![[tokkee]](http://tokkee.org/images/avatar.png){kind=avatar}
index cb7e612922f4cf30bdb67a06328cb31cdab87740..2681c32490bab6d0811d8343a5ab399839a091a1 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-08 09:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-05-10 13:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-05 00:49+0100\n"
"Last-Translator: Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>\n"
"Language-Team: Français <fr@li.org>\n"
msgid "My account"
msgstr "Mon Compte"
-#: contrib/gosa.conf:30
+#: contrib/gosa.conf:34
msgid "Administration"
msgstr "Administration"
-#: contrib/gosa.conf:59
+#: contrib/gosa.conf:62
msgid "Addons"
msgstr "Extensions"
-#: contrib/gosa.conf:76 contrib/gosa.conf:90 contrib/gosa.conf:99
-#: contrib/gosa.conf:105 contrib/gosa.conf:110 contrib/gosa.conf:116
-#: contrib/gosa.conf:125 contrib/gosa.conf:141 contrib/gosa.conf:151
-#: contrib/gosa.conf:156 contrib/gosa.conf:161 contrib/gosa.conf:166
-#: contrib/gosa.conf:171 contrib/gosa.conf:176
+#: contrib/gosa.conf:85 contrib/gosa.conf:100 contrib/gosa.conf:104
+#: contrib/gosa.conf:113 contrib/gosa.conf:119 contrib/gosa.conf:124
+#: contrib/gosa.conf:130 contrib/gosa.conf:139 contrib/gosa.conf:153
+#: contrib/gosa.conf:163 contrib/gosa.conf:168 contrib/gosa.conf:190
+#: contrib/gosa.conf:195 contrib/gosa.conf:200 contrib/gosa.conf:204
#: plugins/personal/posix/generic.tpl:4 plugins/personal/mail/generic.tpl:4
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:6 plugins/personal/samba/samba2.tpl:6
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:16
#: plugins/admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:2
#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:4 plugins/admin/fai/faiVariableEntry.tpl:5
#: plugins/admin/groups/mail.tpl:7 plugins/admin/ogroups/termgroup.tpl:6
-#: setup/setup_feedback.tpl:44
+#: setup/setup_feedback.tpl:46
msgid "Generic"
msgstr "Informations"
-#: contrib/gosa.conf:77
+#: contrib/gosa.conf:86
msgid "Unix"
msgstr "Unix"
-#: contrib/gosa.conf:78 contrib/gosa.conf:91
+#: contrib/gosa.conf:87 contrib/gosa.conf:105
#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:7
#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:131
#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:141
msgid "Environment"
msgstr "Environnement"
-#: contrib/gosa.conf:79 contrib/gosa.conf:93
+#: contrib/gosa.conf:88 contrib/gosa.conf:107
#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:22
#: plugins/generic/references/class_reference.inc:24
#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:123
msgid "Mail"
msgstr "Messagerie"
-#: contrib/gosa.conf:80 plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:24
+#: contrib/gosa.conf:89 plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:24
#: plugins/generic/references/class_reference.inc:26
#: plugins/generic/references/class_reference.inc:28
#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:125
msgid "Samba"
msgstr "Samba"
-#: contrib/gosa.conf:81 plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:36
+#: contrib/gosa.conf:90 plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:36
#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:151
msgid "Netatalk"
msgstr "Netatalk"
-#: contrib/gosa.conf:82
+#: contrib/gosa.conf:91
#: plugins/personal/connectivity/class_connectivity.inc:15
#: plugins/personal/connectivity/main.inc:143
msgid "Connectivity"
msgstr "Connectivité"
-#: contrib/gosa.conf:83 html/getxls.php:174 html/getxls.php:236
+#: contrib/gosa.conf:92 html/getxls.php:174 html/getxls.php:236
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:271
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:402
#: plugins/gofax/faxaccount/generic.tpl:10
msgid "Fax"
msgstr "Fax"
-#: contrib/gosa.conf:84 plugins/personal/generic/generic.tpl:254
+#: contrib/gosa.conf:93 plugins/personal/generic/generic.tpl:254
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:392
#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:6
#: plugins/addons/addressbook/contents.tpl:14
msgid "Phone"
msgstr "Téléphone"
-#: contrib/gosa.conf:85 plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:18
+#: contrib/gosa.conf:95 plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:18
msgid "Nagios"
msgstr "Nagios"
-#: contrib/gosa.conf:86 contrib/gosa.conf:95 contrib/gosa.conf:101
-#: contrib/gosa.conf:106 contrib/gosa.conf:112 contrib/gosa.conf:121
-#: contrib/gosa.conf:137 contrib/gosa.conf:147 contrib/gosa.conf:152
-#: contrib/gosa.conf:157 contrib/gosa.conf:162 contrib/gosa.conf:167
-#: contrib/gosa.conf:172 contrib/gosa.conf:177
-msgid "References"
-msgstr "Références"
-
-#: contrib/gosa.conf:92
+#: contrib/gosa.conf:106
#: plugins/admin/applications/class_applicationManagement.inc:25
msgid "Applications"
msgstr "Applications"
-#: contrib/gosa.conf:94
+#: contrib/gosa.conf:108
msgid "ACL"
msgstr "ACL"
-#: contrib/gosa.conf:100 plugins/gofon/conference/generic.tpl:100
+#: contrib/gosa.conf:109 contrib/gosa.conf:115 contrib/gosa.conf:120
+#: contrib/gosa.conf:126 contrib/gosa.conf:135 contrib/gosa.conf:149
+#: contrib/gosa.conf:159 contrib/gosa.conf:164 contrib/gosa.conf:169
+#: contrib/gosa.conf:191 contrib/gosa.conf:196
+msgid "References"
+msgstr "Références"
+
+#: contrib/gosa.conf:114 plugins/gofon/conference/generic.tpl:100
#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:282
#: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:17
#: plugins/admin/applications/generic.tpl:73
msgid "Options"
msgstr "Options"
-#: contrib/gosa.conf:111 plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:870
+#: contrib/gosa.conf:125 plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:870
msgid "Parameter"
msgstr "Paramètres"
-#: contrib/gosa.conf:117 contrib/gosa.conf:126 contrib/gosa.conf:142
+#: contrib/gosa.conf:131 contrib/gosa.conf:140 contrib/gosa.conf:154
#: plugins/admin/ogroups/tabs_ogroups.inc:100
msgid "Startup"
msgstr "Démarrage"
-#: contrib/gosa.conf:118 contrib/gosa.conf:143
+#: contrib/gosa.conf:132 contrib/gosa.conf:155
#: plugins/admin/ogroups/tabs_ogroups.inc:104
msgid "Devices"
msgstr "Périphériques"
-#: contrib/gosa.conf:119 contrib/gosa.conf:144
+#: contrib/gosa.conf:133 contrib/gosa.conf:156
#: plugins/personal/environment/environment.tpl:171
#: plugins/generic/references/class_reference.inc:52
#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:878
msgid "Printer"
msgstr "Imprimante"
-#: contrib/gosa.conf:120 contrib/gosa.conf:136 contrib/gosa.conf:145
+#: contrib/gosa.conf:134 contrib/gosa.conf:148 contrib/gosa.conf:157
#: ihtml/themes/altlinux/MultiSelectWindow.tpl:22
#: ihtml/themes/default/MultiSelectWindow.tpl:27
#: ihtml/themes/default/MultiSelectWindow.tpl:66
msgid "Information"
msgstr "Information"
-#: contrib/gosa.conf:127
+#: contrib/gosa.conf:141
msgid "Databases"
msgstr "Base de données"
-#: contrib/gosa.conf:128 plugins/admin/systems/servkolab.tpl:33
+#: contrib/gosa.conf:142 plugins/admin/systems/servkolab.tpl:33
msgid "Services"
msgstr "Services"
-#: contrib/gosa.conf:132 contrib/gosa.conf:134
-#: plugins/admin/systems/servRepositorySetup.tpl:1
+#: contrib/gosa.conf:144
+#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:5
+msgid "Kolab"
+msgstr "Kolab"
+
+#: contrib/gosa.conf:146 plugins/admin/systems/servRepositorySetup.tpl:1
#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:29
msgid "Repository"
msgstr "Dépôt"
-#: contrib/gosa.conf:135 contrib/gosa.conf:146
+#: contrib/gosa.conf:147 contrib/gosa.conf:158
msgid "FAI summary"
msgstr "Sommaire FAI"
-#: contrib/gosa.conf:187
+#: contrib/gosa.conf:217
msgid "OGo"
msgstr "OGo"
-#: contrib/gosa.conf:199 plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:16
+#: contrib/gosa.conf:229 plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:16
#: plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:29
#: plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:44
#: plugins/addons/ldapmanager/contentexportxls.tpl:19
msgid "Export"
msgstr "Exporter"
-#: contrib/gosa.conf:200
+#: contrib/gosa.conf:230
msgid "Excel Export"
msgstr "Exporter en Excel"
-#: contrib/gosa.conf:201 plugins/personal/environment/logonManagement.tpl:65
+#: contrib/gosa.conf:231 plugins/personal/environment/logonManagement.tpl:65
#: plugins/personal/mail/generic.tpl:192
#: plugins/addons/ldapmanager/contentimport.tpl:49
#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:109
msgid "Import"
msgstr "Importer"
-#: contrib/gosa.conf:202
+#: contrib/gosa.conf:232
msgid "CSV Import"
msgstr "Importer un fichier CSV"
-#: contrib/gosa.conf:206
+#: contrib/gosa.conf:236
msgid "Partitions"
msgstr "Partitions"
-#: contrib/gosa.conf:210 plugins/personal/environment/logonManagement.tpl:55
+#: contrib/gosa.conf:240 plugins/personal/environment/logonManagement.tpl:55
#: plugins/admin/applications/generic.tpl:99
#: plugins/admin/fai/faiHookEntry.tpl:50
#: plugins/admin/fai/faiScriptEntry.tpl:50
msgid "Script"
msgstr "Script"
-#: contrib/gosa.conf:214 plugins/admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:40
+#: contrib/gosa.conf:244 plugins/admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:40
msgid "Hooks"
msgstr "Connexions"
-#: contrib/gosa.conf:218 plugins/admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:41
+#: contrib/gosa.conf:248 plugins/admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:41
msgid "Variables"
msgstr "Variables"
-#: contrib/gosa.conf:222 plugins/admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:42
+#: contrib/gosa.conf:252 plugins/admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:42
msgid "Templates"
msgstr "Modèles"
-#: contrib/gosa.conf:226 plugins/personal/environment/environment.tpl:7
+#: contrib/gosa.conf:256 plugins/personal/environment/environment.tpl:7
#: plugins/admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:45
msgid "Profiles"
msgstr "Profils"
-#: contrib/gosa.conf:227 plugins/admin/ogroups/tabs_ogroups.inc:109
+#: contrib/gosa.conf:257 plugins/admin/ogroups/tabs_ogroups.inc:109
msgid "Summary"
msgstr "Sommaire"
-#: contrib/gosa.conf:231
+#: contrib/gosa.conf:261
msgid "Packages"
msgstr "Paquets"
-#: contrib/gosa.conf:253
-msgid "{LOCATIONNAME}"
-msgstr ""
-
-#: contrib/gosa.conf:272 plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:262
+#: contrib/gosa.conf:437 plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:262
#: setup/class_setupStep_Language.inc:48
msgid "German"
msgstr "Allemand"
-#: contrib/gosa.conf:273 setup/class_setupStep_Language.inc:51
+#: contrib/gosa.conf:438 setup/class_setupStep_Language.inc:51
msgid "Russian"
msgstr "Russe"
-#: contrib/gosa.conf:274
+#: contrib/gosa.conf:439
msgid "Spanish"
msgstr "Espagnol"
-#: contrib/gosa.conf:275 setup/class_setupStep_Language.inc:49
+#: contrib/gosa.conf:440 setup/class_setupStep_Language.inc:49
msgid "French"
msgstr "Français"
-#: contrib/gosa.conf:276
+#: contrib/gosa.conf:441
msgid "Dutch"
msgstr "Hollandais"
-#: contrib/gosa.conf:277 setup/class_setupStep_Language.inc:50
+#: contrib/gosa.conf:442 setup/class_setupStep_Language.inc:50
msgid "English"
msgstr "Anglais"
-#: contrib/gosa.conf:278
+#: contrib/gosa.conf:443
msgid "Italian"
msgstr "Italien"
-#: contrib/gosa.conf:279
+#: contrib/gosa.conf:444
msgid "Polish"
msgstr "Polonais"
#: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:114
#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:243
#: plugins/admin/fai/faiNewBranch.tpl:52
-#: plugins/admin/departments/dep_iframe.tpl:19 include/functions.inc:1529
+#: plugins/admin/departments/dep_iframe.tpl:19 include/functions.inc:1530
#: setup/class_setup.inc:275 setup/class_setup.inc:277
msgid "Back"
msgstr "Retour"
#: ihtml/themes/altlinux/islocked.tpl:6 ihtml/themes/altlinux/conflict.tpl:6
#: ihtml/themes/default/islocked.tpl:6 ihtml/themes/default/conflict.tpl:6
-#: html/index.php:49 html/index.php:342 html/index.php:348
+#: html/index.php:49 html/index.php:349 html/index.php:355
#: plugins/gofax/blocklists/remove.tpl:2 plugins/gofon/macro/remove.tpl:2
#: plugins/gofon/conference/remove.tpl:2
#: plugins/addons/addressbook/remove.tpl:2
#: plugins/admin/ogroups/termgroup.tpl:2 plugins/admin/ogroups/remove.tpl:2
#: plugins/admin/departments/remove.tpl:2 plugins/admin/users/remove.tpl:2
#: include/sieve/templates/remove_script.tpl:2 setup/setup_checks.tpl:32
-#: setup/setup_checks.tpl:93 setup/class_setupStep_Migrate.inc:212
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:261 setup/class_setupStep_Migrate.inc:365
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:411 setup/class_setupStep_Migrate.inc:546
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:676
+#: setup/setup_checks.tpl:93 setup/class_setupStep_Migrate.inc:211
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:260 setup/class_setupStep_Migrate.inc:364
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:410 setup/class_setupStep_Migrate.inc:545
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:675
msgid "Warning"
msgstr "Avertissement"
#: include/sieve/templates/select_test_type.tpl:13
#: include/sieve/templates/create_script.tpl:15
#: include/sieve/templates/remove_script.tpl:16
-#: include/sieve/templates/element_comment.tpl:10 setup/setup_migrate.tpl:131
-#: setup/setup_migrate.tpl:179 setup/setup_migrate.tpl:267
-#: setup/setup_migrate.tpl:322 setup/setup_migrate.tpl:376
+#: include/sieve/templates/element_comment.tpl:10 setup/setup_migrate.tpl:134
+#: setup/setup_migrate.tpl:185 setup/setup_migrate.tpl:249
+#: setup/setup_migrate.tpl:310 setup/setup_migrate.tpl:366
#: setup/setup_ldap.tpl:17
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgstr "Vous avez déjà un compte Administrateur et un groupe."
