index 159532bee53a7bc4e216b164868d2406ad1e11d0..873bcc925326d6c3c65c9aa0fc9dc9dd5543f472 100644 (file)
# This file is distributed under the same license as the GOsa2 package.
#
#
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1370 include/class_plugin.inc:115
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1368 include/class_plugin.inc:115
#: include/class_plugin.inc:116
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-24 13:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-01-24 13:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-02-20 12:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-02-20 13:01+0100\n"
"Last-Translator: Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
-#: contrib/gosa.conf:4 plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1012
+#: contrib/gosa.conf:4 plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1019
#: plugins/personal/password/class_password.inc:16
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1326
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1072
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1382
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1380
#: plugins/personal/connectivity/class_phpgwAccount.inc:147
#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:451
#: plugins/personal/connectivity/class_webdavAccount.inc:146
#: plugins/personal/mail/generic.tpl:4 plugins/personal/posix/generic.tpl:4
#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:6 plugins/personal/samba/samba3.tpl:6
#: plugins/personal/generic/class_user.inc:16
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1377
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1375
#: plugins/gofax/blocklists/generic.tpl:1
#: plugins/gofax/faxaccount/generic.tpl:6
#: plugins/gofax/faxaccount/paste_generic.tpl:4
#: plugins/admin/groups/mail.tpl:7
#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:878
#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:523
-#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:575
+#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:578
#: plugins/admin/systems/glpiPrinter.tpl:6
#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:362
#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:524
#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:6 plugins/admin/systems/glpi.tpl:6
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:871
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:872
#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:259
#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:430
#: plugins/admin/systems/glpiPrinterCartridgesEdit.tpl:4
#: contrib/gosa.conf:83 contrib/gosa.conf:100
#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:22
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1007
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:1073
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1014
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:1088
#: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:180
#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:179
#: plugins/admin/ogroups/tabs_ogroups.inc:81
msgid "Netatalk"
msgstr "Netatalk"
-#: contrib/gosa.conf:86 plugins/personal/connectivity/main.inc:119
+#: contrib/gosa.conf:86
+#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:717
+#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:721
+#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:725
+#: plugins/personal/connectivity/main.inc:119
#: plugins/personal/connectivity/class_connectivity.inc:15
msgid "Connectivity"
msgstr "Konnektivität"
#: plugins/addons/addressbook/contents.tpl:14
#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:183
#: plugins/admin/departments/generic.tpl:91
-#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:594
+#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:597
#: plugins/admin/systems/glpiManufacturerAdd.tpl:39 html/getxls.php:222
#: html/getxls.php:297
msgid "Fax"
#: contrib/gosa.conf:121 contrib/gosa.conf:137
#: plugins/personal/environment/environment.tpl:235
#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:1043
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:877
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:878
#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:353
#: plugins/generic/references/class_reference.inc:52
msgid "Printer"
msgstr "{LOCATIONNAME}"
#: contrib/gosa.conf:278 plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:263
+#: setup/class_setupStep1.inc:40
msgid "German"
msgstr "Deutsch"
-#: contrib/gosa.conf:279
+#: contrib/gosa.conf:279 setup/class_setupStep1.inc:43
msgid "Russian"
msgstr "Russisch"
msgid "Spanish"
msgstr "Spanisch"
-#: contrib/gosa.conf:281
+#: contrib/gosa.conf:281 setup/class_setupStep1.inc:41
msgid "French"
msgstr "Französisch"
msgid "Dutch"
msgstr "Niederländisch"
-#: contrib/gosa.conf:283
+#: contrib/gosa.conf:283 setup/class_setupStep1.inc:42
msgid "English"
msgstr "Englisch"
#: plugins/admin/groups/mail.tpl:135 plugins/admin/groups/mail_locals.tpl:66
#: plugins/admin/groups/generic.tpl:137
#: plugins/admin/groups/application.tpl:39
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:598
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:599
#: plugins/admin/groups/group_objects.tpl:55
#: plugins/admin/groups/paste_mail.tpl:30
#: plugins/admin/groups/paste_mail.tpl:41
#: plugins/admin/systems/glpiManufacturer.tpl:6
#: plugins/admin/systems/glpi_edit_os.tpl:8
#: plugins/admin/systems/glpi_edit_printer_type.tpl:7
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:477
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:497
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:501
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:521
#: plugins/admin/systems/glpi_edit_cartridge_type.tpl:6
#: plugins/admin/systems/servdnseditzone.tpl:106
#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:486
#: plugins/admin/applications/remove.tpl:15
#: plugins/admin/applications/class_applicationManagement.inc:352
#: plugins/admin/departments/remove.tpl:16
-#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:318
+#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:319
#: plugins/admin/departments/dep_move_confirm.tpl:17
#: plugins/admin/systems/goNtpServer.tpl:31
#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:684
#: plugins/admin/systems/class_goService.inc:34
#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:56
#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:301
-#: plugins/admin/ogroups/remove.tpl:16 plugins/admin/acl/remove.tpl:16
-#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:289
+#: plugins/admin/ogroups/remove.tpl:16 plugins/admin/acl/tabs_acl.inc:63
+#: plugins/admin/acl/remove.tpl:16 plugins/admin/acl/tabs_acl_role.inc:53
+#: plugins/admin/acl/acl_role.tpl:61 plugins/admin/acl/acl_role.tpl:75
#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:629
#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:634
#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:640
#: plugins/gofon/macro/remove.tpl:15
#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:256
#: plugins/gofon/conference/remove.tpl:16 ihtml/themes/default/islocked.tpl:15
-#: ihtml/themes/default/remove.tpl:15 ihtml/themes/default/acl.tpl:71
-#: ihtml/themes/default/acl.tpl:85 ihtml/themes/default/copyPasteDialog.tpl:20
+#: ihtml/themes/default/remove.tpl:15 ihtml/themes/default/acl.tpl:77
+#: ihtml/themes/default/acl.tpl:91 ihtml/themes/default/copyPasteDialog.tpl:20
#: ihtml/themes/default/snapshotdialog.tpl:44
-#: ihtml/themes/default/snapshotdialog.tpl:89
+#: ihtml/themes/default/snapshotdialog.tpl:89 setup/setup_step4.tpl:59
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:39
#: plugins/admin/systems/class_SelectDeviceType.inc:34
#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:349
-#: plugins/generic/references/class_reference.inc:44
+#: plugins/generic/references/class_reference.inc:44 setup/setup_step6.tpl:193
+#: setup/setup_step6.tpl:215
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: plugins/personal/mail/generic.tpl:35 plugins/admin/groups/mail.tpl:38
#: plugins/admin/systems/class_terminalInfo.inc:169
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:516
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:517
msgid "not defined"
msgstr "nicht definiert"
#: plugins/personal/mail/generic.tpl:40
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1020
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1026
#: plugins/admin/groups/mail.tpl:43
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:1084
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:1099
msgid "Quota size"
msgstr "Kontingent-Größe"
#: plugins/admin/systems/class_glpiDeviceManagement.inc:192
#: plugins/admin/systems/glpi_edit_printer_type.tpl:9
#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterCartridges.inc:168
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:491
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:515
#: plugins/admin/systems/glpi_edit_cartridge_type.tpl:8
#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:292
#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:480
msgstr "MB"
#: plugins/personal/mail/generic.tpl:126
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1023
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1029
msgid "Vacation message"
msgstr "Urlaubsbenachrichtigung"
msgstr "Der Benutzer darf nur lokale Mails senden und empfangen"
#: plugins/personal/mail/generic.tpl:190
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1038
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1044
msgid "Use custom sieve script"
msgstr "Eigenes Sieve-Skript verwenden"
#: plugins/admin/applications/class_applicationManagement.inc:346
#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:678
#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:295
-#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:280
+#: plugins/admin/acl/tabs_acl.inc:61 plugins/admin/acl/tabs_acl_role.inc:51
#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:623
#: plugins/admin/mimetypes/class_mimetypeManagement.inc:339
#: plugins/gofon/phoneaccount/main.inc:105
msgstr "Benutzer Mail-Einstellungen"
#: plugins/personal/mail/copypaste.tpl:1
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1008
-#: plugins/admin/groups/paste_mail.tpl:1
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1015
+#: plugins/admin/groups/paste_mail.tpl:1 setup/setup_step5.tpl:162
msgid "Mail settings"
msgstr "Mail-Einstellungen"
#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:26
#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:33
#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:26
-#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:26
+#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:28
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:7
#: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:7
#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:26
#: plugins/gofon/fonreports/class_fonreport.inc:7 include/class_acl.inc:7
#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:262
#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:265
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:338
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:339
#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:44
msgid "Remove mail account"
msgstr "Mail-Konto entfernen"
"Entfernen Sie diese zunächst und wiederholen Sie den Vorgang."
#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:266
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:339
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:340
msgid ""
"This account has mail features enabled. You can disable them by clicking "
"below."
"deaktivieren, indem Sie auf die Schaltfläche unten klicken."
#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:269
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:341
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:342
#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:47
msgid "Create mail account"
msgstr "Neues Mail-Konto erzeugen"
#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:269
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:342
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:343
msgid ""
"This account has mail features disabled. You can enable them by clicking "
"below."
"aufzunehmen."
#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:327
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:418
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:419
msgid "Adding your one of your own addresses to the forwarders makes no sense."
msgstr ""
"Das Hinzufügen Ihrer eigenen Adresse zu den Weiterleitungen macht keinen "
#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:357
#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:362
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:444
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:445
msgid ""
"You're trying to add an invalid email address to the list of alternate "
"addresses."
msgstr "Sie versuchen eine ungültige Mail-Adresse in die Liste aufzunehmen."
#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:372
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:449
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:450
msgid "The address you're trying to add is already used by user"
msgstr ""
"Die Adresse, die Sie gerade hinzufügen möchten, wird bereits von einem "
"anderen Benutzer verwendet"
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:596
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:603
#, php-format
msgid "Removing of user/mail account with dn '%s' failed."
msgstr "Entfernen des Benutzer/Mail-Kontos mit dn '%s' fehlgeschlagen."
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:724
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:731
#, php-format
msgid "Saving of user/mail account with dn '%s' failed."
msgstr "Speichern von Benutzer/Mail-Konto mit dn '%s' fehlgeschlagen."
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:776
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:783
msgid ""
"There is no valid mailserver specified, please add one in the system setup."
msgstr ""
"Es wurde kein gültiger Mail-Server angegeben, bitte fügen Sie ein passendes "
"System hinzu."
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:781
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:887
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:788
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:902
msgid "The required field 'Primary address' is not set."
msgstr "Das benötigte Feld 'Primäre Adresse' ist nicht gesetzt."
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:785
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:789
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:792
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:796
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:696
#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:79
msgid "Please enter a valid email address in 'Primary address' field."
"Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse in das Feld 'Primäre Adresse' "
"ein."
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:795
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:896
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:802
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:911
#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:86
msgid "The primary address you've entered is already in use."
msgstr ""
"Die primäre Adresse, welche Sie eingegeben haben, wird bereits benutzt."
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:801
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:902
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:808
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:917
msgid "Value in 'Quota size' is not valid."
msgstr "Das Feld 'Kontingent-Größe' enthält einen ungültigen Wert."
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:810
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:911
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:817
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:926
msgid "Please specify a vaild mail size for mails to be rejected."
msgstr ""
"Bitte geben Sie eine gültige Größenbeschränkung für Mails an, die abgewiesen "
"werden sollen."
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:820
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:919
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:827
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:934
msgid "You need to set the maximum mail size in order to reject anything."
msgstr "Sie müssen die maximale Mail-Größe angeben, um Mails abzuweisen."
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:824
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:831
msgid "You specified Spam settings, but there is no Folder specified."
msgstr "Es wurde kein Ordner für die gewählten Spam-Einstellungen angegeben."
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:864
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:876
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:871
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:883
msgid "You are not allowed to write mail forwarding."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, ihr Passwort zu ändern!"
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:909
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:920
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:916
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:927
msgid "You are not allowed to write mail alternate address."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, alternative Mail-Adressen hinzuzufügen."
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:985
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:992
msgid "Waiting for kolab to remove mail properties."
msgstr "Warte auf Entfernung der Mail-Einstellungen durch Kolab."
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:987
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:994
msgid ""
"Please remove the mail account first, to allow kolab to call its remove "
"methods."
"Bitte entfernen Sie zunächst das Mail-Konto, damit Kolab Gelegenheit hat "
"seine Einstellungen zu entfernen."
