users/template.tpl:48
+#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:433
+#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:597
+#: plugins/admin/users/template.tpl:48
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:431
 #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:523
 #: plugins/admin/systems/SelectDeviceType.tpl:44
@@ -5529,20 +5528,20 @@ msgstr "Kies een prioriteit"
 msgid "Import script"
 msgstr "Importeer script"
 
-#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:352
+#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:342
 msgid "Removing FAI package base failed"
 msgstr "Het verwijderen van de FAI pakket basis is mislukt"
 
-#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:381
+#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:371
 msgid "Please select a least one Package."
 msgstr "Selecteer a.u.b. tenminste een pakket."
 
-#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:385
+#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:375
 msgid "Please choose a valid combination for your repository setup."
 msgstr ""
 "Kies a.u.b. een geldige combinatie voor uw verzamelplaats instellingen."
 
-#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:398
+#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:388
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "Can't insert a fai package list named '%s' in '%s' there is already a "
@@ -5551,32 +5550,31 @@ msgstr ""
 "Kon '%s' niet hernoemen naar '%s'. Er is al een invoer met dezelfde naam in "
 "de zone bewerkings dialoog."
 
-#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:420
+#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:410
 msgid "package is configured"
 msgstr "pakket is geconfigureerd"
 
-#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:426
+#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:416
 msgid "Package marked for removal"
 msgstr "Pakket gemarkeerd voor verwijdering"
 
-#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:452
+#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:442
 #, php-format
 msgid "Package file '%s' does not exist."
 msgstr "Pakketbestand '%s' bestaat niet."
 
-#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:516
+#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:506
 msgid "Saving FAI package base failed"
 msgstr "Het opslaan van de FAI pakket basis is mislukt"
 
-#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:561
+#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:551
 msgid "Saving FAI package entry failed"
 msgstr "Het opslaan van de FAI pakket invoer is mislukt"
 
-#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:33 plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:21
-#: plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:24
+#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:33
 #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:47
 #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:77
-#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:277
+#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:285
 #: plugins/admin/systems/servRepositorySetup.tpl:17
 msgid "Release"
 msgstr "Distributie versie"
@@ -5666,7 +5664,7 @@ msgid "Remove class from profile"
 msgstr "Verwijder klasse uit profiel"
 
 #: plugins/admin/fai/class_faiProfile.inc:311
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:290
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:296
 #: plugins/admin/ogroups/phonequeue.tpl:22
 msgid "Down"
 msgstr "Omlaag"
@@ -5783,59 +5781,6 @@ msgstr "Partitie toevoegen"
 msgid "List of scripts"
 msgstr "Lijst met scripts"
 
-#: plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:1
-msgid "Repository settings"
-msgstr "Verzamelplaats instellingen"
-
-#: plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:3
-msgid ""
-"To add packages to your package list you have to setup the repository "
-"settings first."
-msgstr ""
-"U dient eerst de verzamelplaats in te stellen om pakketten aan uw "
-"pakketlijst toe te voegen."
-
-#: plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:5
-msgid ""
-"Packages are usually stored on different servers called mirrors. These "
-"mirrors have different types of releases (for example woody/sarge/etch), "
-"which finally contain packages sorted by section."
-msgstr ""
-"Pakketten worden normaliter op verschillende servers geplaatst, die mirrors "
-"genoemd worden. Deze mirrors hebben verschillende distributie versies "
-"(bijvoorbeeld woody/sarge/etch), welke pakketten gesorteerd op sectie "
-"bevatten."
-
-#: plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:8
-msgid ""
-"Section and release can't be changed in future dialogs, but the mirror can "
-"be changed by editing the entry."
-msgstr ""
-"Sectie en distributie versie kunnen niet veranderd worden in de komende "
-"dialoogvensters, maar de mirror kan veranderd worden door de invoer te "
-"bewerken."
-
-#: plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:14
-msgid ""
-"First select the preferred release, then the section and finally the mirror."
-msgstr ""
-"Selecteer eerste de gewenste distributie versie, daarna de sectie en "
-"tenslotte de mirror."
-
-#: plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:26
-msgid "please choose a release..."
-msgstr "geef a.u.b. een distributie op..."
-
-#: plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:31 plugins/admin/systems/network.tpl:42
-#: plugins/admin/systems/servdnseditzone.tpl:67
-#: plugins/gofon/phoneaccount/generic.tpl:76
-msgid "Refresh"
-msgstr "Ververs"
-
-#: plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:37
-msgid "Sections for this release"
-msgstr "Secties voor deze versie"
-
 #: plugins/admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:98
 msgid "Please specify a value for the attribute 'content'."
 msgstr "Geef a.u.b. een waarde op voor het atribuut 'inhoud'."
@@ -6062,34 +6007,34 @@ msgid "PK"
 msgstr "PK"
 
 #: plugins/admin/fai/class_divListFai.inc:206
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:140
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:152
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:178
-#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:142
-#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:124
+#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:147
+#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:137
 msgid "cut"
 msgstr "knippen"
 
 #: plugins/admin/fai/class_divListFai.inc:206
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:140
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:152
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:178
-#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:142
-#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:124
+#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:147
+#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:137
 msgid "Cut this entry"
 msgstr "Deze invoer knippen"
 
 #: plugins/admin/fai/class_divListFai.inc:209
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:142
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:154
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:180
-#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:145
-#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:126
+#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:151
+#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:139
 msgid "copy"
 msgstr "kopieer"
 
 #: plugins/admin/fai/class_divListFai.inc:209
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:142
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:154
 #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:180
-#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:145
-#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:126
+#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:151
+#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:139
 msgid "Copy this entry"
 msgstr "Deze invoer kopieren"
 
@@ -6370,9 +6315,9 @@ msgstr "Eigenaar"
 
 #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:71
 #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:103
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:832
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:834
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:340
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:848
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:850
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:364
 #: plugins/generic/references/class_reference.inc:36
 msgid "Group"
 msgstr "Groep"
@@ -6382,7 +6327,7 @@ msgid "Access"
 msgstr "Toegang"
 
 #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:86
-#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:161
+#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:169
 msgid "Class"
 msgstr "Klasse"
 
@@ -6488,13 +6433,20 @@ msgstr "Groepen beheer"
 msgid "Groups"
 msgstr "Groepen"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:244
+#: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:142
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:126
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:137
+#, fuzzy
+msgid "You are not allowed to execute this method!"
+msgstr "U heeft geen toestemming om deze gegevens te verwijderen!"
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:261
 #, php-format
 msgid "You're about to delete the group '%s'."
 msgstr "U staat op het punt de groep '%s' te verwijderen."
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:250
-#: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:281
+#: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:267
+#: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:298
 msgid "You are not allowed to delete this group!"
 msgstr "U heeft geen toestemming om deze groep te verwijderen!"
 
@@ -6560,7 +6512,7 @@ msgid "Saving group failed"
 msgstr "Het opslaan van de groep is mislukt"
 
 #: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:735
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:613
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:611
 msgid "You have no permissions to create a group on this 'Base'."
 msgstr "U heeft geen toestemming een groep aan te maken onder deze 'Basis'."
 
@@ -6650,24 +6602,24 @@ msgstr "Posix"
 
 #: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:127
 #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:119
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:341
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:365
 #: plugins/gofon/fonreports/contents.tpl:34
 #: plugins/generic/references/class_reference.inc:42
 msgid "Application"
 msgstr "Programma"
 
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:145
-#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:148
-#: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:89
-#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:129
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:157
+#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:156
+#: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:98
+#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:142
 #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:94
 msgid "Edit this entry"
 msgstr "Bewerk deze invoer"
 
-#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:147
-#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:153
-#: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:91
-#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:131
+#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:161
+#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:163
+#: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:102
+#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:146
 #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:96
 #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:98
 msgid "Delete this entry"
@@ -6716,48 +6668,48 @@ msgstr "afleveren, lezen & kopieren"
 msgid "write"
 msgstr "afleveren, lezen & schrijven"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:322
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:328
 msgid "This 'dn' has no valid mail extensions."
 msgstr "Deze 'dn' heeft geen geldige E-mail mogelijkheden."
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:346
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:352
 msgid ""
 "Remove shared folder from mail server database when entry gets removed in "
 "LDAP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:347
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:353
 msgid "Remove the shared folder and all its contents after saving this account"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:402
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:408
 msgid "You're trying to add an invalid email address "
 msgstr "U probeert een ongeldig E-mail adres toe te voegen"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:403
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:409
 msgid "to the list of forwarders."
 msgstr "aan de lijst met doorstuur adressen."
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:639
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:645
 msgid "Removing group mail settings failed"
 msgstr "Het verwijderen van de groeps E-mail instellingen is mislukt"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:813
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:819
 msgid "Saving group mail settings failed"
 msgstr "Het opslaan van de groep E-mail instellingen is mislukt"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:842
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:848
 msgid "Please enter a valid email addres in 'Primary address' field."
 msgstr "Geef a.u.b. een geldig email adres op in het 'Primair adres' veld."
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:875
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:881
 msgid ""
 "Please choose valid permission settings. Default permission can't be emtpy."
 msgstr ""
 "Kies a.u.b. geldige permissie instellingen. Standaard permissies kunnen niet "
 "leeg zijn."
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:879
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:885
 msgid "Please select a valid mail server."
 msgstr "Selecteer a.u.b. een geldig mailserver"
 