#: ihtml/themes/altlinux/setup_useradmin.tpl:6
-#: ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:6 html/index.php:250
+#: ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:6 html/index.php:257
msgid ""
"You're missing an administrative account for GOsa, you'll not be able to "
"administrate anything!"
#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:50 plugins/admin/systems/servdb.tpl:86
#: plugins/admin/systems/servdb.tpl:109 plugins/admin/systems/servdb.tpl:128
#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:178
-#: setup/setup_migrate.tpl:218 setup/setup_config2.tpl:181
+#: setup/setup_migrate.tpl:224 setup/setup_config2.tpl:181
#: setup/setup_config2.tpl:226
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
msgid "Click here to Change your password"
msgstr "Cliquer ici pour changer votre mot de passe"
-#: html/setup.php:89
-#, php-format
-msgid ""
-"Directory '%s' specified as smarty compile directory is not accessible, "
-"please check existence and rights of this directory!"
-msgstr ""
-"Le répertoire '%s' spécifié comme répertoire de compilation smarty n'est pas "
-"accessible, vérifiez son existence et les droits de ce répertoire!"
-
#: html/main.php:164
msgid ""
"FATAL: Register globals is on. GOsa will refuse to login unless this is "
#: html/getxls.php:80 html/getxls.php:108 html/getxls.php:123
#: html/getxls.php:282 html/getxls.php:299
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:524
-#: setup/setup_migrate.tpl:210
+#: setup/setup_migrate.tpl:216
msgid "User ID"
msgstr "ID de l'utilisateur"
#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:9
#: plugins/admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:329
#: plugins/admin/fai/paste_fai_object.tpl:1
-#: plugins/admin/fai/faiVariableEntry.tpl:9 setup/setup_migrate.tpl:202
-#: setup/setup_feedback.tpl:20
+#: plugins/admin/fai/faiVariableEntry.tpl:9 setup/setup_migrate.tpl:208
+#: setup/setup_feedback.tpl:22
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgstr "Lieu"
#: html/getxls.php:174 plugins/personal/nagios/nagios.tpl:12
-#: plugins/admin/systems/servdnseditzone.tpl:51 setup/setup_feedback.tpl:28
+#: plugins/admin/systems/servdnseditzone.tpl:51 setup/setup_feedback.tpl:30
msgid "Mail address"
msgstr "Adresse de messagerie"
msgstr "GSM"
#: html/getxls.php:236 plugins/personal/generic/generic.tpl:213
-#: setup/setup_feedback.tpl:12
+#: setup/setup_feedback.tpl:14
msgid "Organization"
msgstr "Entreprise"
msgid "Database query failed!"
msgstr "Echec des requêtes sur la base de données!"
-#: html/index.php:49 html/index.php:342
+#: html/index.php:49 html/index.php:349
msgid "Session will not be encrypted."
msgstr "La session ne sera pas cryptée."
-#: html/index.php:49 html/index.php:342
+#: html/index.php:49 html/index.php:349
msgid "Enter SSL session"
msgstr "Démarrer une session SSL"
#: html/index.php:117
-#, php-format
-msgid "GOsa configuration %s/gosa.conf is not readable. Aborted."
+#, fuzzy, php-format
+msgid "GOsa configuration %s/%s is not readable. Aborted."
msgstr "Le fichier de configuration %s/gosa.conf ne peut être lu. Abandon."
#: html/index.php:138
"Le répertoire '%s' spécifié comme répertoire de compilation n'est pas "
"accessible!"
-#: html/index.php:207 include/class_config.inc:207
+#: html/index.php:207 include/class_config.inc:208
msgid "Can't bind to LDAP. Please contact the system administrator."
msgstr ""
"Impossible de se connecter à l'annuaire LDAP. Veuillez contacter "
"l'administrateur du système."
-#: html/index.php:223
+#: html/index.php:222
msgid ""
"GOsa cannot retrieve information about the installed schema files. Please "
"make sure, that this is possible."
"GOsa ne peut pas obtenir d'informations sur les schémas installés. Veuillez "
"vous assurez qu'il puisse les obtenir."
-#: html/index.php:231
+#: html/index.php:238
msgid ""
"Your ldap setup contains old schema definitions. Please re-run the setup."
msgstr ""
"Votre installation LDAP contient de vieux schémas. Veuillez recommencer "
"l'installation."
-#: html/index.php:258
+#: html/index.php:265
msgid "Please specify a valid username!"
msgstr "Le nom d'utilisateur est incorrect!"
-#: html/index.php:260
+#: html/index.php:267
msgid "Please specify your password!"
msgstr "Veuillez introduire votre mot de passe!"
-#: html/index.php:267
+#: html/index.php:274
msgid "Please check the username/password combination."
msgstr "Veuillez vérifier le nom d'utilisateur et le mot de passe."
-#: html/index.php:296
+#: html/index.php:303
msgid "Account locked. Please contact your system administrator."
msgstr "Compte Vérrouillé. Veuillez contacter votre administrateur système."
-#: html/index.php:348
+#: html/index.php:355
msgid ""
"Your browser has cookies disabled. Please enable cookies and reload this "
"page before logging in!"
#: plugins/admin/fai/faiVariableEntry.tpl:48
#: plugins/admin/groups/mail_admins.tpl:37
#: plugins/admin/groups/application_options.tpl:11
-#: include/sieve/templates/create_script.tpl:13 setup/setup_migrate.tpl:129
-#: setup/setup_migrate.tpl:177 setup/setup_migrate.tpl:262
-#: setup/setup_migrate.tpl:264 setup/setup_migrate.tpl:320
-#: setup/setup_migrate.tpl:374 setup/setup_ldap.tpl:16
+#: include/sieve/templates/create_script.tpl:13 setup/setup_migrate.tpl:132
+#: setup/setup_migrate.tpl:183 setup/setup_migrate.tpl:248
+#: setup/setup_migrate.tpl:308 setup/setup_migrate.tpl:364
+#: setup/setup_ldap.tpl:16
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
#: plugins/admin/systems/glpi_edit_cartridge_type.tpl:13
#: plugins/admin/systems/glpi_edit_os.tpl:15
#: plugins/admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:227
-#: include/class_MultiSelectWindow.inc:79 setup/setup_migrate.tpl:78
+#: include/class_MultiSelectWindow.inc:79 setup/setup_migrate.tpl:79
msgid "Close"
msgstr "Fermer"
msgid "Creating oxchange addressbook tree failed"
msgstr "La création du carnet d'adresse oxchange à échoué"
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:5
-msgid "Kolab"
-msgstr "Kolab"
-
#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:125
msgid ""
"You're trying to add an invalid email address to the list of delegations."
#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:849
#: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:94
#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:363
-#: setup/setup_migrate.tpl:241 setup/setup_migrate.tpl:244
#: setup/setup_config2.tpl:172 setup/setup_config2.tpl:217
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:263
#: setup/setup_checks.tpl:27 setup/setup_checks.tpl:87
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:218 setup/class_setupStep_Migrate.inc:267
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:325 setup/class_setupStep_Migrate.inc:372
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:418 setup/class_setupStep_Migrate.inc:489
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:542 setup/class_setupStep_Migrate.inc:672
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:761
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1440
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:217 setup/class_setupStep_Migrate.inc:266
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:324 setup/class_setupStep_Migrate.inc:371
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:417 setup/class_setupStep_Migrate.inc:488
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:541 setup/class_setupStep_Migrate.inc:671
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:803
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1554
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
"de les récupérer."
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:6
-#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:106
+#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:105
msgid "Addressbook"
msgstr "Carnet d'adresses"
#: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:71
#: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:103
#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:364
-#: setup/setup_migrate.tpl:240 setup/setup_migrate.tpl:243
msgid "Group"
msgstr "Groupes"
msgid "Other network component"
msgstr "Autre composant réseau"
-#: plugins/admin/systems/chooser.tpl:16 setup/class_setupStep_Migrate.inc:767
+#: plugins/admin/systems/chooser.tpl:16 setup/class_setupStep_Migrate.inc:809
msgid "Create"
msgstr "Créer"
#: include/sieve/templates/element_header.tpl:41
#: include/sieve/templates/element_envelope.tpl:41
#: setup/class_setupStep_Config2.inc:129 setup/class_setupStep_Config1.inc:87
-#: setup/class_setupStep_Ldap.inc:74 setup/setup_feedback.tpl:51
-#: setup/setup_feedback.tpl:69 setup/class_setupStep_Schema.inc:63
+#: setup/class_setupStep_Ldap.inc:74 setup/setup_feedback.tpl:53
+#: setup/setup_feedback.tpl:71 setup/class_setupStep_Schema.inc:63
#: setup/class_setupStep_Config3.inc:76
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
#: include/sieve/templates/element_header.tpl:43
#: include/sieve/templates/element_envelope.tpl:43
#: setup/class_setupStep_Config2.inc:129 setup/class_setupStep_Config1.inc:87
-#: setup/class_setupStep_Ldap.inc:74 setup/setup_feedback.tpl:53
-#: setup/setup_feedback.tpl:71 setup/class_setupStep_Schema.inc:63
+#: setup/class_setupStep_Ldap.inc:74 setup/setup_feedback.tpl:55
+#: setup/setup_feedback.tpl:73 setup/class_setupStep_Schema.inc:63
#: setup/class_setupStep_Config3.inc:76
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Choosen packages"
msgstr "Paquets Choisis"
-#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:73 include/functions.inc:668
+#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:73 include/functions.inc:669
msgid "Configure"
msgstr "Configurer"
"Nom de zone non défini '%s'. Le nom de la zone doit est construit comme ceci "
"'serveur/zone.com'."
-#: include/functions.inc:299
+#: include/functions.inc:300
#, php-format
msgid "FATAL: Error when connecting the LDAP. Server said '%s'."
msgstr ""
"FATAL: Erreur lors de la connexion au serveur LDAP. Le serveur à répondu '%"
"s'."
-#: include/functions.inc:316
+#: include/functions.inc:317
#, php-format
msgid "User login failed. LDAP server said '%s'."
msgstr "Echec de l'authentification. Le serveur LDAP répond '%s'."
-#: include/functions.inc:337
+#: include/functions.inc:338
msgid "Username / UID is not unique. Please check your LDAP database."
msgstr ""
"Le nom de l'utilisateur / UID n'est pas unique. Veuillez vérifier votre base "
"de données LDAP."
-#: include/functions.inc:469
+#: include/functions.inc:470
msgid ""
"Error while adding a lock. Parameters are not set correctly, please check "
"the source!"
"Erreur lors de la création d'un verrou. Les paramètres sont incorrects. "
"Veuillez vérifier la source!"
-#: include/functions.inc:479
-#, php-format
+#: include/functions.inc:480
+#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Can't set locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
-"entry in gosa.conf! LDAP server says '%s'."
+"entry in %s! LDAP server says '%s'."
msgstr ""
"Impossible d'enregistrer les informations à propos des verrous dans "
"l'annuaire LDAP. Veuillez vérifier l'entrée 'config' dans gosa.conf! Le "
"serveur LDAP répond '%s'."
-#: include/functions.inc:494
+#: include/functions.inc:495
#, php-format
msgid "Adding a lock failed. LDAP server says '%s'."
msgstr "Echec lors de l'ajout d'un verrou. Le serveur LDAP répond '%s'."
-#: include/functions.inc:520
+#: include/functions.inc:521
#, php-format
msgid "Removing a lock failed. LDAP server says '%s'."
msgstr "Echec lors de la suppression d'un verrou. Le serveur LDAP répond '%s'."
-#: include/functions.inc:550
+#: include/functions.inc:551
msgid ""
"Getting the lock from LDAP failed. Parameters are not set correctly, please "
"check the source!"
"Echec lors de la récupération du verrou depuis l'annuaire LDAP. Les "
"paramètres ne sont pas corrects. Veuillez vérifier la source!"
-#: include/functions.inc:560
+#: include/functions.inc:561
+#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Can't get locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
-"entry in gosa.conf!"
