update of the french locale

[gosa.git] / locale / it / LC_MESSAGES / messages.po

diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 44cfe349f1d6e92e4bc4fbdbf71e689f9bf8b302..5092b67031e5fcac56cf9bcdd1c3fafb3e3dcea9 100644 (file)
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Alessandro Amici <a.amici@bopen.it>\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-09-19 13:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-11-18 14:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-11-18 15:26+0100\n"
 "Last-Translator: Alessandro Amici <a.amici@bopen.it>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Extra"
 #: plugins/admin/fai/faiPackageConfiguration.tpl:1
 #: plugins/generic/references/class_reference.inc:20
 msgid "Generic"
-msgstr "Generico"
+msgstr "Generale"
 
 #: contrib/gosa.conf:71
 msgid "Unix"
@@ -136,14 +136,14 @@ msgstr "Applicazioni"
 msgid "ACL"
 msgstr "ACL"
 
-#: contrib/gosa.conf:93 plugins/admin/applications/generic.tpl:73
+#: contrib/gosa.conf:93 plugins/admin/applications/generic.tpl:66
 #: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:17
 #: plugins/admin/ogroups/phonequeue.tpl:31
 #: plugins/gofon/conference/generic.tpl:87
 msgid "Options"
 msgstr "Opzioni"
 
-#: contrib/gosa.conf:104 plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:640
+#: contrib/gosa.conf:104 plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:652
 msgid "Parameter"
 msgstr "Parametro"
 
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Esporta in formato Excel"
 #: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:49
 #: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:117
 #: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:120
-#: plugins/admin/applications/generic.tpl:98
+#: plugins/admin/applications/generic.tpl:91
 msgid "Import"
 msgstr "Importa"
 
@@ -220,7 +220,7 @@ msgid "Partitions"
 msgstr "Partizioni"
 
 #: contrib/gosa.conf:188 plugins/personal/environment/logonManagement.tpl:55
-#: plugins/admin/applications/generic.tpl:96
+#: plugins/admin/applications/generic.tpl:89
 #: plugins/admin/fai/faiScriptEntry.tpl:50
 #: plugins/admin/fai/faiHookEntry.tpl:50
 msgid "Script"
@@ -249,35 +249,35 @@ msgstr "Profili"
 msgid "Packages"
 msgstr "Pacchetti"
 
-#: contrib/gosa.conf:225
+#: contrib/gosa.conf:226
 msgid "{LOCATIONNAME}"
 msgstr ""
 
-#: contrib/gosa.conf:242 plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:164
+#: contrib/gosa.conf:243 plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:164
 msgid "German"
 msgstr "Tedesco"
 
-#: contrib/gosa.conf:243
+#: contrib/gosa.conf:244
 msgid "Russian"
 msgstr "Russo"
 
-#: contrib/gosa.conf:244
+#: contrib/gosa.conf:245
 msgid "Spanish"
 msgstr "Spagnolo"
 
-#: contrib/gosa.conf:245
+#: contrib/gosa.conf:246
 msgid "French"
 msgstr "Francese"
 
-#: contrib/gosa.conf:246
+#: contrib/gosa.conf:247
 msgid "Dutch"
 msgstr "Tedesco"
 
-#: contrib/gosa.conf:247
+#: contrib/gosa.conf:248
 msgid "English"
 msgstr "Inglese"
 
-#: contrib/gosa.conf:248
+#: contrib/gosa.conf:249
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiano"
 
@@ -305,8 +305,11 @@ msgid "Surname"
 msgstr "Cognome"
 
 #: html/getxls.php:65 html/getxls.php:174 html/getxls.php:224
-#: html/getxls.php:236
-msgid "Given Name"
+#: html/getxls.php:236 plugins/personal/generic/generic.tpl:30
+#: plugins/addons/addressbook/address_edit.tpl:22
+#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:507
+#: plugins/admin/users/template.tpl:23
+msgid "Given name"
 msgstr "Nome"
 
 #: html/getxls.php:65 html/getxls.php:224
@@ -321,15 +324,10 @@ msgstr "Lingua"
 msgid "Users"
 msgstr "Utenti"
 
-#: html/getxls.php:74 html/getxls.php:276
-msgid "User List of "
-msgstr "Lista degli utenti di"
-
-#: html/getxls.php:74 html/getxls.php:104 html/getxls.php:156
-#: html/getxls.php:184 html/getxls.php:276 html/getxls.php:295
-#: html/getxls.php:314 html/getxls.php:330 html/getxls.php:349
-msgid " on "
-msgstr ""
+#: html/getxls.php:74
+#, php-format
+msgid "User list of %s on %s"
+msgstr "Lista degli utenti di %s su %s"
 
 #: html/getxls.php:80 html/getxls.php:108 html/getxls.php:123
 #: html/getxls.php:282 html/getxls.php:299
@@ -348,8 +346,9 @@ msgid "Groups"
 msgstr "Gruppi di utenti"
 
 #: html/getxls.php:104 html/getxls.php:295
-msgid "Groups of "
-msgstr "Gruppi di "
+#, php-format
+msgid "Groups of %s on %s"
+msgstr "Gruppi di %s su %s"
 
 #: html/getxls.php:123 html/getxls.php:230
 #: plugins/personal/environment/logonManagement.tpl:17
@@ -379,14 +378,14 @@ msgstr "Descrizione"
 msgid "Computers"
 msgstr "Computer"
 
-#: html/getxls.php:133 html/getxls.php:190 html/getxls.php:336
+#: html/getxls.php:133 html/getxls.php:174 html/getxls.php:336
 #: html/getxls.php:356
-msgid "Common Name"
+msgid "Common name"
 msgstr "Nome comune"
 
-#: html/getxls.php:146
-msgid "Server Name"
-msgstr "Nome del Server"
+#: html/getxls.php:146 plugins/admin/systems/server.tpl:6
+msgid "Server name"
+msgstr ""
 
 #: html/getxls.php:149 html/getxls.php:151 html/getxls.php:158
 #: html/getxls.php:179 html/getxls.php:245 html/getxls.php:316
@@ -395,15 +394,14 @@ msgid "Servers"
 msgstr ""
 
 #: html/getxls.php:156 html/getxls.php:314
-msgid "Servers of "
-msgstr "Server di"
-
-#: html/getxls.php:174
-msgid "Common name"
-msgstr "Nome comune"
+#, php-format
+msgid "Servers of %s on %s"
+msgstr "Server di %s su %s"
 
-#: html/getxls.php:174
-msgid "Display Name"
+#: html/getxls.php:174 html/getxls.php:236
+#: plugins/admin/applications/generic.tpl:11
+#: plugins/gofon/macro/generic.tpl:10
+msgid "Display name"
 msgstr "Mostra il nome"
 
 #: html/getxls.php:174 html/getxls.php:233
@@ -459,7 +457,7 @@ msgstr "Cellulare"
 msgid "City"
 msgstr "Città"
 
-#: html/getxls.php:174
+#: html/getxls.php:174 html/getxls.php:236
 msgid "Postal address"
 msgstr "CAP"
 
@@ -471,7 +469,8 @@ msgstr "CAP"
 msgid "Pager"
 msgstr "Pager"
 
-#: html/getxls.php:174 plugins/gofon/conference/generic.tpl:69
+#: html/getxls.php:174 html/getxls.php:236
+#: plugins/gofon/conference/generic.tpl:69
 msgid "Phone number"
 msgstr "Numero di telefono"
 
@@ -491,7 +490,8 @@ msgstr "Indirizzo"
 msgid "Postal code"
 msgstr "CAP"
 
-#: html/getxls.php:174 plugins/personal/generic/generic.tpl:261
+#: html/getxls.php:174 html/getxls.php:236
+#: plugins/personal/generic/generic.tpl:261
 #: plugins/admin/departments/generic.tpl:46
 msgid "State"
 msgstr "Stato"
@@ -505,35 +505,31 @@ msgid "Adressbook"
 msgstr "Rubrica"
 
 #: html/getxls.php:184 html/getxls.php:349
-msgid "Adressbook of "
-msgstr "Rubrica di"
+#, php-format
+msgid "Adressbook of %s on %s"
+msgstr "Rubrica di %s su %s"
+
+#: html/getxls.php:190
+msgid "Common Name"
+msgstr "Nome comune"
 
 #: html/getxls.php:224
-msgid "BirthDate"
+msgid "Day of birth"
 msgstr "Data di nascita"
 
-#: html/getxls.php:230
-msgid "Uid"
-msgstr ""
-
-#: html/getxls.php:236
-msgid "DisplayName"
-msgstr "Nome da mostrare"
-
-#: html/getxls.php:236
-msgid "Phone Number"
-msgstr "Numero di telefono"
-
-#: html/getxls.php:236
-msgid "Postal Adress"
-msgstr "CAP"
+#: html/getxls.php:230 plugins/personal/posix/generic.tpl:43
+msgid "UID"
+msgstr "UID"
 