@@ -6877,15 +6829,15 @@ msgstr "Toon adressen van afdeling"
 msgid "Display addresses matching"
 msgstr "Toon overeenkomende adressen"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:395
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:401
 msgid "This 'dn' is no appgroup."
 msgstr "Deze 'dn' is geen programmagroep"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:403
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:409
 msgid "Remove applications"
 msgstr "Programma's verwijderen"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:404
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:410
 msgid ""
 "This group has application features enabled. You can disable them by "
 "clicking below."
@@ -6893,11 +6845,11 @@ msgstr ""
 "Deze groep heeft programma mogelijkheden ingeschakeld. U kunt deze "
 "uitschakelen door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:406
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:412
 msgid "Create applications"
 msgstr "Programma's aanmaken"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:407
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:413
 msgid ""
 "This group has application features disabled. You can enable them by "
 "clicking below."
@@ -6905,77 +6857,77 @@ msgstr ""
 "Deze groep heeft programma mogelijkheden uitgeschakeld. U kunt deze "
 "inschakelen door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:419
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:425
 msgid "Invalid character in category name."
 msgstr "De categorienaam bevat ongeldige karakters."
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:427
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:433
 msgid "The specified category already exists."
 msgstr "De opgegeven categorie bestaat al."
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:522
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:528
 msgid "The selected application name is not uniq. Please check your LDAP."
 msgstr ""
 "De geselecteerde programma naam is niet uniek. Controleeer uw LDAP database."
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:558
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:564
 msgid "The selected application has no options."
 msgstr "Het geselecteerde programma heeft geen opties."
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:643
-#: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:109
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:649
+#: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:118
 msgid "department"
 msgstr "afdeling"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:651
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:657
 msgid "application"
 msgstr "programma"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:682
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:718
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:688
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:724
 msgid "Delete entry"
 msgstr "Verwijder invoer"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:686
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:716
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:692
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:722
 msgid "Move up"
 msgstr "Omhoog verplaatsen"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:687
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:717
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:693
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:723
 msgid "Move down"
 msgstr "Omlaag verplaatsen"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:714
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:720
 msgid "Insert seperator"
 msgstr "Scheidingsteken invoegen"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:742
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:748
 msgid "This application is no longer available."
 msgstr "Dit programma is niet meer beschikbaar."
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:745
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:751
 #, php-format
 msgid "This application is not available in any release named %s."
 msgstr "Deze applicatie is niet beschikbaar in enige uitgave %s genaamd."
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:749
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:755
 msgid "Check parameter"
 msgstr "Controleer parameter"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:751
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:757
 msgid "This application has changed parameters."
 msgstr "Dit programma heeft veranderde parameters."
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:843
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:849
 msgid "Removing application information failed"
 msgstr "Het verwijderen van de programma informatie is mislukt"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:888
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:894
 msgid "Saving application information failed"
 msgstr "Het opslaan van de programma informatie is mislukt"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:931
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:937
 #, php-format
 msgid ""
 "Can't resolve the release name '%s', setting release name to '%s'. Possibly "
@@ -7006,40 +6958,35 @@ msgstr ""
 
 #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:28
 #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:112
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:71 html/getxls.php:68 html/getxls.php:70
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:72 html/getxls.php:68 html/getxls.php:70
 #: html/getxls.php:243
 msgid "Users"
 msgstr "Gebruikers"
 
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:120
-#, fuzzy
-msgid "You are not allowed to execute this method!"
-msgstr "U heeft geen toestemming om deze gegevens te verwijderen!"
-
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:215
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:291
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:221
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:297
 msgid "You are not allowed to set this users password!"
 msgstr ""
 "U heeft geen toestemming om het wachtwoord van deze gebruiker veranderen!"
 
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:330
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:336
 #, php-format
 msgid "You're about to delete the user %s."
 msgstr "U staat op het punt gebruiker %s te verwijderen."
 
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:336
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:363
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:342
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:369
 msgid "You are not allowed to delete this user!"
 msgstr "U heeft geen toestemming om deze gebruiker te verwijderen!"
 
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:469
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:475
 #: plugins/admin/systems/class_glpiDeviceManagement.inc:393
 #: plugins/admin/systems/class_SelectDeviceType.inc:29
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:281
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:280
 msgid "none"
 msgstr "geen"
 
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:547
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:553
 msgid "A person with the choosen name is already used in this tree."
 msgstr "Er bestaat al een persoon met deze naam in deze tree."
 
@@ -7282,50 +7229,50 @@ msgstr "nieuw"
 msgid "Create new application"
 msgstr "Nieuw programma aanmaken"
 
-#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:54
+#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:59
 msgid "Remove options"
 msgstr "Opties verwijderen"
 
-#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:55
+#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:60
 msgid "This application has options. You can disable them by clicking below."
 msgstr ""
 "Dit programma heeft opties ingeschakeld. U kunt deze uitschakelen door de "
 "knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:57
+#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:62
 msgid "Create options"
 msgstr "Opties aanmaken"
 
-#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:58
+#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:63
 msgid ""
 "This application has options disabled. You can enable them by clicking below."
 msgstr ""
 "Dit programma heeft opties uitgeschakeld. U kunt deze inschakelen door de "
 "knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:101
+#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:109
 msgid "Variable"
 msgstr "Variabele"
 
-#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:101
+#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:109
 #: plugins/gofon/macro/parameter.tpl:9
 msgid "Default value"
 msgstr "Standaard waarde"
 
-#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:114
+#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:122
 msgid "Add option"
 msgstr "Optie toevoegen"
 
-#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:139
+#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:147
 msgid "Removing application parameters failed"
 msgstr "Het verwijderen van programma parameters is mislukt"
 
-#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:170
+#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:180
 #, php-format
 msgid "Value '%s' specified as option name is not valid."
 msgstr "Waarde '%s' die opgegeven is als optienaam is niet geldig."
 
-#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:201
+#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:211
 msgid "Saving applications parameters failed"
 msgstr "Het opslaan van programma paramters is mislukt"
 
@@ -7603,21 +7550,27 @@ msgstr "Hardware adres (MAC)"
 msgid "Autodetect"
 msgstr "Auto detect."
 
-#: plugins/admin/systems/network.tpl:41
+#: plugins/admin/systems/network.tpl:42
 msgid "Enable DNS for this device"
 msgstr "DNS voor dit apparaat activeren"
 
-#: plugins/admin/systems/network.tpl:50
+#: plugins/admin/systems/network.tpl:43
+#: plugins/admin/systems/servdnseditzone.tpl:67
+#: plugins/gofon/phoneaccount/generic.tpl:76
+msgid "Refresh"
+msgstr "Ververs"
+
+#: plugins/admin/systems/network.tpl:51
 msgid "Zone"
 msgstr "Zone"
 
-#: plugins/admin/systems/network.tpl:58
+#: plugins/admin/systems/network.tpl:59
 #: plugins/admin/systems/servdnseditzone.tpl:85
-#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:160
+#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:168
 msgid "TTL"
 msgstr "TTL"
 
-#: plugins/admin/systems/network.tpl:63
+#: plugins/admin/systems/network.tpl:64
 msgid "Dns records"
 msgstr "DNS records"
 
@@ -7630,8 +7583,8 @@ msgstr "aanwezig"
 #: plugins/admin/systems/class_workstationService.inc:252
 #: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:517
 #: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:260
-#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:165
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:240
+#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:173
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:241
 msgid "This 'dn' has no terminal features."
 msgstr "Deze 'dn' heeft geen terminal mogelijkheden."
 
@@ -8046,8 +7999,8 @@ msgstr "ICA client"
 #: plugins/admin/systems/class_workstationService.inc:235
 #: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:323
 #: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:327
-#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:829
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:125
+#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:831
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:126
 #: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:73
 #: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:101
 #: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:107
@@ -8062,11 +8015,11 @@ msgstr "ICA client"
 #: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:229
 #: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:232
 #: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:235
-#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:122
-#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:142
-#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:145
+#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:124
+#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:144
+#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:147
 #: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:121
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:290
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:292
 msgid "inherited"
 msgstr "overerfd"
 
@@ -8243,7 +8196,7 @@ msgid "Provide scan services"
 msgstr "Lever scan diensten"
 
 #: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:348
-#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:91
+#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:93
 #, php-format
 msgid ""
 "Command '%s', specified as KERNELS hook for plugin '%s' doesn't seem to "
@@ -8272,11 +8225,11 @@ msgstr ""
 "Er bestaat al een profiel in uw selectie die partitietabel configuraties "
 "bevat."
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:749
+#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:751
 msgid "Not available in current setup"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:901
+#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:903
 #, php-format
 msgid ""
 "Can't resolve one or more of the given FAIclass(es) [%s] in FAI server '%s'. "
@@ -8285,7 +8238,7 @@ msgstr ""
 "Kon een of meer van de opgegeven FAI klasse(n) [%s] niet vinden op de FAI "
 "server '%s'. De server is teruggezet op 'auto'."
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:914
+#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:916
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "Can't resolve the given FAIclass(es) [%s] anyway, please check your FAI "
@@ -8297,11 +8250,11 @@ msgstr ""
 "hernoemd zijn. Alle klassen zijn verwijderd van dit account. Druk op "
 "annuleren indien u deze wijzigingen niet wenst op te slaan."
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:1085
+#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:1087
 msgid "Saving workstation startup settings failed"
 msgstr "Het opslaan van de werkstation opstart instellingen is mislukt"
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:1135
+#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:1137
 #, php-format
 msgid ""
 "Can't execute specified REPOSITORY_HOOK '%s' please check your gosa.conf."
@@ -8309,7 +8262,7 @@ msgstr ""
 "Kan de opgegeven REPOSITORY_HOOK '%s' niet uitvoeren. Controleer uw gosa."
 "conf a.u.b."
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:1137
+#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:1139
 #: plugins/admin/systems/class_servRepositorySetup.inc:189
 #, php-format
 msgid ""
@@ -8493,7 +8446,7 @@ msgstr "Kernel modules (formaat: naam parameters)"
 msgid "Add additional modules to load on startup"
 msgstr "Voeg additioneel te laden modules toe bij het opstarten"
 
-#: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:145
+#: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:146
 #: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:79
 msgid "Mountpoint"
 msgstr "Koppelpunt"
@@ -8536,12 +8489,12 @@ msgstr ""
 "Kan niet verbinden met de GLPI database. Controleer uw configuratie a.u.b. "
 "nogmaals."
 