+"entry in %s!"
msgstr ""
"Impossible d'obtenir les informations de verrouillage dans l'annuaire LDAP. "
"Veuillez vérifier l'entrée 'config' dans gosa.conf!"
-#: include/functions.inc:568
+#: include/functions.inc:569
msgid ""
"Found multiple locks for object to be locked. This should not be possible - "
"cleaning up multiple references."
"Détection de verrou multiple pour un même objet. Ceci ne devrait pas être "
"possible. Effacement des références multiples."
-#: include/functions.inc:654
+#: include/functions.inc:655
#, php-format
msgid "The size limit of %d entries is exceed!"
msgstr "La taille limite de %d entrées est dépassée!"
-#: include/functions.inc:656
+#: include/functions.inc:657
#, php-format
msgid ""
"Set the new size limit to %s and show me this message if the limit still "
"Mettre la nouvelle limite à %s et me montrer ce message si la limite est "
"toujours dépassée"
-#: include/functions.inc:673
+#: include/functions.inc:674
msgid "incomplete"
msgstr "incomplet"
-#: include/functions.inc:1116 include/functions.inc:1310
+#: include/functions.inc:1117 include/functions.inc:1311
msgid "LDAP error:"
msgstr "Erreur LDAP :"
-#: include/functions.inc:1117
+#: include/functions.inc:1118
msgid ""
"Problems with the LDAP server mean that you probably lost the last changes. "
"Please check your LDAP setup for possible errors and try again."
"Des problèmes avec le serveur LDAP on probablement provoqué la perte des "
"changements. Veuillez vérifier votre serveur LDAP et ressayer"
-#: include/functions.inc:1125
+#: include/functions.inc:1126
msgid ""
"Please check your input and fix the error. Press 'OK' to close this message "
"box."
"Veuillez vérifier vos données et corriger l'erreur. Cliquez sur 'OK' pour "
"fermer cette fenètre."
-#: include/functions.inc:1134
+#: include/functions.inc:1135
msgid "An error occured while processing your request"
msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'execution de votre demande"
-#: include/functions.inc:1138 include/functions_setup.inc:254
+#: include/functions.inc:1139
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: include/functions.inc:1199
+#: include/functions.inc:1200
msgid "Continue anyway"
msgstr "Continuer malgré tout"
-#: include/functions.inc:1201
+#: include/functions.inc:1202
msgid "Edit anyway"
msgstr "Éditer malgré tout"
-#: include/functions.inc:1203
+#: include/functions.inc:1204
#, php-format
msgid ""
"You're going to edit the LDAP entry '%s' which appears to be used by '%s'. "
"d'utilisation par '%s'. Veuillez contacter cette personne afin de clarifier "
"la situation."
-#: include/functions.inc:1492
+#: include/functions.inc:1493
msgid "Entries per page"
msgstr "Entrées par page"
-#: include/functions.inc:1520
+#: include/functions.inc:1521
msgid "Apply filter"
msgstr "Appliquer le filtre"
-#: include/functions.inc:1794
+#: include/functions.inc:1795
msgid "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
msgstr "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
-#: include/functions.inc:1837
+#: include/functions.inc:1838
#, php-format
msgid "GOsa development snapshot (Rev %s)"
msgstr "Version de développement de GOsa (Rev %s)"
-#: include/functions.inc:2179 include/functions.inc:2183
+#: include/functions.inc:2240 include/functions.inc:2244
msgid "Warning - base_hook is not avialable. Using default base."
msgstr ""
-#: include/functions.inc:2189
+#: include/functions.inc:2250
msgid "Warning - no base_hook defined. Using default base."
msgstr ""
+#: include/functions.inc:2275 setup/class_setupStep_Schema.inc:95
+msgid "Can't get schema information from server. No schema check possible!"
+msgstr ""
+"Impossible de récupérer les informations sur les schémas. Vérification des "
+"schémas impossibles!"
+
+#: include/functions.inc:2301
+msgid "Used to store account specific informations."
+msgstr ""
+
+#: include/functions.inc:2308
+msgid ""
+"Used to lock currently edited entries to avoid multiple changes at the same "
+"time."
+msgstr ""
+
+#: include/functions.inc:2351
+#, fuzzy, php-format
+msgid "The required objectClass '%s' is not present in your schema setup"
+msgstr "l'objectCLass requis '%s' est absent de la configuration de LDAP"
+
+#: include/functions.inc:2353
+#, fuzzy, php-format
+msgid "The optional objectClass '%s' is not present in your schema setup"
+msgstr "l'objectCLass requis '%s' est absent de la configuration de LDAP"
+
+#: include/functions.inc:2359
+#, fuzzy, php-format
+msgid "The required objectclass '%s' does not have version %s"
+msgstr "L'objectClass obligatoire '%s' n'est pas à la version %s"
+
+#: include/functions.inc:2361
+#, fuzzy, php-format
+msgid "The optional objectclass '%s' does not have version %s"
+msgstr "L'objectClass obligatoire '%s' n'est pas à la version %s"
+
+#: include/functions.inc:2365
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Class(es) available"
+msgstr "Le fichier est disponible."
+
+#: include/functions.inc:2388
+msgid ""
+"You have enabled the rfc2307bis option on the 'ldap setup' step, but your "
+"schema configuration do not support this option."
+msgstr ""
+
+#: include/functions.inc:2389
+msgid ""
+"In order to use rfc2307bis conform groups the objectClass 'posixGroup' must "
+"be AUXILIARY"
+msgstr ""
+
+#: include/functions.inc:2393
+msgid ""
+"You have disabled the rfc2307bis option on the 'ldap setup' step, but your "
+"schema configuration do not support this option."
+msgstr ""
+
+#: include/functions.inc:2394
+msgid "The objectClass 'posixGroup' must be STRUCTURAL"
+msgstr ""
+
#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:40
msgid "Warning: Account has an invalid mailserver string!"
msgstr ""
msgid "Unknown FAIstate %s"
msgstr "Statut FAI inconnu %s"
-#: include/class_ldap.inc:673
+#: include/class_ldap.inc:739
#, php-format
msgid ""
-"The referral url '%s' is missing the ldap base. It should look like this "
-"'ldap://server:port/base'."
+"Autocreation of subtree failed. No objectClass found for attribute '%s'."
msgstr ""
-"Il manque la base de l'arbre ldap dans l'url pour les refferal '%s'. L'url "
-"doit ressembler à ceci 'ldap://server:port/base'."
-#: include/class_ldap.inc:734
+#: include/class_ldap.inc:787 include/class_ldap.inc:877
#, php-format
msgid ""
"Autocreation of type '%s' is currently not supported. Please report to the "
"La création automatique du type '%s' n'est pas supportée. Veuillez faire un "
"rapport à l'équipe de GOsa."
-#: include/class_ldap.inc:803
+#: include/class_ldap.inc:795
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Creating subtree '%s' failed."
+msgstr "Créer un nouveau script de base FAI à échoué"
+
+#: include/class_ldap.inc:816
+#, php-format
+msgid ""
+"The referral url '%s' is missing the ldap base. It should look like this "
+"'ldap://server:port/base'."
+msgstr ""
+"Il manque la base de l'arbre ldap dans l'url pour les refferal '%s'. L'url "
+"doit ressembler à ceci 'ldap://server:port/base'."
+
+#: include/class_ldap.inc:946
#, php-format
msgid "while operating on '%s' using LDAP server '%s'"
msgstr "lors de l'opération sur '%s' en utilisant le serveur LDAP '%s'"
-#: include/class_ldap.inc:805
+#: include/class_ldap.inc:948
#, php-format
msgid "while operating on LDAP server %s"
msgstr "lors de l'opération sur le serveur LDAP '%s'"
-#: include/class_ldap.inc:1001
+#: include/class_ldap.inc:1144
#, php-format
msgid ""
"This is not a valid DN: '%s'. A block for import should begin with 'dn: ...' "
"Ceci n'est pas un DN valide: '%s'. Le fichier d'importation doit commencer "
"avec 'dn: ...' à la ligne %s"
-#: include/class_ldap.inc:1014
+#: include/class_ldap.inc:1157
#, php-format
msgid "The dn: '%s' (from line %s) already exists in the LDAP database."
msgstr "Le dn : '%s' (de la ligne %s) existe déjà dans l'arbre LDAP."
-#: include/class_ldap.inc:1030
+#: include/class_ldap.inc:1173
#, php-format
msgid "Error while importing dn: '%s', please check your LDIF from line %s on!"
msgstr ""
"votre fichier LDIF à partir de la ligne %s!"
#: include/class_config.inc:71
-#, php-format
-msgid "XML error in gosa.conf: %s at line %d"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "XML error in %s: %s at line %d"
msgstr "Erreur XML dans gosa.conf: %s à la ligne %d"
-#: include/class_config.inc:509
+#: include/class_config.inc:510
msgid "SID and/or RIDBASE missing in your configuration!"
msgstr "SID et/ou RIDBASE absents du fichier de configuration!"
"pas."
#: include/class_password-methods.inc:204
-msgid ""
-"Setting for SMBHASH in gosa.conf is incorrect! Can't change Samba password."
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Setting for SMBHASH in %s is incorrect! Can't change Samba password."
msgstr ""
"La configuration de SMBHASH dans gosa.conf est incorrecte ! Impossible de "
"changer le mot de passe Samba."
#: include/class_pluglist.inc:116
+#, fuzzy, php-format
msgid ""
-"Your gosa.conf information has changed partly. Please convert it using the "
+"Your %s information has changed partly. Please convert it using the "
"contributed script fix_config.sh!"
msgstr ""
"Votre fichier de configuration gosa.conf à changé partiellement . Veuillez "
@@ -14387,712 +14447,190 @@ msgstr "%s résultats de votre recherche avec le mot %s "
msgid "%s%% hit rate in file %s"
msgstr "%s%% trouvés dans le fichier %s"
-#: include/functions_setup.inc:84 setup/class_setupStep_Schema.inc:101
-msgid "Can't get schema information from server. No schema check possible!"
+#: include/php_setup.inc:71
+msgid "Generating this page caused the PHP interpreter to raise some errors!"
msgstr ""
-"Impossible de récupérer les informations sur les schémas. Vérification des "
-"schémas impossibles!"
+"La création de cette page à occasionné des erreurs d'après l'interpréteur "
+"PHP!"
-#: include/functions_setup.inc:99
-#, php-format
+#: include/php_setup.inc:76
+msgid "PHP error"
+msgstr "Erreur PHP"
+
+#: include/php_setup.inc:87
+msgid "class"
+msgstr "classe"
+
+#: include/php_setup.inc:93
+msgid "function"
+msgstr "fonction"
+
+#: include/php_setup.inc:98
+msgid "static"
+msgstr "statique"
+
+#: include/php_setup.inc:102
+msgid "method"
+msgstr "méthode"
+
+#: include/php_setup.inc:135
+msgid "Trace"
+msgstr "Trace"
+
+#: include/php_setup.inc:136
+msgid "Line"
+msgstr "Ligne"
+
+#: include/php_setup.inc:137
+msgid "Arguments"
+msgstr "Arguments"
+
+#: include/class_password-methods-kerberos.inc:44
msgid ""
-"Optional objectclass '%s' required by plugin '%s' is not present in LDAP "
-"setup"
+"Warning: Can't set kerberos password. Your PHP version has no kerberos "
+"support, password has not been changed."
msgstr ""
-"l'objectCLass optionnel '%s' requis par l'extension '%s' est absent de la "
-"configuration de LDAP"
+"Attention : Impossible de modifier les mots de passe kerberos. Votre version "
+"de PHP n'a pas le support de kerberos. Votre mot de passe reste inchangé."
+
+#: include/class_password-methods-kerberos.inc:53
+msgid "Kerberos database communication failed!"
+msgstr "La connexion avec Kerberos a échoué!"
+
+#: include/class_password-methods-kerberos.inc:60
+msgid "Changing password in kerberos database failed!"
+msgstr "La modification du mot de passe dans la base Kerberos a échoué!"
-#: include/functions_setup.inc:103
+#: include/class_plugin.inc:404
#, php-format
msgid ""
-"Optional objectclass '%s' required by plugin '%s' does not have version %s"
+"Command '%s', specified as CHECK hook for plugin '%s' doesn't seem to exist."
msgstr ""
-"l'objectCLass optionnel '%s' requis par l'extension '%s' nécessite la "
-"version %s"
+"La commande '%s', utilisée dans le CHECK de l'extension '%s' n'existe pas."
-#: include/functions_setup.inc:108
+#: include/class_plugin.inc:555
#, php-format
-msgid "Support for '%s' enabled"
-msgstr "Le support de '%s' est activé"
+msgid ""
+"Command '%s', specified as POSTCREATE for plugin '%s' doesn't seem to exist."
+msgstr ""
+"La commande '%s', utilisée dans le POSTCREATE de l'extension '%s' n'existe "
+"pas."
-#: include/functions_setup.inc:118
+#: include/class_plugin.inc:623
#, php-format
-msgid "Required objectclass '%s' is not present in LDAP setup"
-msgstr "l'objectCLass requis '%s' est absent de la configuration de LDAP"
+msgid ""
+"Command '%s', specified as POSTREMOVE for plugin '%s' doesn't seem to exist."
+msgstr ""
+"La commande '%s', utilisée dans le POSTREMOVE de l'extension '%s' n'existe "
+"pas."