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1013
-msgid "Mail account"
-msgstr "Mail-Konto"
-
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1018
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1024
#: plugins/personal/nagios/nagios.tpl:17
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:273
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:272
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:799
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:1081
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:1096
#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:401
#: plugins/admin/systems/servdnseditzone.tpl:51
#: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:175 html/getxls.php:225
msgid "Mail address"
msgstr "Mail-Adresse"
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1019
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:1085
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1025
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:1100
msgid "Mail server"
msgstr "Mail-Server"
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1022
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1028
msgid "Add vacation information"
msgstr "Urlaubsinformationen hinzufügen"
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1025
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1031
msgid "Use spam filter"
msgstr "Verwende Spam-Filter"
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1026
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1032
msgid "Spam level"
msgstr "Spam-Level"
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1027
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1033
msgid "Spam mail box"
msgstr "Spam-Postfach"
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1029
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1035
msgid "Reject due to mailsize"
msgstr "Aufgrund der Mail-Größe abweisen"
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1030
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1036
msgid "Mail max size"
msgstr "Maximale Mailgröße"
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1032
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1037
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1038
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1043
msgid "Forwarding address"
msgstr "Weiterleitungs-Adresse"
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1033
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1039
msgid "Local delivery"
msgstr "Lokale Zustellung"
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1034
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1040
msgid "No delivery to own mailbox "
msgstr "Keine Zustellung in eigenes Postfach"
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1035
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:1041
msgid "Mail alternative addresses"
msgstr "Weitere Adressen"
msgstr "Zurück"
#: plugins/personal/password/class_password.inc:5
-#: plugins/personal/password/class_password.inc:17
#: plugins/personal/generic/paste_generic.tpl:20
#: plugins/admin/systems/class_goFaxServer.inc:94
#: plugins/admin/systems/goKrbServer.tpl:20
#: plugins/admin/systems/goGlpiServer.tpl:12
#: plugins/admin/systems/goLogDBServer.tpl:12
#: ihtml/themes/default/login.tpl:37 ihtml/themes/default/login.tpl:41
-#: ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:30
+#: ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:30 setup/setup_step6.tpl:203
+#: setup/setup_step6.tpl:225
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
#: plugins/personal/password/class_password.inc:12
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1388
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1386
msgid "User password"
msgstr "Benutzerpasswort"
msgstr "Passwort ändern"
#: plugins/personal/posix/generic.tpl:7
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1333
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1332
#: plugins/personal/posix/paste_generic.tpl:8
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:13 plugins/personal/samba/samba3.tpl:97
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:671
msgstr "Basisverzeichnis"
#: plugins/personal/posix/generic.tpl:15
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1334
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1333
msgid "Shell"
msgstr "Shell"
msgstr "Primäre Gruppe"
#: plugins/personal/posix/generic.tpl:35
-#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:235
+#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:234
#: plugins/gofax/faxreports/contents.tpl:32
#: plugins/gofax/faxreports/detail.tpl:45
#: plugins/gofax/faxreports/class_faxreport.inc:487
#: plugins/admin/systems/glpiAttachmentEdit.tpl:38
-#: plugins/gofon/fonreports/contents.tpl:35
+#: plugins/gofon/fonreports/contents.tpl:35 setup/setup_step4.tpl:118
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:415
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:433
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:451
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:250
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:251
msgid "January"
msgstr "Januar"
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:415
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:433
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:451
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:250
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:251
msgid "February"
msgstr "Februar"
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:415
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:433
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:451
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:250
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:251
msgid "March"
msgstr "März"
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:415
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:433
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:451
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:250
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:251
msgid "April"
msgstr "April"
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:416
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:434
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:452
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:251
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:252
msgid "May"
msgstr "Mai"
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:416
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:434
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:452
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:251
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:252
msgid "June"
msgstr "Juni"
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:416
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:434
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:452
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:251
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:252
msgid "July"
msgstr "Juli"
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:416
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:434
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:452
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:251
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:252
msgid "August"
msgstr "August"
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:416
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:434
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:452
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:251
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:252
msgid "September"
msgstr "September"
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:417
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:435
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:453
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:252
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:253
msgid "October"
msgstr "Oktober"
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:417
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:435
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:453
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:252
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:253
msgid "November"
msgstr "November"
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:417
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:435
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:453
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:252
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:253
msgid "December"
msgstr "Dezember"
#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:567
#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:494
#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:104
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:91
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:91 setup/setup_step5.tpl:171
msgid "disabled"
msgstr "deaktiviert"
msgid "POSIX account"
msgstr "POSIX-Konto"
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1327
-msgid "Posix Account"
-msgstr "Posix-Konto"
-
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1335
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1334
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:615 html/getxls.php:100
#: html/getxls.php:135 html/getxls.php:158 html/getxls.php:347
#: html/getxls.php:364
msgid "User ID"
msgstr "Benutzer-ID"
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1336
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1335
msgid "Group ID"
msgstr "Gruppen-ID"
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1338
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1337
msgid "Force password change on login"
msgstr "Erzwinge Änderung des Passwort bei Anmeldung"
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1339
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1338
msgid "Shadow min"
msgstr "Shadow min"
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1340
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1339
msgid "Shadow max"
msgstr "Shadow max"
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1341
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1340
msgid "Shadow warning"
msgstr "Shadow warning"
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1342
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1341
msgid "Shadow inactive"
msgstr "Shadow inactive"
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1343
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1342
msgid "Shadow expire"
msgstr "Shadow expire"
-#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1344
+#: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1343
msgid "System trust model"
msgstr "Modell des System-Vertrauens"
msgstr "Der Benutzer darf das Passwort vom Client aus ändern"
#: plugins/personal/samba/samba2.tpl:72 plugins/personal/samba/samba3.tpl:301
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1082
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1081
msgid "Login from windows client requires no password"
msgstr "Die Anmeldung vom Windows-Client erfordert kein Passwort"
msgstr "Vorübergehende Deaktivierung des Samba-Zugriffs"
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:27
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1097
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1096
msgid "Domain"
msgstr "Domäne"
msgstr "Terminal-Server"
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:94
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1078
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1077
msgid "Allow login on terminal server"
msgstr "Anmeldung am Terminalserver zulassen"
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:131
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1079
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1078
msgid "Inherit client config"
msgstr "Client-Konfiguration übernehmen"
msgstr "Wiederherstellen falls unterbrochen"
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:306
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1083
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1082
msgid "Lock samba account"
msgstr "Samba-Konto sperren"
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:331
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1089
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1088
msgid "Limit Logon Time"
msgstr "Limitiere Logon Zeit"
#: plugins/personal/samba/samba3.tpl:351
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1090
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1089
msgid "Limit Logoff Time"
msgstr "Limitiere Logoff Zeit"
msgstr "Erlaube Verbindungen nur von diesen Arbeitsstationen"
#: plugins/personal/samba/main.inc:124
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1068
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1068 setup/setup_step6.tpl:12
msgid "Samba settings"
msgstr "Samba-Einstellungen"
msgid "Saving of user/samba account with dn '%s' failed."
msgstr "Speichern von Benutzer/Samba-Konto mit dn '%s' fehlgeschlagen."
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1073
-msgid "Samba account"
-msgstr "Samba-Konto"
-
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1081
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1080
msgid "Allow user to change password"
msgstr "Benutzer darf sein Passwort ändern"
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1086
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1085
msgid "Account expires"
msgstr "Konto läuft ab"
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1087
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1086
msgid "Password expires"
msgstr "Passwort läuft ab"
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1091
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1090
msgid "Logon hours"
msgstr "Anmeldezeiten"
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1093
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1092
msgid "Generic home directory"
msgstr "Allgemeines Basisverzeichnis"
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1094
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1093
msgid "Generic samba home drive"
msgstr "Allgemeines Samba Basis-Laufwerk"
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1095
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1094
msgid "Generic script path"
msgstr "Allgemeiner Skript-Pfad"
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1096
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1095
msgid "Generic profile path"
msgstr "Allgemeiner Profil-Pfad"
-#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1098
+#: plugins/personal/samba/class_sambaAccount.inc:1097
msgid "Allow connection from"
msgstr "Erlaube Verbindung von"
#: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:22
#: plugins/admin/systems/servRepositorySetup.tpl:54
#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:298
+#: plugins/admin/acl/acl_role.tpl:49 plugins/admin/acl/acl_role.tpl:59
+#: plugins/admin/acl/acl_role.tpl:73
#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:626
#: plugins/admin/fai/faiProfileEntry.tpl:70
#: plugins/admin/fai/faiScriptEntry.tpl:82
#: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:260
#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:253
#: ihtml/themes/default/acl.tpl:8 ihtml/themes/default/acl.tpl:20
-#: ihtml/themes/default/acl.tpl:69 ihtml/themes/default/acl.tpl:83
+#: ihtml/themes/default/acl.tpl:75 ihtml/themes/default/acl.tpl:89
msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:261
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:262
msgid "female"
msgstr "weiblich"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:261
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:262
msgid "male"
msgstr "männlich"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:278
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:279
msgid "This account has no valid GOsa extensions."
msgstr "Dieses Konto besitzt keine gültigen GOsa-Erweiterungen."
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:340
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:341
msgid "The specified file has not been uploaded via HTTP POST! Aborted."
msgstr ""
"Die angegebene Datei wurde nicht über HTTP POST übertragen! Aktion "
"abgebrochen."
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:437
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:438
msgid "Please enter a valid serial number"
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Seriennummer ein"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:481
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:482
msgid ""
"(Some types of certificates are currently not supported and may be displayed "
"as 'invalid'.)"
"(Manche Zertifikate werden momentan nicht unterstützt und werden daher als "
"'ungültig' angezeigt)."
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:491
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:492
#, php-format
msgid "Certificate is valid from %s to %s and is currently %s."
msgstr "Zertifkat ist gültig im Zeitraum von %s bis %s (momentan: %s)."
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:494
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:495
msgid "valid"
msgstr "gültig"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:495
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:496
msgid "invalid"
msgstr "ungültig"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:500
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:501
msgid "No certificate installed"
msgstr "Kein Zertifikat eingerichtet"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:587
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:588
#, php-format
msgid "Removing of user/generic account with dn '%s' failed."
msgstr "Entfernen von Benutzer/Allgemeines Konto mit dn '%s' fehlgeschlagen."
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:619
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:987
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:620
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:982
msgid "Kerberos database communication failed"
msgstr "Die Kommunikation mit der Kerberos-Datenbank ist fehlgeschlagen"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:633
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1004
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:634
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:999
msgid "Can't remove user from kerberos database."
msgstr "Benutzer kann nicht aus der Kerberos-Datenbank entfernt werden."
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:689
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:690
#, php-format
msgid "You are not allowed to move this object to '%s'."
msgstr "Es ist Ihnen nicht erlaubt, dieses Objekt nach '%s' zu verschieben."
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:940
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:935
#, php-format
msgid "Saving of user/generic account with dn '%s' failed."
msgstr "Speichern von Benutzer/Allgemeines Konto mit dn '%s' fehlgeschlagen."
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1015
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1010
msgid "Can't add user to kerberos database."
msgstr "Benutzer kann nicht zur Kerberos-Datenbank hinzugefügt werden."
msgid "The required field 'Login' is not set."
msgstr "Das benötigte Feld 'Kennung' ist nicht gesetzt."
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1092
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1090
msgid ""
"There's already a person with this 'Name'/'Given name' combination in the "
"database."
"Die von Ihnen angegebene Kombination aus 'Name'/'Vorname' ist bereits in der "
"Datenbank vorhanden."
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1099
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1097
msgid ""
"The field 'Login' contains invalid characters. Lowercase, numbers and dashes "
"are allowed."
"Das Feld 'Kennung' enthält ungültige Zeichen. Kleinbuchstaben, Zahlen und "
"Bindestriche sind erlaubt."
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1102
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1100
msgid "The field 'Homepage' contains an invalid URL definition."
msgstr "Das Feld 'Homepage' enthält eine ungültige Internetadresse."
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1105
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1130
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1103
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1128
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:663
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:691
#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:269
msgid "The field 'Name' contains invalid characters."
msgstr "Das Feld 'Name' enthält ungültige Zeichen."
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1108
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1127
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1106
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1125
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:666
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:688
msgid "The field 'Given name' contains invalid characters."
msgstr "Das Feld 'Vorname' enthält ungültige Zeichen."
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1113
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1111
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:671
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:674
#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:272
msgid "The field 'Phone' contains an invalid phone number."
msgstr "Das Feld 'Telefon' enthält eine ungültige Telefonnummer."
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1116
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1114
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:677
#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:275
msgid "The field 'Fax' contains an invalid phone number."
msgstr "Das Feld 'Fax' enthält eine ungültige Telefonnummer."
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1119
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1117
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:680
msgid "The field 'Mobile' contains an invalid phone number."
msgstr "Das Feld 'Mobil' enthält eine ungültige Telefonnummer"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1122
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1120
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:683
msgid "The field 'Pager' contains an invalid phone number."
msgstr "Das Feld 'Pager' enthält eine ungültige Telefonnummer."