-#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:199
-#: plugins/admin/systems/class_glpiAccount.inc:565
+#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:208
+#: plugins/admin/systems/class_glpiAccount.inc:574
 msgid "Remove inventory"
 msgstr "Inventaris verwijderen"
 
-#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:200
+#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:209
 msgid ""
 "This server has inventory features enabled. You can disable them by clicking "
 "below."
@@ -8549,12 +8502,12 @@ msgstr ""
 "Deze server heeft inventaris mogelijkheden ingeschakeld. U kunt deze "
 "uitschakelen door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:202
-#: plugins/admin/systems/class_glpiAccount.inc:568
+#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:211
+#: plugins/admin/systems/class_glpiAccount.inc:577
 msgid "Add inventory"
 msgstr "Inventaris toevoegen"
 
-#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:203
+#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:212
 msgid ""
 "This server has inventory features disabled. You can enable them by clicking "
 "below."
@@ -8562,8 +8515,8 @@ msgstr ""
 "Deze server heeft inventaris mogelijkheden uitgeschakeld. U kunt deze "
 "inschakelen door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:226
-#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:264
+#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:235
+#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:273
 #, php-format
 msgid ""
 "Can't rename given printer type to '%s', because this type name already "
@@ -8572,22 +8525,22 @@ msgstr ""
 "Kan het opgegeven printertype niet wijzigen naar '%s', aangezien deze "
 "typenaam al bestaat."
 
-#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:278
+#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:287
 #, php-format
 msgid "Can't delete printer type, it is still in use by '%s'."
 msgstr ""
 "Kan het printertype niet verwijderen, aangezien deze nog steeds in gebruik "
 "is door: '%s'"
 
-#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:611
-#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:626
-#: plugins/admin/systems/class_glpiAccount.inc:633
-#: plugins/admin/systems/class_glpiAccount.inc:648
+#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:620
+#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:635
+#: plugins/admin/systems/class_glpiAccount.inc:642
+#: plugins/admin/systems/class_glpiAccount.inc:657
 #: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterCartridgesEdit.inc:290
 msgid "N/A"
 msgstr "Niet beschikbaar"
 
-#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:754
+#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:760
 msgid "since"
 msgstr "sinds"
 
@@ -8596,127 +8549,127 @@ msgstr "sinds"
 msgid "Select objects to add"
 msgstr "Selecteer de toe te voegen objecten"
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:109
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:110
 #: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:51
 #: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:47
 msgid "Activated"
 msgstr "Geactiveerd"
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:147
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:83
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:149
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:85
 #: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:212
 msgid "No ACTIONCMD definition found in your gosa.conf"
 msgstr "Es is geen ACTIONCMD definitie in uw gosa.conf gedefiniëerd"
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:151
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:181
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:193
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:205
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:88
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:153
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:182
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:194
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:206
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:90
 #: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:216
 #, php-format
 msgid "Execution of '%s' failed!"
 msgstr "Uitvoer van '%s' is mislukt!"
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:193
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:195
 msgid "This 'dn' has no workstation features."
 msgstr "Deze 'dn' heeft geen werkstation mogelijkheden."
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:248
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:272
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:172
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:254
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:274
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:174
 #: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:262
 msgid "Switch off"
 msgstr "Uitschakelen"
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:248
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:273
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:172
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:254
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:275
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:174
 #: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:263
 msgid "Reboot"
 msgstr "Herstarten"
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:249
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:173
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:255
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:175
 #: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:264
 msgid "Instant update"
 msgstr "Onmiddelijk bijwerken"
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:250
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:258
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:174
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:182
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:256
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:264
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:176
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:184
 #: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:265
 msgid "Scheduled update"
 msgstr "Geplande bijwerking"
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:251
 #: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:257
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:175
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:181
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:263
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:177
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:183
 #: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:266
 msgid "Reinstall"
 msgstr "Herinstalleer"
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:252
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:176
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:258
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:178
 #: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:267
 msgid "Rescan hardware"
 msgstr "Hardware opnieuw scannen"
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:253
 #: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:259
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:274
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:278
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:177
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:183
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:265
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:276
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:280
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:179
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:185
 #: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:49
 msgid "Memory test"
 msgstr "Geheugentest"
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:254
 #: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:260
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:275
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:279
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:178
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:184
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:266
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:277
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:281
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:180
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:186
 #: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:50
 msgid "System analysis"
 msgstr "Systeem analyse"
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:256
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:277
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:180
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:262
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:279
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:182
 msgid "Wake up"
 msgstr "Aanzetten"
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:290
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:297
 msgid "Removing workstation failed"
 msgstr "Het verwijderen van het werkstation is mislukt"
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:344
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:350
 #: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:115
 msgid "You have no permissions to create a workstation on this 'Base'."
 msgstr ""
 "U heeft geen toestemming om een werkstation aan te maken onder deze 'basis'"
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:348
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:354
 msgid "The required field 'Workstation name' is not set."
 msgstr "Het vereiste veld 'Werkstation naam' is leeg."
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:366
-#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:166
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:175
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:411
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:255
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:652
-#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:313
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:372
+#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:171
+#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:180
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:414
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:258
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:664
+#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:317
 #, php-format
 msgid "There is already an entry '%s' in the base choosen by you"
 msgstr "Er is al een invoer '%s' onder de basis die u gekozen heeft"
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:377
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:421
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:383
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:424
 msgid ""
 "There must be at least one NTP server selected, or the inherit mode "
 "activated."
@@ -8724,8 +8677,8 @@ msgstr ""
 "Er moet tenminste een NTP server geselecteerd zijn of de overervings mode "
 "moet geactiveerd zijn."
 
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:443
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:467
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:450
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:474
 #: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:334
 msgid "Saving workstation failed"
 msgstr "Het opslaan van het werkstation is mislukt"
@@ -8886,24 +8839,24 @@ msgstr "Fax server"
 msgid "Ldap Server"
 msgstr "Ldap server"
 
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:134
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:143
 msgid "Edit system"
 msgstr "Bewerk systeem"
 
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:135
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:145
 msgid "Delete system"
 msgstr "Verwijder systeem"
 
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:172
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:178
 msgid "Set root       password"
 msgstr "Stel root    wachtwoord in"
 
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:178
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:184
 #, fuzzy
 msgid "Create CD"
 msgstr "Aanmaken"
 
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:178
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:184
 #, fuzzy
 msgid "Create FAI CD"
 msgstr "Nieuw FAI object aanmaken"
@@ -9000,32 +8953,32 @@ msgstr ""
 msgid "Set status flag for server services/anti virus with dn '%s' failed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:140
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:149
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:166
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:176
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:181
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:187
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:143
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:152
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:169
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:179
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:184
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:190
 #, php-format
 msgid "The attribute '%s' is empty or contains invalid characters."
 msgstr "Het atribuut '%s' is leeg of bevat ongeldige karakters!"
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:156
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:159
 #, php-format
 msgid "The imap connect string needs to be in the form '%s'."
 msgstr "De imap verbindings string dient in eruit te zien als '%s'."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:160
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:163
 msgid "The sieve port needs to be numeric."
 msgstr "De sieve poort dient nummeriek te zijn."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:171
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:174
 #, php-format
 msgid "The specified kerberos password is empty."
 msgstr "Het opgegeven kerberos wachtwoord is leeg."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:213
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:311
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:216
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:314
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "You can't remove the asterisk database extension, it is still in use by "
@@ -9034,12 +8987,12 @@ msgstr ""
 "U kunt deze bijlage niet verwijderen, aangezien deze nog steeds in gebruik "
 "is door deze systemen: '%s'"
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:222
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:225
 #, php-format
 msgid "The imap name string needs to be a hostname or an IP-address."
 msgstr "De imap naam dient een hostnaam of een IP adres te zijn."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:276
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:279
 msgid "Saving server db settings failed"
 msgstr "Het opslaan van de server db instellingen is mislukt"
 
@@ -9329,36 +9282,36 @@ msgstr "Selecteer NFS bestandssysteem waarop spool bestanden geplaatst worden"
 msgid "Select scanner driver to use"
 msgstr "Selecteer de te gebruiken scanner driver"
 
-#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:50
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:73
+#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:54
+#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:77
 msgid "This 'dn' has no network features."
 msgstr "Deze 'dn' heeft geen netwerk mogelijkheden."
 