 #: html/getxls.php:236
 msgid "Email address"
 msgstr "Indirizzo principale"
 
-#: html/getxls.php:236
-msgid "mobile"
+#: html/getxls.php:236 plugins/personal/generic/generic.tpl:231
+#: plugins/addons/addressbook/contents.tpl:15
+#: plugins/addons/addressbook/address_edit.tpl:51
+#: plugins/addons/addressbook/address_info.tpl:40
+msgid "Mobile"
 msgstr "Cellulare"
 
 #: html/getxls.php:236 plugins/personal/generic/generic.tpl:183
@@ -541,24 +537,16 @@ msgid "Organization"
 msgstr "Organizzazione"
 
 #: html/getxls.php:236
-msgid "Organizational Unit"
+msgid "Organizational unit"
 msgstr "Unità del'organizzazione"
 
-#: html/getxls.php:236
-msgid "Postal Address"
-msgstr "Indirizzo"
-
 #: html/getxls.php:236
 msgid "Postal Code"
 msgstr "CAP"
 
 #: html/getxls.php:236
-msgid "Sn"
-msgstr ""
-
-#: html/getxls.php:236
-msgid "st"
-msgstr "mo"
+msgid "Surename"
+msgstr "Cognome"
 
 #: html/getxls.php:236
 msgid "Title"
@@ -568,9 +556,15 @@ msgstr "Titolo"
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+#: html/getxls.php:276
+#, php-format
+msgid "User List of %s on %s"
+msgstr "Lista degli utenti di %s su %s"
+
 #: html/getxls.php:330
-msgid "Computers of "
-msgstr "Computer di"
+#, php-format
+msgid "Computers of %s on %s"
+msgstr "Computer di %s su %s"
 
 #: html/getfax.php:53
 msgid "Could not connect to database server!"
@@ -611,7 +605,8 @@ msgid "Can't find any plugin definitions for plugin '%s'!"
 msgstr ""
 
 #: html/main.php:316
-msgid "Generating this page caused the W3C conformance checker to raise some errors!"
+msgid ""
+"Generating this page caused the W3C conformance checker to raise some errors!"
 msgstr ""
 
 #: html/main.php:316 include/php_setup.inc:71
@@ -621,7 +616,7 @@ msgstr ""
 #: html/index.php:49
 #, php-format
 msgid "GOsa configuration %s/gosa.conf is not readable. Aborted."
-msgstr "Il file di configurazione di GOsa %s/gosa.conf non è leggibile. Abortisco."
+msgstr "Il file di configurazione di GOsa %s/gosa.conf non è legibile."
 
 #: html/index.php:71
 #, php-format
@@ -630,7 +625,8 @@ msgstr ""
 
 #: html/index.php:136 include/class_config.inc:195
 msgid "Can't bind to LDAP. Please contact the system administrator."
-msgstr "Errore di connessione al server LDAP. Contatta l'amministratore del sistema."
+msgstr ""
+"Errore di connessione al server LDAP. Contatta l'amministratore del sistema."
 
 #: html/index.php:144
 msgid ""
@@ -639,7 +635,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: html/index.php:152
-msgid "Your ldap setup contains old schema definitions. Please re-run the setup."
+msgid ""
+"Your ldap setup contains old schema definitions. Please re-run the setup."
 msgstr ""
 
 #: html/index.php:172 ihtml/themes/altlinux/setup_useradmin.tpl:6
@@ -814,7 +811,8 @@ msgstr "Continua"
 msgid ""
 "You are currently editing a database entry. Do you want to dismiss the "
 "changes?"
-msgstr "Stai modificando un campo del database. Vuoi abbandonare i cambiamenti?"
+msgstr ""
+"Stai modificando un campo del database. Vuoi abbandonare i cambiamenti?"
 
 #: ihtml/themes/altlinux/framework.tpl:15
 #: ihtml/themes/default/framework.tpl:15
@@ -894,7 +892,7 @@ msgstr ""
 #: plugins/admin/systems/printer.tpl:47
 #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:93
 #: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:81
-#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:74
+#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:75
 #: plugins/admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:248
 msgid "Remove"
 msgstr "Rimuovi"
@@ -997,7 +995,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please enter the server URI to allow the setup to connect your LDAP server "
 "<i>(Example: ldap://your.server:389).</i>"
-msgstr "Inserisci la URI del server LDAP <i>(Per esempio: ldap://mio.server:389).</i>"
+msgstr ""
+"Inserisci la URI del server LDAP <i>(Per esempio: ldap://mio.server:389).</i>"
 
 #: ihtml/themes/altlinux/setup_step4.tpl:2
 #: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:2
@@ -1347,7 +1346,7 @@ msgid ""
 "exceeds"
 msgstr ""
 
-#: include/functions.inc:587 plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:75
+#: include/functions.inc:587 plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:76
 msgid "Configure"
 msgstr "Configura"
 
@@ -1456,17 +1455,20 @@ msgstr ""
 
 #: include/class_plugin.inc:391
 #, php-format
-msgid "Command '%s', specified as POSTCREATE for plugin '%s' doesn't seem to exist."
+msgid ""
+"Command '%s', specified as POSTCREATE for plugin '%s' doesn't seem to exist."
 msgstr ""
 
 #: include/class_plugin.inc:419 include/class_password-methods.inc:181
 #, php-format
-msgid "Command '%s', specified as POSTMODIFY for plugin '%s' doesn't seem to exist."
+msgid ""
+"Command '%s', specified as POSTMODIFY for plugin '%s' doesn't seem to exist."
 msgstr ""
 
 #: include/class_plugin.inc:447
 #, php-format
-msgid "Command '%s', specified as POSTREMOVE for plugin '%s' doesn't seem to exist."
+msgid ""
+"Command '%s', specified as POSTREMOVE for plugin '%s' doesn't seem to exist."
 msgstr ""
 
 #: include/class_config.inc:69
@@ -1488,7 +1490,8 @@ msgid "Setting the password failed. LDAP server says '%s'."
 msgstr ""
 
 #: include/class_password-methods.inc:202
-msgid "Setting for SMBHASH in gosa.conf is incorrect! Can't change Samba password."
+msgid ""
+"Setting for SMBHASH in gosa.conf is incorrect! Can't change Samba password."
 msgstr ""
 
 #: include/class_password-methods-kerberos.inc:43
@@ -1601,7 +1604,8 @@ msgstr ""
 
 #: include/functions_setup.inc:140
 #, php-format
-msgid "Optional objectclass '%s' required by plugin '%s' does not have version %s"
+msgid ""
+"Optional objectclass '%s' required by plugin '%s' does not have version %s"
 msgstr ""
 
 #: include/functions_setup.inc:145
@@ -1732,7 +1736,8 @@ msgstr "Controllo il modulo ldap"
 
 #: include/functions_setup.inc:303
 msgid "This is the main module used by GOsa and therefore really required."
-msgstr "Questo è il modulo più importante usato da GOsa ed è quindi necessario."
+msgstr ""
+"Questo è il modulo più importante usato da GOsa ed è quindi necessario."
 
 #: include/functions_setup.inc:306
 msgid "Checking for XML functions"
@@ -1837,7 +1842,8 @@ msgid "Checking for snmp Module"
 msgstr "Controllo il modulo snmp"
 
 #: include/functions_setup.inc:343
-msgid "Simple Network Management Protocol (SNMP) is required for client monitoring."
+msgid ""
+"Simple Network Management Protocol (SNMP) is required for client monitoring."
 msgstr ""
 
 #: include/functions_setup.inc:379
@@ -1850,13 +1856,13 @@ msgid "Checking for function %s"
 msgstr "Controllo il supporto per %s"
 
 #: include/functions_setup.inc:384
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid ""
 "The function %s is used by GOsa. There is no information if it's optional or "
 "required yet."
 msgstr ""
-"Questo modulo è usato da GOsa per convertire alcune informazioni usate da "
-"samba ed è necessario."
+"La funzione %s è usata da GOsa. Non è specificato se è opzionale o "
+"necessaria."
 
 #: include/functions_setup.inc:395
 msgid "Checking for some additional programms"
@@ -1949,7 +1955,6 @@ msgid "php.ini check -> memory_limit"
 msgstr "Controllo php.ini per memory_limit"
 
 #: include/functions_setup.inc:467
-#, fuzzy
 msgid ""
 "GOsa needs at least 16MB of memory, less will cause unpredictable errors! "
 "Increase it for larger setups."
@@ -2022,38 +2027,53 @@ msgstr ""
 msgid "Can't log into LDAP server. Reason was: %s."
 msgstr "Accesso al server LDAP fallito. La ragione è: %s."
 
