Code

more localization fixes for getxls.php
[gosa.git] / locale / it / LC_MESSAGES / messages.po
index 7e6afbb3d035c0fe8d3b721d57825e22496b5f03..caa9e5537d2573103610592703890b9afb2c1314 100644 (file)
@@ -90,7 +90,8 @@ msgstr "Connettività"
 #: plugins/gofax/faxaccount/generic.tpl:10
 #: plugins/addons/addressbook/contents.tpl:14
 #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:732
-#: plugins/admin/departments/generic.tpl:62 html/getxls.php:147
+#: plugins/admin/departments/generic.tpl:62 html/getxls.php:149
+#: html/getxls.php:206
 msgid "Fax"
 msgstr "Fax"
 
@@ -136,7 +137,7 @@ msgid "ACL"
 msgstr "ACL"
 
 #: contrib/gosa.conf:89 plugins/admin/applications/generic.tpl:58
-#: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:18
+#: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:17
 #: plugins/admin/ogroups/phonequeue.tpl:31
 #: plugins/gofon/conference/generic.tpl:87
 msgid "Options"
@@ -1830,7 +1831,8 @@ msgstr "Cambia foto"
 #: plugins/admin/fai/faiScript.tpl:9 plugins/admin/fai/faiVariableEntry.tpl:9
 #: plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:9 plugins/admin/fai/faiHookEntry.tpl:9
 #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:7 plugins/admin/fai/faiHook.tpl:9
-#: plugins/gofon/macro/parameter.tpl:5 html/getxls.php:53 html/getxls.php:147
+#: plugins/gofon/macro/parameter.tpl:5 html/getxls.php:54 html/getxls.php:149
+#: html/getxls.php:194 html/getxls.php:203 html/getxls.php:206
 msgid "Name"
 msgstr "Cognome"
 
@@ -1865,7 +1867,7 @@ msgstr "Data di nascita"
 msgid "Set"
 msgstr "Imposta"
 
-#: plugins/personal/generic/generic.tpl:81
+#: plugins/personal/generic/generic.tpl:81 html/getxls.php:194
 msgid "Sex"
 msgstr "Sesso"
 
@@ -1934,7 +1936,7 @@ msgstr "Modifica proprietà"
 msgid "Organizational information"
 msgstr "Informazioni organizzazione"
 
-#: plugins/personal/generic/generic.tpl:183
+#: plugins/personal/generic/generic.tpl:183 html/getxls.php:206
 msgid "Organization"
 msgstr "Organizzazione"
 
@@ -1979,19 +1981,20 @@ msgstr "Cellulare"
 
 #: plugins/personal/generic/generic.tpl:235
 #: plugins/addons/addressbook/address_edit.tpl:102
-#: plugins/addons/addressbook/address_info.tpl:91
+#: plugins/addons/addressbook/address_info.tpl:91 html/getxls.php:149
+#: html/getxls.php:206
 msgid "Pager"
 msgstr "Pager"
 
 #: plugins/personal/generic/generic.tpl:257
 #: plugins/admin/departments/generic.tpl:42
 #: plugins/admin/departments/generic.tpl:50
-#: plugins/admin/systems/workstation.tpl:18
+#: plugins/admin/systems/workstation.tpl:18 html/getxls.php:149
 msgid "Location"
 msgstr "Località"
 
 #: plugins/personal/generic/generic.tpl:261
-#: plugins/admin/departments/generic.tpl:46
+#: plugins/admin/departments/generic.tpl:46 html/getxls.php:149
 msgid "State"
 msgstr "Stato"
 
@@ -2029,7 +2032,7 @@ msgstr "Strada"
 
 #: plugins/personal/generic/generic.tpl:339
 #: plugins/addons/addressbook/address_edit.tpl:81
-#: plugins/addons/addressbook/address_info.tpl:70
+#: plugins/addons/addressbook/address_info.tpl:70 html/getxls.php:149
 msgid "Postal code"
 msgstr "CAP"
 
@@ -2472,36 +2475,37 @@ msgid ""
 msgstr "Questa identità non possiede estensioni di posta."
 