-#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:102
+#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:107
 msgid "Removing generic component failed"
 msgstr "Het verwijderen van een algemeen component is mislukt"
 
-#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:140
+#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:145
 msgid "The required field 'Component name' is not set."
 msgstr "Het vereiste veld 'Component naam' is leeg."
 
-#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:145
-#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:285
+#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:150
+#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:289
 msgid "The required field IP address is empty."
 msgstr "Het vereiste veld IP adres is leeg."
 
-#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:148
-#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:288
+#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:153
+#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:292
 msgid "The field IP address contains an invalid address."
 msgstr "Het veld IP adres bevat een ongeldig adres."
 
-#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:156
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:165
+#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:161
+#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:170
 msgid "You have no permissions to create a component on this 'Base'."
 msgstr ""
 "U heeft geen toestemming om een component aan te maken onder deze 'Basis'."
 
-#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:224
+#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:230
 msgid "Saving generic component failed"
 msgstr "Het opslaan van een algemeen component is mislukt"
 
@@ -9494,7 +9447,7 @@ msgstr ""
 "Het bijwerken van het besturingssysteem is mislukt. De opgegeven naam wordt "
 "al gebruikt."
 
-#: plugins/admin/systems/class_glpiAccount.inc:566
+#: plugins/admin/systems/class_glpiAccount.inc:575
 msgid ""
 "This device has inventory informations enabled. You can disable them by "
 "clicking below."
@@ -9502,7 +9455,7 @@ msgstr ""
 "Dit apparaat heeft inventaris mogelijkheden ingeschakeld. U kunt deze "
 "uitschakelen door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/systems/class_glpiAccount.inc:569
+#: plugins/admin/systems/class_glpiAccount.inc:578
 msgid ""
 "This device has inventory informations disabled. You can enable them by "
 "clicking below."
@@ -9510,7 +9463,7 @@ msgstr ""
 "Dit apparaat heeft inventaris mogelijkheden uitgeschakeld. U kunt deze "
 "inschakelen door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/systems/class_glpiAccount.inc:667
+#: plugins/admin/systems/class_glpiAccount.inc:676
 msgid "Can't remove glpi account, while mysql extension is missing."
 msgstr ""
 "Kan het GLPI account niet verwijderen, zolang er geen MySQL extensie "
@@ -9540,19 +9493,19 @@ msgstr ""
 "Kan de opgegeven AUTO_NETWORK_HOOK '%s' niet uitvoeren. Controleer uw gosa."
 "conf a.u.b."
 
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:293
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:291
 msgid "The required field 'IP-address' is not set."
 msgstr "Het vereiste veld 'IP adres' is leeg."
 
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:300
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:298
 msgid "Wrong IP format in field IP-address."
 msgstr "Verkeerd IP formaat in het veld IP adres"
 
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:306
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:304
 msgid "The required field 'MAC-address' is not set."
 msgstr "Het vereiste veld 'Hardware adres (MAC)' is leeg."
 
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:312
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:310
 msgid ""
 "The given macaddress is invalid. There must be 6 2byte segments seperated by "
 "':'."
@@ -9560,17 +9513,17 @@ msgstr ""
 "Het opgegeven mac-adres is ongeldig. Deze moet bestaan uit 6 segmenten van 2 "
 "bytes, gescheiden door ':'"
 
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:333
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:331
 #, php-format
 msgid "Found duplicate value for record type '%s'."
 msgstr "Er is een dubbele waarde gevonden voor record type '%s'."
 
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:341
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:339
 #, php-format
 msgid "Found more than one entry for the uniqe record type '%s'."
 msgstr "Meer dan een regel gevonden voor uniek record type '%s'."
 
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:352
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:350
 #, php-format
 msgid ""
 "The device IP '%s' is added as 'A Record', this will be done automatically, "
@@ -9579,8 +9532,8 @@ msgstr ""
 "Het apparaat IP '%s' is toegevoegd als 'A Record'. Dit wordt automatisch "
 "afgehandeld door GOsa. Verwijder het record a.u.b."
 
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:359
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:409
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:357
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:421
 #, php-format
 msgid "Only lowercase is allowed, please check your '%ss'."
 msgstr "Hoofdletters zijn niet toegestaan. Controleer uw '%ss'"
@@ -9634,11 +9587,11 @@ msgstr ""
 msgid "Enable use of Pyzer"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:122
+#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:130
 msgid "Remove FAI repository extension."
 msgstr "Verwijder printer mogelijkheden"
 
-#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:123
+#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:131
 msgid ""
 "This server has FAI repository features enabled. You can disable them by "
 "clicking below."
@@ -9646,11 +9599,11 @@ msgstr ""
 "Deze server heeft FAI verzamelplaats mogelijkheden ingeschakeld. U kunt deze "
 "uitschakelen door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:125
+#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:133
 msgid "Add FAI repository extension."
 msgstr "Voeg FAI verzamelplaats extensie toe"
 
-#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:126
+#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:134
 msgid ""
 "This server has FAI repository features disabled. You can enable them by "
 "clicking below."
@@ -9658,7 +9611,7 @@ msgstr ""
 "Deze server heeft FAI verzamelplaats mogelijkheden uitgeschakeld. U kunt "
 "deze inschakelen door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:170
+#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:178
 #, php-format
 msgid ""
 "You can't delete this release, it is still used by these workstations [%s]. "
@@ -9668,7 +9621,7 @@ msgstr ""
 "door de volgende werkstations [%s]. Los deze afhankelijkheden a.u.b. eerst "
 "op, om de database consistent te houden."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:204
+#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:212
 #, php-format
 msgid ""
 "Be careful editing this release, it is still used by these workstations [%s]."
@@ -9676,9 +9629,9 @@ msgstr ""
 "Let op bij het bewerken van deze distributie. Deze wordt nog steeds gebruikt "
 "door de volgende werkstations [%s]."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:278
-#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:297
-#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:301
+#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:286
+#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:305
+#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:309
 #: plugins/admin/systems/servRepositorySetup.tpl:33
 msgid "Sections"
 msgstr "Secties"
@@ -9797,11 +9750,11 @@ msgstr "MX records"
 msgid "Global zone records"
 msgstr "Globale zone records"
 
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:127
+#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:132
 msgid "Removing Samba workstation failed"
 msgstr "Het verwijderen van het Samba werkstation is mislukt"
 
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:225
+#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:231
 msgid "Saving Samba workstation failed"
 msgstr "Het opslaan van het Samba werkstation is mislukt"
 
@@ -10019,7 +9972,7 @@ msgstr "Computer behuizing toevoegen/bewerken"
 msgid "format"
 msgstr "formaat"
 
-#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:400
+#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:411
 msgid "Saving terminal startup settings failed"
 msgstr "Het opslaan van terminal opstart instellingen is mislukt"
 
@@ -10032,23 +9985,23 @@ msgstr ""
 msgid "Please correct the share-/profile settings of these users"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/class_servService.inc:337
+#: plugins/admin/systems/class_servService.inc:341
 msgid "Terminal server, must have fontpath specified."
 msgstr "Terminal server moet een fontpath hebben."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servService.inc:396
+#: plugins/admin/systems/class_servService.inc:400
 msgid "Saving server service object failed"
 msgstr "Het opslaan van het server service object is mislukt"
 
-#: plugins/admin/systems/class_servService.inc:427
+#: plugins/admin/systems/class_servService.inc:431
 msgid "Creating mount container failed"
 msgstr "Het aanmaken van een mount container is mislukt"
 
-#: plugins/admin/systems/class_servService.inc:441
+#: plugins/admin/systems/class_servService.inc:445
 msgid "Removing mount container failed"
 msgstr "Het verwijderen van een mount container is mislukt"
 
-#: plugins/admin/systems/class_servService.inc:453
+#: plugins/admin/systems/class_servService.inc:457
 msgid "Saving mount container failed"
 msgstr "Het opslaan van de mount container is mislukt"
 
@@ -10131,33 +10084,33 @@ msgstr "tekst"
 msgid "graphic"
 msgstr "grafisch"
 
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:177
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:178
 msgid "No WAKECMD definition found in your gosa.conf"
 msgstr "Er is geen 'WAKECMD' gedefiniëerd in uw gosa.conf"
 
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:189
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:190
 msgid "No REBOOTCMD definition found in your gosa.conf"
 msgstr "Er is geen 'REBOOTCMD' in uw gosa.conf gedefiniëerd"
 
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:201
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:202
 msgid "No HALTCMD definition found in your gosa.conf"
 msgstr "Er is geen 'HALTCMD' in uw gosa.conf gedefiniëerd"
 
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:326
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:329
 msgid "Removing terminal failed"
 msgstr "Het verwijderen van de terminal is mislukt"
 
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:386
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:389
 msgid "You have no permissions to create a terminal on this 'Base'."
 msgstr ""
 "U heeft geen toestemming om een nieuwe terminal aan te maken onder deze "
 "'basis'"
 
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:390
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:393
 msgid "The required field 'Terminal name' is not set."
 msgstr "Het vereiste veld 'Terminal naam' is leeg."
 