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1231
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1229
msgid "Could not open specified certificate!"
msgstr "Die angegebene Datei konnte nicht geöffnet werden!"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1362
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1360
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:442
msgid "Unit"
msgstr "Referat"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1363
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1361
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:467
msgid "House identifier"
msgstr "Hausbezeichnung"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1364
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1362
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:384
msgid "Vocation"
msgstr "Anrede"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1365
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1363
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:511
msgid "Last delivery"
msgstr "letzte Übermittlung"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1366
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1364
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:433
msgid "Person locality"
msgstr "Dienstort"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1367
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1365
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:392
msgid "Unit description"
msgstr "Aufgabengebiet"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1368
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1366
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:401
msgid "Subject area"
msgstr "Sachgebiet"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1369
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1367
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:410
msgid "Functional title"
msgstr "Amts-/Dienstbezeichnung"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1371
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1369
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:520
msgid "Public visible"
msgstr "Öffentlich sichtbar"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1372
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1370
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:451
msgid "Street"
msgstr "Straße"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1373
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1371
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:419
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:148
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:929
msgid "Role"
msgstr "Funktion"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1374
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1372
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:459
#: plugins/addons/addressbook/address_edit.tpl:179
#: plugins/addons/addressbook/address_info.tpl:133 html/getxls.php:227
msgid "Postal code"
msgstr "Postleitzahl"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1378
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1376
msgid "Generic user settings"
msgstr "Allgemeine Benutzereinstellungen"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1383
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1381
#: plugins/addons/notifications/class_msgplug.inc:35
#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:28
#: plugins/admin/systems/printer.tpl:91
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1387
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1385
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:143
#: plugins/gofax/blocklists/generic.tpl:17
#: plugins/gofax/blocklists/class_blocklistManagement.inc:598
#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:533
#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:144
#: plugins/admin/departments/generic.tpl:35
-#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:586
+#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:589
#: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:100
#: plugins/admin/systems/terminal.tpl:19 plugins/admin/systems/server.tpl:22
#: plugins/admin/systems/phone.tpl:17 plugins/admin/systems/printer.tpl:27
#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:535
#: plugins/admin/systems/wingeneric.tpl:13
#: plugins/admin/systems/component.tpl:17
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:881
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:882
#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:269
#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:440
#: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:181
#: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:26
#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:705
#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:149
-#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:98
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:119
+#: plugins/admin/acl/acl_role.tpl:27 plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:939
#: plugins/admin/fai/class_divListFai.inc:171
#: plugins/admin/mimetypes/generic.tpl:44
#: plugins/admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:683
#: plugins/gofon/conference/generic.tpl:49
#: plugins/gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:684
#: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:114
+#: setup/setup_step6.tpl:188 setup/setup_step6.tpl:210
+#: setup/setup_step4.tpl:35
msgid "Base"
msgstr "Basis"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1389
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1387
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:792 html/getxls.php:301
msgid "Surename"
msgstr "Nachname"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1390
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1388
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:613
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:793 html/getxls.php:86
#: html/getxls.php:223 html/getxls.php:281 html/getxls.php:297
msgid "Given name"
msgstr "Vorname"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1391
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1389
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:798
msgid "User identification"
msgstr "Benutzerkennung"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1392
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1390
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:73
#: plugins/addons/addressbook/address_edit.tpl:60
#: plugins/addons/addressbook/address_info.tpl:40
msgid "Personal title"
msgstr "Titel"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1393
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1391
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:83
msgid "Academic title"
msgstr "Akademischer Titel"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1394
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1392
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:809 html/getxls.php:224
msgid "Home postal address"
msgstr "Private Adresse"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1395
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1393
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:797
msgid "Home phone number"
msgstr "Telefonnummer (privat)"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1396
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1394
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:183
msgid "Homepage"
msgstr "Homepage"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1397
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1395
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:250
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:801 html/getxls.php:299
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1398
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1396
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:258
#: plugins/gofax/blocklists/class_divListBlocklists.inc:52
#: plugins/addons/addressbook/address_edit.tpl:155
msgid "Department"
msgstr "Abteilung"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1399
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1397
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:93
msgid "Date of birth"
msgstr "Geburtsdatum"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1400
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1398
msgid "Gender"
msgstr "Geschlecht"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1401
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1399
msgid "Preferred language"
msgstr "Bevorzugte Sprache"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1402
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1400
msgid "Department number"
msgstr "Abteilungsnummer"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1403
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1401
msgid "Employee number"
msgstr "Personalnummer"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1404
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1402
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:282
msgid "Employee type"
msgstr "Anstellungsart"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1405
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1403
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:352
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:803
#: plugins/addons/godfs/generic.tpl:34
#: plugins/admin/departments/generic.tpl:56
#: plugins/admin/departments/generic.tpl:68
-#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:587
+#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:590
#: plugins/admin/systems/workstation.tpl:19
#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:534
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:883
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:884
#: plugins/admin/systems/class_glpiAccount.inc:782
#: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterAccount.inc:785 html/getxls.php:224
msgid "Location"
msgstr "Ort"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1406
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1404
#: plugins/personal/generic/generic.tpl:360
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:806
#: plugins/admin/departments/generic.tpl:60
-#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:591
+#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:594
#: html/getxls.php:228 html/getxls.php:301
msgid "State"
msgstr "Land"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1407
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1405
#: plugins/personal/generic/paste_generic.tpl:47
msgid "User picture"
msgstr "Benutzerbild"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1408
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1406
msgid "Room number"
msgstr "Raumnummer"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1409
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1407
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:794
msgid "Telefon number"
msgstr "Telefonnummer"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1410
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1408
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:796
msgid "Mobile number"
msgstr "Mobiltelefon"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1411
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:272
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1409
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:271
msgid "Pager number"
msgstr "Pagernummer"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1412
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1410
msgid "User certificates"
msgstr "Benutzer-Zertifikate"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1414
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1412
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:804
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:805 html/getxls.php:226
#: html/getxls.php:298 html/getxls.php:300
msgid "Postal address"
msgstr "Adresse"
-#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1415
+#: plugins/personal/generic/class_user.inc:1413
#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:827
#: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:795
msgid "Fax number"
#: plugins/admin/systems/workstation.tpl:35
#: plugins/admin/systems/wingeneric.tpl:18
#: plugins/admin/systems/component.tpl:25 plugins/admin/ogroups/generic.tpl:34
-#: plugins/admin/mimetypes/generic.tpl:53 plugins/gofon/macro/generic.tpl:36
-#: plugins/gofon/conference/generic.tpl:56
+#: plugins/admin/acl/acl_role.tpl:37 plugins/admin/mimetypes/generic.tpl:53
+#: plugins/gofon/macro/generic.tpl:36 plugins/gofon/conference/generic.tpl:56
#: plugins/gofon/conference/generic.tpl:62
msgid "Select a base"
msgstr "Wählen Sie eine Basis"
#: plugins/addons/addressbook/address_info.tpl:59
#: plugins/addons/addressbook/address_info.tpl:155
#: plugins/admin/departments/generic.tpl:76
-#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:592
+#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:595
#: plugins/admin/systems/glpiManufacturerAdd.tpl:21 html/getxls.php:227
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
#: plugins/personal/generic/generic_certs.tpl:91
#: plugins/personal/environment/hotplugDialogNew.tpl:53
#: plugins/addons/addressbook/address_edit.tpl:264
-#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:316
+#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:317
#: plugins/admin/departments/dep_move_confirm.tpl:15
#: plugins/admin/systems/goNtpServer.tpl:29
#: plugins/admin/systems/servdns.tpl:21
#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:258
#: plugins/personal/environment/environment.tpl:159
#: plugins/personal/environment/kioskManagement.tpl:15
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:604
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:605
#: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:124
#: plugins/admin/systems/printer.tpl:71
#: plugins/admin/systems/glpiPrinter.tpl:152
msgstr "Neues Passwort setzen"
#: plugins/personal/connectivity/pureftpd.tpl:4
-#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:224
msgid "FTP account"
msgstr "FTP Konto"
#: plugins/personal/connectivity/proxy.tpl:23
#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:292
-#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:297
msgid "Proxy account"
msgstr "Proxy Konto"
msgstr "Inhaltsfilterung nur während der Arbeitszeit"
#: plugins/personal/connectivity/proxy.tpl:84
-#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:304
+#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:303
msgid "Restrict proxy usage by quota"
msgstr "Proxynutzung durch Kontingent einschränken"
#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:219
#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:950
#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:292
-#: plugins/personal/connectivity/class_intranetAccount.inc:185
+#: plugins/personal/connectivity/class_intranetAccount.inc:184
#: plugins/personal/connectivity/class_pptpAccount.inc:159
#: plugins/personal/connectivity/class_phpscheduleitAccount.inc:144
#: plugins/personal/connectivity/class_opengwAccount.inc:310
msgid "Connectivity addon"
msgstr "Konnektivitäts-Erweiterung"
-#: plugins/personal/connectivity/class_phpgwAccount.inc:148
-msgid "PHPgroupware"
-msgstr "PHPgroupware"
-
#: plugins/personal/connectivity/phpgw.tpl:3
msgid "PHPGroupware account"
msgstr "phpGroupware-Konto"
#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:3
#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:35
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:452
msgid "Kolab account"
msgstr "Kolab-Konto"
"werden, wenn Sie ein Postfach hinzufügen."
#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:41
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:460
+#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:459
msgid "Delegations"
msgstr "Stellvertreter"
msgstr "Tage"
#: plugins/personal/connectivity/kolab.tpl:93
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:461
+#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:460
msgid "Invitation policy"
msgstr "Einladungs-Richtlinie"
msgid "Kolab account settings"
msgstr "Kolab Konto-Einstellungen"
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:457
+#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:456
msgid "Free busy future"
msgstr "Frei/Belegt Ausblick"
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:458
+#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:457
msgid "Mail size restriction"
msgstr "Beschränkung der Nachrichtengröße"
-#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:459
+#: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:458
msgid "Free busy information"
msgstr "Frei/Belegt-Information"
msgstr "Speichern von Benutzer/webDAV-Konto mit dn '%s' fehlgeschlagen."
#: plugins/personal/connectivity/class_webdavAccount.inc:142
-#: plugins/personal/connectivity/class_webdavAccount.inc:147
#: plugins/personal/connectivity/webdav.tpl:3
msgid "WebDAV account"
msgstr "WebDAV-Konto"
msgid "Pure ftp account"
msgstr "PureFTP-Konto"
-#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:229
+#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:228
msgid "Quota files"
msgstr "Kontingent-Dateien"
-#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:230
+#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:229
msgid "Upload ratio"
msgstr "Upload-Verhältnis"
-#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:231
+#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:230
msgid "Quota MBytes"
msgstr "Kontingent-Größe"
-#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:232
+#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:231
msgid "Download ratio"
msgstr "Download-Verhältnis"
-#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:233
+#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:232
msgid "Upload bandwith"
msgstr "Upload-Bandbreite"
-#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:234
+#: plugins/personal/connectivity/class_pureftpdAccount.inc:233
msgid "Download bandwith"
msgstr "Download-Bandbreite"
msgid "Open-Xchange"
msgstr "Open-Xchange"
+#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:717
+#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:721
+#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:725
+#, fuzzy
+msgid "Openexchange"
+msgstr "Open-Xchange"
+
#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:717
#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:824
msgid "Couldn't connect to postgresql database!"
msgid "Open xchange account settings"
msgstr "Open-Xchange Konto-Einstellungen"
-#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:955
-msgid "OpenExchange account"
-msgstr "OpenExchange-Konto"
-
-#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:960
+#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:959
msgid "OXAppointmentDays"
msgstr "OX-Tage für Termin"
-#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:961
+#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:960
msgid "OXTaskDays"
msgstr "OX-Tage für Aufgabe"
-#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:962
+#: plugins/personal/connectivity/class_oxchangeAccount.inc:961
msgid "OXTimeZone"
msgstr "OX-Zeitzone"
#: plugins/personal/connectivity/intranet.tpl:3
-#: plugins/personal/connectivity/class_intranetAccount.inc:181
msgid "Intranet account"
msgstr "Intranet-Konto"
msgid "Saving of user/proxy account with dn '%s' failed."
msgstr "Speichern von Benutzert/Proxy-Konto mit dn '%s' fehlgeschlagen."
-#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:302
+#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:301
msgid "Filter unwanted content"
msgstr "Filtere ungewünschten Inhalt"
-#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:303
+#: plugins/personal/connectivity/class_proxyAccount.inc:302
msgid "Limit proxy access"
msgstr "Beschränke Proxy-Zugriff"
#: plugins/personal/connectivity/pptp.tpl:3
#: plugins/personal/connectivity/class_pptpAccount.inc:159
-#: plugins/personal/connectivity/class_pptpAccount.inc:164
msgid "PPTP account"
msgstr "PPTP-Konto"
msgid "Saving of user/intranet account with dn '%s' failed."
msgstr "Speichern von Benutzer/Intranet-Konto mit dn '%s' fehlgeschlagen."