 #: plugins/personal/environment/class_environment.inc:449
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:451
 #: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:131
 #: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:277
 #, fuzzy
 msgid "You must specify a valid mount point."
 msgstr "Prego inserire un numero di telefono valido!"
 
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:677
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:679
 #, fuzzy
 msgid "Please set a valid profile quota size."
 msgstr "Prego inserire un numero di telefono valido!"
 
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:684
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:686
 msgid ""
 "You need to setup a valid posix extension in order to enable evironment "
 "features."
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:706
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:708
 msgid "Can't save new kiosk profiles, possibly permission denied for folder"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:799
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:801
 msgid "Error while writing printer"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:869
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:871
 msgid "Error while writing printer settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:984
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:986
 #, fuzzy
 msgid "Admin"
 msgstr "DN dell'amministratore"
@@ -2750,7 +2754,8 @@ msgstr "Script path"
 #: plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:19 plugins/admin/fai/faiHookEntry.tpl:17
 #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:11 plugins/admin/fai/faiHook.tpl:19
 #: plugins/gofon/macro/generic.tpl:36 plugins/gofon/conference/generic.tpl:51
-#: plugins/generic/references/contents.tpl:11 html/getxls.php:101
+#: plugins/generic/references/contents.tpl:11 html/getxls.php:103
+#: html/getxls.php:200
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
@@ -3313,7 +3318,8 @@ msgid "Fax number for GOfax to trigger on"
 msgstr ""
 
 #: plugins/gofax/faxaccount/generic.tpl:16
-#: plugins/admin/ogroups/phonequeue.tpl:35 html/getxls.php:53
+#: plugins/admin/ogroups/phonequeue.tpl:35 html/getxls.php:54
+#: html/getxls.php:194
 msgid "Language"
 msgstr "Lingua"
 
@@ -3705,7 +3711,8 @@ msgid "Personal"
 msgstr "Personale"
 
 #: plugins/addons/addressbook/address_edit.tpl:29
-#: plugins/addons/addressbook/address_info.tpl:19
+#: plugins/addons/addressbook/address_info.tpl:19 html/getxls.php:149
+#: html/getxls.php:206
 msgid "Initials"
 msgstr "Iniziali"
 
@@ -3725,7 +3732,8 @@ msgid "Company"
 msgstr "Azienda"
 
 #: plugins/addons/addressbook/address_edit.tpl:78
-#: plugins/addons/addressbook/address_info.tpl:67
+#: plugins/addons/addressbook/address_info.tpl:67 html/getxls.php:149
+#: html/getxls.php:206
 msgid "City"
 msgstr "Città"
 
@@ -3811,11 +3819,13 @@ msgstr "Telefono del lavoro"
 msgid "Cell phone"
 msgstr "Cellolare"
 
-#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:506 html/getxls.php:147
+#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:506 html/getxls.php:149
 msgid "Home phone"
 msgstr "Telefono privato"
 
-#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:506 html/getxls.php:101
+#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:506 html/getxls.php:66
+#: html/getxls.php:88 html/getxls.php:103 html/getxls.php:238
+#: html/getxls.php:253
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
@@ -4208,7 +4218,8 @@ msgid "Group administration"
 msgstr "Amministrazione dei gruppi di utenti"
 
 #: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:25
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:42
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:42 html/getxls.php:80
+#: html/getxls.php:212
 msgid "Groups"
 msgstr "Gruppi di utenti"
 
@@ -4519,7 +4530,7 @@ msgid "User administration"
 msgstr "Amministrazione utenti"
 
 #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:25
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:65
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:65 html/getxls.php:56 html/getxls.php:211
 msgid "Users"
 msgstr "Utenti"
 
@@ -4772,7 +4783,7 @@ msgid "Place entry in members startmenu"
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/applications/generic.tpl:84
-#: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:12
+#: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:11
 #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:40
 msgid "Upload"
 msgstr ""
@@ -6411,6 +6422,7 @@ msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/systems/workstationService.tpl:7
+#: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:5
 #: plugins/admin/systems/terminalService.tpl:7
 #: plugins/admin/systems/terminalService.tpl:210
 msgid "Model"
@@ -6582,25 +6594,21 @@ msgstr ""
 msgid "Option"
 msgstr "Opzioni"
 