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:504
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:508
 msgid "Saving terminal failed"
 msgstr "Het opslaan van de terminal is mislukt"
 
@@ -10339,19 +10292,19 @@ msgstr "Rechten"
 msgid "Users which are allowed to use this printer"
 msgstr "Gebruikers die deze printer mogen gebruiken"
 
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:74 plugins/admin/systems/printer.tpl:90
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:75 plugins/admin/systems/printer.tpl:93
 msgid "Add user"
 msgstr "Gebruiker toevoegen"
 
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:75 plugins/admin/systems/printer.tpl:91
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:76 plugins/admin/systems/printer.tpl:94
 msgid "Add group"
 msgstr "Groep toevoegen"
 
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:86
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:88
 msgid "Users which are allowed to administrate this printer"
 msgstr "Gebruikers die deze printer mogen beheren"
 
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:87
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:90
 msgid "Admins"
 msgstr "Beheerders"
 
@@ -10423,24 +10376,24 @@ msgstr "Glpi database"
 msgid "Database"
 msgstr "Database"
 
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:75
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:77
 msgid "This 'dn' has no server features."
 msgstr "Deze 'dn' heeft geen server mogelijkheden."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:201
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:204
 msgid "Removing server failed"
 msgstr "Het verwijderen van de server is mislukt"
 
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:237
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:240
 msgid "The required field 'Server name' is not set."
 msgstr "Het vereiste veld 'Servernaam' is leeg."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:244
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:247
 msgid "You have no permissions to create a server on this 'Base'."
 msgstr ""
 "U heeft geen toestemming om een server aan te maken onder deze 'Basis'."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:313
+#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:317
 msgid "Saving server failed"
 msgstr "Het opslaan van de server is mislukt"
 
@@ -10472,12 +10425,12 @@ msgstr ""
 "Deze server heeft DHCP mogelijkheden uitgeschakeld. U kunt deze inschakelen "
 "door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:81
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:82
 #: plugins/admin/systems/servDNSeditZoneEntries.tpl:14
 msgid "New entry"
 msgstr "Nieuwe regel"
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:176
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:177
 #, php-format
 msgid ""
 "Can't rename '%s' to '%s' there is already an entry with the same name in "
@@ -10486,44 +10439,44 @@ msgstr ""
 "Kon '%s' niet hernoemen naar '%s'. Er is al een invoer met dezelfde naam in "
 "de zone bewerkings dialoog."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:203
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:210
 #, php-format
 msgid "Entry name '%s' contains invalid characters."
 msgstr "Invoerregel '%s' bevat ongeldige karakters."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:212
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:219
 #, php-format
 msgid "Can not rename '%s' to '%s',the destination name already exists."
 msgstr "Kan '%s' niet hernoemen naar '%s'. De gewenste naam bestaat al."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:218
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:225
 #, php-format
 msgid "Can not create '%s',the destination name already exists."
 msgstr "Kan '%s' niet aanmaken. De gewenste naam bestaat al."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:227
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:234
 #, php-format
 msgid "The name '%s' is used more than once."
 msgstr "De naam '%s' wordt meer dan een maal gebruikt."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:233
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:242
 #, php-format
 msgid "The host name '%s' should be written in lowercase."
 msgstr "De hostnaam '%s' moet in kleine letters ingevoerd worden."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:250
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:259
 #, php-format
 msgid "The record type '%s' is a unique type and can't be defined twice."
 msgstr ""
 "Het recordtype '%s' is een uniek type en kan dus ook niet tweemaal "
 "gedefinieerd worden."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:257
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:266
 #, php-format
 msgid "There is an empty '%s' for host '%s'."
 msgstr "Er is een lege '%s' voor host '%s'."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:265
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:274
 #, php-format
 msgid "There is a duplicate entry in '%s' for '%s'."
 msgstr "Er is een dubbele invoer in '%s' voor '%s'"
@@ -10598,13 +10551,13 @@ msgstr "Nieuw systeem uit inkomende wachtrij"
 
 #: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:864
 #: plugins/admin/systems/class_SelectDeviceType.inc:34
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:346
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:370
 msgid "Terminal"
 msgstr "Terminal"
 
 #: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:865
 #: plugins/admin/systems/class_SelectDeviceType.inc:34
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:345
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:369
 #: plugins/generic/references/class_reference.inc:48
 msgid "Workstation"
 msgstr "Werkstation"
@@ -10678,18 +10631,18 @@ msgid "Website"
 msgstr "Website"
 
 #: plugins/admin/systems/glpiManufacturerAdd.tpl:32
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:881
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:889
 #: plugins/gofon/conference/generic.tpl:82 html/getxls.php:174
 #: html/getxls.php:236
 msgid "Phone number"
 msgstr "Telefoonnummer"
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:67
+#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:75
 #: plugins/admin/systems/class_inventory.inc:36
 msgid "Remove DNS service"
 msgstr "Verwijder DNS service"
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:68
+#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:76
 #: plugins/admin/systems/class_inventory.inc:37
 msgid ""
 "This server has DNS features enabled. You can disable them by clicking below."
@@ -10697,12 +10650,12 @@ msgstr ""
 "Deze server heeft DNS mogelijkheden ingeschakeld. U kunt deze uitschakelen "
 "door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:70
+#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:78
 #: plugins/admin/systems/class_inventory.inc:39
 msgid "Add DNS service"
 msgstr "Voeg DNS service toe"
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:71
+#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:79
 #: plugins/admin/systems/class_inventory.inc:40
 msgid ""
 "This server has DNS features disabled. You can enable them by clicking below."
@@ -10710,11 +10663,11 @@ msgstr ""
 "Deze server heeft DNS mogelijkheden uitgeschakeld. U kunt deze inschakelen "
 "door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:159
+#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:167
 msgid "Reverse zone"
 msgstr "Reverse zone"
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:223
+#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:234
 #, php-format
 msgid ""
 "Can't delete the selected zone, because it is still in use by these entry/"
@@ -10723,19 +10676,15 @@ msgstr ""
 "Kan de geselecteerde zone niet verwijderen, aangezien deze nog gebruikt "
 "wordt door de volgende regel(s) '%s'"
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:261
-msgid "Removing DNS service failed"
-msgstr "Het verwijderen van de DNS service is mislukt"
-
-#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:282
+#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:302
 msgid "Updating DNS service failed"
 msgstr "Het bijwerken van de DNS service is mislukt"
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:291
+#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:311
 msgid "Removing DNS entries failed"
 msgstr "Het verwijderen van DNS regels is mislukt"
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:312
+#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:332
 msgid "Saving DNS entries failed"
 msgstr "Het opslaan van DNS regels is mislukt"
 
@@ -10769,26 +10718,26 @@ msgstr ""
 "hiervan, aangezien er geen manier is voor GOsa om deze gegevens terug te "
 "halen."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:359
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:371
 #, php-format
 msgid "Please choose a valid zone name."
 msgstr "Geef a.u.b. een geldige zonenaam op."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:363
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:375
 #, php-format
 msgid "Please choose a valid reverse zone name."
 msgstr "Geef a.u.b. een geldige omgekeerde zonenaam op."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:367
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:379
 msgid "Primary dns server must end with '.' to be a valid entry."
 msgstr "De primaire DNS server invoer moet eindigen op '.' om geldig te zijn."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:371
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:383
 msgid "Your specified mail address must end with '.' to be a valid record."
 msgstr "Het opgegeven E-mail adres moet eindigen op '.' om geldig te zijn."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:375
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:379
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:387
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:391
 msgid ""
 "Your mail address contains '@' replace this with '.' to enable GOsa to "
 "create a valid SOA record."
@@ -10796,66 +10745,66 @@ msgstr ""
 "Uw E-mail adres bevat '@'. Vervang dit door  '.' om GOsa een geldig SOA "
 "record aan te laten maken."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:383
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:395
 msgid "Only lowercase strings are allowed as zone name."
 msgstr "Hoofdletter zijn niet toegestaan voor de zone-naam."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:387
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:399
 msgid "Please specify a numeric value for serial number."
 msgstr "Geef a.u.b. een nummerieke waarde voor het serienummer op."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:391
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:403
 msgid "Please specify a numeric value for refresh."
 msgstr "Geef a.u.b. een nummerieke waarde op voor de verversing."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:395
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:407
 msgid "Please specify a numeric value for ttl."
 msgstr "Geef a.u.b. een nummerieke waarde op voor TTL."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:399
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:411
 msgid "Please specify a numeric value for expire."
 msgstr "Geef a.u.b. een nummerieke waarde op voor verval."
 