-#: plugins/personal/connectivity/class_intranetAccount.inc:185
+#: plugins/personal/connectivity/class_intranetAccount.inc:184
msgid "Intranet account settings"
msgstr "Einstellungen für Intranet-Konto"
#: plugins/personal/connectivity/opengw.tpl:1
#: plugins/personal/connectivity/class_opengwAccount.inc:309
-#: plugins/personal/connectivity/class_opengwAccount.inc:315
msgid "Opengroupware"
msgstr "Opengroupware"
#: plugins/personal/connectivity/opengw.tpl:8
-#: plugins/personal/connectivity/class_opengwAccount.inc:320
+#: plugins/personal/connectivity/class_opengwAccount.inc:319
msgid "Location team"
msgstr "Örtliches Team"
#: plugins/personal/connectivity/opengw.tpl:21
-#: plugins/personal/connectivity/class_opengwAccount.inc:321
+#: plugins/personal/connectivity/class_opengwAccount.inc:320
msgid "Template user"
msgstr "Benutzer-Vorlage"
#: plugins/personal/connectivity/opengw.tpl:33
-#: plugins/personal/connectivity/class_opengwAccount.inc:322
+#: plugins/personal/connectivity/class_opengwAccount.inc:321
#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:53
#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:109
#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:41
msgstr "Gesperrt"
#: plugins/personal/connectivity/opengw.tpl:48
-#: plugins/personal/connectivity/class_opengwAccount.inc:323
+#: plugins/personal/connectivity/class_opengwAccount.inc:322
msgid "Teams"
msgstr "Teams"
msgid "PHP Schedule it settings"
msgstr "PHP Schedule It Einstellungen"
-#: plugins/personal/connectivity/class_phpscheduleitAccount.inc:149
-msgid "PHP schedule it"
-msgstr "PHP schedule it"
-
#: plugins/personal/connectivity/class_opengwAccount.inc:6
msgid "Opengroupware account"
msgstr "Opengroupware-Konto"
msgstr "Profil-Kontingent"
#: plugins/personal/environment/environment.tpl:73
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1285
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1283
msgid "Cache profile localy"
msgstr "Profil lokal zwischenspeichern"
msgstr "Kiosk-Profil-Einstellungen"
#: plugins/personal/environment/environment.tpl:85
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1291
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1289
msgid "Kiosk profile"
msgstr "Kiosk-Profil"
msgstr "Verwalten"
#: plugins/personal/environment/environment.tpl:105
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1284
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1282
msgid "Resolution changeable during session"
msgstr "Auflösung änderbar während des Betriebs"
#: plugins/personal/environment/environment.tpl:110
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1290
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1288
#: plugins/admin/systems/workstationService.tpl:122
#: plugins/admin/systems/terminalService.tpl:108
msgid "Resolution"
msgstr "Auflösung"
#: plugins/personal/environment/environment.tpl:133
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1296
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1294
#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:456
#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:1173
#: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:162
msgstr "Verwaltung der Anmelde-Skripte"
#: plugins/personal/environment/environment.tpl:203
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1295
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1293
msgid "Hotplug devices"
msgstr "Hotplug-Geräte"
msgstr "Administrator"
#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1243
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1293
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1291
msgid "Default printer"
msgstr "Standard Drucker"
#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1270
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1275
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1277
msgid "Environment settings"
msgstr "Umgebungs-Einstellungen"
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1280
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1278
msgid "Command to extend the list of possible screen resolutions"
msgstr "Befehl um die Liste der möglichen Auflösungen zu erweitern"
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1287
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1285
msgid "Profile quota"
msgstr "Profil-Kontingent"
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1288
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1286
msgid "Profile server"
msgstr "Profilserver"
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1294
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1292
#: plugins/personal/environment/logonManagement.tpl:56
msgid "Logon script"
msgstr "Anmelde-Skript"
#: plugins/admin/applications/generic.tpl:33
#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:534
#: plugins/admin/departments/generic.tpl:16
-#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:584
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:281
+#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:587
+#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:282
#: plugins/admin/systems/server.tpl:14 plugins/admin/systems/phone.tpl:34
#: plugins/admin/systems/printer.tpl:16
#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:372
#: plugins/admin/systems/wingeneric.tpl:25
#: plugins/admin/systems/component.tpl:35
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:882
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:883
#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:270
#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:19
#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:441
#: plugins/admin/systems/class_goShareServer.inc:372
#: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:15
#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:706
+#: plugins/admin/acl/acl_role.tpl:17 plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:940
#: plugins/admin/fai/faiVariable.tpl:21
#: plugins/admin/fai/class_faiScript.inc:539
#: plugins/admin/fai/class_faiTemplate.inc:509
msgstr "Nagios-Konto"
#: plugins/personal/nagios/nagios.tpl:8
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:271
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:270
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
#: plugins/personal/nagios/nagios.tpl:27
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:277
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:276
msgid "Host notification period"
msgstr "Frequenz der Host-Meldungen"
#: plugins/personal/nagios/nagios.tpl:40
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:281
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:280
msgid "Service notification period"
msgstr "Frequenz der Dienst-Meldungen"
#: plugins/personal/nagios/nagios.tpl:53
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:280
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:279
msgid "Service notification options"
msgstr "Optionen der Dienst-Meldungen"
#: plugins/personal/nagios/nagios.tpl:66
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:276
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:275
msgid "Host notification options"
msgstr "Optionen der Host-Meldungen"
#: plugins/personal/nagios/nagios.tpl:90
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:279
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:278
msgid "Service notification commands"
msgstr "Befehle für Dienst-Meldungen"
#: plugins/personal/nagios/nagios.tpl:100
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:275
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:274
msgid "Host notification commands"
msgstr "Befehle für Host-Meldungen"
msgid "Nagios account settings"
msgstr "Nagios-Konto-Einstellungen"
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:265
-msgid "Nagios account"
-msgstr "Nagios-Konto"
-
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:283
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:282
msgid "View all hosts"
msgstr "Alle Systeme anzeigen"
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:284
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:283
msgid "View all services"
msgstr "Alle Dienste anzeigen"
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:286
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:285
msgid "Trigger system commands"
msgstr "Auslösen aller System-Befehle"
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:287
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:286
msgid "Trigger all host commands"
msgstr "Auslösen aller Host-Befehle"
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:288
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:287
msgid "Trigger all service commands"
msgstr "Auslösen aller Dienst-Befehle"
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:290
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:289
msgid "View configuration information"
msgstr "Konfiguration anzeigen"
-#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:291
+#: plugins/personal/nagios/class_nagiosAccount.inc:290
msgid "View system informations"
msgstr "System-Informationen anzeigen"
msgstr "Nagios-Einstellungen"
#: plugins/personal/netatalk/netatalk.tpl:4
-#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:366
+#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:365
msgid "Share"
msgstr "Freigabe"
msgid "Removing of user/netatalk account with dn '%s' failed."
msgstr "Entfernen von Benutzer/Netatalk-Konto mit dn '%s' fehlgeschlagen."
-#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:360
-msgid "Netatalk account"
-msgstr "Netatalk-Konto"
-
-#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:365
+#: plugins/personal/netatalk/class_netatalk.inc:364
msgid "User home path"
msgstr "Benutzer Basisverzeichnis"
#: plugins/admin/systems/terminal.tpl:23 plugins/admin/systems/server.tpl:26
#: plugins/admin/systems/phone.tpl:20 plugins/admin/systems/workstation.tpl:30
#: plugins/admin/systems/component.tpl:20 plugins/admin/ogroups/generic.tpl:29
-#: plugins/gofon/macro/generic.tpl:30
+#: plugins/admin/acl/acl_role.tpl:31 plugins/gofon/macro/generic.tpl:30
msgid "Choose subtree to place group in"
msgstr "Wählen Sie den Teilbaum, in den die Gruppe eingepflegt werden soll"
#: plugins/admin/applications/class_applicationGeneric.inc:536
#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:555
#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:371
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:880
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:881
#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:268
#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:9
#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:439
#: plugins/admin/systems/glpiPrinterCartridgesEdit.tpl:7
#: plugins/admin/systems/class_goShareServer.inc:370
#: plugins/admin/systems/goSpamServerRule.tpl:6
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:704
-#: plugins/admin/fai/faiVariable.tpl:9
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:704 plugins/admin/acl/acl_role.tpl:7
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:938 plugins/admin/fai/faiVariable.tpl:9
#: plugins/admin/fai/class_faiScript.inc:538
#: plugins/admin/fai/class_faiTemplate.inc:508
#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:9
#: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:184
#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:190
#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:151
-#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:100
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:121
#: plugins/admin/fai/class_divListFai.inc:173
#: plugins/admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:155
#: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:108
#: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:33
#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:190
#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:151
-#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:100
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:121
#: plugins/admin/fai/class_divListFai.inc:173
#: plugins/admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:155
#: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:108
#: plugins/admin/systems/glpiPrinterCartridgesEdit.tpl:53
#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:264
#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:196
-#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:127
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:165
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:187
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:339
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:384
#: plugins/admin/fai/class_faiScript.inc:294
#: plugins/admin/fai/class_faiScript.inc:296
#: plugins/admin/fai/class_faiTemplate.inc:271
#: plugins/admin/systems/class_printerPPDSelectionDialog.inc:137
#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:273
#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:204
-#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:131
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:175
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:191
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:340
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:385
#: plugins/admin/fai/class_faiScript.inc:298
#: plugins/admin/fai/class_faiTemplate.inc:275
#: plugins/admin/fai/class_faiHook.inc:299
#: plugins/gofax/faxaccount/class_gofaxAccount.inc:832
#: plugins/admin/ogroups/phonequeue.tpl:62
#: plugins/admin/ogroups/class_phonequeue.inc:936 html/getxls.php:86
-#: html/getxls.php:281
+#: html/getxls.php:281 setup/setup_step1.tpl:7
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
#: plugins/addons/mailqueue/contents.tpl:10
#: plugins/addons/mailqueue/contents.tpl:26
#: plugins/gofon/fonreports/contents.tpl:21 ihtml/themes/default/help.tpl:21
+#: setup/setup_step4.tpl:72
msgid "Search"
msgstr "Suchen"
#: plugins/gofax/faxreports/contents.tpl:30
#: plugins/gofax/faxreports/detail.tpl:21
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:859
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:860
#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:345
-#: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:110
+#: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:110 setup/setup_step6.tpl:198
+#: setup/setup_step6.tpl:220
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
#: plugins/addons/addressbook/address_edit.tpl:191
#: plugins/addons/addressbook/address_info.tpl:141
-#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:585
+#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:588
msgid "Country"
msgstr "Land"
#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:289
#: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:30
#: plugins/admin/ogroups/phonequeue.tpl:24
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:337
#: plugins/admin/fai/class_faiProfile.inc:304 include/class_acl.inc:370
#: include/class_MultiSelectWindow.inc:194
#: include/class_MultiSelectWindow.inc:196
#: plugins/addons/notifications/contents.tpl:78
#: plugins/admin/users/template.tpl:48
#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:469
-#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:561
+#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:564
#: plugins/admin/systems/SelectDeviceType.tpl:44
#: plugins/admin/systems/ServiceAddDialog.tpl:28
#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:455
msgid "Samba domain name"
msgstr "Samba Domänen-Name"
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:898
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:898 setup/setup_step6.tpl:18
msgid "Samba SID"
msgstr "Samba SID"
msgid "Available applications"
msgstr "Verfügbare Anwendungen"
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:288 include/class_acl.inc:598
-#: include/class_acl.inc:689
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:288
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:546
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:637 include/class_acl.inc:612
+#: include/class_acl.inc:703
msgid "read"
msgstr "lesen"
msgid "append"
msgstr "anhängen"
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:292 include/class_acl.inc:599
-#: include/class_acl.inc:691
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:292
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:547
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:639 include/class_acl.inc:613
+#: include/class_acl.inc:705
msgid "write"
msgstr "schreiben"
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:330
-msgid "This 'dn' has no valid mail extensions."
-msgstr "Dieser 'DN' hat keine Mail-Erweiterungen."
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:352
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:293
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:449
+#: plugins/admin/systems/class_glpiDeviceManagement.inc:393
+#: plugins/admin/systems/class_SelectDeviceType.inc:29
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:291
+msgid "none"
+msgstr "keine"
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:331
+msgid "This 'dn' has no valid mail extensions."
+msgstr "Dieser 'DN' hat keine Mail-Erweiterungen."