-#: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:4
-msgid "Printer driver information file setup"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:5
+#: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:1
 #, fuzzy
-msgid "Current used information setup"
-msgstr "Informazioni generiche"
+msgid "Printer driver"
+msgstr "Stampante"
 
-#: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:7
+#: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:6
 #: plugins/admin/systems/printerPPDSelectionDialog.tpl:57
 #, fuzzy
 msgid "Select"
 msgstr "Rimuovi"
 
-#: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:10
+#: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:9
 #, fuzzy
-msgid "Upload new PPD file"
-msgstr "File in upload / File in download"
+msgid "New driver"
+msgstr "Server"
 
 #: plugins/admin/systems/selectUserToPrinterDialog.tpl:8
 #, fuzzy
@@ -6664,19 +6672,25 @@ msgstr "Prego inserire un numero di telefono valido!"
 msgid "Please select a valid ppd."
 msgstr "Prego inserire un numero di telefono valido!"
 
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:310
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:313
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:270
+#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:41
+#, fuzzy
+msgid "Section"
+msgstr "Azione"
+
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:320
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:323
 #, fuzzy
 msgid "True"
 msgstr "Futuro"
 
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:311
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:314
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:321
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:324
 #, fuzzy
 msgid "False"
 msgstr "femmina"
 
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:319
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:329
 #, php-format
 msgid "Unsupported ppd type '%s' used for '%s' "
 msgstr ""
@@ -6995,8 +7009,9 @@ msgstr "Gruppi di oggetti"
 msgid "UNIX accounts"
 msgstr "Account Unix"
 
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:45 html/getxls.php:126
-#: html/getxls.php:132
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:45 html/getxls.php:128
+#: html/getxls.php:134 html/getxls.php:151 html/getxls.php:213
+#: html/getxls.php:269
 msgid "Servers"
 msgstr ""
 
@@ -7656,11 +7671,6 @@ msgstr "Riprova"
 msgid "Release"
 msgstr "Rimuovi"
 
-#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:41
-#, fuzzy
-msgid "Section"
-msgstr "Azione"
-
 #: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:50
 msgid "Mirror"
 msgstr ""
@@ -7881,8 +7891,14 @@ msgstr "Lista dei dipartimenti"
 msgid "Choose a template to delete or edit"
 msgstr "Scegli il subtree per l'utente"
 
-#: plugins/admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:218
-#: plugins/admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:220
+#: plugins/admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:219
+#: plugins/admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:225
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s partition"
+msgstr "Mostra workstation"
+
+#: plugins/admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:221
+#: plugins/admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:227
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%s partition(s)"
 msgstr "Mostra workstation"
@@ -8563,7 +8579,7 @@ msgstr "Scegli il subtree per l'utente"
 msgid "Lifetime (in days)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/conference/generic.tpl:69
+#: plugins/gofon/conference/generic.tpl:69 html/getxls.php:149
 #, fuzzy
 msgid "Phone number"
 msgstr "Numeri di telefono"
@@ -9577,62 +9593,154 @@ msgstr ""
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: html/getxls.php:53
+#: html/getxls.php:54
 msgid "Birthday"
 msgstr ""
 
-#: html/getxls.php:53
+#: html/getxls.php:54
 #, fuzzy
 msgid "Sexe"
 msgstr "Sesso"
 
-#: html/getxls.php:53 html/getxls.php:147
+#: html/getxls.php:54 html/getxls.php:149 html/getxls.php:194
+#: html/getxls.php:206
 #, fuzzy
 msgid "Firstname"
 msgstr "Liste di blocco"
 
-#: html/getxls.php:102
+#: html/getxls.php:79 html/getxls.php:197
+#, fuzzy
+msgid "Members"
+msgstr "Oggetti membri"
+
+#: html/getxls.php:104 html/getxls.php:214
 #, fuzzy
 msgid "Computers"
 msgstr "incompleto"
 