-#: include/class_ppdManager.inc:124 include/class_ppdManager.inc:242
+#: include/class_ppdManager.inc:13
+#, php-format
+msgid "PPD manager : The specified path '%s' doesn't exists."
+msgstr ""
+
+#: include/class_ppdManager.inc:129 include/class_ppdManager.inc:247
 #, php-format
 msgid ""
 "Parsing PPD file %s failed - line too long. Trailing characters have been "
 "ignored"
 msgstr ""
 
-#: include/class_ppdManager.inc:132
+#: include/class_ppdManager.inc:137
 msgid "Nested groups are not supported!"
 msgstr "Gruppi ricorsivi non supportati!"
 
-#: include/class_ppdManager.inc:136
+#: include/class_ppdManager.inc:141
 msgid "Group name not unique!"
 msgstr "Nome del gruppo non unico!"
 
-#: include/class_ppdManager.inc:142 include/class_ppdManager.inc:172
+#: include/class_ppdManager.inc:147 include/class_ppdManager.inc:177
 msgid "Symbol values are not supported yet!"
 msgstr ""
 
-#: include/class_ppdManager.inc:166
+#: include/class_ppdManager.inc:171
 msgid "Nested options are not supported!"
 msgstr ""
 
-#: include/class_ppdManager.inc:191
+#: include/class_ppdManager.inc:196
 msgid "PickMany is not supported yet!"
 msgstr ""
 
-#: include/class_ppdManager.inc:263
+#: include/class_ppdManager.inc:268
 #, php-format
 msgid "Parsing PPD file %s failed - no information found."
 msgstr ""
 
+#: include/class_xmlParse.inc:42
+#, php-format
+msgid "Could not open XML input '%s'."
+msgstr ""
+
+#: include/class_xmlParse.inc:116
+#, php-format
+msgid "XML error in %s : %s at line %d"
+msgstr ""
+
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:23
 #: plugins/personal/password/class_password.inc:6
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:17
@@ -2136,7 +2156,8 @@ msgid ""
 msgstr "Questa identità non possiede estensioni di posta."
 
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:263
-msgid "You're trying to add an invalid email address to the list of forwarders."
+msgid ""
+"You're trying to add an invalid email address to the list of forwarders."
 msgstr ""
 "Stai tentandi di aggiungere un indirizzo di posta non valido alla lista "
 "degli inoltri"
@@ -2162,7 +2183,8 @@ msgid "The address you're trying to add is already used by user"
 msgstr "L'indirizzo che stai cercando di aggiungere  gi in uso"
 
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:693
-msgid "There is no valid mailserver specified, please add one in the system setup."
+msgid ""
+"There is no valid mailserver specified, please add one in the system setup."
 msgstr ""
 
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:698
@@ -2175,7 +2197,8 @@ msgstr "Il campo 'Indirizzo principale' non è stao inserito"
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:573
 #: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:70
 msgid "Please enter a valid email address in 'Primary address' field."
-msgstr "Inserire un indirizzo di posta valido nel campo 'Indirizzo principale'."
+msgstr ""
+"Inserire un indirizzo di posta valido nel campo 'Indirizzo principale'."
 
 #: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:713
 #: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:623
@@ -2225,7 +2248,7 @@ msgstr "Utilizzo quota"
 
 #: plugins/personal/mail/generic.tpl:29 plugins/admin/groups/mail.tpl:32
 #: plugins/admin/systems/class_terminalInfo.inc:150
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:374
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:367
 msgid "not defined"
 msgstr "non definito"
 
@@ -2265,6 +2288,7 @@ msgstr "Lista degli indirizzi alternativi"
 #: plugins/gofax/faxaccount/lists.tpl:13 plugins/admin/groups/mail.tpl:51
 #: plugins/admin/groups/mail.tpl:95
 #: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:408
+#: plugins/admin/groups/application.tpl:13
 #: plugins/admin/groups/group_objects.tpl:47
 #: plugins/admin/groups/generic.tpl:103
 #: plugins/admin/groups/mail_locals.tpl:66
@@ -2282,10 +2306,10 @@ msgstr "Lista degli indirizzi alternativi"
 #: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:39
 #: plugins/admin/ogroups/phonequeue.tpl:24
 #: plugins/admin/fai/faiPartitionTable.tpl:43
-#: plugins/admin/fai/faiVariable.tpl:43 plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:73
+#: plugins/admin/fai/faiVariable.tpl:43 plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:74
 #: plugins/admin/fai/class_faiProfile.inc:153
 #: plugins/admin/fai/faiProfile.tpl:37 plugins/admin/fai/faiScript.tpl:43
-#: plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:43 plugins/admin/fai/faiHook.tpl:43
+#: plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:40 plugins/admin/fai/faiHook.tpl:43
 #: plugins/gofon/phoneaccount/generic.tpl:13
 msgid "Add"
 msgstr "Aggiungi"
@@ -2320,7 +2344,7 @@ msgstr "Aggiungi"
 #: plugins/admin/ogroups/phonequeue.tpl:25 plugins/admin/fai/remove.tpl:15
 #: plugins/admin/fai/faiPartitionTable.tpl:45
 #: plugins/admin/fai/faiVariable.tpl:45 plugins/admin/fai/faiProfile.tpl:38
-#: plugins/admin/fai/faiScript.tpl:45 plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:45
+#: plugins/admin/fai/faiScript.tpl:45 plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:42
 #: plugins/admin/fai/faiHook.tpl:45 plugins/gofon/phoneaccount/generic.tpl:15
 #: plugins/gofon/macro/remove.tpl:13 plugins/gofon/conference/remove.tpl:14
 msgid "Delete"
@@ -2332,14 +2356,16 @@ msgstr "Opzioni di posta"
 
 #: plugins/personal/mail/generic.tpl:71
 msgid "Select if you want to forward mails without getting own copies of them"
-msgstr "Seleziona se intendi inoltrare le mail senza mantenerne una copia locale"
+msgstr ""
+"Seleziona se intendi inoltrare le mail senza mantenerne una copia locale"
 
 #: plugins/personal/mail/generic.tpl:71
 msgid "No delivery to own mailbox"
 msgstr "Non recapitare nella propria mailbox"
 
 #: plugins/personal/mail/generic.tpl:74
-msgid "Select to automatically response with the vacation message defined below"
+msgid ""
+"Select to automatically response with the vacation message defined below"
 msgstr "Seleziona per rispondere automaticamente con il messaggio seguente"
 
 #: plugins/personal/mail/generic.tpl:74
@@ -2356,7 +2382,8 @@ msgstr "Muovi mail marcate con un livello di Spam superiore a"
 
 #: plugins/personal/mail/generic.tpl:83
 msgid "Choose spam level - smaller values are more sensitive"
-msgstr "Scegli il livello si Spam - valori più bassi indicano maggiore sensibilità"
+msgstr ""
+"Scegli il livello si Spam - valori più bassi indicano maggiore sensibilità"
 
 #: plugins/personal/mail/generic.tpl:86
 msgid "to folder"
@@ -2454,7 +2481,7 @@ msgstr ""
 #: plugins/admin/systems/printer.tpl:46
 #: plugins/admin/fai/faiPartitionTable.tpl:44
 #: plugins/admin/fai/faiVariable.tpl:44 plugins/admin/fai/faiScript.tpl:44
-#: plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:44 plugins/admin/fai/faiHook.tpl:44
+#: plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:41 plugins/admin/fai/faiHook.tpl:44
 #: plugins/gofon/phoneaccount/main.inc:112
 msgid "Edit"
 msgstr "Modifica"
@@ -2483,7 +2510,7 @@ msgstr "Seleziona gli indirizzi da aggiungere"
 #: plugins/admin/departments/headpage.tpl:29
 #: plugins/admin/systems/headpage.tpl:29
 #: plugins/admin/systems/selectUserToPrinterDialog.tpl:22
-#: plugins/admin/systems/printerPPDSelectionDialog.tpl:22
+#: plugins/admin/systems/printerPPDSelectionDialog.tpl:20
 #: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:20
 #: plugins/admin/ogroups/headpage.tpl:29
 #: plugins/admin/fai/faiProfileEntry.tpl:32 plugins/admin/fai/headpage.tpl:29
@@ -2607,7 +2634,8 @@ msgstr "La password immessa come 'Nuova password' è vuota"
 
 #: plugins/personal/password/main.inc:59
 msgid "The password used as new and current are too similar."
-msgstr "La password immessa come 'Nuova password' è troppo simile a quella attuale."
+msgstr ""
+"La password immessa come 'Nuova password' è troppo simile a quella attuale."
 