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:353
msgid ""
"Remove shared folder from mail server database when entry gets removed in "
"LDAP"
-msgstr "Entferne Shared Folder aus der Datenbank des Mail-Servers, wenn der Eintrag aus dem LDAP entfernt wird."
+msgstr ""
+"Entferne Shared Folder aus der Datenbank des Mail-Servers, wenn der Eintrag "
+"aus dem LDAP entfernt wird."
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:353
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:354
msgid "Remove the shared folder and all its contents after saving this account"
-msgstr "Entferne nach dem Speichern dieses Kontos den Shared Folder mitsamt Inhalt."
+msgstr ""
+"Entferne nach dem Speichern dieses Kontos den Shared Folder mitsamt Inhalt."
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:412
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:413
msgid "You're trying to add an invalid email address "
msgstr "Sie versuchen, eine ungültige Mail-Adresse hinzuzufügen"
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:413
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:414
msgid "to the list of forwarders."
msgstr "zur Liste der Weiterleitungen hinzuzufügen."
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:679
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:680
#, php-format
msgid "Removing of groups/mail with dn '%s' failed."
msgstr "Entfernen von Gruppe/Mail mit dn '%s' fehlgeschlagen."
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:861
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:876
#, php-format
msgid "Saving of groups/mail with dn '%s' failed."
msgstr "Speichern von Gruppe/Mail mit dn '%s' fehlgeschlagen."
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:890
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:905
msgid "Please enter a valid email addres in 'Primary address' field."
msgstr ""
"Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse in das Feld 'Primäre Adresse' "
"ein."
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:923
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:938
msgid ""
"Please choose valid permission settings. Default permission can't be emtpy."
msgstr ""
"Bitte wählen sie gültige Zugriffsrechte. Standard-Zugriffsrechte dürfen "
"nicht leer sein."
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:927
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:942
msgid "Please select a valid mail server."
msgstr "Bitte wählen Sie einen gültigen Mail-Server."
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:1074
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:1089
msgid "Group mail"
msgstr "Gruppenmail"
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:1082
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:1097
msgid "Alternate addresses"
msgstr "Weitere Adressen"
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:1083
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:1098
msgid "Forwarding addresses"
msgstr "Weiterleitungs-Adressen"
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:1086
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:1101
#: plugins/admin/systems/printer.tpl:82
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:886
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:887
msgid "Permissions"
msgstr "Berechtigungen"
"durch einen Klick auf die untere Schaltfläche aktivieren."
#: plugins/admin/groups/class_groupApplication.inc:426
-#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:423
-#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:424
-#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:429 include/class_tabs.inc:303
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:231
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:232
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:237 include/class_tabs.inc:302
msgid "ACL"
msgstr "Zugriffsregeln"
#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:214
#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:197
#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:190
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:158
#: plugins/admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:208
msgid "cut"
msgstr "Ausschneiden"
#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:214
#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:197
#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:190
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:158
#: plugins/admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:208
msgid "Cut this entry"
msgstr "Diesen Eintrag ausschneiden"
#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:216
#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:200
#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:192
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:160
#: plugins/admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:210
msgid "copy"
msgstr "Kopieren"
#: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:216
#: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:200
#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:192
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:160
#: plugins/admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:210
msgid "Copy this entry"
msgstr "Diesen Eintrag kopieren"
msgid "You are not allowed to delete this user!"
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diesen Benutzer zu löschen!"
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:449
-#: plugins/admin/systems/class_glpiDeviceManagement.inc:393
-#: plugins/admin/systems/class_SelectDeviceType.inc:29
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:291
-msgid "none"
-msgstr "keine"
-
#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:468
msgid "Please select a valid template."
msgstr "Bitte wählen Sie eine gültige Vorlage."
msgstr "Beschreibender Text zu dieser Abteilung"
#: plugins/admin/departments/generic.tpl:24
-#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:590
+#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:593
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgstr "Einleitende Fax-Nummer dieses Teilbaums"
#: plugins/admin/departments/generic.tpl:117
-#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:593
+#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:596
msgid "Administrative settings"
msgstr "Administrative Einstellungen"
msgstr "Verschiebe '%s' nach '%s'"
#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:542
-#: include/class_ldap.inc:458 include/class_acl.inc:556
-#: include/class_acl.inc:563 include/class_acl.inc:570
-#: include/class_acl.inc:576 ihtml/themes/default/snapshotdialog.tpl:20
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:504
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:511
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:518
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:524 include/class_ldap.inc:458
+#: include/class_acl.inc:570 include/class_acl.inc:577
+#: include/class_acl.inc:584 include/class_acl.inc:590
+#: ihtml/themes/default/snapshotdialog.tpl:20
#: ihtml/themes/default/snapshotdialog.tpl:62
msgid "Object"
msgstr "Objekt"
-#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:545
+#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:547
#, php-format
msgid "FAILED to copy %s, aborting operation"
msgstr "Fehler beim kopieren von %s, breche ab"
-#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:576
-#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:581
+#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:579
+#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:584
#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:25
#: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:112
#: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:58
msgid "Departments"
msgstr "Abteilungen"
-#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:588
+#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:591
#: plugins/admin/systems/workstationService.tpl:89
#: plugins/admin/systems/terminalService.tpl:79
#: plugins/gofon/phoneaccount/generic.tpl:32
msgid "Telephone"
msgstr "Telefon"
-#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:589
+#: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:592
#: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:41
msgid "Department name"
msgstr "Name der Abteilung"
msgid "You have no permission to remove this department."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diese Abteilung zu entfernen."
-#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:352
+#: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:353
msgid ".."
msgstr ".."
#: plugins/admin/systems/network.tpl:77
#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:168
#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:406
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:547
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:571
#: plugins/admin/systems/servdnseditzone.tpl:85
msgid "TTL"
msgstr "TTL"
msgid "GUI"
msgstr "GUI"
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:87
+#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:89
#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:50
msgid "This 'dn' has no network features."
msgstr "Diese 'dn' hat keine Netzwerk-Erweiterungen."
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:145
+#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:147
#, php-format
msgid "Removing of system wingeneric/generic with dn '%s' failed."
msgstr "Entfernen von System WinGeneric/Allgemein mit dn '%s' fehlgeschlagen."
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:195
+#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:197
msgid "You have no permissions to create a component on this 'Base'."
msgstr ""
"Sie haben keine Berechtigung, eine Komponente unterhalb dieser 'Basis' "
"anzulegen."
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:205
+#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:207
#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:435
#: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:289
#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:414
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:673
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:674
#: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:191
#: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:338
#, php-format
msgstr ""
"Der Eintrag '%s' ist in der von Ihnen ausgewählten Basis bereits vorhanden"
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:260
+#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:261
#, php-format
msgid "Saving of system wingeneric/generic with dn '%s' failed."
msgstr "Speichern von System Windows/Allgemein mit dn '%s' fehlgeschlagen."
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:271
+#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:272
msgid "Win generic"
msgstr "Windows (Allgemein)"
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:272
+#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:273
msgid "Windows workstation generic"
msgstr "Windows-Arbeitsstation (Allgemein)"
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:277
+#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:278
msgid "Win workstation"
msgstr "Windows Arbeitsstation"
-#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:280
+#: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:281
#: plugins/admin/systems/workstation.tpl:10
#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:533
msgid "Workstation name"
"Setzen von Status-Flag für System Server/DNS mit dn '%s' fehlgeschlagen."
#: plugins/admin/systems/class_servDNS.inc:398
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:546
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:570
#: plugins/admin/systems/servdnseditzone.tpl:7
msgid "Zone name"
msgstr "Zonenname"
"Aktuell besitzt dieses Terminal keine aktivierten Drucker-Erweiterung. Sie "
"können diese durch einen Klick auf die Schaltfläche unten aktivieren."
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:511
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:512
#, php-format
msgid "Your currently selected PPD file '%s' doesn't exist."
msgstr "Die momentan gewählte PPD-Datei '%s' wurde nicht gefunden."
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:519
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:520
msgid "can't get ppd informations."
msgstr "keine PPD-Informationen verfügbar"
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:532
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:533
#, php-format
msgid "This printer belongs to terminal %s. You can't rename this printer."
msgstr "Dieser Drucker gehört zu Terminal %s. Sie können ihn nicht umbenennen."
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:534
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:535
#, php-format
msgid "This printer belongs to workstation %s. You can't rename this printer."
msgstr ""
"Dieser Drucker gehört zur Arbeitsstation %s. Ein Umbenennen ist daher nicht "
"möglich."
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:589
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:590
#, php-format
msgid "Removing of system print/generic with dn '%s' failed."
msgstr "Entfernen von System Drucker/Allgemein mit dn '%s' fehlgeschlagen."
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:831
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:832
#, php-format
msgid "Saving of system print/generic with dn '%s' failed."
msgstr "Speichern von System Drucker/Allgemein mit dn '%s' fehlgeschlagen."
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:854
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:856
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:855
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:857
#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:346
#: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:85
#: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:127
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:872
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:873
msgid "Print generic"
msgstr "Drucken (Alllgemein)"
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:884
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:885
msgid "LabeledURL"
msgstr "Benannte URL"
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:885
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:886
msgid "Printer PPD"
msgstr "Drucker-PPD"
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:902
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:903
#, php-format
msgid ""
"You are not allowed to remove the given object '%s' from the list of members "
"Sie haben keine Berechtigung, das gewählte Objekt '%s' von der "
"Mitgliedsliste des Druckers '%s' zu entfernen."
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:919
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:920
#, php-format
msgid "Illegal printer type while adding '%s' to the list of '%s' printers,"
msgstr ""
"Ungültiger Drucker während des Hinzufügens von '%s' zu der Liste von '%s' "
"Druckern."
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:924
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:925
#, php-format
msgid ""
"You are not allowed to add the given object '%s' to the list of members of '%"
"Ihnen ist es nicht erlaubt das gewählte Objekt '%s' zu der Mitgliedsliste "
"von '%s' hinzuzufügen."
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:959
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:960
#, php-format
msgid "Can't add '%s' to the list of members, it is already used."
msgstr ""
"Kann '%s' nicht zur Liste der Mitglieder hinzufügen, er wird bereits "
"verwendet."
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:970
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:971
#, php-format
msgid "Can't add '%s' to list of members, it is not reachable."
msgstr ""
#: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:71
#: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:176
#: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:296
-#: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:361
+#: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:361 setup/class_setupStep6.inc:75
+#: setup/class_setupStep4.inc:62 setup/class_setupStep5.inc:78
msgid "Yes"
msgstr "ja"
#: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:72
#: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:177
#: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:297
-#: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:362
+#: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:362 setup/class_setupStep6.inc:75
+#: setup/class_setupStep4.inc:62 setup/class_setupStep5.inc:78
msgid "No"
msgstr "nein"
msgstr "Netzwerk-Interface hinzufügen/bearbeiten"
#: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:589
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:537
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:561
msgid "MAC address"
msgstr "MAC-Adresse"
msgid "Cartridges"
msgstr "Patronen"
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:137
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:143
#, php-format
msgid ""
"Can't execute specified AUTO_NETWORK_HOOK '%s'. Please check your gosa.conf."
msgstr ""
"Kann das als AUTO_NETWORK_HOOK angegebene Kommando '%s' nicht ausführen."
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:319
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:237
+#, fuzzy
+msgid "Not matching"
+msgstr "inaktiv"
+
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:337
msgid "The required field 'IP-address' is not set."
msgstr "Das benötigte Feld 'IP-Adresse' ist nicht gesetzt."
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:323
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:341
msgid "Wrong IP format in field IP-address."
msgstr "Ungültige IP-Adresse in Feld IP-Adresse"
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:330
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:348
msgid "The required field 'MAC-address' is not set."
msgstr "Das benötigte Feld 'MAC-Adresse' ist nicht gesetzt."
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:333
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:351
msgid ""
"The given macaddress is invalid. There must be 6 2byte segments seperated by "
"':'."
"Die angebene MAC-Adresse ist nicht korrekt. Es müssen sechs 2-Byte Segmente "
"angegeben werden (getrennt durch ':')."
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:353
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:365
+#, php-format
+msgid ""
+"The specified IP address '%s' is not matching the selected reverse zone "
+"entry '%s'."
+msgstr "Die angegebene IP-Adresse '%s' entspricht nicht dem gewählten Reverse-Zonen-Eintrag '%s'."
+
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:377
#, php-format
msgid "Found duplicate value for record type '%s'."
msgstr "Es wurde ein doppelter Wert für Eintrag-Typ '%s' gefunden."
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:361
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:385
#, php-format
msgid "Found more than one entry for the uniqe record type '%s'."
msgstr ""
"Es wurde mehr als ein Eintrag für den eindeutigen Eintrags-Typ '%s' gefunden."