-#: include/functions_setup.inc:122
+#: include/class_plugin.inc:931
#, php-format
-msgid "Required objectclass '%s' does not have version %s"
-msgstr "L'objectClass obligatoire '%s' n'est pas à la version %s"
+msgid "Object '%s' is already tagged"
+msgstr "L'objet '%s' est déjà marqué"
-#: include/functions_setup.inc:133
-msgid "SAMBA 3 support disabled, no schema seems to be installed"
-msgstr "Le support de SAMBA 3 est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
+#: include/class_plugin.inc:938
+#, php-format
+msgid "Adding tag (%s) to object '%s'"
+msgstr "Ajouter une marque (%s) à l'objet '%s'"
-#: include/functions_setup.inc:138
-msgid "SAMBA 3 support enabled"
-msgstr "Le support de SAMBA3 est activé"
+#: include/class_plugin.inc:952 include/class_plugin.inc:981
+msgid "Handle object tagging failed"
+msgstr ""
-#: include/functions_setup.inc:143
-msgid "SAMBA 2 support disabled, no schema seems to be installed"
-msgstr "Le support de SAMBA 2 est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
+#: include/class_plugin.inc:968
+#, php-format
+msgid "Removing tag from object '%s'"
+msgstr "Suppression de la marque de l'objet '%s'"
-#: include/functions_setup.inc:148
-msgid "SAMBA 2 support enabled"
-msgstr "Le support de SAMBA2 est activé"
+#: include/sieve/class_sieveElement_Redirect.inc:24
+#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:179
+#, fuzzy
+msgid "Please specify a valid email address."
+msgstr "Veuillez indiquer un iSerial valide."
-#: include/functions_setup.inc:154
-msgid "Support for pureftp disabled, no schema seems to be installed"
-msgstr "Le support de pureftpd est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
+#: include/sieve/class_sieveElement_Redirect.inc:35
+#, fuzzy
+msgid "Place a mail address here"
+msgstr "Veuillez entrer un adresse email."
-#: include/functions_setup.inc:159
-msgid "Support for pureftp enabled"
-msgstr "Le support de pureftpd est activé"
+#: include/sieve/class_sieveElement_Vacation.inc:148
+#, fuzzy
+msgid "Alternative sender address must be a valid email addresses."
+msgstr "Veuillez indiquer un iSerial valide."
-#: include/functions_setup.inc:164
-msgid "Support for WebDAV disabled, no schema seems to be installed"
-msgstr "Le support de WebDAV est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
+#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:120
+#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:247
+#, fuzzy
+msgid "Parse failed"
+msgstr "échec"
-#: include/functions_setup.inc:169
-msgid "Support for WebDAV enabled"
-msgstr "Le support de WEBDAV est activé"
+#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:124
+#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:251
+#, fuzzy
+msgid "Parse successful"
+msgstr "Importation réussie"
-#: include/functions_setup.inc:174
-msgid "Support for phpgroupware disabled, no schema seems to be installed"
+#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:161
+#, php-format
+msgid ""
+"The specified mail server '%s' does not exist within the GOsa configuration."
msgstr ""
-"Le support de phpgroupware est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
-#: include/functions_setup.inc:179
-msgid "Support for phpgroupware enabled"
-msgstr "Le support de phpgroupware est activé"
-
-#: include/functions_setup.inc:184
-msgid "Support for trustAccount disabled, no schema seems to be installed"
-msgstr ""
-"Le support du trustAccount est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
+#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:206
+#, fuzzy
+msgid "You should specify a name for your new script."
+msgstr "Veuillez spécifier un nom pour votre partage."
-#: include/functions_setup.inc:189
-msgid "Support for trustAccount enabled"
-msgstr "Le support du TrustAccount est activé"
+#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:211
+#, fuzzy
+msgid "Only lower case names are allowed."
+msgstr "Seule les minuscules sont autorisées dans le nom de la zone."
-#: include/functions_setup.inc:194
-msgid "Support for gofon disabled, no schema seems to be installed"
-msgstr "Le support de gofon est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
+#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:217
+#, fuzzy
+msgid "Only alphabetical characters are allowed in script names."
+msgstr "Seul des chiffres sont permis dans le champ numéro."
-#: include/functions_setup.inc:199
-msgid "Support for gofon enabled"
-msgstr "Le support de gofon est activé"
+#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:223
+#, fuzzy
+msgid "The specified name is already in use."
+msgstr "Le nom spécifié est déjà utilisé."
-#: include/functions_setup.inc:204
-msgid "Support for nagios disabled, no schema seems to be installed"
+#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:317
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Can't activate sieve script on server. Server says '%s'."
msgstr ""
-"Le support de l'extension nagios est désactivé, aucun schéma ne semble "
-"installé"
+"Impossible d'activer les scripts sieve de GOsa. Le serveur répond '%s'."
-#: include/functions_setup.inc:209
-msgid "Support for nagios enabled"
-msgstr "Le support de nagios activé"
+#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:360
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Can't remove sieve script from server. Server says '%s'."
+msgstr "Impossible de récupérer le script sieve. Le serveur répond '%s'."
-#: include/functions_setup.inc:214
-msgid "Support for netatalk disabled, no schema seems to be installed"
+#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:372
+#, php-format
+msgid "You are going to remove the sieve script '%s' from your mail server."
msgstr ""
-"Le support de l'extension netatalk est désactivé, aucun schéma ne semble "
-"installé"
-#: include/functions_setup.inc:219
-msgid "Support for netatalk enabled"
-msgstr "Le support de netatalk activé"
+#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:408
+#, fuzzy
+msgid "Edited"
+msgstr "Editer"
-#: include/functions_setup.inc:229
-msgid ""
-"Support for Kolab disabled, no schema seems to be installed, setting mail-"
-"method to cyrus"
+#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:415
+#, php-format
+msgid "Please fix all errors before saving. Last error was: %s"
msgstr ""
-"Le support de Kolab est désactivé, aucun schéma ne semble installé, la "
-"méthode de connexion au serveur de messagerie sera cyrus"
-#: include/functions_setup.inc:236
-msgid "Support for Kolab enabled"
-msgstr "Le support de Kolab est activé"
+#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:442
+#, fuzzy
+msgid "Specified file seems to be empty."
+msgstr "Le fichier spécifié est vide."
-#: include/functions_setup.inc:257
-msgid "Ignored"
-msgstr "Ignoré"
-
-#: include/functions_setup.inc:259 setup/class_setupStep_Migrate.inc:318
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:468 setup/class_setupStep_Migrate.inc:481
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:765
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1417
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1430
-msgid "Failed"
-msgstr "Echec"
-
-#: include/functions_setup.inc:276
-msgid "PHP setup inspection"
-msgstr "Vérification de l'installation de PHP"
-
-#: include/functions_setup.inc:278
-msgid "Checking for PHP version (>=4.1.0)"
-msgstr "Vérification de la version de PHP (>=4.1.0)"
-
-#: include/functions_setup.inc:279
-msgid ""
-"PHP must be of version 4.1.0 or above for some functions and known bugs in "
-"PHP language."
-msgstr ""
-"PHP doit être en version supérieur à 4.1.0 ou supérieur à cause de certaines "
-"fonctions et bogues connus dans le langage PHP."
-
-#: include/functions_setup.inc:282
-msgid "Checking if register_globals is set to 'off'"
-msgstr "Vérification de l'option register_globals, elle doit être à 'off'"
-
-#: include/functions_setup.inc:283
-msgid ""
-"register_globals is a PHP mechanism to register all global varibales to be "
-"accessible from scripts without changing the scope. This may be a security "
-"risk. GOsa will run in both modes."
-msgstr ""
-"register_globals est un mécanisme PHP pour enregistrer toutes les variables "
-"globales afin que les scripts puissent y accéder sans changer la porté des "
-"variables. Cela peut constituer un risque de sécurité. GOsa s'exécutera dans "
-"les deux modes."
-
-#: include/functions_setup.inc:286
-msgid "PHP session.gc_maxlifetime (>= 86400 seconds)."
-msgstr "Vérification de PHP session.gc_maxlifetime (>= 86400 secondes)."
-
-#: include/functions_setup.inc:287
-msgid ""
-"PHP uses this value for the garbage collector to delete old sessions, "
-"setting this value to one day will prevent loosing session and cookie "
-"before they really timeout."
-msgstr ""
-"PHP utilise cette valeur pour le garbage collector afin d'effacer les "
-"anciennes sessions, mettre cette valeur à 1 jour permet d'éviter de perde "
-"les cookies et les sessions avant qu'elles soient réellement expirées."
-
-#: include/functions_setup.inc:290
-msgid "Checking for ldap module"
-msgstr "Vérification du module LDAP"
-
-#: include/functions_setup.inc:291
-msgid "This is the main module used by GOsa and therefore really required."
-msgstr ""
-"Ce module est le module de base utilisé par GOsa et est donc indispensable."
-
-#: include/functions_setup.inc:294
-msgid "Checking for XML functions"
-msgstr "Vérification du support XML"
-
-#: include/functions_setup.inc:295
-msgid "XML functions are required to parse the configuration file."
-msgstr ""
-"Les fonctionnalités XML sont nécessaires pour lire le fichier de "
-"configuration."
-
-#: include/functions_setup.inc:298 setup/class_setupStep_Checks.inc:80
-msgid "Checking for gettext support"
-msgstr "Vérification du support gettext"
-
-#: include/functions_setup.inc:299
-msgid "Gettext support is required for internationalized GOsa."
-msgstr "Gettext est requis afin que GOsa soit localisé."
-
-#: include/functions_setup.inc:302 setup/class_setupStep_Checks.inc:88
-msgid "Checking for iconv support"
-msgstr "Vérification du support iconv"
-
-#: include/functions_setup.inc:303
-msgid ""
-"This module is used by GOsa to convert samba munged dial informations and is "
-"therefore required."
-msgstr ""
-"Ce module est utilisé par GOsa pour convertir les options samba munged dial, "
-"il est indispensable."
-
-#: include/functions_setup.inc:306
-msgid "Checking for mhash module"
-msgstr "Vérification du module mhash"
-
-#: include/functions_setup.inc:307
-msgid ""
-"To use SSHA encryption, you'll need this module. If you are just using crypt "
-"or md5 encryption, ignore this message. GOsa will run without it."
-msgstr ""
-"Pour utiliser le codage SSHA, ce module est requis. Si vous utilisez "
-"seulement les mécanismes crypt ou md5, vous pouvez ignorer ce message. GOsa "
-"marchera sans celui ci."
-
-#: include/functions_setup.inc:310
-msgid "Checking for imap module"
-msgstr "Vérification du module imap"
-
-#: include/functions_setup.inc:311
-msgid ""
-"The IMAP module is needed to communicate with the IMAP server. It gets "
-"status informations, creates and deletes mail users."
-msgstr ""
-"Le module IMAP est nécessaire pour communiquer avec un serveur IMAP. Il "
-"permet de récupérer des informations de statuts, créer et supprimer les "
-"comptes de messagerie des utilisateurs."
-
-#: include/functions_setup.inc:314
-msgid "Checking for getacl in imap"
-msgstr "Vérification de la fonction getacl dans imap"
-
-#: include/functions_setup.inc:315
-msgid ""
-"The getacl support is needed for shared folder permissions. The standard "
-"IMAP module is not capable of reading acl's. You need a recend PHP version "
-"for this feature."
-msgstr ""
-"Le support de la fonction getacl est requis afin de gérer les permissions "
-"des répertoires partagés. Le module IMAP standard ne peut gérer les acls. "
-"Vous devez installer une version récente de PHP afin d'utiliser cette "
-"fonctionnalité."
-
-#: include/functions_setup.inc:318
-msgid "Checking for mysql module"
-msgstr "Vérification du module pour mysql"
-
-#: include/functions_setup.inc:319
-msgid "MySQL support is needed for reading GOfax reports from databases."
-msgstr ""
-"Le support de MySQL est nécessaire pour lire les rapports GOfax en "
-"provenance d'une base de données."
-
-#: include/functions_setup.inc:322
-msgid "Checking for cups module"
-msgstr "Vérification du module cups"
-
-#: include/functions_setup.inc:323
-msgid ""
-"In order to read available printers from IPP protocol instead of printcap "
-"files, you've to install the CUPS module."
-msgstr ""
-"Afin d'obtenir la liste des imprimantes disponibles avec le protocole IPP à "
-"la place des fichiers printcap, vous devez installer le module CUPS."
-
-#: include/functions_setup.inc:326
-msgid "Checking for kadm5 module"
-msgstr "Vérification du module kadm5"
-
-#: include/functions_setup.inc:327 setup/class_setupStep_Checks.inc:129
-msgid ""
-"Managing users in kerberos requires the kadm5 module which is downloadable "
-"via PEAR network."
-msgstr ""
-"Gérer les utilisateurs dans kerberos nécessite le module kadm5 "
-"téléchargeable sur les réseaux PEAR."
-
-#: include/functions_setup.inc:330
-msgid "Checking for snmp Module"
-msgstr "Vérification du module snmp"
-
-#: include/functions_setup.inc:331
-msgid ""
-"Simple Network Management Protocol (SNMP) is required for client monitoring."
-msgstr "Le protocole SNMP est nécessaire pour pouvoir surveiller les clients."
-
-#: include/functions_setup.inc:368
-msgid "PHP detailed function inspection"
-msgstr "Vérification détaillée de l'installation de PHP"
-
-#: include/functions_setup.inc:372
-#, php-format
-msgid "Checking for function %s"
-msgstr "Vérification de la fonction %s"
-
-#: include/functions_setup.inc:373
-#, php-format
-msgid ""
-"The function %s is used by GOsa. There is no information if it's optional or "
-"required yet."
-msgstr ""
-"La fonction %s est utilisée par GOsa. Il n'y a pas encore d'information si "
-"celle si est optionnelle ou indispensable."