 #: plugins/personal/password/main.inc:64
 msgid "The password used as new is to short."
@@ -2661,7 +2689,8 @@ msgstr "Mostra gruppi samba"
 #: plugins/personal/posix/posix_groups.tpl:29
 #: plugins/admin/groups/headpage.tpl:48
 msgid "Select to see groups that have applications configured"
-msgstr "Seleziona per mostrare i gruppi che hanno configurate delle applicazioni"
+msgstr ""
+"Seleziona per mostrare i gruppi che hanno configurate delle applicazioni"
 
 #: plugins/personal/posix/posix_groups.tpl:29
 #: plugins/admin/groups/headpage.tpl:49
@@ -2744,10 +2773,6 @@ msgstr "Stato"
 msgid "Force UID/GID"
 msgstr "Forza UID/GID"
 
-#: plugins/personal/posix/generic.tpl:43
-msgid "UID"
-msgstr "UID"
-
 #: plugins/personal/posix/generic.tpl:52
 msgid "GID"
 msgstr "GID"
@@ -2793,7 +2818,7 @@ msgstr "non configurata"
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:191
 #: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:122
 #: plugins/admin/systems/class_workstationService.inc:107
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:209
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:211
 msgid "automatic"
 msgstr "automatico"
 
@@ -2833,7 +2858,8 @@ msgstr "Questa identità non possiede estensioni Unix"
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:435
 #, php-format
 msgid "Password can't be changed up to %s days after last change"
-msgstr "La password non può essere cambiata per %s giorni dall'ultimo cambiamento"
+msgstr ""
+"La password non può essere cambiata per %s giorni dall'ultimo cambiamento"
 
 #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:437
 #, php-format
@@ -2858,8 +2884,8 @@ msgstr "Avvisa l'utente %s giorni prima che la password spiri"
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:391
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:409
 #: plugins/personal/generic/class_user.inc:240
-#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:275
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:211
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:286
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:217
 msgid "January"
 msgstr "Gennaio"
 
@@ -2869,8 +2895,8 @@ msgstr "Gennaio"
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:391
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:409
 #: plugins/personal/generic/class_user.inc:240
-#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:275
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:211
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:286
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:217
 msgid "February"
 msgstr "Febbraio"
 
@@ -2880,8 +2906,8 @@ msgstr "Febbraio"
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:391
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:409
 #: plugins/personal/generic/class_user.inc:240
-#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:275
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:211
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:286
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:217
 msgid "March"
 msgstr "Marzo"
 
@@ -2891,8 +2917,8 @@ msgstr "Marzo"
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:391
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:409
 #: plugins/personal/generic/class_user.inc:240
-#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:275
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:211
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:286
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:217
 msgid "April"
 msgstr "Aprile"
 
@@ -2902,8 +2928,8 @@ msgstr "Aprile"
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:392
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:410
 #: plugins/personal/generic/class_user.inc:241
-#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:276
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:212
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:287
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:218
 msgid "May"
 msgstr "Maggio"
 
@@ -2913,8 +2939,8 @@ msgstr "Maggio"
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:392
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:410
 #: plugins/personal/generic/class_user.inc:241
-#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:276
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:212
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:287
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:218
 msgid "June"
 msgstr "Giugno"
 
@@ -2924,8 +2950,8 @@ msgstr "Giugno"
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:392
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:410
 #: plugins/personal/generic/class_user.inc:241
-#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:276
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:212
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:287
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:218
 msgid "July"
 msgstr "Luglio"
 
@@ -2935,8 +2961,8 @@ msgstr "Luglio"
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:392
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:410
 #: plugins/personal/generic/class_user.inc:241
-#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:276
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:212
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:287
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:218
 msgid "August"
 msgstr "Agosto"
 
@@ -2946,8 +2972,8 @@ msgstr "Agosto"
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:392
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:410
 #: plugins/personal/generic/class_user.inc:241
-#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:277
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:213
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:288
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:219
 msgid "September"
 msgstr "Settembre"
 
@@ -2957,8 +2983,8 @@ msgstr "Settembre"
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:393
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:411
 #: plugins/personal/generic/class_user.inc:242
-#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:277
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:213
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:288
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:219
 msgid "October"
 msgstr "Ottobre"
 
@@ -2968,8 +2994,8 @@ msgstr "Ottobre"
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:393
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:411
 #: plugins/personal/generic/class_user.inc:242
-#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:277
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:213
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:288
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:219
 msgid "November"
 msgstr "Novembre"
 
@@ -2979,8 +3005,8 @@ msgstr "Novembre"
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:393
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:411
 #: plugins/personal/generic/class_user.inc:242
-#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:277
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:213
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:288
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:219
 msgid "December"
 msgstr "Dicembre"
 
@@ -3273,7 +3299,8 @@ msgstr "Il valore specificato come '%s' contiene dei caratteri invalidi!"
 
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:646
 #, php-format
-msgid "The timeout property '%s' is checked and contains invalid or no characters!"
+msgid ""
+"The timeout property '%s' is checked and contains invalid or no characters!"
 msgstr ""
 
 #: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:652
@@ -3456,13 +3483,6 @@ msgstr "Foto personale"
 msgid "Change picture"
 msgstr "Cambia foto"
 
-#: plugins/personal/generic/generic.tpl:30
-#: plugins/addons/addressbook/address_edit.tpl:22
-#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:507
-#: plugins/admin/users/template.tpl:23
-msgid "Given name"
-msgstr "Nome"
-
 #: plugins/personal/generic/generic.tpl:34 plugins/admin/users/template.tpl:28
 msgid "Login"
 msgstr "Nome utente"
@@ -3567,13 +3587,6 @@ msgstr "Qualifica"
 msgid "Room No."
 msgstr "Stanza No."
 
-#: plugins/personal/generic/generic.tpl:231
-#: plugins/addons/addressbook/contents.tpl:15
-#: plugins/addons/addressbook/address_edit.tpl:51
-#: plugins/addons/addressbook/address_info.tpl:40
-msgid "Mobile"
-msgstr "Cellulare"
-
 #: plugins/personal/generic/generic.tpl:279
 msgid "Vocation"
 msgstr ""
@@ -3655,7 +3668,7 @@ msgstr "Non hai il permesso di cambiare la tua password."
 
 #: plugins/personal/generic/main.inc:189
 msgid "Generic user information"
-msgstr "Informazioni generiche"
+msgstr "Informazioni generali"
 
 #: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:6
 #: plugins/generic/references/class_reference.inc:34
@@ -3711,7 +3724,8 @@ msgid "Kolab"
 msgstr ""
 
 #: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:105
-msgid "You're trying to add an invalid email address to the list of delegations."
+msgid ""
+"You're trying to add an invalid email address to the list of delegations."
 msgstr ""
 
 #: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:113
@@ -4374,7 +4388,8 @@ msgid "Can't delete '%s'. Errow was: file doesn't exist."
 msgstr ""
 
 #: plugins/personal/environment/class_kioskManagementDialog.inc:88
-msgid "There is no KIOSKPATH defined in your gosa.conf. Can't manage kiosk profiles!"
+msgid ""
+"There is no KIOSKPATH defined in your gosa.conf. Can't manage kiosk profiles!"
 msgstr ""
 
 #: plugins/personal/environment/class_kioskManagementDialog.inc:94
@@ -4442,7 +4457,8 @@ msgstr "Il campo 'Indirizzo principale' non è stao inserito"
 #: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:174
 #, fuzzy
 msgid "Please enter a valid email address in 'NagiosMail' field."
-msgstr "Inserire un indirizzo di posta valido nel campo 'Indirizzo principale'."
+msgstr ""
+"Inserire un indirizzo di posta valido nel campo 'Indirizzo principale'."
 