-#: html/getxls.php:147
+#: html/getxls.php:114 html/getxls.php:161 html/getxls.php:287
+#: html/getxls.php:304
+#, fuzzy
+msgid "Common Name"
+msgstr "Nome locazione"
+
+#: html/getxls.php:126
+#, fuzzy
+msgid "Server Name"
+msgstr "Server"
+
+#: html/getxls.php:149
 #, fuzzy
 msgid "Common name"
 msgstr "Nome locazione"
 
-#: html/getxls.php:147
+#: html/getxls.php:149
 #, fuzzy
 msgid "Display Name"
 msgstr "Mostra il nome"
 
-#: html/getxls.php:147
+#: html/getxls.php:149
 msgid "Home postal address"
 msgstr ""
 
-#: html/getxls.php:147
+#: html/getxls.php:149
 #, fuzzy
-msgid "Initiales)."
-msgstr "Iniziali"
+msgid "Mail address"
+msgstr "Indirizzo principale"
 
-#: html/getxls.php:147
-msgid ",_("
-msgstr ""
+#: html/getxls.php:149
+#, fuzzy
+msgid "Mobile phone"
+msgstr "Telefono privato"
+
+#: html/getxls.php:149
+#, fuzzy
+msgid "Postal address"
+msgstr "CAP"
+
+#: html/getxls.php:149
+#, fuzzy
+msgid "Adress"
+msgstr "Indirizzo"
+
+#: html/getxls.php:149
+#, fuzzy
+msgid "Surename"
+msgstr "Script path"
+
+#: html/getxls.php:149
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "funzione"
 
-#: html/getxls.php:147
-msgid ")."
+#: html/getxls.php:194
+#, fuzzy
+msgid "BirthDate"
+msgstr "Data"
+
+#: html/getxls.php:200
+msgid "Uid"
 msgstr ""
 
-#: html/getxls.php:166
-msgid ""
-");\n"
-"      }\n"
-"\n"
-"      break;\n"
-"\n"
-"      default: echo "
+#: html/getxls.php:206
+#, fuzzy
+msgid "DisplayName"
+msgstr "Mostra il nome"
+
+#: html/getxls.php:206
+#, fuzzy
+msgid "Phone Number"
+msgstr "Numeri di telefono"
+
+#: html/getxls.php:206
+#, fuzzy
+msgid "Postal Adress"
+msgstr "CAP"
+
+#: html/getxls.php:206
+#, fuzzy
+msgid "Email address"
+msgstr "Indirizzo principale"
+
+#: html/getxls.php:206
+#, fuzzy
+msgid "mobile"
+msgstr "Cellulare"
+
+#: html/getxls.php:206
+#, fuzzy
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr "Organizzazione"
+
+#: html/getxls.php:206
+#, fuzzy
+msgid "Postal Address"
+msgstr "CAP"
+
+#: html/getxls.php:206
+#, fuzzy
+msgid "Postal Code"
+msgstr "CAP"
+
+#: html/getxls.php:206
+msgid "Sn"
 msgstr ""
 
+#: html/getxls.php:206
+#, fuzzy
+msgid "st"
+msgstr "reset"
+
+#: html/getxls.php:206
+#, fuzzy
+msgid "Title"
+msgstr "scrivere"
+
+#: html/getxls.php:215
+#, fuzzy
+msgid "Adressbook"
+msgstr "Rubrica"
+
 #: html/getfax.php:53
 msgid "Could not connect to database server!"
 msgstr "Impossibile connettersi al server del database!"
@@ -10099,6 +10207,26 @@ msgid ""
 "(But it could be a security risk)  "
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Members:"
+#~ msgstr "Oggetti membri"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Initiales"
+#~ msgstr "Iniziali"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Current used information setup"
+#~ msgstr "Informazioni generiche"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Upload new PPD file"
+#~ msgstr "File in upload / File in download"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Initiales)."
+#~ msgstr "Iniziali"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Create template"
 #~ msgstr "Nuovo template"