-
-#: include/functions_setup.inc:384
-msgid "Checking for some additional programms"
-msgstr "Vérification de programmes additionnels"
-
-#: include/functions_setup.inc:395
-msgid "Checking for GraphicsMagick (>=1.1.2)"
-msgstr "Vérification de GraphicsMagick (>=1.1.2)"
-
-#: include/functions_setup.inc:396
-msgid ""
-"GraphicsMagick is used to convert user supplied images to fit the suggested "
-"size and the unified JPEG format."
-msgstr ""
-"GraphicsMagick est utilisé afin de redimensionner et convertir en JPEG les "
-"images, permettant ainsi leur utilisation dans GOsa."
-
-#: include/functions_setup.inc:399
-msgid "Checking for ImageMagick (>=5.4.0)"
-msgstr "Vérification de ImageMagick (>=5.4.0)"
-
-#: include/functions_setup.inc:400
-msgid ""
-"ImageMagick is used to convert user supplied images to fit the suggested "
-"size and the unified JPEG format."
-msgstr ""
-"ImageMagick est utilisé afin de redimensionner et convertir en JPEG les "
-"images, permettant ainsi leur utilisation dans GOsa."
-
-#: include/functions_setup.inc:404
-msgid "Checking imagick module for PHP"
-msgstr "Vérification du module imagick pour PHP"
-
-#: include/functions_setup.inc:405
-msgid ""
-"Imagick is used to convert user supplied images to fit the suggested size "
-"and the unified JPEG format from PHP script."
-msgstr ""
-"ImageMagick est utilisé afin de redimensionner et convertir en JPEG les "
-"images, permettant ainsi leur utilisation dans GOsa."
-
-#: include/functions_setup.inc:412 setup/class_setupStep_Checks.inc:154
-msgid "Checking for fping utility"
-msgstr "Vérification de l'utilitaire fping"
-
-#: include/functions_setup.inc:413
-msgid ""
-"The fping utility is only used if you've got a thin client based terminal "
-"environment running."
-msgstr ""
-"L'utilitaire fping est utilisé dans le cas d'un environnement composé de "
-"clients légers fonctionnant en terminaux."
-
-#: include/functions_setup.inc:428
-msgid "Checking for a way to generate LM/NT password hashes"
-msgstr ""
-"Vérification de la possibilité de générer des mots de passe au format LM/NT"
-
-#: include/functions_setup.inc:429
-msgid ""
-"In order to use SAMBA 2/3, you've to install some additional packages to "
-"generate password hashes."
-msgstr ""
-"Afin d'utiliser Samba 2/3, vous devez installer des paquets additionnels "
-"prenant en charge le cryptage des mots de passe."
-
-#: include/functions_setup.inc:442
-msgid "php.ini check -> session.auto_register"
-msgstr "Vérification de PHP.ini -> session.auto_register"
-
-#: include/functions_setup.inc:443
-msgid ""
-"In Order to use GOsa without any trouble, the session.auto_register option "
-"in your php.ini must be set to 'Off'."
-msgstr ""
-"Pour pouvoir utiliser GOSa sans problèmes, la variable session.auto_register "
-"doit être a 'Off' dans votre php.ini."
-
-#: include/functions_setup.inc:446
-msgid "php.ini check -> implicit_flush"
-msgstr "Vérification de PHP.ini -> implicit_flush"
-
-#: include/functions_setup.inc:447
-msgid ""
-"This option influences the Output handling. Turn this Option off, to "
-"increase performance."
-msgstr ""
-"Cette option défini la gestion des sorties, mettez cette option a off pour "
-"améliorer la performance."
-
-#: include/functions_setup.inc:454
-msgid "php.ini check -> max_execution_time"
-msgstr "Vérification de votre PHP.ini pour la variable max_execution_time"
-
-#: include/functions_setup.inc:455
-msgid ""
-"The Execution time should be at least 30 seconds, because some actions may "
-"consume more time."
-msgstr ""
-"Le temps d'exécution doit être au moins de 30 secondes minimum, parce que "
-"certaines actions vont prendre plus de temps."
-
-#: include/functions_setup.inc:462
-msgid "php.ini check -> memory_limit"
-msgstr "Vérification de PHP.ini -> memory_limit"
-
-#: include/functions_setup.inc:463
-msgid ""
-"GOsa needs at least 16MB of memory, less will cause unpredictable errors! "
-"Increase it for larger setups."
-msgstr ""
-"GOsa a besoin au minimum de 16MB de mémoire, moins causera des erreurs "
-"imprévisibles, voire sans message d'erreurs! Augmentez la mémoire pour les "
-"installations plus complexes."
-
-#: include/functions_setup.inc:467
-msgid "php.ini check -> expose_php"
-msgstr "Vérification de PHP.ini - > expose.php"
-
-#: include/functions_setup.inc:468
-msgid ""
-"Increase the server security by setting expose_php to 'off'. PHP won't send "
-"any Information about the server you are running in this case."
-msgstr ""
-"PHP n'enverra pas d'information a propos du serveur qui fait tourner "
-"l'application, ceci peut être considérer comme une mesure de sécurité."
-
-#: include/functions_setup.inc:472
-msgid "php.ini check -> magic_quotes_gpc"
-msgstr "Vérification de PHP ini > magic_quotes_gpc"
-
-#: include/functions_setup.inc:473 setup/class_setupStep_Checks.inc:243
-msgid ""
-"Increase your server security by setting magic_quotes_gpc to 'on'. PHP will "
-"escape all quotes in strings in this case."
-msgstr ""
-"Améliorez la sécurité de votre serveur en mettant magic_quotes_gpc à 'on'. "
-"PHP préfixera tout les guillemets dans les chaînes avec la séquence escape."
-
-#: include/functions_setup.inc:720 include/functions_setup.inc:831
-msgid ""
-"Can't connect to the specified LDAP server! Please make sure that is "
-"reachable for GOsa."
-msgstr ""
-"Impossible de se connecter au serveur LDAP! Vérifiez que GOsa puisse le "
-"contacter."
-
-#: include/functions_setup.inc:734
-msgid ""
-"Can't bind to the specified LDAP server! Please make sure that it is "
-"reachable for GOsa."
-msgstr ""
-"Impossible de s'identifier sur l'annuaire LDAP! Veuillez vérifiez que GOsa "
-"puisse le contacter."
-
-#: include/functions_setup.inc:792
-#, php-format
-msgid ""
-"You're missing the required attribute '%s' from this formular. Please "
-"complete!"
-msgstr ""
-"L'attribut obligatoire '%s' n'existe pas pour ce formulaire. Veuillez le "
-"compléter!"
-
-#: include/functions_setup.inc:836
-msgid "Can't set ldap protocol version 3."
-msgstr "Impossible d'utiliser le protocole ldap version 3"
-
-#: include/functions_setup.inc:841
-msgid ""
-"Could not bind to the specified LDAP server! Please make sure that it is "
-"reachable for GOsa."
-msgstr ""
-"Impossible de se connecter à l'annuaire LDAP! Veuillez vérifiez que GOsa "
-"puisse l'atteindre."
-
-#: include/functions_setup.inc:924
-msgid ""
-"Can't read schema informations, GOsa needs to know your schema setup. Please "
-"verify that it is readable for GOsa"
-msgstr ""
-"Impossible de les les informations de schéma, GOsa à besoin de connaître la "
-"configuration des vos schémas. Veuillez vérifier qu'elles sont lisibles par "
-"GOsa"
-
-#: include/functions_setup.inc:933
-#, php-format
-msgid "Can't log into LDAP server. Reason was: %s."
-msgstr "Impossible de se connecter au serveur LDAP. Le serveur répond '%s'."
-
-#: include/functions_setup.inc:1112
-msgid ""
-"User and/or group could not be created, please check your configuration "
-"twice !"
-msgstr ""
-"Impossible de créer l'utilisateur/groupe, veuillez vérifier votre "
-"configuration ! "
-
-#: include/php_setup.inc:71
-msgid "Generating this page caused the PHP interpreter to raise some errors!"
-msgstr ""
-"La création de cette page à occasionné des erreurs d'après l'interpréteur "
-"PHP!"
-
-#: include/php_setup.inc:76
-msgid "PHP error"
-msgstr "Erreur PHP"
-
-#: include/php_setup.inc:87
-msgid "class"
-msgstr "classe"
-
-#: include/php_setup.inc:93
-msgid "function"
-msgstr "fonction"
-
-#: include/php_setup.inc:98
-msgid "static"
-msgstr "statique"
-
-#: include/php_setup.inc:102
-msgid "method"
-msgstr "méthode"
-
-#: include/php_setup.inc:135
-msgid "Trace"
-msgstr "Trace"
-
-#: include/php_setup.inc:136
-msgid "Line"
-msgstr "Ligne"
-
-#: include/php_setup.inc:137
-msgid "Arguments"
-msgstr "Arguments"
-
-#: include/class_password-methods-kerberos.inc:44
-msgid ""
-"Warning: Can't set kerberos password. Your PHP version has no kerberos "
-"support, password has not been changed."
-msgstr ""
-"Attention : Impossible de modifier les mots de passe kerberos. Votre version "
-"de PHP n'a pas le support de kerberos. Votre mot de passe reste inchangé."
-
-#: include/class_password-methods-kerberos.inc:53
-msgid "Kerberos database communication failed!"
-msgstr "La connexion avec Kerberos a échoué!"
-
-#: include/class_password-methods-kerberos.inc:60
-msgid "Changing password in kerberos database failed!"
-msgstr "La modification du mot de passe dans la base Kerberos a échoué!"
-
-#: include/class_plugin.inc:404
-#, php-format
-msgid ""
-"Command '%s', specified as CHECK hook for plugin '%s' doesn't seem to exist."
-msgstr ""
-"La commande '%s', utilisée dans le CHECK de l'extension '%s' n'existe pas."
-
-#: include/class_plugin.inc:555
-#, php-format
-msgid ""
-"Command '%s', specified as POSTCREATE for plugin '%s' doesn't seem to exist."
-msgstr ""
-"La commande '%s', utilisée dans le POSTCREATE de l'extension '%s' n'existe "
-"pas."
-
-#: include/class_plugin.inc:623
-#, php-format
-msgid ""
-"Command '%s', specified as POSTREMOVE for plugin '%s' doesn't seem to exist."
-msgstr ""
-"La commande '%s', utilisée dans le POSTREMOVE de l'extension '%s' n'existe "
-"pas."
-
-#: include/class_plugin.inc:931
-#, php-format
-msgid "Object '%s' is already tagged"
-msgstr "L'objet '%s' est déjà marqué"
-
-#: include/class_plugin.inc:938
-#, php-format
-msgid "Adding tag (%s) to object '%s'"
-msgstr "Ajouter une marque (%s) à l'objet '%s'"
-
-#: include/class_plugin.inc:952 include/class_plugin.inc:981
-msgid "Handle object tagging failed"
-msgstr ""
-
-#: include/class_plugin.inc:968
-#, php-format
-msgid "Removing tag from object '%s'"
-msgstr "Suppression de la marque de l'objet '%s'"
-
-#: include/sieve/class_sieveElement_Redirect.inc:24
-#, fuzzy
-msgid "Please specify a valid email address."
-msgstr "Veuillez indiquer un iSerial valide."
-
-#: include/sieve/class_sieveElement_Redirect.inc:35
-#, fuzzy
-msgid "Place a mail address here"
-msgstr "Veuillez entrer un adresse email."
-
-#: include/sieve/class_sieveElement_Vacation.inc:148
-#, fuzzy
-msgid "Alternative sender address must be a valid email addresses."
-msgstr "Veuillez indiquer un iSerial valide."
-
-#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:120
-#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:247
-#, fuzzy
-msgid "Parse failed"
-msgstr "échec"
-
-#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:124
-#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:251
-#, fuzzy
-msgid "Parse successful"
-msgstr "Importation réussie"
-
-#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:161
-#, php-format
-msgid ""
-"The specified mail server '%s' does not exist within the GOsa configuration."
-msgstr ""
-
-#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:206
-#, fuzzy
-msgid "You should specify a name for your new script."
-msgstr "Veuillez spécifier un nom pour votre partage."
-
-#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:211
-#, fuzzy
-msgid "Only lower case names are allowed."
-msgstr "Seule les minuscules sont autorisées dans le nom de la zone."
-
-#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:217
-#, fuzzy
-msgid "Only alphabetical characters are allowed in script names."
-msgstr "Seul des chiffres sont permis dans le champ numéro."
-
-#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:223
-#, fuzzy
-msgid "The specified name is already in use."
-msgstr "Le nom spécifié est déjà utilisé."
-
-#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:317
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Can't activate sieve script on server. Server says '%s'."
-msgstr ""
-"Impossible d'activer les scripts sieve de GOsa. Le serveur répond '%s'."
-
-#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:360
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Can't remove sieve script from server. Server says '%s'."
-msgstr "Impossible de récupérer le script sieve. Le serveur répond '%s'."
-
-#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:372
-#, php-format
-msgid "You are going to remove the sieve script '%s' from your mail server."
-msgstr ""
-
-#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:408
-#, fuzzy
-msgid "Edited"
-msgstr "Editer"
-
-#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:415
-#, php-format
-msgid "Please fix all errors before saving. Last error was: %s"
-msgstr ""
-
-#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:442
-#, fuzzy
-msgid "Specified file seems to be empty."
-msgstr "Le fichier spécifié est vide."
-
-#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:444
-msgid "Upload failed. The temporary file can't be accessed."