 #: plugins/personal/nagios/nagios.tpl:4
 #, fuzzy
@@ -4573,9 +4589,8 @@ msgstr ""
 #: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:426
 #: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:327
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:291
-#, fuzzy
 msgid "Go up one department"
-msgstr "Mostra dipartimenti"
+msgstr "Sali di dipartimento"
 
 #: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:294
 #: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:351
@@ -4601,9 +4616,8 @@ msgstr ""
 #: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:429
 #: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:328
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:292
-#, fuzzy
 msgid "Go to root department"
-msgstr "Lista dei dipartimenti"
+msgstr "Vai al dipartimento base"
 
 #: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:295
 #: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:352
@@ -4615,9 +4629,8 @@ msgstr "Lista dei dipartimenti"
 #: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:429
 #: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:328
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:292
-#, fuzzy
 msgid "Root"
-msgstr "Termina sessione"
+msgstr "Root"
 
 #: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:296
 #: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:353
@@ -4627,9 +4640,8 @@ msgstr "Termina sessione"
 #: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:362
 #: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:329
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:293
-#, fuzzy
 msgid "Go to users department"
-msgstr "Mostra utenti del dipartimento"
+msgstr "Vai agli utenti del dipartimento"
 
 #: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:296
 #: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:354
@@ -4641,9 +4653,8 @@ msgstr "Mostra utenti del dipartimento"
 #: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:432
 #: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:329
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:293
-#, fuzzy
 msgid "Home"
-msgstr "Home Page"
+msgstr "Home"
 
 #: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:298
 #, fuzzy
@@ -4665,7 +4676,6 @@ msgstr "Liste di blocco"
 #: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:461
 #: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:333
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:297
-#, fuzzy
 msgid "Current base"
 msgstr "Password attuale"
 
@@ -4679,9 +4689,8 @@ msgstr "Password attuale"
 #: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:462
 #: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:334
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:298
-#, fuzzy
 msgid "Submit department"
-msgstr "Mostra dipartimenti"
+msgstr "Imposta dipartimento"
 
 #: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:300
 #: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:360
@@ -4706,9 +4715,8 @@ msgstr ""
 #: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:480
 #: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:339
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:302
-#, fuzzy
 msgid "edit"
-msgstr "Modifica"
+msgstr "modifica"
 
 #: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:303
 #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:680
@@ -4728,9 +4736,8 @@ msgstr "Modifica contatto"
 #: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:340
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:303
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:305
-#, fuzzy
 msgid "delete"
-msgstr "Rimuovi"
+msgstr "elimina"
 
 #: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:304
 #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:682
@@ -4976,6 +4983,9 @@ msgstr ""
 
 #: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:431
 #: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:513
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:307
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:358
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDSelectionDialog.inc:88
 #, fuzzy
 msgid "back"
 msgstr "Indietro"
@@ -5015,7 +5025,7 @@ msgid "FAX ID"
 msgstr ""
 
 #: plugins/gofax/reports/detail.tpl:22 plugins/gofax/reports/contents.tpl:30
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:595
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:587
 #: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:482
 #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:94
 msgid "User"
@@ -5109,27 +5119,31 @@ msgid "FAX Reports"
 msgstr "Rapporti FAX"
 
 #: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:100
-#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:207
+msgid "There is no mysql extension available, please check your php setup."
+msgstr ""
+
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:106
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:218
 msgid "Can't connect to fax database, no reports can be shown!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:104
-#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:211
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:110
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:222
 msgid "Can't select fax database for report generation!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:112
-#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:219
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:118
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:230
 msgid "Query for fax database failed!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:120
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:126
 msgid "You have no permission to retrieve informations about this fax id!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:140
-#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:227
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:164
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:146
+#: plugins/gofax/reports/class_faxreport.inc:238
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:170
 msgid "Y-M-D"
 msgstr ""
 
@@ -5307,8 +5321,8 @@ msgid "Creating new entry in"
 msgstr "Crea in"
 
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:507
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:63
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:77
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:67
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:81
 #: plugins/addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:153
 msgid "All"
 msgstr ""
@@ -5322,11 +5336,13 @@ msgid "Cell phone"
 msgstr "Cellolare"
 
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:581
-msgid "Cannot create a unique DN for your entry. Please fill more formular fields."
+msgid ""
+"Cannot create a unique DN for your entry. Please fill more formular fields."
 msgstr ""
 
 #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:593
-msgid "You have no permissions to create or modify a global address book entry."
+msgid ""
+"You have no permissions to create or modify a global address book entry."
 msgstr ""
 
 #: plugins/addons/ldapmanager/class_csvimport.inc:6
@@ -5540,50 +5556,56 @@ msgstr "Log di sitema"
 msgid "No LOG servers defined!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:48
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:141
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:52
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:152
 msgid "Can't select log database for log generation!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:57
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:71
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:213
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:61
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:75
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:224
 msgid "Query for log database failed!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:81
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:85
 msgid "one hour"
 msgstr ""
 
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:81
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:85
 msgid "6 hours"
 msgstr ""
 
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:82
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:86
 msgid "12 hours"
 msgstr ""
 
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:82
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:86
 msgid "24 hours"
 msgstr ""
 
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:83
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:87
 msgid "2 days"
 msgstr ""
 
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:83
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:87
 msgid "one week"
 msgstr ""
 
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:84
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:88
 msgid "2 weeks"
 msgstr ""
 
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:84
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:88
 msgid "one month"
 msgstr ""
 
-#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:138
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:102
+msgid ""
+"There is no mysql extension available in your php setup, can't perform any "
+"query."
+msgstr ""
+
+#: plugins/addons/logview/class_logview.inc:149
 msgid "Can't connect to log database, no logs can be shown!"
 msgstr ""
 
@@ -5625,9 +5647,8 @@ msgstr ""
 
 #: plugins/addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:6
 #: plugins/addons/mailqueue/main.inc:23
-#, fuzzy
 msgid "Mail queue"
-msgstr "Server"
+msgstr "Coda della posta"
 
 #: plugins/addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:46
 msgid ""
@@ -5803,9 +5824,8 @@ msgstr "Crea estensioni telefoniche"
 #: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:294
 #: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:372
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:302
-#, fuzzy
 msgid "Edit this entry"
-msgstr "Modifica contatto"
+msgstr "Modifica questo record"
 
 #: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:365
 #: plugins/admin/applications/class_applicationManagement.inc:338
@@ -5813,9 +5833,8 @@ msgstr "Modifica contatto"
 #: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:373
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:303
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:305
-#, fuzzy
 msgid "Delete this entry"
-msgstr "Rimuovi"
+msgstr "Elimina questo record"
 
 #: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:375
 #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:727
@@ -5897,10 +5916,12 @@ msgstr "alla lista degli inoltri"
 
 #: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:617
 msgid "Please enter a valid email addres in 'Primary address' field."
-msgstr "Prego inserire un indirizzo email valido nel campo 'Indirizzo principale'"
+msgstr ""
+"Prego inserire un indirizzo email valido nel campo 'Indirizzo principale'"
 
 #: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:650
-msgid "Please choose valid permission settings. Default permission can't be emtpy."
+msgid ""
+"Please choose valid permission settings. Default permission can't be emtpy."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:654
@@ -5924,15 +5945,7 @@ msgstr "Applica questa ACL solo per i campi propri dell'utente"
 msgid "Used applications"
 msgstr "Applicazioni in uso"
 
-#: plugins/admin/groups/application.tpl:11
-msgid "Edit parameters"
-msgstr "Modifica parametri"
-
-#: plugins/admin/groups/application.tpl:11
-msgid "Edit optional application parameters"
-msgstr "Modifica parametri opzionali delle applicazioni"
-
-#: plugins/admin/groups/application.tpl:21
+#: plugins/admin/groups/application.tpl:10
 msgid "Available applications"
 msgstr "Applicazioni disponibili"
 
@@ -6024,41 +6037,65 @@ msgstr "Mostra l'indirizzo del dipartimento"
 msgid "Display addresses matching"
 msgstr "Mostra gli indirizzi che corrispondono"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:64
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:153
 msgid "This 'dn' is no appgroup."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:72
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:161
 msgid "Remove applications"
 msgstr "Elimina estensioni per le applicazioni"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:73
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:162
 msgid ""
 "This group has application features enabled. You can disable them by "
 "clicking below."
 msgstr "Questo gruppo non possiede estensioni per le applicazioni."
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:75
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:164
 msgid "Create applications"
 msgstr "Crea estensioni per le applicazioni"
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:76
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:165
 msgid ""
 "This group has application features disabled. You can enable them by "
 "clicking below."
 msgstr "Questo gruppo non possiede estensioni per le applicazioni."
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:110
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:184
 msgid "The selected application name is not uniq. Please check your LDAP."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:146
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:220
 msgid "The selected application has no options."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:281
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:313
+#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:318
+#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:501
+#, fuzzy
+msgid "department"
+msgstr "dipartimenti"
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:321
+#, fuzzy
+msgid "application"
+msgstr "applicazioni"
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:514
+#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:38
+#, fuzzy
+msgid ""
+"There is no value for 'KDE_APPLICATIONS_MENU' specified in your gosa.conf."
+msgstr "Il metodo di posta '%s' non è definito in gosa.conf"
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:522
+#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:525
+#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:46
+#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:49
 #, php-format
-msgid "The application named %s is no longer available and has been removed."
+msgid ""
+"The specified file '%s' for 'KDE_APPLICATIONS_MENU' in your gosa.conf is not "
+"accessable."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/users/password.tpl:2
@@ -6080,7 +6117,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/users/template.tpl:11
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:1013
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:1019
 #: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:706
 msgid "Template"
 msgstr ""
@@ -6191,12 +6228,12 @@ msgstr "Nuovo template"
 msgid "Create user with this template"
 msgstr "Nuovo template"
 
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:795
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:799
 #, fuzzy
 msgid "Online"
 msgstr "nessuno"
 
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:802
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:806
 msgid "Offline"
 msgstr ""
 