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:372
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:396
#, php-format
msgid ""
"The device IP '%s' is added as 'A Record', this will be done automatically, "
"Das Gerät mit der-IP-Adresse '%s' erhält automatisch einen 'A'-Eintrag. "
"Bitte entfernen Sie den Eintrag."
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:379
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:403
#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:409
#, php-format
msgid "Only lowercase is allowed, please check your '%ss'."
msgstr "Es sind nur Kleinbuchstaben erlaubt, bitte prüfen Sie '%ss'."
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:463
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:487
#, php-format
msgid "Saving of terminal/dns account with dn '%s' failed."
msgstr "Speichern von Terminal/DNS-Konto mit dn '%s' fehlgeschlagen."
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:527
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:551
msgid "DNS"
msgstr "DNS"
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:528
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:552
msgid "DNS settings"
msgstr "DNS-Einstellungen"
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:536
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:560
msgid "IP address"
msgstr "IP-Adresse"
-#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:545
+#: plugins/admin/systems/class_termDNS.inc:569
msgid "DNS records"
msgstr "DNS-Einträge"
#: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:290
#: plugins/admin/ogroups/phonequeue.tpl:27
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:338
#: plugins/admin/fai/class_faiProfile.inc:305 include/class_acl.inc:371
msgid "Down"
msgstr "Ab"
msgstr "LDAP-Server"
#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:264
-#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:128
msgid "Edit system"
msgstr "System bearbeiten"
#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:273
-#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:132
msgid "Delete system"
msgstr "Entferne System"
msgstr "IMAP/POP3"
#: plugins/admin/systems/class_goImapServer.inc:172
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:27
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:27 setup/setup_step4.tpl:85
msgid "Admin password"
msgstr "Administrator-Passwort:"
msgid "Please enter the new object group name"
msgstr "Bitte geben Sie einen Namen für die neue Objektgruppe ein"
-#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:25
+#: plugins/admin/acl/tabs_acl.inc:8 plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:182
+msgid "Acl"
+msgstr "ACL"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:27
msgid "ACLs"
msgstr "ACLs"
-#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:122
+#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:141
+#, fuzzy
+msgid "You are not allowed to create a new role."
+msgstr "Es ist Ihnen nicht erlaubt, einen neuen Branch zu erstellen."
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:178
msgid "You are not allowed to edit this acl."
msgstr "Sie sind nicht berechtigt, diese ACL zu bearbeiten."
-#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:167
+#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:223
#, php-format
msgid "You're about to delete the acl %s."
msgstr "Sie sind dabei die ACL %s zu löschen."
-#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:173
-#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:198
+#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:229
+#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:254
msgid "You are not allowed to delete this acl!"
msgstr "Sie sind nicht berechtigt, diese ACL zu löschen!"
-#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:424
-#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:429
-msgid "Access control list"
-msgstr "Zugriffskontrollliste"
-
-#: plugins/admin/acl/class_aclManagement.inc:432
-msgid "I don't know Jack"
-msgstr ""
-
#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:31
msgid "List of acl"
msgstr "Liste der ACL"
@@ -13414,13 +13434,214 @@ msgid "Display acls matching"
msgstr "Zeige ACLs, auf die zutrifft"
#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:115
-msgid "Acl"
-msgstr "ACL"
+#, fuzzy
+msgid "New acl role"
+msgstr "Neues Profil"
+
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:166
+#, fuzzy
+msgid "Edit acl role"
+msgstr "Makro bearbeiten"
+
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:176
+#, fuzzy
+msgid "Delete acl role"
+msgstr "Makro entfernen"
+
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:188
+#, fuzzy
+msgid "Edit acl"
+msgstr "Klasse bearbeiten"
+
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:192
+#, fuzzy
+msgid "Delete acl"
+msgstr "Klasse entfernen"
+
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:231
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:232
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:237
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:930
+#, fuzzy
+msgid "ACL roles"
+msgstr "ACLs"
+
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:232
+msgid "Access control list"
+msgstr "Zugriffskontrollliste"
+
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:240
+#, fuzzy
+msgid "Role name"
+msgstr "Umbenennen"
+
+#: plugins/admin/acl/class_divListACL.inc:241
+#, fuzzy
+msgid "Role description"
+msgstr "Aufgabengebiet"
#: plugins/admin/acl/main.inc:43 plugins/admin/acl/main.inc:45
msgid "ACL management"
msgstr "ACL-Verwaltung"
+#: plugins/admin/acl/tabs_acl_role.inc:8
+#, fuzzy
+msgid "ACL Templates"
+msgstr "Vorlagen"
+
+#: plugins/admin/acl/acl_role.tpl:3 ihtml/themes/default/acl.tpl:2
+msgid "Assigned ACLs for current entry"
+msgstr "Zugewiesene ACLs für aktuellen Eintrag"
+
+#: plugins/admin/acl/acl_role.tpl:44 ihtml/themes/default/acl.tpl:4
+msgid "New ACL"
+msgstr "Neue ACL"
+
+#: plugins/admin/acl/acl_role.tpl:49 ihtml/themes/default/acl.tpl:8
+msgid "ACL type"
+msgstr "ACL-Typ"
+
+#: plugins/admin/acl/acl_role.tpl:49 ihtml/themes/default/acl.tpl:8
+msgid "Select an acl type"
+msgstr "Wählen Sie einen ACL-Typ"
+
+#: plugins/admin/acl/acl_role.tpl:54 ihtml/themes/default/acl.tpl:55
+msgid "List of available ACL categories"
+msgstr "Liste verfügbarer ACL-Kategorien"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:6
+#, fuzzy
+msgid "Access control list templates"
+msgstr "Zugriffskontrollliste"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:102 include/class_acl.inc:145
+msgid "All categories"
+msgstr "Alle Kategorien"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:109 include/class_acl.inc:153
+msgid "Reset ACLs"
+msgstr "ACLs zurücksetzen"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:110 include/class_acl.inc:154
+msgid "One level"
+msgstr "Diese Ebene"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:111 include/class_acl.inc:155
+#: include/class_acl.inc:160
+msgid "Current object"
+msgstr "Aktuelles Objekt"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:112 include/class_acl.inc:156
+msgid "Complete subtree"
+msgstr "Vollständiger Teilbaum"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:113 include/class_acl.inc:157
+msgid "Complete subtree (permanent)"
+msgstr "Vollständiger Teilbaum (permanent)"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:339 include/class_acl.inc:372
+msgid "Edit ACL"
+msgstr "ACL Bearbeiten"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:340 include/class_acl.inc:373
+msgid "Delete ACL"
+msgstr "ACL Entfernen"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:377 include/class_acl.inc:410
+msgid "No ACL settings for this category"
+msgstr "Keine ACL-Einstellungen für diese Kategorie"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:379 include/class_acl.inc:412
+#, php-format
+msgid "Contains ACLs for these objects: %s"
+msgstr "Enthält ACLs für diese Objekte: %s"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:384 include/class_acl.inc:417
+msgid "Edit categories ACLs"
+msgstr "ACLs dieser Kategorie bearbeiten"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:385 include/class_acl.inc:418
+msgid "Clear categories ACLs"
+msgstr "ACLs dieser Kategorie leeren"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:401 include/class_acl.inc:462
+#, php-format
+msgid "Edit ACL for '%s', scope is '%s'"
+msgstr "ACL für '%s' bearbeiten, Bereich ist '%s'"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:411 include/class_acl.inc:472
+msgid "All objects in current subtree"
+msgstr "Alle Objekte im aktuellen Teilbaum"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:506
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:513 include/class_acl.inc:572
+#: include/class_acl.inc:579
+msgid "Show/Hide Advanced Settings"
+msgstr "Zeige/Verstecke Erweiterte Einstellungen"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:531 include/class_acl.inc:597
+msgid "Create objects"
+msgstr "Erstelle Objekte"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:532 include/class_acl.inc:598
+msgid "Move objects"
+msgstr "Objekte verschieben"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:533 include/class_acl.inc:599
+msgid "Remove objects"
+msgstr "Objekte entfernen"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:535
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:541 include/class_acl.inc:601
+#: include/class_acl.inc:607
+msgid "Modifyable by owner"
+msgstr "Änderbar vom Eigentümer"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:538 include/class_acl.inc:604
+msgid "Move object"
+msgstr "Objekt verschieben"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:539 include/class_acl.inc:605
+msgid "Remove object"
+msgstr "Objekt entfernen"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:551 include/class_acl.inc:617
+msgid "Complete object"
+msgstr "Vollständiges Objekt"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:667 include/class_acl.inc:733
+#, php-format
+msgid "Unkown ACL type '%s'. Don't know how to handle it."
+msgstr "Unbekannter ACL-Typ '%s'. Verarbeitung nicht möglich."
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:707 include/class_acl.inc:773
+#, php-format
+msgid "Unknown entry '%s'!"
+msgstr "Unbekannter Eintrag '%s'!"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:768 include/class_acl.inc:834
+#, php-format
+msgid "Contains settings for these objects: %s"
+msgstr "Enthält Einstellungen für diese Objekte: %s"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:776 include/class_acl.inc:842
+msgid "Members:"
+msgstr "Mitglieder:"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:782 include/class_acl.inc:848
+msgid "ACL is valid for all users"
+msgstr "ACL ist gültig für alle Benutzer"
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:897 include/class_acl.inc:956
+#, php-format
+msgid "Saving ACLs with dn '%s' failed."
+msgstr "Speichern der ACLs von dn '%s' fehlgeschlagen."
+
+#: plugins/admin/acl/class_aclRole.inc:935
+#, fuzzy
+msgid "Acl roles"
+msgstr "FAI-Profil"
+
#: plugins/admin/fai/faiVariable.tpl:36
#: plugins/admin/fai/faiPartitionTable.tpl:36
#: plugins/admin/fai/faiScript.tpl:38 plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:33
"Branches are created as subreleases of the currently selected branch. "
"Creating a new branch named 1.0.2 in SARGE for example, will result in a new "
"release called SARGE/1.0.2."
-msgstr "Branches werden als Subrelease des momentan gewählten Branches erstellt. Wenn Sie bspw. einen neuen"
-" Branch namens 1.0.2 in SARGE erstelle, wird dieses Release SARGE/1.0.2 heissen."
+msgstr ""
+"Branches werden als Subrelease des momentan gewählten Branches erstellt. "
+"Wenn Sie bspw. einen neuen Branch namens 1.0.2 in SARGE erstelle, wird "
+"dieses Release SARGE/1.0.2 heissen."
#: plugins/admin/fai/faiNewBranch.tpl:13
msgid "Please enter a name for the branch"
msgid "Ldap import with dn '%s' failed."
msgstr "LDAP-Import von dn '%s' fehlgeschlagen."
-#: include/class_tabs.inc:188
+#: include/class_tabs.inc:187
#, php-format
msgid "Delete process has been canceled by plugin '%s': %s"
msgstr "Der Lösch-Vorgang wurde durch das plugin '%s' beendet: %s"
-#: include/class_tabs.inc:306
+#: include/class_tabs.inc:305
msgid "References"
msgstr "Referenzen"
msgid "Restore snapshot with dn '%s' failed."
msgstr "Wiederherstellen des Abbilds mit dn '%s' fehlgeschlagen."
+#: include/class_plugin.inc:1530
+msgid "Updated current user dn from '"
+msgstr ""
+
+#: include/class_plugin.inc:1530
+msgid "' to '"
+msgstr ""
+
+#: include/class_plugin.inc:1530
+msgid "'"
+msgstr ""
+
+#: include/class_plugin.inc:1592
+msgid "Changing ACL dn"
+msgstr ""
+
+#: include/class_plugin.inc:1592
+msgid "from"
+msgstr "von"
+
+#: include/class_plugin.inc:1594
+msgid "to"
+msgstr "an"
+
#: include/class_password-methods-ssha.inc:51
msgid "Can't use ssha for encryption. (Missing function mhash / sha1)"
msgstr "Kann SSHA nicht benutzen (Fehlende Funktion mhash / sha1)"
msgid "Ignored"
msgstr "Ignoriert"
-#: include/functions_setup.inc:259
+#: include/functions_setup.inc:259 setup/setup_step2.tpl:33
+#: setup/setup_step2.tpl:35 setup/setup_step2.tpl:95 setup/setup_step2.tpl:97
+#: setup/setup_step2.tpl:150 setup/setup_step2.tpl:152
msgid "Failed"
msgstr "Fehlgeschlagen"
msgid "Checking if register_globals is set to 'off'"
msgstr "Prüfe ob register_globals ausgeschaltet ist"
-#: include/functions_setup.inc:283
+#: include/functions_setup.inc:283 setup/class_setupStep2.inc:177
msgid ""
"register_globals is a PHP mechanism to register all global varibales to be "
"accessible from scripts without changing the scope. This may be a security "
"dass Sie die Sitzung und den zugehörigen Cookie verlieren, bevor diese "
"tatsächlich ihre Gültigkeit verlieren."