-#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:403
+#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:415
 msgid "Please specify a numeric value for retry."
 msgstr "Geef a.u.b. een nummerieke waarde op voor opnieuw proberen."
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:109
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:110
 #, php-format
 msgid "Can't extract a valid base out of object dn, setting base to '%s'."
 msgstr ""
 "Kon geen geldige basis ophalen uit de dn van het object. Basis is ingesteld "
 "op '%s'."
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:253
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:261
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:266
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:305
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:321
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:324
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:256
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:264
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:269
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:315
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:331
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:334
 msgid "Add printer extension"
 msgstr "Voeg printer extensie toe"
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:254
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:257
 msgid ""
 "Could not intialize printer tab, parameter parent was missing while "
 "construction."
 msgstr ""
 "Kon de printertab niet initialiseren. Parameter parent ontbrak bij aanmaak."
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:262
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:265
 msgid "This is a workstation template, printer tab is disabled."
 msgstr "Dit is een werkstationsjabloon. Het printer tabblad is uitgeschakeld."
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:267
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:270
 msgid "This is a terminal template, printer tab is disabled."
 msgstr "Dit is een terminalsjabloon. Het printer tabblad is uitgeschakeld."
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:298
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:308
 msgid "This 'dn' has no printer features."
 msgstr "Deze 'dn' heeft geen printer mogelijkheden."
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:306
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:316
 msgid ""
 "This object has printer extension disabled. You can't enable it while 'cn' "
 "is not present in entry. Possibly you are currently creating a new terminal "
@@ -10865,12 +10814,12 @@ msgstr ""
 "inschakelen zolang 'cn' niet aanwezig is in de invoer. Het kan mogelijk zijn "
 "dat u een nieuwe terminal sjabloon aan het maken bent."
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:313
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:316
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:323
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:326
 msgid "Remove printer extension"
 msgstr "Verwijder printer mogelijkheden"
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:314
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:324
 msgid ""
 "This workstation has printer extension enabled.You can disable it by "
 "clicking below."
@@ -10878,7 +10827,7 @@ msgstr ""
 "Dit werkstation heeft printer mogelijkheden ingeschakeld. U kunt deze "
 "uitschakelen door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:317
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:327
 msgid ""
 "This terminal has printer extension enabled. You can disable it by clicking "
 "below."
@@ -10886,7 +10835,7 @@ msgstr ""
 "Deze terminal heeft printer mogelijkheden ingeschakeld. U kunt deze "
 "uitschakelen door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:322
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:332
 msgid ""
 "This workstation has printer extension disabled. You can enable it by "
 "clicking below."
@@ -10894,7 +10843,7 @@ msgstr ""
 "Dit werkstation heeft printer mogelijkheden uitgeschakeld. U kunt deze "
 "inschakelen door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:325
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:335
 msgid ""
 "This terminal has printer extension disabled. You can enable it by clicking "
 "below."
@@ -10902,52 +10851,52 @@ msgstr ""
 "Deze terminal heeft printer mogelijkheden uitgeschakeld. U kunt deze "
 "inschakelen door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:491
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:501
 #, php-format
 msgid "Your currently selected PPD file '%s' doesn't exist."
 msgstr "Uw huidig geselecteerde PPD bestand '%s' bestaat niet."
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:499
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:509
 msgid "can't get ppd informations."
 msgstr "kan de PPD informatie niet ophalen"
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:512
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:522
 #, php-format
 msgid "This printer belongs to terminal %s. You can't rename this printer."
 msgstr ""
 "Deze printer behoort bij terminal %s. U kunt deze printer niet hernoemen."
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:514
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:524
 #, php-format
 msgid "This printer belongs to workstation %s. You can't rename this printer."
 msgstr ""
 "Deze printer behoort bij werkstation %s. U kunt deze printer niet hernoemen."
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:570
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:582
 msgid "Removing printer failed"
 msgstr "Het verwijderen van de printer is mislukt"
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:634
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:646
 #, fuzzy
 msgid "You have no permissions to create a printer on this 'Base'."
 msgstr ""
 "U heeft geen toestemming om een telefoon aan te maken onder deze 'Basis'."
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:811
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:825
 msgid "Saving printer failed"
 msgstr "Het opslaan van de printer is mislukt"
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:857
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:873
 #, php-format
 msgid "Illegal printer type while adding '%s' to the list of '%s' printers,"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:879
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:895
 #, php-format
 msgid "Can't add '%s' to the list of members, it is already used."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:887
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:903
 #, php-format
 msgid "Can't add '%s' to list of members, it is not reachable."
 msgstr ""
@@ -11235,29 +11184,29 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser does not supprt iframes."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:105
+#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:108
 msgid "This 'dn' has no phone features."
 msgstr "Deze 'dn' heeft geen telefoon mogelijkheden."
 
-#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:203
+#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:206
 #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:100
 msgid "yes"
 msgstr "ja"
 
-#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:203
+#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:206
 #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:101
 msgid "no"
 msgstr "nee"
 
-#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:225
+#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:228
 msgid "dynamic"
 msgstr "dynamisch"
 
-#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:225
+#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:228
 msgid "Networksettings"
 msgstr "Netwerk instellingen"
 
-#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:241
+#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:245
 #, php-format
 msgid ""
 "Can't delete because there are user which are depending on this phone. One "
@@ -11266,24 +11215,24 @@ msgstr ""
 "Kan niet verwijderd worden, aangezien er een gebruiker is die afhankelijkis "
 "van deze telefoon. Een van deze gebruiker(s) is '%s'."
 
-#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:248
+#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:252
 msgid "Removing phone failed"
 msgstr "Het verwijderen van de telefoon is mislukt"
 
-#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:293
+#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:297
 msgid "The required field 'Phone name' is not set."
 msgstr "Het vereiste veld 'Telefoonnaam' is leeg."
 
-#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:296
+#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:300
 msgid "The 'Phone name' '0' is reserved and cannot be used."
 msgstr "De 'Telefoonnaam' '0' is gereserveerd en kan niet gebruikt worden."
 
-#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:303
+#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:307
 msgid "You have no permissions to create a phone on this 'Base'."
 msgstr ""
 "U heeft geen toestemming om een telefoon aan te maken onder deze 'Basis'."
 
-#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:398
+#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:403
 msgid "Saving phone failed"
 msgstr "Het opslaan van de telefoon is mislukt"
 
@@ -11642,13 +11591,13 @@ msgstr "Toon objecten van afdeling"
 msgid "Object groups"
 msgstr "Objectgroepen"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:163
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:187
 #, php-format
 msgid "You're about to delete the object group '%s'."
 msgstr "U staat op het punt de objectgroep '%s' te verwijderen."
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:169
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:197
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:193
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:221
 msgid "You are not allowed to delete this object group!"
 msgstr "U heeft geen toestemming deze objectgroep te verwijderen!"
 
@@ -11747,7 +11696,7 @@ msgstr "Toon groepen die telefoons bevatten"
 msgid "Create new object group"
 msgstr "Nieuwe objectgroep aanmaken"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:154
+#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:160
 #: plugins/generic/references/class_reference.inc:50
 msgid "Object group"
 msgstr "Objectgroep"
@@ -11756,67 +11705,67 @@ msgstr "Objectgroep"
 msgid "This 'dn' is no object group."
 msgstr "Deze 'dn' is geen objectgroep."
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:283
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:282
 msgid "too many different objects!"
 msgstr "te veel verschillende object tpyes!"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:285
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:284
 msgid "users"
 msgstr "gebruikers"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:286
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:285
 msgid "groups"
 msgstr "groepen"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:287
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:286
 msgid "applications"
 msgstr "programma's"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:288
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:287
 msgid "departments"
 msgstr "afdelingen"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:289
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:288
 msgid "servers"
 msgstr "servers"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:290
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:289
 msgid "workstations"
 msgstr "werkstations"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:291
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:290
 msgid "terminals"
 msgstr "terminals"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:292
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:291
 msgid "phones"
 msgstr "telefoons"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:293
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:292
 msgid "printers"
 msgstr "printers"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:300
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:299
 msgid "and"
 msgstr "en"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:486
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:484
 msgid "Non existing dn:"
 msgstr "Niet bestaande dn: "
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:606
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:604
 msgid "There is already an object with this cn."
 msgstr "Er bestaat al een object met deze cn."
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:623
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:621
 msgid "You can combine two different object types at maximum only!"
 msgstr "U kunt maximaal twee verschillende object types tegelijk combineren!"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:672
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:670
 msgid "Saving object group failed"
 msgstr "Het opslaan van de objectgroep is mislukt"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:685
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:683
 msgid "Removing object group failed"
 msgstr "Het verwijderen van de objectgroep is mislukt"
 
@@ -11828,25 +11777,25 @@ msgstr ""
 "Controleer a.u.b. of u dit daadwerkelijk wil doen, aangezien er geen "
 "mogelijkheid voor GOsa is om uw data terug te krijgen."
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:41
+#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:48
 msgid ""
 "This group has mail features enabled. You can disable them by clicking below."
 msgstr ""
 "Deze groep heeft E-mail mogelijkheden ingeschakeld. U kunt deze uitschakelen "
 "door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:43
+#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:50
 msgid ""
 "This group has mail features disabled. You can enable them by clicking below."
 msgstr ""
 "Deze groep heeft geen E-mail mogelijkheden. U kunt deze inschakelen door de "
 "knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:98
+#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:105
 msgid "Saving mail objectgroup settings failed"
 msgstr "Het opslaan van E-mail objectgroep instellingen is mislukt"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:131
+#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:138
 msgid "Removing mail objectgroup settings failed"
 msgstr "Het verwijderen van E-mail objectgroep instellingen is mislukt"
 