@@ -6275,11 +6312,6 @@ msgstr "Mostra utenti proxy"
 msgid "Application name"
 msgstr "Nome applicazione"
 
-#: plugins/admin/applications/generic.tpl:11
-#: plugins/gofon/macro/generic.tpl:10
-msgid "Display name"
-msgstr "Mostra il nome"
-
 #: plugins/admin/applications/generic.tpl:13
 msgid "Application name to be displayed (i.e. below icons)"
 msgstr ""
@@ -6300,40 +6332,35 @@ msgstr ""
 msgid "Choose subtree to place application in"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/applications/generic.tpl:47
-#: plugins/admin/departments/generic.tpl:18
-msgid "Category"
-msgstr ""
-
-#: plugins/admin/applications/generic.tpl:55
+#: plugins/admin/applications/generic.tpl:48
 msgid "Icon"
 msgstr "Icna"
 
-#: plugins/admin/applications/generic.tpl:63
+#: plugins/admin/applications/generic.tpl:56
 msgid "Update"
 msgstr "Aggiorna"
 
-#: plugins/admin/applications/generic.tpl:63
+#: plugins/admin/applications/generic.tpl:56
 msgid "Reload picture from LDAP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/applications/generic.tpl:77
+#: plugins/admin/applications/generic.tpl:70
 msgid "Only executable for members"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/applications/generic.tpl:79
+#: plugins/admin/applications/generic.tpl:72
 msgid "Replace user configuration on startup"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/applications/generic.tpl:83
+#: plugins/admin/applications/generic.tpl:76
 msgid "Place icon on members desktop"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/applications/generic.tpl:86
+#: plugins/admin/applications/generic.tpl:79
 msgid "Place entry in members startmenu"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/applications/generic.tpl:99
+#: plugins/admin/applications/generic.tpl:92
 #: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:11
 #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:40
 msgid "Upload"
@@ -6352,7 +6379,8 @@ msgid "Create options"
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:54
-msgid "This application has options disabled. You can enable them by clicking below."
+msgid ""
+"This application has options disabled. You can enable them by clicking below."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:90
@@ -6424,36 +6452,36 @@ msgstr "Nuovo"
 msgid "Create new application"
 msgstr "Crea estensioni per le applicazioni"
 
-#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:83
+#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:102
 #, fuzzy
 msgid "no example"
 msgstr "incompleto"
 
-#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:101
+#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:123
 msgid "This 'dn' is no application."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:218
+#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:238
 msgid "The specified picture has not been uploaded correctly."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:299
+#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:319
 msgid "You have no permissions to create a application on this 'Base'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:304
+#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:324
 msgid "Required field 'Name' is not filled."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:308
+#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:328
 msgid "Invalid character in application name. Only a-z 0-9 are allowed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:312
+#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:332
 msgid "Required field 'Execute' is not filled."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:321
+#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:341
 msgid "There's already an application with this 'Name'."
 msgstr ""
 
@@ -6478,6 +6506,10 @@ msgstr ""
 msgid "Descriptive text for department"
 msgstr ""
 
+#: plugins/admin/departments/generic.tpl:18
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
 #: plugins/admin/departments/generic.tpl:20
 msgid "Category for this subtree"
 msgstr ""
@@ -6583,12 +6615,6 @@ msgstr ""
 msgid "Department name"
 msgstr "Dipartimento"
 
-#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:318
-#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:501
-#, fuzzy
-msgid "department"
-msgstr "dipartimenti"
-
 #: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:395
 msgid ".."
 msgstr ""
@@ -6688,7 +6714,7 @@ msgstr ""
 #: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:260
 #: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:183
 #: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:214
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:463
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:456
 #: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:136
 #: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:302
 #, php-format
@@ -6911,10 +6937,6 @@ msgstr "La password immessa come 'Nuova password' è vuota"
 msgid "The imap name string needs to be a hostname or an IP-address."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/server.tpl:6
-msgid "Server name"
-msgstr ""
-
 #: plugins/admin/systems/server.tpl:15 plugins/admin/systems/phone.tpl:15
 #: plugins/admin/systems/terminal.tpl:20 plugins/admin/systems/printer.tpl:22
 #: plugins/admin/systems/workstation.tpl:29
@@ -7100,17 +7122,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/systems/printer.tpl:6
-#, fuzzy
 msgid "General"
-msgstr "Generico"
+msgstr "Generale"
 
 #: plugins/admin/systems/printer.tpl:9
 msgid "Printer name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome della stampante"
 
 #: plugins/admin/systems/printer.tpl:30
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Dettagli"
 
 #: plugins/admin/systems/printer.tpl:33
 #, fuzzy
@@ -7119,18 +7140,17 @@ msgstr "Impostazioni Unix"
 
 #: plugins/admin/systems/printer.tpl:37
 msgid "Printer URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL della stampante"
 
 #: plugins/admin/systems/printer.tpl:45
 #: plugins/admin/systems/workstationService.tpl:86
 #: plugins/admin/systems/terminalService.tpl:86
 msgid "Driver"
-msgstr ""
+msgstr "Driver"
 
 #: plugins/admin/systems/printer.tpl:57
-#, fuzzy
 msgid "Permissions"
-msgstr "Permessi dei membri"
+msgstr "Permessi"
 
 #: plugins/admin/systems/printer.tpl:64
 msgid "Users which are allowed to use this printer"
@@ -7381,13 +7401,13 @@ msgstr "Terminal Server"
 msgid "Workstation template for"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:201
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:222
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:225
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:194
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:215
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:218
 msgid "Add printer extension"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:202
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:195
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This workstation has printer extension disabled. You can't enable it while "
@@ -7395,70 +7415,70 @@ msgid ""
 "terminal template"
 msgstr "Questa identità non possiede estensioni di posta."
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:214
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:217
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:207
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:210
 #, fuzzy
 msgid "Remove printer extension"
 msgstr "Elimina foto"
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:215
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:208
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This workstation has printer extension enabled.You can disable it by "
 "clicking below."
 msgstr "Questa identià possiede estensioni di posta."
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:218
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:211
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This terminal has printer extension enabled. You can disable it by clicking "
 "below."
 msgstr "Questa identià possiede estensioni di posta."
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:223
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:216
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This workstation has printer extension disabled. You can enable it by "
 "clicking below."
 msgstr "Questa identità non possiede estensioni di posta."
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:226
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:219
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This terminal has printer extension disabled. You can enable it by clicking "
 "below."
 msgstr "Questa identità non possiede estensioni di posta."
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:237
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:230
 msgid "This 'dn' has no printer features."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:369
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:362
 #, php-format
 msgid "Your currently selected PPD file '%s' doesn't exist."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:377
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:370
 #, fuzzy
 msgid "can't get ppd informations."
 msgstr "Informazioni organizzazione"
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:389
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:382
 #, php-format
 msgid "This printer belongs to terminal %s. You can't rename this printer."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:391
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:384
 #, php-format
 msgid "This printer belongs to workstation %s. You can't rename this printer."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:453
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:446
 msgid "You have no permissions to create a printer on this 'Base'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:590
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:592
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:582
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:584
 #: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:483
 #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:71
 #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:103
@@ -7471,7 +7491,8 @@ msgid "Remove DNS service"
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:37
-msgid "This server has DNS features enabled. You can disable them by clicking below."
+msgid ""
+"This server has DNS features enabled. You can disable them by clicking below."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:39
@@ -7479,7 +7500,8 @@ msgid "Add DNS service"
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:40
-msgid "This server has DNS features disabled. You can enable them by clicking below."
+msgid ""
+"This server has DNS features disabled. You can enable them by clicking below."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/systems/workstation.tpl:9
@@ -8167,7 +8189,7 @@ msgid "Printer driver"
 msgstr "Stampante"
 
 #: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:6
-#: plugins/admin/systems/printerPPDSelectionDialog.tpl:48
+#: plugins/admin/systems/printerPPDSelectionDialog.tpl:46
 #, fuzzy
 msgid "Select"
 msgstr "Rimuovi"
@@ -8197,78 +8219,82 @@ msgstr "Mostra utenti che corrispondono a"
 msgid "Regular expression for matching member names"
 msgstr "Espressioni regolare per selezionare il nome del gruppo"
 
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:63
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:64
 #, php-format
 msgid "Can't open '%s', ppd settings resetted."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:104
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:105
 #, php-format
 msgid ""
 "The specified PPD_PATH='%s' in your gosa.conf is invalid, can't read any ppd "
 "informations."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:105
-#, fuzzy
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:106
 msgid "Can't get ppd informations."
-msgstr "Informazioni generiche"
+msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:121
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:122
 #, php-format
 msgid "Can't create folder '%s' for the uploaded ppd file."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:134
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:135
 #, php-format
 msgid "There is already a ppd file for this kind of printer."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:141
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:143
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Can't save file '%s'."
 msgstr "Rimuovi"
 
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:157
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:160
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:162
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:165
 #, fuzzy
 msgid "Please specify a valid ppd file."
 msgstr "Prego inserire un numero di telefono valido!"
 