-#: include/functions_setup.inc:290
+#: include/functions_setup.inc:290 setup/class_setupStep2.inc:65
msgid "Checking for ldap module"
msgstr "Suche LDAP-Modul"
-#: include/functions_setup.inc:291
+#: include/functions_setup.inc:291 setup/class_setupStep2.inc:66
msgid "This is the main module used by GOsa and therefore really required."
msgstr ""
"GOsa benötigt dieses Modul für LDAP-Zugriffe, daher ist es unabkömmlich."
msgstr ""
"Die XML-Funktionen werden benötigt, um die Konfigurationsdatei zu lesen."
-#: include/functions_setup.inc:298
+#: include/functions_setup.inc:298 setup/class_setupStep2.inc:73
msgid "Checking for gettext support"
msgstr "Prüfe auf gettext-Erweiterung"
-#: include/functions_setup.inc:299
+#: include/functions_setup.inc:299 setup/class_setupStep2.inc:74
msgid "Gettext support is required for internationalized GOsa."
msgstr ""
"Gettext-Unterstützung wird für Übersetzungen benötigt (Anmerkung des "
"Übersetzers: Da Sie diese Meldung in deutsch lesen können, ist davon "
"auszugehen, daß ihr PHP gettext-fähig ist)."
-#: include/functions_setup.inc:302
+#: include/functions_setup.inc:302 setup/class_setupStep2.inc:81
msgid "Checking for iconv support"
msgstr "Prüfe auf iconv-Erweiterung"
"Dieses Modul wird von GOsa benutzt, um Informationen der samba-Erweiterung "
"zu verarbeiten und wird daher benötigt."
-#: include/functions_setup.inc:306
+#: include/functions_setup.inc:306 setup/class_setupStep2.inc:89
msgid "Checking for mhash module"
msgstr "Suche mhash-Modul"
"Bei der Verwendung von speziellen Passwort-Verschlüsselungen (wie z.B. SSHA) "
"wird dieses Modul benötigt. GOsa funktioniert auch ohne dieses Modul."
-#: include/functions_setup.inc:310
+#: include/functions_setup.inc:310 setup/class_setupStep2.inc:97
msgid "Checking for imap module"
msgstr "Suche IMAP-Modul"
-#: include/functions_setup.inc:311
+#: include/functions_setup.inc:311 setup/class_setupStep2.inc:98
msgid ""
"The IMAP module is needed to communicate with the IMAP server. It gets "
"status informations, creates and deletes mail users."
"Das IMAP-Modul wird für die Kommunikation mit ihrem IMAP-Server benötigt. "
"Dort können Benutzer verwaltet und Statusinformationen bezogen werden."
-#: include/functions_setup.inc:314
+#: include/functions_setup.inc:314 setup/class_setupStep2.inc:105
msgid "Checking for getacl in imap"
msgstr "Prüfe auf getacl im IMAP-Modul"
-#: include/functions_setup.inc:315
+#: include/functions_setup.inc:315 setup/class_setupStep2.inc:106
msgid ""
"The getacl support is needed for shared folder permissions. The standard "
"IMAP module is not capable of reading acl's. You need a recend PHP version "
"Zugriffsregeln nicht. Sie benötigen entweder ein angepasstes oder ein recht "
"aktuelles PHP um diese Funktion nutzen zu können."
-#: include/functions_setup.inc:318
+#: include/functions_setup.inc:318 setup/class_setupStep2.inc:113
msgid "Checking for mysql module"
msgstr "Suche MySQL-Modul"
-#: include/functions_setup.inc:319
+#: include/functions_setup.inc:319 setup/class_setupStep2.inc:114
msgid "MySQL support is needed for reading GOfax reports from databases."
msgstr ""
"Das MySQL-Modul wird benötigt, um Fax-Berichte anzuzeigen und auszuwerten."
-#: include/functions_setup.inc:322
+#: include/functions_setup.inc:322 setup/class_setupStep2.inc:137
msgid "Checking for cups module"
msgstr "Suche CUPS-Modul"
-#: include/functions_setup.inc:323
+#: include/functions_setup.inc:323 setup/class_setupStep2.inc:138
msgid ""
"In order to read available printers from IPP protocol instead of printcap "
"files, you've to install the CUPS module."
"Falls Sie eine Liste der verfügbaren Drucker über IPP auslesen möchten, "
"benötigen Sie dieses Modul. Anderenfalls wird die printcap-Datei ausgewertet."
-#: include/functions_setup.inc:326
+#: include/functions_setup.inc:326 setup/class_setupStep2.inc:121
msgid "Checking for kadm5 module"
msgstr "Suche kadm5-Modul"
-#: include/functions_setup.inc:327
+#: include/functions_setup.inc:327 setup/class_setupStep2.inc:122
msgid ""
"Managing users in kerberos requires the kadm5 module which is downloadable "
"via PEAR network."
"Um Benutzer auch im Kerberos verwalten zu können, muß das kadm5-Modul "
"installiert sein. Sie können es über das PEAR-Netzwerk beziehen."
-#: include/functions_setup.inc:330
+#: include/functions_setup.inc:330 setup/class_setupStep2.inc:129
msgid "Checking for snmp Module"
msgstr "Suche SNMP-Modul"
-#: include/functions_setup.inc:331
+#: include/functions_setup.inc:331 setup/class_setupStep2.inc:130
msgid ""
"Simple Network Management Protocol (SNMP) is required for client monitoring."
msgstr ""
msgstr ""
"ImageMagick wird für die Konvertierung von hochgeladenen Bildern verwendet."
-#: include/functions_setup.inc:412
+#: include/functions_setup.inc:412 setup/class_setupStep2.inc:147
msgid "Checking for fping utility"
msgstr "Suche fping-Programm"
-#: include/functions_setup.inc:413
+#: include/functions_setup.inc:413 setup/class_setupStep2.inc:148
msgid ""
"The fping utility is only used if you've got a thin client based terminal "
"environment running."
msgid "Checking for a way to generate LM/NT password hashes"
msgstr "Suche einen Weg, um LM/NT Passwort-Hashes zu generieren"
-#: include/functions_setup.inc:429
+#: include/functions_setup.inc:429 setup/class_setupStep2.inc:165
msgid ""
"In order to use SAMBA 2/3, you've to install some additional packages to "
"generate password hashes."
msgid "php.ini check -> session.auto_register"
msgstr "php.ini Überprüfung -> session.auto_register"
-#: include/functions_setup.inc:443
+#: include/functions_setup.inc:443 setup/class_setupStep2.inc:196
msgid ""
"In Order to use GOsa without any trouble, the session.auto_register option "
"in your php.ini must be set to 'Off'."
msgid "php.ini check -> implicit_flush"
msgstr "php.ini Überprüfung -> implicit_flush"
-#: include/functions_setup.inc:447
+#: include/functions_setup.inc:447 setup/class_setupStep2.inc:212
msgid ""
"This option influences the Output handling. Turn this Option off, to "
"increase performance."
msgid "php.ini check -> max_execution_time"
msgstr "php.ini Überprüfung -> max_execution_time"
-#: include/functions_setup.inc:455
+#: include/functions_setup.inc:455 setup/class_setupStep2.inc:220
msgid ""
"The Execution time should be at least 30 seconds, because some actions may "
"consume more time."
msgid "php.ini check -> expose_php"
msgstr "php.ini Überprüfung -> expose_php"
-#: include/functions_setup.inc:468
+#: include/functions_setup.inc:468 setup/class_setupStep2.inc:228
msgid ""
"Increase the server security by setting expose_php to 'off'. PHP won't send "
"any Information about the server you are running in this case."
@@ -16640,160 +16889,42 @@ msgstr "%s%% Trefferquote in Datei %s"
msgid "Access control"
msgstr "Zugriffskontrolle"
-#: include/class_acl.inc:145
-msgid "All categories"
-msgstr "Alle Kategorien"
+#: include/class_acl.inc:158 include/class_acl.inc:161
+msgid "Use ACL defined in role"
+msgstr "Verwende ACL aus Rollendefinition"
-#: include/class_acl.inc:153
-msgid "Reset ACLs"
-msgstr "ACLs zurücksetzen"
+#: include/class_debconfTemplate.inc:260
+msgid "This package has no debconf options."
+msgstr "Dieses Paket verfügt über keine debconf-Optionen."
-#: include/class_acl.inc:154
-msgid "One level"
-msgstr "Diese Ebene"
+#: include/class_MultiSelectWindow.inc:458
+msgid ""
+"Error: The requested subtree has an inconsistent DN encoding, check your "
+"LDAP!"
+msgstr ""
+"Fehler: Der angeforderte Teilbaum besitzt eine Inkonsistenz in der DN-"
+"Kodierung. Prüfen Sie den LDAP!"
-#: include/class_acl.inc:155 include/class_acl.inc:160
-msgid "Current object"
-msgstr "Aktuelles Objekt"
+#: include/class_MultiSelectWindow.inc:567
+msgid "Restore snapshopts of already deleted objects"
+msgstr "Stelle Abzüge von bereits entfernten Objekten her"
-#: include/class_acl.inc:156
-msgid "Complete subtree"
-msgstr "Vollständiger Teilbaum"
+#: include/class_MultiSelectWindow.inc:568
+msgid "Restore"
+msgstr "Wiederherstellen"
-#: include/class_acl.inc:157
-msgid "Complete subtree (permanent)"
-msgstr "Vollständiger Teilbaum (permanent)"
+#: include/class_MultiSelectWindow.inc:586
+#: include/class_SnapShotDialog.inc:113
+msgid "Restore snapshot"
+msgstr "Abzug wiederherstellen"
-#: include/class_acl.inc:161
-msgid "Use ACL defined in role"
-msgstr "Verwende ACL aus Rollendefinition"
+#: include/class_MultiSelectWindow.inc:592
+msgid "Create snapshot"
+msgstr "Abbild erstellen"
-#: include/class_acl.inc:372
-msgid "Edit ACL"
-msgstr "ACL Bearbeiten"
-
-#: include/class_acl.inc:373
-msgid "Delete ACL"
-msgstr "ACL Entfernen"
-
-#: include/class_acl.inc:410
-msgid "No ACL settings for this category"
-msgstr "Keine ACL-Einstellungen für diese Kategorie"
-
-#: include/class_acl.inc:412
-#, php-format
-msgid "Contains ACLs for these objects: %s"
-msgstr "Enthält ACLs für diese Objekte: %s"
-
-#: include/class_acl.inc:417
-msgid "Edit categories ACLs"
-msgstr "ACLs dieser Kategorie bearbeiten"
-
-#: include/class_acl.inc:418
-msgid "Clear categories ACLs"
-msgstr "ACLs dieser Kategorie leeren"
-
-#: include/class_acl.inc:457
-#, php-format
-msgid "Edit ACL for '%s', scope is '%s'"
-msgstr "ACL für '%s' bearbeiten, Bereich ist '%s'"
-
-#: include/class_acl.inc:467
-msgid "All objects in current subtree"
-msgstr "Alle Objekte im aktuellen Teilbaum"
-
-#: include/class_acl.inc:558 include/class_acl.inc:565
-msgid "Show/Hide Advanced Settings"
-msgstr "Zeige/Verstecke Erweiterte Einstellungen"
-
-#: include/class_acl.inc:583
-msgid "Create objects"
-msgstr "Erstelle Objekte"
-
-#: include/class_acl.inc:584
-msgid "Move objects"
-msgstr "Objekte verschieben"
-
-#: include/class_acl.inc:585
-msgid "Remove objects"
-msgstr "Objekte entfernen"
-
-#: include/class_acl.inc:587 include/class_acl.inc:593
-msgid "Modifyable by owner"
-msgstr "Änderbar vom Eigentümer"
-
-#: include/class_acl.inc:590
-msgid "Move object"
-msgstr "Objekt verschieben"
-
-#: include/class_acl.inc:591
-msgid "Remove object"
-msgstr "Objekt entfernen"
-
-#: include/class_acl.inc:603
-msgid "Complete object"
-msgstr "Vollständiges Objekt"
-
-#: include/class_acl.inc:719
-#, php-format
-msgid "Unkown ACL type '%s'. Don't know how to handle it."
-msgstr "Unbekannter ACL-Typ '%s'. Verarbeitung nicht möglich."
-
-#: include/class_acl.inc:759
-#, php-format
-msgid "Unknown entry '%s'!"
-msgstr "Unbekannter Eintrag '%s'!"