-msgstr ""
+#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:444
+msgid "Upload failed. The temporary file can't be accessed."
+msgstr ""
#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:506
#: include/sieve/class_sieveManagement.inc:509
msgid "Please select the type of element you want to add"
msgstr ""
-#: include/sieve/templates/add_element.tpl:13 setup/setup_migrate.tpl:192
+#: include/sieve/templates/add_element.tpl:13 setup/setup_migrate.tpl:198
#, fuzzy
msgid "Abort"
msgstr "Port"
msgstr "Langue"
#: setup/class_setupStep_Language.inc:42
-msgid "This step is allows you to select your prefered language."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "This step allows you to select your preferred language."
+msgstr "Veuillez sélectionner une imprimante ou cliquez sur annuler."
#: setup/class_setupStep_Language.inc:47
#, fuzzy
msgid "Schema check failed"
msgstr "La sauvegarde du téléphone à échoué"
-#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:92
+#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:91
msgid "UNIX accounts/groups"
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:94
+#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:93
#, fuzzy
msgid "Samba management"
msgstr "Administration du système"
-#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:96
+#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:95
#, fuzzy
msgid "Mailsystem management"
msgstr "Administration du système"
-#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:98
+#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:97
#, fuzzy
msgid "FAX system administration"
msgstr "Administration des utilisateurs"
-#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:100
+#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:99
#, fuzzy
msgid "Asterisk administration"
msgstr "Administration des utilisateurs"
-#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:102
+#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:101
#, fuzzy
-msgid "System invetory"
+msgid "System inventory"
msgstr "Supprimer l'inventaire"
-#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:104
+#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:103
#, fuzzy
msgid "System-/Configmanagement"
msgstr "Administration du système"
msgid "Get notifications or send feedback"
msgstr "Commandes pour la notification des systèmes"
-#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:177
-#, fuzzy
-msgid "Could not send feedback."
-msgstr "Impossible de sélectionner la base de données!"
+#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:140
+#, php-format
+msgid ""
+"Could not connect to feedback server (%s). There is possibly no connection "
+"to the internet."
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:147
+msgid ""
+"Error while sending your feedback. The service is possible temporary "
+"unavailable"
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:149
+msgid "Feedback sucessfully send"
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep_Feedback.inc:183
+msgid ""
+"You should have enabled at least one option, to subscribe or send your "
+"feedback."
+msgstr ""
#: setup/setup_migrate.tpl:5
msgid ""
@@ -16146,128 +15703,132 @@ msgid ""
"workstations that can't be migrated."
msgstr ""
-#: setup/setup_migrate.tpl:66
+#: setup/setup_migrate.tpl:64 setup/setup_migrate.tpl:121
+#: setup/setup_migrate.tpl:172 setup/setup_migrate.tpl:296
+#: setup/setup_migrate.tpl:352
+#, fuzzy
+msgid "Select all"
+msgstr "Sélectionner"
+
+#: setup/setup_migrate.tpl:65 setup/setup_migrate.tpl:122
+#: setup/setup_migrate.tpl:173 setup/setup_migrate.tpl:297
+#: setup/setup_migrate.tpl:353
+#, fuzzy
+msgid "Select none"
+msgstr "Supprimer un utilisateur"
+
+#: setup/setup_migrate.tpl:67
msgid "Move selected windows workstations into the following GOsa department"
msgstr ""
-#: setup/setup_migrate.tpl:71
+#: setup/setup_migrate.tpl:72
#, fuzzy
msgid "Move selected workstations"
msgstr "Sélectionnez pour voir les stations de travail"
-#: setup/setup_migrate.tpl:72
+#: setup/setup_migrate.tpl:73
msgid "What will be done here"
msgstr ""
-#: setup/setup_migrate.tpl:84
+#: setup/setup_migrate.tpl:85
msgid "Move groups into configured group tree"
msgstr ""
-#: setup/setup_migrate.tpl:87
+#: setup/setup_migrate.tpl:88
msgid ""
"This dialog allows moving a couple of groups to the configured group tree. "
"Doing this may straighten your LDAP service."
msgstr ""
-#: setup/setup_migrate.tpl:90
+#: setup/setup_migrate.tpl:91
msgid ""
"Be careful with this option! There may be references pointing to these "
"groups. The GOsa setup can't migrate references, so you may want to cancel "
"the migration in this case in this case."
msgstr ""
-#: setup/setup_migrate.tpl:93
+#: setup/setup_migrate.tpl:94
msgid "Move selected groups into this group tree"
msgstr ""
-#: setup/setup_migrate.tpl:121 setup/setup_migrate.tpl:170
-#: setup/setup_migrate.tpl:312 setup/setup_migrate.tpl:366
+#: setup/setup_migrate.tpl:124 setup/setup_migrate.tpl:176
+#: setup/setup_migrate.tpl:300 setup/setup_migrate.tpl:356
msgid "Hide changes"
msgstr ""
-#: setup/setup_migrate.tpl:123 setup/setup_migrate.tpl:172
-#: setup/setup_migrate.tpl:314 setup/setup_migrate.tpl:368
+#: setup/setup_migrate.tpl:126 setup/setup_migrate.tpl:178
+#: setup/setup_migrate.tpl:302 setup/setup_migrate.tpl:358
#, fuzzy
msgid "Show changes"
msgstr "Afficher les paquets"
-#: setup/setup_migrate.tpl:136
+#: setup/setup_migrate.tpl:139
msgid "Move users into configured user tree"
msgstr ""
-#: setup/setup_migrate.tpl:138
+#: setup/setup_migrate.tpl:141
msgid ""
"This dialog allows moving a couple of users to the configured user tree. "
"Doing this may straighten your LDAP service."
msgstr ""
-#: setup/setup_migrate.tpl:141
+#: setup/setup_migrate.tpl:144
msgid ""
"Be careful with this option! There may be references pointing to these "
"users. The GOsa setup can't migrate references, so you may want to cancel "
-"the migration in this case in this case."
+"the migration in this case."
msgstr ""
-#: setup/setup_migrate.tpl:144
+#: setup/setup_migrate.tpl:147
#, fuzzy
msgid "Move selected users into this people tree"
msgstr "Créer un nouvel utilisateur avec ce modèle"
-#: setup/setup_migrate.tpl:191
+#: setup/setup_migrate.tpl:197
#, fuzzy
msgid "Next"
msgstr "suivant"
-#: setup/setup_migrate.tpl:194
+#: setup/setup_migrate.tpl:200
#, fuzzy
msgid "Create a new GOsa administrator account"
msgstr "Créer un compte netatalk"
-#: setup/setup_migrate.tpl:197
+#: setup/setup_migrate.tpl:203
msgid ""
"This dialog will automatically add a new super administrator to your LDAP "
"tree."
msgstr ""
-#: setup/setup_migrate.tpl:226
+#: setup/setup_migrate.tpl:232
#, fuzzy
msgid "Password (again)"
msgstr "Format de stockage des mots de passe"
-#: setup/setup_migrate.tpl:236
-msgid "Assign super administrator permissions to an existing user or group"
-msgstr ""
-
-#: setup/setup_migrate.tpl:237
-msgid ""
-"To grant administrative permissions to a user or a group, select an object "
-"and choose 'Assign'."
-msgstr ""
-
-#: setup/setup_migrate.tpl:275
+#: setup/setup_migrate.tpl:260
msgid ""
-"The listed deparmtents are currenlty invisble in the GOsa user interface. If "
+"The listed departments are currenlty invisble in the GOsa user interface. If "
"you want to change this for a couple of entries, select them and use the "
"migrate button below."
msgstr ""
-#: setup/setup_migrate.tpl:276 setup/setup_migrate.tpl:329
+#: setup/setup_migrate.tpl:261 setup/setup_migrate.tpl:317
msgid ""
"If you want to know what will be done when migrating the selected entries, "
"use the 'Show changes' button to see the LDIF."
msgstr ""
-#: setup/setup_migrate.tpl:286 setup/setup_migrate.tpl:338
+#: setup/setup_migrate.tpl:271 setup/setup_migrate.tpl:326
#, fuzzy
msgid "Current"
msgstr "Version actuelle"
-#: setup/setup_migrate.tpl:293 setup/setup_migrate.tpl:345
+#: setup/setup_migrate.tpl:278 setup/setup_migrate.tpl:333
#, fuzzy
msgid "After migration"
msgstr "Administration des utilisateurs"
-#: setup/setup_migrate.tpl:328
+#: setup/setup_migrate.tpl:316
msgid ""
"The listed users are currenlty invisble in the GOsa user interface. If you "
"want to change this for a couple of users, just select them and use the "
"your LDAP server."
msgstr ""
+#: setup/class_setupStep_Checks.inc:80
+msgid "Checking for gettext support"
+msgstr "Vérification du support gettext"
+
#: setup/class_setupStep_Checks.inc:81
#, fuzzy
msgid "Gettext support is required for internationalization."
msgid "Please make sure that the extension is activated."
msgstr ""
+#: setup/class_setupStep_Checks.inc:88
+msgid "Checking for iconv support"
+msgstr "Vérification du support iconv"
+
#: setup/class_setupStep_Checks.inc:89
#, fuzzy
msgid ""
#: setup/class_setupStep_Checks.inc:98
msgid ""
-"The mhash module for PHP 4/5 is not available.Pplease install php4-mhash/"
-"php5-mhash."
+"The mhash module for PHP 4/5 is not available.Please install php4-mhash/php5-"
+"mhash."
msgstr ""
#: setup/class_setupStep_Checks.inc:104
msgid "Checking for kadm5 support"
msgstr "Vérification du support iconv"
+#: setup/class_setupStep_Checks.inc:129
+msgid ""
+"Managing users in kerberos requires the kadm5 module which is downloadable "
+"via PEAR network."
+msgstr ""
+"Gérer les utilisateurs dans kerberos nécessite le module kadm5 "
+"téléchargeable sur les réseaux PEAR."
+
#: setup/class_setupStep_Checks.inc:130
#, fuzzy
msgid ""
"Afin d'obtenir la liste des imprimantes disponibles avec le protocole IPP à "
"la place des fichiers printcap, vous devez installer le module CUPS."
+#: setup/class_setupStep_Checks.inc:154
+msgid "Checking for fping utility"
+msgstr "Vérification de l'utilitaire fping"
+
#: setup/class_setupStep_Checks.inc:155
#, fuzzy
msgid ""
#: setup/class_setupStep_Checks.inc:184
#, fuzzy
msgid ""
-"register_globals is a PHP mechanism to register all global varibales to be "
+"register_globals is a PHP mechanism to register all global variables to be "
"accessible from scripts without changing the scope. This may be a security "
"risk."
msgstr ""
msgid "On"
msgstr "Ouvrir"
+#: setup/class_setupStep_Checks.inc:243
+msgid ""
+"Increase your server security by setting magic_quotes_gpc to 'on'. PHP will "
+"escape all quotes in strings in this case."
+msgstr ""
+"Améliorez la sécurité de votre serveur en mettant magic_quotes_gpc à 'on'. "
+"PHP préfixera tout les guillemets dans les chaînes avec la séquence escape."
+
#: setup/class_setupStep_Checks.inc:244
msgid "Search for 'magic_quotes_gpc' in your php.ini and set it to 'On'."
msgstr ""
"Impossible de sélectionner la base de données '%s' située sur le serveur '%"
"s'."
-#: setup/setup_feedback.tpl:4
+#: setup/setup_feedback.tpl:6
msgid "Subscribe to the gosa-announce mailinglist"
msgstr ""
-#: setup/setup_feedback.tpl:7
+#: setup/setup_feedback.tpl:9
msgid ""
"When checking this option, GOsa will try to connect http://oss.gonicus.de in "
"order to subscribe you to the gosa-announce mailing list. You've to confirm "
"this by mail."
msgstr ""
-#: setup/setup_feedback.tpl:39
+#: setup/setup_feedback.tpl:41
msgid "Send feedback to the GOsa project team"
msgstr ""
-#: setup/setup_feedback.tpl:42
+#: setup/setup_feedback.tpl:44
msgid ""
"When checking this option, GOsa will try to connect http://oss.gonicus.de in "
"order to submit your form anonymously."
msgstr ""
-#: setup/setup_feedback.tpl:48
+#: setup/setup_feedback.tpl:50
msgid "Did the setup procedure help you to get started?"
msgstr ""
-#: setup/setup_feedback.tpl:58
+#: setup/setup_feedback.tpl:60
msgid "If not, what problems did you encounter"
msgstr ""
-#: setup/setup_feedback.tpl:66
+#: setup/setup_feedback.tpl:68
msgid "Is this the first time you use GOsa?"
msgstr ""
-#: setup/setup_feedback.tpl:72
+#: setup/setup_feedback.tpl:74
msgid "I use it since"
msgstr ""
-#: setup/setup_feedback.tpl:73
+#: setup/setup_feedback.tpl:75
msgid "Select the year since when you are using GOsa"
msgstr ""
-#: setup/setup_feedback.tpl:80
+#: setup/setup_feedback.tpl:82
msgid "What operating system / distribution do you use?"
msgstr ""
-#: setup/setup_feedback.tpl:88
+#: setup/setup_feedback.tpl:90
msgid "What web server do you use?"
msgstr ""
-#: setup/setup_feedback.tpl:96
+#: setup/setup_feedback.tpl:98
msgid "What PHP version do you use?"
msgstr ""
-#: setup/setup_feedback.tpl:104
+#: setup/setup_feedback.tpl:106
msgid "LDAP"
msgstr ""
-#: setup/setup_feedback.tpl:108
+#: setup/setup_feedback.tpl:110
msgid "What kind of LDAP server(s) do you use?"
msgstr ""
-#: setup/setup_feedback.tpl:114
+#: setup/setup_feedback.tpl:116
msgid "How many objects are in your LDAP?"
msgstr ""
-#: setup/setup_feedback.tpl:121
+#: setup/setup_feedback.tpl:123
#, fuzzy
msgid "Features"
msgstr "Futur"
-#: setup/setup_feedback.tpl:124
+#: setup/setup_feedback.tpl:126
msgid "What features of GOsa do you use?"
msgstr ""
-#: setup/setup_feedback.tpl:134
+#: setup/setup_feedback.tpl:136
msgid "What features do you want to see in future versions of GOsa?"
msgstr ""
-#: setup/setup_feedback.tpl:141
+#: setup/setup_feedback.tpl:143
msgid "Send feedback"
msgstr ""
msgstr ""
#: setup/class_setupStep_Schema.inc:42
-msgid "Perform test on your curren LDAP schema"
-msgstr ""
-
-#: setup/class_setupStep_Schema.inc:138
-msgid "Used to store account specific informations."