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:184
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:189
 #, fuzzy
 msgid "Please select a valid ppd."
 msgstr "Prego inserire un numero di telefono valido!"
 
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:292
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:313
 #: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:41
 #, fuzzy
 msgid "Section"
 msgstr "Azione"
 
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:342
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:345
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:363
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:366
 #, fuzzy
 msgid "True"
 msgstr "Futuro"
 
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:343
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:346
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:364
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:367
 #, fuzzy
 msgid "False"
 msgstr "femmina"
 
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:351
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:372
 #, php-format
 msgid "Unsupported ppd type '%s' used for '%s' "
 msgstr ""
 
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDSelectionDialog.inc:74
+#, fuzzy
+msgid "Printer ppd selection."
+msgstr "Impostazioni Unix"
+
 #: plugins/admin/systems/printerPPDSelectionDialog.tpl:6
 #: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:6
 msgid "Select objects to add"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/printerPPDSelectionDialog.tpl:32
+#: plugins/admin/systems/printerPPDSelectionDialog.tpl:30
 #: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:41
 #: plugins/admin/fai/faiProfileEntry.tpl:55
 #: plugins/admin/fai/faiProfileEntry.tpl:56 plugins/admin/fai/headpage.tpl:47
@@ -8276,14 +8302,14 @@ msgstr ""
 msgid "Display objects matching"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/printerPPDSelectionDialog.tpl:36
+#: plugins/admin/systems/printerPPDSelectionDialog.tpl:34
 #: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:42
 #: plugins/admin/fai/faiProfileEntry.tpl:60 plugins/admin/fai/headpage.tpl:51
 #: plugins/admin/fai/faiPackageEntry.tpl:55
 msgid "Regular expression for matching object names"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/systems/printerPPDSelectionDialog.tpl:50
+#: plugins/admin/systems/printerPPDSelectionDialog.tpl:48
 #, fuzzy
 msgid "Close"
 msgstr "Scegli"
@@ -8296,7 +8322,7 @@ msgstr "Prego inserire un numero di telefono valido!"
 #: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:251
 msgid ""
 "There is already a profile in your selection that contain partition table "
-"configuratons."
+"configurations."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:4
@@ -8685,12 +8711,14 @@ msgstr ""
 
 #: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:41
 #, fuzzy
-msgid "This group has mail features enabled. You can disable them by clicking below."
+msgid ""
+"This group has mail features enabled. You can disable them by clicking below."
 msgstr "Questa identià possiede estensioni di posta."
 
 #: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:43
 #, fuzzy
-msgid "This group has mail features disabled. You can enable them by clicking below."
+msgid ""
+"This group has mail features disabled. You can enable them by clicking below."
 msgstr "Questa identità non possiede estensioni di posta."
 
 #: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:79
@@ -8726,7 +8754,8 @@ msgstr "Elimina estensioni telefoniche"
 
 #: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:114
 #, fuzzy
-msgid "Phone queue is enabled for this group. You can disable it by clicking below."
+msgid ""
+"Phone queue is enabled for this group. You can disable it by clicking below."
 msgstr "Questa identià possiede estensioni telefoniche."
 
 #: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:116
@@ -8762,11 +8791,12 @@ msgid "There must be least one queue number defined."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:228
-msgid "There is currently no asterisk server defined. Your settings can't be saved."
+msgid ""
+"There is currently no asterisk server defined. Your settings can't be saved."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:241
-#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:237
+#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:248
 #, php-format
 msgid ""
 "The MySQL server '%s' isn't reachable as user '%s', check GOsa log for mysql "
@@ -8775,12 +8805,12 @@ msgstr ""
 
 #: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:251
 #: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:625
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:84
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:294
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1033
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:202
-#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:248
-#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:357
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:86
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:306
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1045
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:213
+#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:259
+#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:375
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Can't select database %s on %s."
 msgstr "Impossibile selezionare il database!"
@@ -8794,20 +8824,20 @@ msgstr "Impossibile selezionare il database!"
 
 #: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:526
 #: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:528
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1134
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1136
-#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:397
-#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:399
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1146
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1148
+#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:415
+#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:417
 #, php-format
 msgid "The specified telephonenumber '%s' is already assigned to '%s'."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:615
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:77
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:283
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1022
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:191
-#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:346
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:79
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:295
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1034
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:202
+#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:364
 #, php-format
 msgid ""
 "The MySQL Server '%s' isn't reachable as user '%s', check GOsa log for mysql "
@@ -8829,7 +8859,7 @@ msgstr "Numeri di telefono"
 #: plugins/admin/ogroups/phonequeue.tpl:96
 #, fuzzy
 msgid "Generic queue Settings"
-msgstr "Informazioni generiche"
+msgstr "Impostazioni generali delle code"
 
 #: plugins/admin/ogroups/phonequeue.tpl:18
 #, fuzzy
@@ -9087,7 +9117,9 @@ msgstr ""
 
 #: plugins/admin/fai/faiPartitionTable.tpl:32
 #: plugins/admin/fai/faiVariable.tpl:32 plugins/admin/fai/faiScript.tpl:32
-#: plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:32 plugins/admin/fai/faiHook.tpl:32
+#: plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:29
+#: plugins/admin/fai/class_faiProfileEntry.inc:154
+#: plugins/admin/fai/faiHook.tpl:32
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "Oggetto"
@@ -9231,12 +9263,12 @@ msgstr ""
 msgid "mirror"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:67
+#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:68
 #, fuzzy
 msgid "Used packages"
 msgstr "Mostra telefoni"
 
-#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:69
+#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:70
 #, fuzzy
 msgid "Choosen packages"
 msgstr "Mostra telefoni"
@@ -9429,24 +9461,24 @@ msgstr "Attributo DN delle persone"
 msgid "Variable content"
 msgstr "Mostra terminali"
 
-#: plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:34
+#: plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:31
 #, fuzzy
 msgid "List of template files"
 msgstr "Lista dei dipartimenti"
 
-#: plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:40
+#: plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:37
 #, fuzzy
 msgid "Choose a template to delete or edit"
 msgstr "Scegli il subtree per l'utente"
 
-#: plugins/admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:222
-#: plugins/admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:228
+#: plugins/admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:226
+#: plugins/admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:232
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%s partition"
 msgstr "Mostra workstation"
 
-#: plugins/admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:224
-#: plugins/admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:230
+#: plugins/admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:228
+#: plugins/admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:234
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%s partition(s)"
 msgstr "Mostra workstation"
@@ -9460,6 +9492,12 @@ msgstr "Prego inserire un numero di telefono valido!"
 msgid "Package bundle"
 msgstr ""
 
+#: plugins/admin/fai/class_faiProfileEntry.inc:153
+#: plugins/admin/fai/askClassName.tpl:32 plugins/admin/fai/askClassName.tpl:54
+#, fuzzy
+msgid "Class name"
+msgstr "Scegli il tuo numero di telefono personale"
+
 #: plugins/admin/fai/faiHookEntry.tpl:29 plugins/admin/fai/faiHookEntry.tpl:48
 #, fuzzy
 msgid "Hook attributes"
@@ -9513,11 +9551,11 @@ msgstr "Nuovo template"
 msgid "Create new FAI object"
 msgstr "Gruppo di oggetti"
 
-#: plugins/admin/fai/class_askClassName.inc:129
+#: plugins/admin/fai/class_askClassName.inc:131
 msgid "The given class name is empty."
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/fai/class_askClassName.inc:133
+#: plugins/admin/fai/class_askClassName.inc:135
 msgid "The specified class name is already in use for this object type."
 msgstr ""
 
@@ -9540,11 +9578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter FAI class name manually"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/fai/askClassName.tpl:32 plugins/admin/fai/askClassName.tpl:54
-#, fuzzy
-msgid "Class name"
-msgstr "Scegli il tuo numero di telefono personale"
-
 #: plugins/admin/fai/askClassName.tpl:48
 msgid "Choose FAI class name from a list of existing classes"
 msgstr ""
@@ -9677,8 +9710,14 @@ msgstr "Lista delle liste di blocchi"
 msgid "Choose a hook to delete or edit"
 msgstr ""
 
-#: plugins/admin/fai/class_faiPackageEntry.inc:46
-msgid "This list displays all assigned package names for this repository settings."
+#: plugins/admin/fai/class_faiPackageEntry.inc:35
+#, fuzzy
+msgid "Please enter your search string here"
+msgstr "Prego inserire un numero di telefono valido!"
+
+#: plugins/admin/fai/class_faiPackageEntry.inc:48
+msgid ""
+"This list displays all assigned package names for this repository settings."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/fai/faiPackageEntry.tpl:6
@@ -9717,7 +9756,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:17
-msgid "First select the preferred release, then the section and finally the mirror."
+msgid ""
+"First select the preferred release, then the section and finally the mirror."
 msgstr ""
 