@@ -11928,22 +11877,22 @@ msgstr ""
 msgid "Can't select database '%s' on initial home server '%s'."
 msgstr "Kan de database %s op %s niet selecteren."
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:205
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:211
 msgid "Remove the phone queue from this Account"
 msgstr "Verwijder telefoonwachtrij van dit account"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:206
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:212
 msgid ""
 "Phone queue is enabled for this group. You can disable it by clicking below."
 msgstr ""
 "Dit account heeft telefoonwachtrijen ingeschakeld. U kunt deze uitschakelen "
 "door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:208
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:214
 msgid "Create phone queue"
 msgstr "Telefoonwachtrij aanmaken"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:209
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:215
 msgid ""
 "For this group the phone queues are disabled. You can enable them by "
 "clicking below."
@@ -11951,43 +11900,43 @@ msgstr ""
 "Dit account heeft telefoonwachtrijen uitgeschakeld. U kunt deze inschakelen "
 "door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:292
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:298
 #, fuzzy
 msgid ""
 "There must be at least one server with an asterisk database to create a "
 "phone queue."
 msgstr "Er moet tenminste een NTP server geselecteerd zijn."
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:295
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1117
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:301
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1118
 #, fuzzy
 msgid "Please select a valid goFonHomeServer."
 msgstr "Selecteer a.u.b. een geldig mailserver"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:301
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:307
 msgid "Timeout must be numeric"
 msgstr "Timeout dient nummeriek te zijn"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:304
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:310
 msgid "Retry must be numeric"
 msgstr "Herhalen moet nummeriek zijn"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:307
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:313
 msgid "Max queue length must be numeric"
 msgstr "Maximale wachtrijlengte moet nummeriek zijn"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:310
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:316
 msgid "Announce frequency must be numeric"
 msgstr "Aankondiginsfrequentie moet nummeriek zijn"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:313
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:319
 msgid "There must be least one queue number defined."
 msgstr "Er moet tenminste een wachtrijnummer gedefinieerd zijn."
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:336
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:385
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:342
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:391
 #: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:301
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:861
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:862
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:357
 msgid ""
 "There is currently no asterisk server defined. Possibly you are missing a "
@@ -11998,50 +11947,50 @@ msgstr ""
 "server ontbreekt die asterisk management beheert (goFonServer). Uw "
 "instellingen kunnen niet opgeslagen worden in de asterisk database."
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:368
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:374
 #, fuzzy
 msgid "Error while removing old queue entries from database."
 msgstr "Fout bij het exporteren van de gevraagde gegevens!"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:369
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:428
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:723
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:375
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:434
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:729
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:395
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:407
 msgid "Please have a look a the gosa logfiles."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:428
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:434
 msgid "Could not detect old queue entry, query failed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:514
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:520
 #, php-format
 msgid ""
 "More than one entry in queue table found, that uses the name ('%s'). Please "
 "fix this issue manually first."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:723
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:729
 #, fuzzy
 msgid "Mysql query failed."
 msgstr "De database zoekopdracht is mislukt"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:755
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:757
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1379
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1381
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:761
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:763
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1380
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1382
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:565
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:567
 #, php-format
 msgid "The specified telephonenumber '%s' is already assigned to '%s'."
 msgstr "Het opgegeven telefoonnummer '%s' is al toegekend aan '%s'."
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:822
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:830
 msgid "Saving phone queue failed"
 msgstr "Het opslaan van de telefoon wachtrij is mislukt"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:874
+#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:882
 msgid "Removing phone queue failed"
 msgstr "Het verwijderen van de telefoon wachtrij is mislukt"
 
@@ -12199,41 +12148,41 @@ msgstr ""
 
 #: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:226
 #, fuzzy, php-format
-msgid "Removing marco from '%s' failed. Check GOsa log for mysql error."
+msgid "Removing macro from '%s' failed. Check GOsa log for mysql error."
 msgstr ""
 "De MySQL Server '%s' is niet bereikbaar als gebruiker '%s'. Controleer het "
 "GOsa logbestand voor de mysql fout."
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:293
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:294
 #, fuzzy, php-format
 msgid "More than one '(' is currently not supported. Line : '%s'."
 msgstr ""
 "Automatische aanmaak van object type '%s' wordt momenteel niet ondersteund. "
 "Rapporteer dit a.u.b. aan het GOsa team."
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:296
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:297
 #, fuzzy, php-format
 msgid "More than one ')' is currently not supported. Line : '%s'."
 msgstr ""
 "Automatische aanmaak van object type '%s' wordt momenteel niet ondersteund. "
 "Rapporteer dit a.u.b. aan het GOsa team."
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:300
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:301
 #, fuzzy, php-format
 msgid "There is no application given in line : '%s'."
 msgstr "Er is een dubbele invoer in '%s' voor '%s'"
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:304
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:305
 #, php-format
 msgid "There is no extension type given in line : '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:333
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:334
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Insert of new macro failed for server '%s'."
 msgstr "Gebruikers inlog mislukt. De LDAP server meldt: '%s'."
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:368
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:369
 #, fuzzy
 msgid ""
 "There must be at least one server with an asterisk database to save this "
@@ -12242,28 +12191,28 @@ msgstr ""
 "Er moet tenminste een NTP server geselecteerd zijn of de overervings mode "
 "moet geactiveerd zijn."
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:382
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:383
 #, php-format
 msgid "The given cn '%s' already exists."
 msgstr "De opgegeven cn '%s' bestaat al."
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:388
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:389
 msgid "You must specify the 'Display Name' in order to save this macro"
 msgstr "U moet de 'Display Naam' opgeven om deze macro op te slaan"
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:392
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:393
 msgid "The given cn is too long, to create a Makro entry, maximum 20 chars."
 msgstr ""
 "De opgegeven cn is te lang om een Macro invoer te maken. Maximaal 20 "
 "karakters."
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:398
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:399
 #, php-format
 msgid "Insufficient permissions, can't change attribute '%s' in goFonMacro"
 msgstr ""
 "Onvoldoende permissies. Kan attribuut '%s' in goFonMacro niet veranderen."
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:409
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:410
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This macro is still in use. It is necessary to mark this macro as visible "
@@ -12272,11 +12221,11 @@ msgstr ""
 "Deze macro is nog steeds in gebruik. Verzeker uzelf ervan dat geen enkele "
 "gebruiker deze macro geselecteerd heeft."
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:417
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:418
 msgid "Makro length must be lower than 100 lines"
 msgstr "De macro lengte moet minder dan 100 regels zijn"
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:435
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:436
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This macro is still in use. To delete this Macro ensure that nobody has "
@@ -12285,7 +12234,7 @@ msgstr ""
 "Deze macro is nog steeds in gebruik. Verzeker uzelf ervan dat geen enkele "
 "gebruiker deze macro geselecteerd heeft."
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:448
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:449
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not remove the macro entry from asterisk databases. Please check your "
@@ -12294,15 +12243,15 @@ msgstr ""
 "Kan niet verbinden met de opgegeven database. Controleer uw GLPI "
 "configuratie a.u.b."
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:454
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:455
 msgid "Removing phone macro failed"
 msgstr "Het verwijderen van de telefoonmacro is mislukt"
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:463
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:464
 msgid "Removing phone macro reverences failed"
 msgstr "Het verwijder van telefoonmacro referenties is mislukt"
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:497
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:498
 msgid "Saving phone macro failed"
 msgstr "Het opslaan van de telefoonmacro is mislukt"
 
@@ -12341,7 +12290,7 @@ msgstr ""
 "Onvoldoende permissies. Kan attribuut '%s' in goFonMacro niet veranderen."
 
 #: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:336
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1149
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1150
 #, php-format
 msgid "The parameter %s contains invalid char. '!,#' is used as delimiter"
 msgstr ""
@@ -12400,7 +12349,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:114
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1263
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1264
 #, php-format
 msgid ""
 "The MySQL Server '%s' isn't reachable as user '%s', check GOsa log for mysql "
@@ -12410,7 +12359,7 @@ msgstr ""
 "GOsa logbestand op mysql fouten."
 