-msgstr ""
-
-#: setup/class_setupStep_Schema.inc:145
-msgid ""
-"Used to lock currently edited entries to avoid multiple changes at the same "
-"time."
-msgstr ""
-
-#: setup/class_setupStep_Schema.inc:189
-#, fuzzy, php-format
-msgid "The required objectClass '%s' is not present in your schema setup"
-msgstr "l'objectCLass requis '%s' est absent de la configuration de LDAP"
-
-#: setup/class_setupStep_Schema.inc:191
-#, fuzzy, php-format
-msgid "The optional objectClass '%s' is not present in your schema setup"
-msgstr "l'objectCLass requis '%s' est absent de la configuration de LDAP"
-
-#: setup/class_setupStep_Schema.inc:197
-#, fuzzy, php-format
-msgid "The required objectclass '%s' does not have version %s"
-msgstr "L'objectClass obligatoire '%s' n'est pas à la version %s"
-
-#: setup/class_setupStep_Schema.inc:199
-#, fuzzy, php-format
-msgid "The optional objectclass '%s' does not have version %s"
-msgstr "L'objectClass obligatoire '%s' n'est pas à la version %s"
-
-#: setup/class_setupStep_Schema.inc:203
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Class(es) available"
-msgstr "Le fichier est disponible."
-
-#: setup/class_setupStep_Schema.inc:228
-msgid ""
-"You have enabled the rfc2307bis option on the 'ldap setup' step, but your "
-"schema configuration do not support this option."
-msgstr ""
-
-#: setup/class_setupStep_Schema.inc:229
-msgid ""
-"In order to use rfc2307bis corform groups the objectClass 'posixGroup' must "
-"be AUXILIARY"
-msgstr ""
-
-#: setup/class_setupStep_Schema.inc:233
-msgid ""
-"You have disabled the rfc2307bis option on the 'ldap setup' step, but your "
-"schema configuration do not support this option."
-msgstr ""
-
-#: setup/class_setupStep_Schema.inc:234
-msgid "The objectClass 'posixGroup' must be STRUCTURAL"
+msgid "Perform test on your current LDAP schema"
msgstr ""
#: setup/class_setupStep_Config3.inc:67 setup/class_setupStep_Config3.inc:68
#: setup/setup_language.tpl:3
#, fuzzy
-msgid "Please select the prefered language"
+msgid "Please select the preferred language"
msgstr "Veuillez sélectionner une imprimante ou cliquez sur annuler."
#: setup/setup_language.tpl:5
msgid ""
-"At this point, you can select the site wide default langauge. Choosing "
+"At this point, you can select the site wide default language. Choosing "
"'automatic' will use the language requested by the browser. This setting can "
"be overriden per user."
msgstr ""
#: setup/setup_language.tpl:9
#, fuzzy
-msgid "Please your prefered language here"
+msgid "Please your preferred language here"
msgstr "Veuillez indiquer une chaîne de caractères a chercher"
#: setup/setup_ldap.tpl:7
@@ -17204,208 +16736,659 @@ msgstr ""
msgid "Snapshot base"
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:106 setup/class_setupStep_Migrate.inc:107
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:105 setup/class_setupStep_Migrate.inc:106
#, fuzzy
msgid "LDAP inspection"
msgstr "Vérification de l'installation de PHP"
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:108
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:107
msgid "Analyze your current LDAP for GOsa compatibility"
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:114
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:113
#, fuzzy
msgid "Checking for root object"
msgstr "Vérification du support iconv"
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:120
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:119
msgid "Checking permissions on LDAP database"
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:126
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:125
#, fuzzy
msgid "Checking for invisible deparmtments"
msgstr "Vérification du support iconv"
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:132
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:131
#, fuzzy
msgid "Checking for invisible users"
msgstr "Vérification du support iconv"
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:138
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:137
#, fuzzy
msgid "Checking for super administrator"
msgstr "Vérification de programmes additionnels"
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:144
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:143
#, fuzzy
msgid "Checking for users outside the people tree"
msgstr "Vérification du module cups"
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:150
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:149
#, fuzzy
msgid "Checking for groups outside the groups tree"
msgstr "Vérification du module cups"
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:156
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:155
msgid "Checking for windows workstations outside the winstation tree"
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:162
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:161
#, fuzzy
msgid "Checking for duplicate uid numbers"
msgstr "Vérification du module LDAP"
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:168
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:167
#, fuzzy
msgid "Checking for duplicate gid numbers"
msgstr "Vérification du module LDAP"
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:191 setup/class_setupStep_Migrate.inc:240
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:302 setup/class_setupStep_Migrate.inc:348
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:394 setup/class_setupStep_Migrate.inc:454
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:538 setup/class_setupStep_Migrate.inc:668
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:190 setup/class_setupStep_Migrate.inc:239
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:301 setup/class_setupStep_Migrate.inc:347
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:393 setup/class_setupStep_Migrate.inc:453
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:537 setup/class_setupStep_Migrate.inc:667
#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:757
#, fuzzy
msgid "LDAP query failed"
msgstr "La requête Mysql à échoué."
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:192 setup/class_setupStep_Migrate.inc:241
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:303 setup/class_setupStep_Migrate.inc:349
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:395 setup/class_setupStep_Migrate.inc:455
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:539 setup/class_setupStep_Migrate.inc:669
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:191 setup/class_setupStep_Migrate.inc:240
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:302 setup/class_setupStep_Migrate.inc:348
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:394 setup/class_setupStep_Migrate.inc:454
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:538 setup/class_setupStep_Migrate.inc:668
#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:758
msgid "Possibly the 'root object' is missing."
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:214
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:213
#, fuzzy, php-format
msgid "Found %s duplicate values for attribute 'uidNumber'."
msgstr "Valeur dupliquée trouvée pour l'enregistrement de type '%s'."
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:263
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:262
#, fuzzy, php-format
msgid "Found %s duplicate values for attribute 'gidNumber'."
msgstr "Valeur dupliquée trouvée pour l'enregistrement de type '%s'."
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:320
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:317 setup/class_setupStep_Migrate.inc:467
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:480 setup/class_setupStep_Migrate.inc:807
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1531
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1544
+msgid "Failed"
+msgstr "Echec"
+
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:319
#, php-format
msgid ""
"Found %s winstations outside the predefined winstation department ou '%s'."
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:321 setup/class_setupStep_Migrate.inc:549
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:678
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:320 setup/class_setupStep_Migrate.inc:548
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:677
#, fuzzy
msgid "Migrate"
msgstr "Créer"
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:367
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:366
#, php-format
msgid "Found %s groups outside the configured tree '%s'."
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:368 setup/class_setupStep_Migrate.inc:414
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:367 setup/class_setupStep_Migrate.inc:413
#, fuzzy
msgid "Move"
msgstr "Mode"
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:413
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:412
#, php-format
msgid "Found %s user(s) outside the configured tree '%s'."
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:470 setup/class_setupStep_Migrate.inc:483
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:469 setup/class_setupStep_Migrate.inc:482
#, php-format
msgid ""
"The specified user '%s' does not have full access to your ldap database."
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:547
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:546
#, php-format
msgid "Found %s user(s) that will not be visible in GOsa."
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:597 setup/class_setupStep_Migrate.inc:729
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:596 setup/class_setupStep_Migrate.inc:728
#, php-format
msgid ""
"Failed to migrate the department '%s' into GOsa, error message is as follows "
"'%s'."
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:677
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:676
#, php-format
msgid "Found %s department(s) that will not be visible in GOsa."
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:766
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:808
msgid "There is no GOsa administrator account inside your LDAP."
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:828
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:868
+msgid "Appending user to to group administrational group: \n"
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:869
+#, fuzzy
+msgid "Before"
+msgstr "Rafraichir"
+
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:872
+#, fuzzy
+msgid "After"
+msgstr "Autres"
+
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:879 setup/class_setupStep_Migrate.inc:902
#, fuzzy, php-format
msgid "Adding acls for user '%s' failed, ldap says '%s'."
msgstr "Echec lors de l'ajout d'un verrou. Le serveur LDAP répond '%s'."
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:846
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:893
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Creating new administrational group: \n"
+"\n"
+msgstr "Créer un compte netatalk"
+
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:929
msgid "Specified passwords are empty or not equal."
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:914 setup/class_setupStep_Migrate.inc:962
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:934
+#, fuzzy
+msgid "Please specify a valid uid."
+msgstr "Veuillez indiquer un iSerial valide."
+
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:972
+#, fuzzy, php-format
+msgid ""
+"Could not add administrative user, there is already an object with the same "
+"dn '%s' in your ldap database."
+msgstr ""
+"Impossible de renommer '%s' en '%s' il y a déjà une entrée avec le même nom "
+"dans la page d'édition de la zone."
+
#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1010
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1058
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1106
#, fuzzy
msgid "Couldn't move users to specified department."
msgstr "Impossible d'ouvrir le certificat demandé!"
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:924
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1020
msgid "Winstation will be moved from"
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:924 setup/class_setupStep_Migrate.inc:972
#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1020
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1068
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1116
#, fuzzy
msgid "to"
msgstr "automatique"
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:935 setup/class_setupStep_Migrate.inc:983
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1031
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1079
msgid "Updating following references too"
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:972
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1068
msgid "Group will be moved from"
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1020
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1116
msgid "User will be moved from"
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1030
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1126
msgid "The following references will be updated"
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1418
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1532
msgid ""
"The LDAP root object is missing. It is required to use your LDAP service."
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1419
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1432
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1533
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1546
msgid "Try to create root object"
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1431
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1545
msgid "Root object couldn't be created, you should try it on your own."
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1678
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1792
#, php-format
msgid "Failed to copy '%s' to '%s'. LDAP says '%s'."
msgstr ""
-#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1681
+#: setup/class_setupStep_Migrate.inc:1795
msgid "Something went wrong while copying dns."
msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "Directory '%s' specified as smarty compile directory is not accessible, "
+#~ "please check existence and rights of this directory!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le répertoire '%s' spécifié comme répertoire de compilation smarty n'est "
+#~ "pas accessible, vérifiez son existence et les droits de ce répertoire!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Optional objectclass '%s' required by plugin '%s' is not present in LDAP "
+#~ "setup"
+#~ msgstr ""
+#~ "l'objectCLass optionnel '%s' requis par l'extension '%s' est absent de la "
+#~ "configuration de LDAP"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Optional objectclass '%s' required by plugin '%s' does not have version %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "l'objectCLass optionnel '%s' requis par l'extension '%s' nécessite la "
+#~ "version %s"
+
+#~ msgid "Support for '%s' enabled"
+#~ msgstr "Le support de '%s' est activé"
+
+#~ msgid "Required objectclass '%s' is not present in LDAP setup"
+#~ msgstr "l'objectCLass requis '%s' est absent de la configuration de LDAP"
+
+#~ msgid "Required objectclass '%s' does not have version %s"
+#~ msgstr "L'objectClass obligatoire '%s' n'est pas à la version %s"
+
+#~ msgid "SAMBA 3 support disabled, no schema seems to be installed"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le support de SAMBA 3 est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
+
+#~ msgid "SAMBA 3 support enabled"
+#~ msgstr "Le support de SAMBA3 est activé"
+
+#~ msgid "SAMBA 2 support disabled, no schema seems to be installed"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le support de SAMBA 2 est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
+
+#~ msgid "SAMBA 2 support enabled"
+#~ msgstr "Le support de SAMBA2 est activé"
+
+#~ msgid "Support for pureftp disabled, no schema seems to be installed"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le support de pureftpd est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
+
+#~ msgid "Support for pureftp enabled"
+#~ msgstr "Le support de pureftpd est activé"
+
+#~ msgid "Support for WebDAV disabled, no schema seems to be installed"
+#~ msgstr "Le support de WebDAV est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
+
+#~ msgid "Support for WebDAV enabled"
+#~ msgstr "Le support de WEBDAV est activé"
+
+#~ msgid "Support for phpgroupware disabled, no schema seems to be installed"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le support de phpgroupware est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
+
+#~ msgid "Support for phpgroupware enabled"
+#~ msgstr "Le support de phpgroupware est activé"
+
+#~ msgid "Support for trustAccount disabled, no schema seems to be installed"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le support du trustAccount est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
+
+#~ msgid "Support for trustAccount enabled"
+#~ msgstr "Le support du TrustAccount est activé"
+
+#~ msgid "Support for gofon disabled, no schema seems to be installed"
+#~ msgstr "Le support de gofon est désactivé, aucun schéma ne semble installé"
+
+#~ msgid "Support for gofon enabled"
+#~ msgstr "Le support de gofon est activé"
+
+#~ msgid "Support for nagios disabled, no schema seems to be installed"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le support de l'extension nagios est désactivé, aucun schéma ne semble "
+#~ "installé"
+
+#~ msgid "Support for nagios enabled"
+#~ msgstr "Le support de nagios activé"
+
+#~ msgid "Support for netatalk disabled, no schema seems to be installed"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le support de l'extension netatalk est désactivé, aucun schéma ne semble "
+#~ "installé"
+
+#~ msgid "Support for netatalk enabled"
+#~ msgstr "Le support de netatalk activé"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Support for Kolab disabled, no schema seems to be installed, setting mail-"
+#~ "method to cyrus"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le support de Kolab est désactivé, aucun schéma ne semble installé, la "
+#~ "méthode de connexion au serveur de messagerie sera cyrus"
+
+#~ msgid "Support for Kolab enabled"
+#~ msgstr "Le support de Kolab est activé"
+
+#~ msgid "Ignored"
+#~ msgstr "Ignoré"
+
+#~ msgid "PHP setup inspection"
+#~ msgstr "Vérification de l'installation de PHP"
+
+#~ msgid "Checking for PHP version (>=4.1.0)"
+#~ msgstr "Vérification de la version de PHP (>=4.1.0)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "PHP must be of version 4.1.0 or above for some functions and known bugs "
+#~ "in PHP language."