 #: plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:25
@@ -9736,113 +9776,119 @@ msgstr ""
 msgid "Phone settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:116
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:118
 #, fuzzy
 msgid "no macro"
 msgstr "Rapporti telefono"
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:133
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:135
 #, fuzzy
 msgid "undefined"
 msgstr "non definito"
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:244
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:632
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:91
-#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:225
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:250
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:644
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:94
+#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:227
 msgid ""
 "There is currently no asterisk server defined. Possibly you are missing a "
 "server that handles the asterisk management (goFonServer). Your settings "
 "can't be saved to asterisk database."
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:547
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:256
+msgid ""
+"Can't save any changes to asterisk database, there is no mysql extension "
+"available."
+msgstr ""
+
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:559
 msgid "Error while performing query:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:603
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:727
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:615
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:739
 msgid "This account has no phone extensions."
 msgstr "Questa identità non possiede estensioni telefoniche"
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:623
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:635
 msgid ""
 "The macro you selected, is no longer available for you, please choose "
 "another one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:737
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:749
 msgid "Remove phone account"
 msgstr "Elimina estensioni telefoniche"
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:738
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:750
 msgid ""
 "This account has phone features enabled. You can disable them by clicking "
 "below."
 msgstr "Questa identià possiede estensioni telefoniche."
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:741
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:744
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:753
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:756
 msgid "Create phone account"
 msgstr "Crea estensioni telefoniche"
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:742
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This account has phone features disabled. You can't enable them while no uid "
 "is set."
 msgstr "Questa identità non possiede estensioni telefoniche"
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:745
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:757
 msgid ""
 "This account has phone features disabled. You can enable them by clicking "
 "below."
 msgstr "Questa identità non possiede estensioni telefoniche"
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:758
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:770
 msgid "Please enter a valid phone number!"
 msgstr "Prego inserire un numero di telefono valido!"
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:788
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:800
 msgid "Choose your private phone"
 msgstr "Scegli il tuo numero di telefono personale"
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:874
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:886
 msgid "Voicemail PIN must be between 1-4 characters."
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:877
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:889
 msgid ""
 "The specified Voicemail PIN contains invalid characters, only numeric values "
 "are allowed here."
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:883
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:895
 msgid "Phone PIN must be 4 characters long."
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:886
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:898
 msgid ""
 "The specified phone PIN contains invalid characters, only numeric values are "
 "allowed here."
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:896
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:908
 #, php-format
 msgid "You need to specify at least one phone number!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:903
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:915
 #: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:332
 #, php-format
 msgid "The parameter %s contains invalid char. '!,#' is used as delimiter"
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1065
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1077
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1100
+#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1112
 #, php-format
 msgid "Removed user '%s' from phone queue '%s'."
 msgstr ""
@@ -9858,9 +9904,8 @@ msgstr "Telefono"
 
 #: plugins/gofon/phoneaccount/generic.tpl:59
 #: plugins/gofon/phoneaccount/generic.tpl:60
-#, fuzzy
 msgid "Phone macro"
-msgstr "Rapporti telefono"
+msgstr "Macro telefonica"
 
 #: plugins/gofon/phoneaccount/generic.tpl:67
 #, fuzzy
@@ -9871,15 +9916,15 @@ msgstr "Riferimenti"
 msgid "Phone Reports"
 msgstr "Rapporti telefono"
 
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:144
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:150
 msgid "Can't connect to phone database, no reports can be shown!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:148
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:154
 msgid "Can't select phone database for report generation!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:157
+#: plugins/gofon/reports/class_fonreport.inc:163
 msgid "Query for phone database failed!"
 msgstr ""
 
@@ -9903,62 +9948,68 @@ msgstr "Durata"
 msgid "Phone reports"
 msgstr "Rapporti telefono"
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:97
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:100
 #: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:194
 #, fuzzy
 msgid "This 'dn' is no phone macro."
 msgstr "Questa identità non possiede estensioni telefoniche"
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:153
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:156
 msgid ""
 "This macro ist still in use. To delete this Macro ensure that nobody has "
 "selected this Macro."
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:247
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:188
+msgid ""
+"There is no mysql extension available in your php setup, can't save any "
+"changes to asterisk db."
+msgstr ""
+
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:258
 #, php-format
 msgid "Unable to parse macro contents on line: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:265
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:276
 #, php-format
 msgid "Can't perform SELECT query in DB '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:274
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:282
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:285
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:293
 #, php-format
 msgid "Can't perform DELETE query in DB '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:296
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:307
 #, php-format
 msgid "Can't perform INSERT query in DB '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:339
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:350
 #, php-format
 msgid "The given cn '%s' already exists."
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:344
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:355
 msgid "You must specify the 'Display Name' in order to save this macro"
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:348
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:359
 msgid "The given cn is too long, to create a Makro entry, maximum 20 chars."
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:353
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:364
 #, php-format
 msgid "Insufficient permissions, can't change attribute '%s' in goFonMacro"
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:359
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:370
 msgid "Makro length must be lower than 100 lines"
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:364
+#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacro.inc:375
 #, fuzzy
 msgid "Please choose a valid  base."
 msgstr "Prego inserire un numero di telefono valido!"
@@ -10058,9 +10109,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:25
-#, fuzzy
 msgid "Phone macros"
-msgstr "Rapporti telefono"
+msgstr "Macro telefiche"
 
 #: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:251
 #, php-format
@@ -10170,38 +10220,32 @@ msgid "Count users"
 msgstr "Paese"
 
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:25
-#, fuzzy
 msgid "Phone conferences"
-msgstr "Numero di telefono"
+msgstr "Conferenze telefoniche"
 
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:26
-#, fuzzy
 msgid "Management"
-msgstr "Nome gruppo"
+msgstr "Dirigenza"
 
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:295
-#, fuzzy
 msgid "Create new conference"
-msgstr "Crea in"
+msgstr "Crea nuova conferenza"
 
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:295
-#, fuzzy
 msgid "New conference"
-msgstr "Numero di telefono"
+msgstr "Nuova conferenza"
 
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:311
 msgid "This table displays all available conference rooms."
 msgstr ""
 
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:315
-#, fuzzy
 msgid "Name - Number"
-msgstr "Numero di telefono"
+msgstr "Nome - Numero"
 
 #: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:371
-#, fuzzy
 msgid "Conference"
-msgstr "Riferimenti"
+msgstr "Conferenza"
 
 #: plugins/gofon/conference/headpage.tpl:6
 #, fuzzy
@@ -10224,30 +10268,37 @@ msgstr ""
 msgid "Regular expression for        matching user names"
 msgstr "Espressioni regolare per selezionare il nome del gruppo"
 
-#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:191
+#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:193
 msgid ""
 "You have specified a conference 'without PIN' ... please leave the PIN "
 "fields empty."
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:195
+#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:197
 #, fuzzy
 msgid "Please enter a PIN."
 msgstr "Inserisci la URI del server LDAP"
 
-#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:199
+#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:201
 #, fuzzy
 msgid "Please enter a name for the conference."
 msgstr "Prego inserire un numero di telefono valido!"
 
-#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:203
+#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:205
 msgid "Only numeric chars are allowed in Number field."
 msgstr ""
 
-#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:207
+#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:209
 msgid "Only numbers are allowed in Lifetime."
 msgstr ""
 
+#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:239
+#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:349
+msgid ""
+"Can't save any changes to asterisk database, there is currently no mysql "
+"extension available in your php setup."
+msgstr ""
+
 #: plugins/gofon/conference/main.inc:38 plugins/gofon/conference/main.inc:40
 #, fuzzy
 msgid "Conference management"
@@ -10262,9 +10313,8 @@ msgid "Object name"
 msgstr "Nome dell'oggetto"
 
 #: plugins/generic/references/contents.tpl:11
-#, fuzzy
 msgid "Contents"
-msgstr "Contatto"
+msgstr "Contenuti"
 
 #: plugins/generic/references/contents.tpl:18
 msgid "This object has no relationship to other objects."
@@ -10281,7 +10331,6 @@ msgstr ""
 "cambiamenti sono applicati immediatamente al server LDAP."
 
 #: plugins/generic/welcome/welcome.tpl:8
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Use 'Sign out' on the upper left to close the connection and 'Main' to get "
 "back to the pictogram view."
@@ -10297,4 +10346,3 @@ msgstr "Il team di GOsa"
 #, php-format
 msgid "Welcome %s!"
 msgstr "Benvenuto %s!"
-