 #: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:120
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1274
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1275
 #, php-format
 msgid "Can't select database %s on %s."
 msgstr "Kan de database %s op %s niet selecteren."
@@ -12431,7 +12380,7 @@ msgstr ""
 "Kan geen veranderingen in de Asterisk database opslaan. Er is geen MySQL "
 "extensie beschikbaar. Controleer uw PHP installatie."
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:431
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:429
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "The MySQL Server '%s' isn't reachable as user '%s'. Abort saving entries to "
@@ -12440,15 +12389,15 @@ msgstr ""
 "De MySQL Server '%s' is niet bereikbaar als gebruiker '%s'. Controleer het "
 "GOsa logbestand op mysql fouten."
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:439
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:466
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:437
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:464
 #, php-format
 msgid ""
 "Can't select database %s on %s. Abort saving entries to keep the database "
 "consistent, check GOsa log for mysql error."
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:458
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:456
 #, fuzzy, php-format
 msgid ""
 "The old MySQL home server '%s' isn't reachable as user '%s'. Abort saving "
@@ -12457,16 +12406,16 @@ msgstr ""
 "De MySQL Server '%s' is niet bereikbaar als gebruiker '%s'. Controleer het "
 "GOsa logbestand voor de mysql fout."
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:769
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:770
 msgid "Error while performing query:"
 msgstr "Fout bij het uitvoeren van zoekopdracht:"
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:826
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:957
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:827
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:958
 msgid "This account has no phone extensions."
 msgstr "Dit account heeft geen telefoon mogelijkheden."
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:852
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:853
 msgid ""
 "The macro you selected, is no longer available for you, please choose "
 "another one."
@@ -12474,11 +12423,11 @@ msgstr ""
 "De macro die u geselecteerd heeft, is niet meer beschikbaar voor u. "
 "Selecteer a.u.b. een andere macro."
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:967
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:968
 msgid "Remove phone account"
 msgstr "Verwijder telefoon account"
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:968
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:969
 msgid ""
 "This account has phone features enabled. You can disable them by clicking "
 "below."
@@ -12486,12 +12435,12 @@ msgstr ""
 "Dit account heeft telefoon mogelijkheden ingeschakeld. U kunt deze "
 "uitschakelen door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:971
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:974
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:972
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:975
 msgid "Create phone account"
 msgstr "Telefoon account aanmaken"
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:972
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:973
 msgid ""
 "This account has phone features disabled. You can't enable them while no uid "
 "is set."
@@ -12499,7 +12448,7 @@ msgstr ""
 "Dit account heeft telefoon mogelijkheden uitgeschakeld. U kunt ze niet "
 "inschakelen zolang geen uid ingesteld is."
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:975
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:976
 msgid ""
 "This account has phone features disabled. You can enable them by clicking "
 "below."
@@ -12507,15 +12456,15 @@ msgstr ""
 "Dit account heeft telefoon mogelijkheden uitgeschakeld. U kunt deze "
 "inschakelen door de knop hieronder te gebruiken."
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:988
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:989
 msgid "Please enter a valid phone number!"
 msgstr "Voer a.u.b. een geldig telefoonnummer in!"
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1027
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1028
 msgid "Choose your private phone"
 msgstr "Kies uw privé telefoon"
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1113
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1114
 #, fuzzy
 msgid ""
 "There must be at least one server with an asterisk database to create a "
@@ -12524,11 +12473,11 @@ msgstr ""
 "Er moet tenminste een NTP server geselecteerd zijn of de overervings mode "
 "moet geactiveerd zijn."
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1121
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1122
 msgid "Voicemail PIN must be between 1-4 characters."
 msgstr "Voicemail PIN-code moet tussen 1 en 4 karakters zijn"
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1124
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1125
 msgid ""
 "The specified Voicemail PIN contains invalid characters, only numeric values "
 "are allowed here."
@@ -12536,11 +12485,11 @@ msgstr ""
 "De opgegeven Voicemail PIN-code bevat ongeldige karakters. Alleen nummerieke "
 "waardes zijn toegestaan."
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1129
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1130
 msgid "Phone PIN must be at least one character long."
 msgstr "Telefoon PIN-code moet uit tenminste 1 karakter bestaan."
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1132
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1133
 msgid ""
 "The specified phone PIN contains invalid characters, only aphanumeric values "
 "are allowed here."
@@ -12548,20 +12497,20 @@ msgstr ""
 "De opgegeven telefoon PIN-code bevat ongeldige karakters. Alleen "
 "alfanummerieke waardes zijn toegestaan."
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1142
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1143
 #, php-format
 msgid "You need to specify at least one phone number!"
 msgstr "U dient tenminste één telefoonnummer op te geven!"
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1213
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1214
 msgid "Saving phone account failed"
 msgstr "Het opslaan van het telefoon account is mislukt"
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1305
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1306
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1310
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1311
 msgid ""
 "Can't remove phone account, the mysql extension is not present in php "
 "configuration."
@@ -12569,16 +12518,16 @@ msgstr ""
 "Kan het telefoon account niet verwijderen. De MySQL extensie is niet "
 "aanwezig binnen uw PHP configuratie."
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1343
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1344
 #, php-format
 msgid "Removed user '%s' from phone queue '%s'."
 msgstr "Gebruiker '%s' is van telefoonwachtrij '%s' verwijderd"
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1350
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1351
 msgid "Removing phone account failed"
 msgstr "Het verwijderen van het telefoon account is mislukt"
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1427
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1428
 #, php-format
 msgid ""
 "The previously selected asterisk home server (%s) is no longer available. "
@@ -13605,7 +13554,7 @@ msgid "Generating this page caused the PHP interpreter to raise some errors!"
 msgstr ""
 "Er is minimaal één PHP fout opgetreden bij het genereren van deze pagina!"
 
-#: include/php_setup.inc:71 html/main.php:380
+#: include/php_setup.inc:71 html/main.php:388
 msgid "Toggle information"
 msgstr "Informatie weergeven/verbergen"
 
@@ -13785,14 +13734,14 @@ msgstr "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
 msgid "GOsa development snapshot (Rev %s)"
 msgstr "GOsa ontwikkelversie (Revisie %s)"
 
-#: include/functions_dns.inc:166
+#: include/functions_dns.inc:169
 #, php-format
 msgid "Can't find reverse zone for dns zone '%s'. Aborting parsing this zone."
 msgstr ""
 "Kon de reverse zone voor dns zone '%s' niet vinden. Het doornemen van deze "
 "zone is gestopt."
 
-#: include/functions_dns.inc:171
+#: include/functions_dns.inc:174
 #, php-format
 msgid ""
 "Found more than one reverse zone for dns zone '%s'. Aborting parsing this "
@@ -13801,6 +13750,12 @@ msgstr ""
 "Er zijn meer dan een reverse zones voor dns zone '%s' gevonden. Het "
 "doornemen van deze zone is gestopt."
 
+#: include/functions_dns.inc:610
+#, php-format
+msgid ""
+"Undefined zone name '%s'. Zone name must look like this 'server/zone.com'."
+msgstr ""
+
 #: include/class_tabs.inc:190
 #, php-format
 msgid "Delete process has been canceled by plugin '%s': %s"
@@ -13811,7 +13766,7 @@ msgid "Can't use ssha for encryption. (Missing function mhash / sha1)"
 msgstr ""
 "Kan SSHA niet gebruiken voor encryptie. (Ontbrekende functie mhash / sha1)"
 
-#: include/class_pluglist.inc:115
+#: include/class_pluglist.inc:116
 msgid ""
 "Your gosa.conf information has changed partly. Please convert it using the "
 "contributed script fix_config.sh!"
@@ -13819,12 +13774,12 @@ msgstr ""
 "Uw gosa.conf is gedeeltelijk veranderd. Converteer het a.u.b. met het "
 "meegeleverde script fix_config.sh!"
 
-#: include/class_pluglist.inc:129 include/class_pluglist.inc:130
-#: include/class_pluglist.inc:229
+#: include/class_pluglist.inc:130 include/class_pluglist.inc:131
+#: include/class_pluglist.inc:230
 msgid "Unknown"
 msgstr "Onbekend"
 
-#: include/class_pluglist.inc:137 ihtml/themes/altlinux/framework.tpl:14
+#: include/class_pluglist.inc:138 ihtml/themes/altlinux/framework.tpl:14
 #: ihtml/themes/altlinux/framework.tpl:24
 #: ihtml/themes/default/framework.tpl:14 ihtml/themes/default/framework.tpl:24
 msgid ""
@@ -14182,22 +14137,22 @@ msgstr ""
 "FATAAL: 'Register globals' is geactiveerd in PHP. GOsa zal niemand laten "
 "inloggen totdat dit opgelost is door een systeembeheerder."
 
-#: html/main.php:206
+#: html/main.php:220
 msgid "Warning: memory is getting low - please increase the memory_limit!"
 msgstr ""
 "Waarschuwing: Geheugengebruik is te hoog - verhoog a.u.b. de 'memory_limit' "
 "in PHP!"
 
-#: html/main.php:341
+#: html/main.php:349
 #, php-format
 msgid "FATAL: Can't find any plugin definitions for plugin '%s'!"
 msgstr "FATAAL: Kan geen enkele module defenities vinden voor module '%s'!"
 
-#: html/main.php:356
+#: html/main.php:364
 msgid "Your password is about to expire, please change your password"
 msgstr "Uw wachtwoord zal spoedig verlopen! Kies a.u.b. een nieuw wachtwoord."
 
-#: html/main.php:380
+#: html/main.php:388
 msgid ""
 "Generating this page caused the W3C          conformance checker to raise "
 "some errors!"
@@ -14766,6 +14721,50 @@ msgstr ""
 "In sommige gevallen kan het handig zijn om foutrapportage aan te zetten (dit "
 "kan een veiligheidsrisico vormen) "
 
+#~ msgid "Repository settings"
+#~ msgstr "Verzamelplaats instellingen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "To add packages to your package list you have to setup the repository "
+#~ "settings first."
+#~ msgstr ""
+#~ "U dient eerst de verzamelplaats in te stellen om pakketten aan uw "
+#~ "pakketlijst toe te voegen."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Packages are usually stored on different servers called mirrors. These "
+#~ "mirrors have different types of releases (for example woody/sarge/etch), "
+#~ "which finally contain packages sorted by section."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pakketten worden normaliter op verschillende servers geplaatst, die "
+#~ "mirrors genoemd worden. Deze mirrors hebben verschillende distributie "
+#~ "versies (bijvoorbeeld woody/sarge/etch), welke pakketten gesorteerd op "
+#~ "sectie bevatten."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Section and release can't be changed in future dialogs, but the mirror "
+#~ "can be changed by editing the entry."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sectie en distributie versie kunnen niet veranderd worden in de komende "
+#~ "dialoogvensters, maar de mirror kan veranderd worden door de invoer te "
+#~ "bewerken."
+
+#~ msgid ""
+#~ "First select the preferred release, then the section and finally the "
+#~ "mirror."
+#~ msgstr ""
+#~ "Selecteer eerste de gewenste distributie versie, daarna de sectie en "
+#~ "tenslotte de mirror."
+
+#~ msgid "please choose a release..."
+#~ msgstr "geef a.u.b. een distributie op..."
+
+#~ msgid "Sections for this release"
+#~ msgstr "Secties voor deze versie"
+
+#~ msgid "Removing DNS service failed"
+#~ msgstr "Het verwijderen van de DNS service is mislukt"
+
 #~ msgid ""
 #~ "There is currently no asterisk server defined. Your settings can't be "
 #~ "saved."