+#~ msgstr ""
+#~ "PHP doit être en version supérieur à 4.1.0 ou supérieur à cause de "
+#~ "certaines fonctions et bogues connus dans le langage PHP."
+
+#~ msgid "Checking if register_globals is set to 'off'"
+#~ msgstr "Vérification de l'option register_globals, elle doit être à 'off'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "register_globals is a PHP mechanism to register all global varibales to "
+#~ "be accessible from scripts without changing the scope. This may be a "
+#~ "security risk. GOsa will run in both modes."
+#~ msgstr ""
+#~ "register_globals est un mécanisme PHP pour enregistrer toutes les "
+#~ "variables globales afin que les scripts puissent y accéder sans changer "
+#~ "la porté des variables. Cela peut constituer un risque de sécurité. GOsa "
+#~ "s'exécutera dans les deux modes."
+
+#~ msgid "PHP session.gc_maxlifetime (>= 86400 seconds)."
+#~ msgstr "Vérification de PHP session.gc_maxlifetime (>= 86400 secondes)."
+
+#~ msgid ""
+#~ "PHP uses this value for the garbage collector to delete old sessions, "
+#~ "setting this value to one day will prevent loosing session and cookie "
+#~ "before they really timeout."
+#~ msgstr ""
+#~ "PHP utilise cette valeur pour le garbage collector afin d'effacer les "
+#~ "anciennes sessions, mettre cette valeur à 1 jour permet d'éviter de perde "
+#~ "les cookies et les sessions avant qu'elles soient réellement expirées."
+
+#~ msgid "Checking for ldap module"
+#~ msgstr "Vérification du module LDAP"
+
+#~ msgid "This is the main module used by GOsa and therefore really required."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ce module est le module de base utilisé par GOsa et est donc "
+#~ "indispensable."
+
+#~ msgid "Checking for XML functions"
+#~ msgstr "Vérification du support XML"
+
+#~ msgid "XML functions are required to parse the configuration file."
+#~ msgstr ""
+#~ "Les fonctionnalités XML sont nécessaires pour lire le fichier de "
+#~ "configuration."
+
+#~ msgid "Gettext support is required for internationalized GOsa."
+#~ msgstr "Gettext est requis afin que GOsa soit localisé."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This module is used by GOsa to convert samba munged dial informations and "
+#~ "is therefore required."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ce module est utilisé par GOsa pour convertir les options samba munged "
+#~ "dial, il est indispensable."
+
+#~ msgid "Checking for mhash module"
+#~ msgstr "Vérification du module mhash"
+
+#~ msgid ""
+#~ "To use SSHA encryption, you'll need this module. If you are just using "
+#~ "crypt or md5 encryption, ignore this message. GOsa will run without it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pour utiliser le codage SSHA, ce module est requis. Si vous utilisez "
+#~ "seulement les mécanismes crypt ou md5, vous pouvez ignorer ce message. "
+#~ "GOsa marchera sans celui ci."
+
+#~ msgid "Checking for imap module"
+#~ msgstr "Vérification du module imap"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The IMAP module is needed to communicate with the IMAP server. It gets "
+#~ "status informations, creates and deletes mail users."
+#~ msgstr ""
+#~ "Le module IMAP est nécessaire pour communiquer avec un serveur IMAP. Il "
+#~ "permet de récupérer des informations de statuts, créer et supprimer les "
+#~ "comptes de messagerie des utilisateurs."
+
+#~ msgid "Checking for getacl in imap"
+#~ msgstr "Vérification de la fonction getacl dans imap"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The getacl support is needed for shared folder permissions. The standard "
+#~ "IMAP module is not capable of reading acl's. You need a recend PHP "
+#~ "version for this feature."
+#~ msgstr ""
+#~ "Le support de la fonction getacl est requis afin de gérer les permissions "
+#~ "des répertoires partagés. Le module IMAP standard ne peut gérer les acls. "
+#~ "Vous devez installer une version récente de PHP afin d'utiliser cette "
+#~ "fonctionnalité."
+
+#~ msgid "Checking for mysql module"
+#~ msgstr "Vérification du module pour mysql"
+
+#~ msgid "MySQL support is needed for reading GOfax reports from databases."
+#~ msgstr ""
+#~ "Le support de MySQL est nécessaire pour lire les rapports GOfax en "
+#~ "provenance d'une base de données."
+
+#~ msgid "Checking for cups module"
+#~ msgstr "Vérification du module cups"
+
+#~ msgid ""
+#~ "In order to read available printers from IPP protocol instead of printcap "
+#~ "files, you've to install the CUPS module."
+#~ msgstr ""
+#~ "Afin d'obtenir la liste des imprimantes disponibles avec le protocole IPP "
+#~ "à la place des fichiers printcap, vous devez installer le module CUPS."
+
+#~ msgid "Checking for kadm5 module"
+#~ msgstr "Vérification du module kadm5"
+
+#~ msgid "Checking for snmp Module"
+#~ msgstr "Vérification du module snmp"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Simple Network Management Protocol (SNMP) is required for client "
+#~ "monitoring."
+#~ msgstr ""
+#~ "Le protocole SNMP est nécessaire pour pouvoir surveiller les clients."
+
+#~ msgid "PHP detailed function inspection"
+#~ msgstr "Vérification détaillée de l'installation de PHP"
+
+#~ msgid "Checking for function %s"
+#~ msgstr "Vérification de la fonction %s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The function %s is used by GOsa. There is no information if it's optional "
+#~ "or required yet."
+#~ msgstr ""
+#~ "La fonction %s est utilisée par GOsa. Il n'y a pas encore d'information "
+#~ "si celle si est optionnelle ou indispensable."
+
+#~ msgid "Checking for some additional programms"
+#~ msgstr "Vérification de programmes additionnels"
+
+#~ msgid "Checking for GraphicsMagick (>=1.1.2)"
+#~ msgstr "Vérification de GraphicsMagick (>=1.1.2)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "GraphicsMagick is used to convert user supplied images to fit the "
+#~ "suggested size and the unified JPEG format."
+#~ msgstr ""
+#~ "GraphicsMagick est utilisé afin de redimensionner et convertir en JPEG "
+#~ "les images, permettant ainsi leur utilisation dans GOsa."
+
+#~ msgid "Checking for ImageMagick (>=5.4.0)"
+#~ msgstr "Vérification de ImageMagick (>=5.4.0)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "ImageMagick is used to convert user supplied images to fit the suggested "
+#~ "size and the unified JPEG format."
+#~ msgstr ""
+#~ "ImageMagick est utilisé afin de redimensionner et convertir en JPEG les "
+#~ "images, permettant ainsi leur utilisation dans GOsa."
+
+#~ msgid "Checking imagick module for PHP"
+#~ msgstr "Vérification du module imagick pour PHP"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Imagick is used to convert user supplied images to fit the suggested size "
+#~ "and the unified JPEG format from PHP script."
+#~ msgstr ""
+#~ "ImageMagick est utilisé afin de redimensionner et convertir en JPEG les "
+#~ "images, permettant ainsi leur utilisation dans GOsa."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The fping utility is only used if you've got a thin client based terminal "
+#~ "environment running."
+#~ msgstr ""
+#~ "L'utilitaire fping est utilisé dans le cas d'un environnement composé de "
+#~ "clients légers fonctionnant en terminaux."
+
+#~ msgid "Checking for a way to generate LM/NT password hashes"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vérification de la possibilité de générer des mots de passe au format LM/"
+#~ "NT"
+
+#~ msgid ""
+#~ "In order to use SAMBA 2/3, you've to install some additional packages to "
+#~ "generate password hashes."
+#~ msgstr ""
+#~ "Afin d'utiliser Samba 2/3, vous devez installer des paquets additionnels "
+#~ "prenant en charge le cryptage des mots de passe."
+
+#~ msgid "php.ini check -> session.auto_register"
+#~ msgstr "Vérification de PHP.ini -> session.auto_register"
+
+#~ msgid ""
+#~ "In Order to use GOsa without any trouble, the session.auto_register "
+#~ "option in your php.ini must be set to 'Off'."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pour pouvoir utiliser GOSa sans problèmes, la variable session."
+#~ "auto_register doit être a 'Off' dans votre php.ini."
+
+#~ msgid "php.ini check -> implicit_flush"
+#~ msgstr "Vérification de PHP.ini -> implicit_flush"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This option influences the Output handling. Turn this Option off, to "
+#~ "increase performance."
+#~ msgstr ""
+#~ "Cette option défini la gestion des sorties, mettez cette option a off "
+#~ "pour améliorer la performance."
+
+#~ msgid "php.ini check -> max_execution_time"
+#~ msgstr "Vérification de votre PHP.ini pour la variable max_execution_time"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Execution time should be at least 30 seconds, because some actions "
+#~ "may consume more time."
+#~ msgstr ""
+#~ "Le temps d'exécution doit être au moins de 30 secondes minimum, parce que "
+#~ "certaines actions vont prendre plus de temps."
+
+#~ msgid "php.ini check -> memory_limit"
+#~ msgstr "Vérification de PHP.ini -> memory_limit"
+
+#~ msgid ""
+#~ "GOsa needs at least 16MB of memory, less will cause unpredictable errors! "
+#~ "Increase it for larger setups."
+#~ msgstr ""
+#~ "GOsa a besoin au minimum de 16MB de mémoire, moins causera des erreurs "
+#~ "imprévisibles, voire sans message d'erreurs! Augmentez la mémoire pour "
+#~ "les installations plus complexes."
+
+#~ msgid "php.ini check -> expose_php"
+#~ msgstr "Vérification de PHP.ini - > expose.php"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Increase the server security by setting expose_php to 'off'. PHP won't "
+#~ "send any Information about the server you are running in this case."
+#~ msgstr ""
+#~ "PHP n'enverra pas d'information a propos du serveur qui fait tourner "
+#~ "l'application, ceci peut être considérer comme une mesure de sécurité."
+
+#~ msgid "php.ini check -> magic_quotes_gpc"
+#~ msgstr "Vérification de PHP ini > magic_quotes_gpc"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Can't connect to the specified LDAP server! Please make sure that is "
+#~ "reachable for GOsa."
+#~ msgstr ""
+#~ "Impossible de se connecter au serveur LDAP! Vérifiez que GOsa puisse le "
+#~ "contacter."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Can't bind to the specified LDAP server! Please make sure that it is "
+#~ "reachable for GOsa."
+#~ msgstr ""
+#~ "Impossible de s'identifier sur l'annuaire LDAP! Veuillez vérifiez que "
+#~ "GOsa puisse le contacter."
+
+#~ msgid ""
+#~ "You're missing the required attribute '%s' from this formular. Please "
+#~ "complete!"
+#~ msgstr ""
+#~ "L'attribut obligatoire '%s' n'existe pas pour ce formulaire. Veuillez le "
+#~ "compléter!"
+
+#~ msgid "Can't set ldap protocol version 3."
+#~ msgstr "Impossible d'utiliser le protocole ldap version 3"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Could not bind to the specified LDAP server! Please make sure that it is "
+#~ "reachable for GOsa."
+#~ msgstr ""
+#~ "Impossible de se connecter à l'annuaire LDAP! Veuillez vérifiez que GOsa "
+#~ "puisse l'atteindre."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Can't read schema informations, GOsa needs to know your schema setup. "
+#~ "Please verify that it is readable for GOsa"
+#~ msgstr ""
+#~ "Impossible de les les informations de schéma, GOsa à besoin de connaître "
+#~ "la configuration des vos schémas. Veuillez vérifier qu'elles sont "
+#~ "lisibles par GOsa"
+
+#~ msgid "Can't log into LDAP server. Reason was: %s."
+#~ msgstr "Impossible de se connecter au serveur LDAP. Le serveur répond '%s'."
+
+#~ msgid ""
+#~ "User and/or group could not be created, please check your configuration "
+#~ "twice !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Impossible de créer l'utilisateur/groupe, veuillez vérifier votre "
+#~ "configuration ! "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Could not send feedback."
+#~ msgstr "Impossible de sélectionner la base de données!"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Can't open file '%s' to read uploaded file contents."
#~ msgstr ""