-
-#: include/class_acl.inc:820
-#, php-format
-msgid "Contains settings for these objects: %s"
-msgstr "Enthält Einstellungen für diese Objekte: %s"
-
-#: include/class_acl.inc:828
-msgid "Members:"
-msgstr "Mitglieder:"
-
-#: include/class_acl.inc:834
-msgid "ACL is valid for all users"
-msgstr "ACL ist gültig für alle Benutzer"
-
-#: include/class_acl.inc:942
-#, php-format
-msgid "Saving ACLs with dn '%s' failed."
-msgstr "Speichern der ACLs von dn '%s' fehlgeschlagen."
-
-#: include/class_debconfTemplate.inc:260
-msgid "This package has no debconf options."
-msgstr "Dieses Paket verfügt über keine debconf-Optionen."
-
-#: include/class_MultiSelectWindow.inc:458
-msgid ""
-"Error: The requested subtree has an inconsistent DN encoding, check your "
-"LDAP!"
-msgstr ""
-"Fehler: Der angeforderte Teilbaum besitzt eine Inkonsistenz in der DN-"
-"Kodierung. Prüfen Sie den LDAP!"
-
-#: include/class_MultiSelectWindow.inc:567
-msgid "Restore snapshopts of already deleted objects"
-msgstr "Stelle Abzüge von bereits entfernten Objekten her"
-
-#: include/class_MultiSelectWindow.inc:568
-msgid "Restore"
-msgstr "Wiederherstellen"
-
-#: include/class_MultiSelectWindow.inc:586
-#: include/class_SnapShotDialog.inc:113
-msgid "Restore snapshot"
-msgstr "Abzug wiederherstellen"
-
-#: include/class_MultiSelectWindow.inc:592
-msgid "Create snapshot"
-msgstr "Abbild erstellen"
-
-#: include/class_MultiSelectWindow.inc:592
-msgid "Create a new snapshot from this object"
-msgstr "Erstelle ein neues Abbild dieses Objekts"
+#: include/class_MultiSelectWindow.inc:592
+msgid "Create a new snapshot from this object"
+msgstr "Erstelle ein neues Abbild dieses Objekts"
#: include/functions_dns.inc:166
#, php-format
"Unbekannter Zonenname '%s'. Zonennamen müssen ungefähr so aussehen: 'server/"
"zone.com'."
-#: include/class_CopyPasteHandler.inc:147
+#: include/class_CopyPasteHandler.inc:153
#, php-format
msgid "You are going to paste the cutted entry '%s'."
msgstr "Sie sind dabei, den ausgeschnitten Eintrag '%s' einzufügen."
-#: include/class_CopyPasteHandler.inc:174
+#: include/class_CopyPasteHandler.inc:180
#, php-format
msgid "You are going to paste the copied entry '%s'."
msgstr "Sie sind dabei, den kopierten Eintrag '%s' einzufügen."
-#: include/class_CopyPasteHandler.inc:238
+#: include/class_CopyPasteHandler.inc:244
msgid "Paste"
msgstr "Einfügen"
-#: include/class_CopyPasteHandler.inc:240
+#: include/class_CopyPasteHandler.inc:246
msgid "Can't paste"
msgstr "Kann nicht einfügen"
msgid "Database query failed!"
msgstr "Die Datenbankabfrage ist fehlgeschlagen!"
-#: html/setup.php:89
-#, php-format
-msgid ""
-"Directory '%s' specified as smarty compile directory is not accessible, "
-"please check existence and rights of this directory!"
-msgstr ""
-"Auf das als Compile-Verzeichnis angegegebene Verzeichnis '%s' kann nicht "
-"zugegriffen werden, überprüfen Sie die Existenz und die Rechte!"
-
#: html/main.php:172
msgid ""
"FATAL: Register globals is on. GOsa will refuse to login unless this is "
"wird an dieser Stelle der DN des LDAP-Administrators und das dazugehörige "
"Passwort benötigt."
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:23
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:23 setup/setup_step4.tpl:52
msgid "Admin DN"
msgstr "Administrator-DN:"
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:34
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:34 setup/setup_step5.tpl:218
msgid ""
"Some basic LDAP parameters are tunable and affect the locations where GOsa "
"saves people and groups, including the way accounts get created. Check the "
msgid "Base "
msgstr "Basis:"
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:43
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:43 setup/setup_step5.tpl:43
msgid "People storage ou"
msgstr "Ablage-OU für Benutzer:"
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:47
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:47 setup/setup_step5.tpl:30
msgid "People dn attribute"
msgstr "DN-Attribut für Benutzer:"
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:55
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:55 setup/setup_step5.tpl:55
msgid "Group storage ou"
msgstr "Ablage-OU für Gruppen:"
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:59
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:59 setup/setup_step5.tpl:66
msgid "ID base for users/groups"
msgstr "ID-Basis für Benutzer/Gruppen:"
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:67
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:67 setup/setup_step5.tpl:216
msgid ""
"GOsa supports several encryption types for your passwords. Normally this is "
"adjustable via user templates, but you can specify a default method to be "
"bereit. Wählen sie 'deaktiviert', um all Ihre Mail-Einstellungen unberührt "
"zu lassen."
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:88
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:88 setup/setup_step5.tpl:167
msgid "Mail method"
msgstr "Zustellungs-Methode"
"hilfreich, das 'error_reporting' zu aktivieren (dies kann jedoch ein "
"Sicherheitsrisiko darstellen)."
-#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:104
+#: ihtml/themes/default/setup_step4.tpl:104 setup/setup_step5.tpl:77
msgid "Display PHP errors"
msgstr "Zeige PHP-Fehler an"
"während normale Nutzer dies nicht dürfen. Führen Sie diese Kommandos aus, um "
"die obigen Voraussetzungen zu erfüllen:"
-#: ihtml/themes/default/acl.tpl:2
-msgid "Assigned ACLs for current entry"
-msgstr "Zugewiesene ACLs für aktuellen Eintrag"
-
-#: ihtml/themes/default/acl.tpl:4
-msgid "New ACL"
-msgstr "Neue ACL"
-
-#: ihtml/themes/default/acl.tpl:8
-msgid "ACL type"
-msgstr "ACL-Typ"
-
-#: ihtml/themes/default/acl.tpl:8
-msgid "Select an acl type"
-msgstr "Wählen Sie einen ACL-Typ"
-
#: ihtml/themes/default/acl.tpl:15
msgid "Use members from"
msgstr "Verwende Mitglieder von"
msgid "Available members"
msgstr "Verfügbare Mitglieder"
-#: ihtml/themes/default/acl.tpl:55
-msgid "List of available ACL categories"
-msgstr "Liste verfügbarer ACL-Kategorien"
-
#: ihtml/themes/default/acl.tpl:63
msgid "ACLs for this object"
msgstr "ACLs für dieses Objekt"
+#: ihtml/themes/default/acl.tpl:69
+#, fuzzy
+msgid "Available roles"
+msgstr "Verfügbare Mitglieder"
+
#: ihtml/themes/default/copyPasteDialog.tpl:1
msgid "Copy & paste wizard"
msgstr "Kopieren & Einfügen - Assistent"
@@ -17674,6 +17781,669 @@ msgstr "Zeitstempel"
msgid "Reason for generating this snapshot"
msgstr "Grund für das Erzeugen dieses Abbilds"
+#: setup/class_setup.inc:160 setup/class_setup.inc:162
+#, fuzzy
+msgid "Last step"
+msgstr "Letztes Skript"
+
+#: setup/class_setup.inc:165
+msgid "Next step"
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep6.inc:51
+msgid "GOsa settings 2/2"
+msgstr "GOsa-Einstellungen 2/2"
+
+#: setup/class_setupStep6.inc:52
+msgid "GOsa generic settings, page 2/2"
+msgstr "Allgemeine GOsa-Einstellungen, Seite 2/2"
+
+#: setup/class_setupStep6.inc:53 setup/class_setupStep5.inc:56
+#, fuzzy
+msgid "This dialog allows you to setup GOsa behaviour"
+msgstr ""
+"Dieser Dialog erlaubt es Ihnen, einen Benutzer als technische Kontaktperson "
+"zu wählen."
+
+#: setup/setup_step6.tpl:31 setup/setup_step6.tpl:51 setup/setup_step6.tpl:65
+#: setup/setup_step6.tpl:89 setup/setup_step6.tpl:109
+#: setup/setup_step6.tpl:124 setup/setup_step6.tpl:158
+#: setup/setup_step6.tpl:172 setup/setup_step6.tpl:232
+#: setup/setup_step4.tpl:112 setup/setup_step5.tpl:135
+#: setup/setup_step5.tpl:155 setup/setup_step5.tpl:194
+#: setup/setup_step5.tpl:209
+msgid "Infos in FAQ"
+msgstr ""
+
+#: setup/setup_step6.tpl:32 setup/setup_step6.tpl:52 setup/setup_step6.tpl:66
+#: setup/setup_step6.tpl:90 setup/setup_step6.tpl:110
+#: setup/setup_step6.tpl:125 setup/setup_step6.tpl:159
+#: setup/setup_step6.tpl:173 setup/setup_step6.tpl:233
+#: setup/setup_step4.tpl:113 setup/setup_step5.tpl:136
+#: setup/setup_step5.tpl:156 setup/setup_step5.tpl:195
+#: setup/setup_step5.tpl:210
+#, fuzzy
+msgid "Please read the FAQ for more informations"
+msgstr "Hole Kopfzeilen"
+
+#: setup/setup_step6.tpl:38
+#, fuzzy
+msgid "RID base"
+msgstr "Datenbank"
+
+#: setup/setup_step6.tpl:57
+#, fuzzy
+msgid "Samba SID mapping"
+msgstr "Samba SID"
+
+#: setup/setup_step6.tpl:71
+#, fuzzy
+msgid "Additional GOsa settings"
+msgstr "Anwendungs-Einstellungen"
+
+#: setup/setup_step6.tpl:76
+#, fuzzy
+msgid "Windows workstation ou"
+msgstr "Windows Arbeitsstation"
+
+#: setup/setup_step6.tpl:96
+msgid "GID / UID min id"
+msgstr "GID / UID min id"
+
+#: setup/setup_step6.tpl:116
+msgid "Strict units"
+msgstr ""
+
+#: setup/setup_step6.tpl:131
+#, fuzzy
+msgid "Government mode"
+msgstr "GOto-Modus"
+
+#: setup/setup_step6.tpl:145
+#, fuzzy
+msgid "Automatic uids"
+msgstr "Automatische Modelines"
+
+#: setup/setup_step6.tpl:164
+#, fuzzy
+msgid "Use account expiration"
+msgstr "Konto läuft ab am"
+
+#: setup/setup_step6.tpl:178
+msgid "Enable snapshot functionality"
+msgstr ""
+
+#: setup/setup_step6.tpl:186 setup/setup_step6.tpl:208
+msgid "Enable"
+msgstr "Aktivieren"
+
+#: setup/class_setupStep7.inc:31 setup/class_setupStep7.inc:32
+#, fuzzy
+msgid "Ldap schema check"
+msgstr "LDAP-Dienst"
+
+#: setup/class_setupStep7.inc:33
+msgid "This dialog checks your ldap schema setup"
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep7.inc:69
+msgid "GOsa object is used to store acls."
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep7.inc:77
+msgid "Used to store account specific informations."
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep7.inc:85 setup/class_setupStep7.inc:93
+msgid ""
+"Used to lock currently edited entries to avoid multiple changes at the same "
+"time."
+msgstr ""
+
+#: setup/setup_step7.tpl:4
+msgid "Schema check"
+msgstr "Schema-Prüfung"
+
+#: setup/setup_frame.tpl:8
+msgid "GOsa - GOnicus System Administrator Setup"
+msgstr "GOSA - GOnicus System Administrator Setup"
+
+#: setup/setup_frame.tpl:14
+#, fuzzy
+msgid "Setup steps"
+msgstr "Status setzen"
+
+#: setup/setup_step1.tpl:3
+msgid "Please select the language that should be used in GOsa setup."
+msgstr ""
+
+#: setup/setup_step1.tpl:10
+#, fuzzy
+msgid "Please your prefered language here"
+msgstr "Bevorzugte Sprache"
+
+#: setup/setup_step1.tpl:15
+msgid "Next"
+msgstr "Vor"
+
+#: setup/class_setupStep1.inc:36
+msgid "Language selection"
+msgstr "Sprachauswahl"
+
+#: setup/class_setupStep1.inc:37
+msgid "Please choose a language"
+msgstr "Bitte wählen Sie eine Sprache"
+
+#: setup/class_setupStep1.inc:38
+#, fuzzy
+msgid "This step is allows you to define your prefered language."
+msgstr ""
+"Dieser Dialog erlaubt es Ihnen, ein Gerät zum momentan ausgewählten Computer "
+"hinzuzufügen."
+
+#: setup/setup_step2.tpl:10
+msgid "PHP module and extension checks"
+msgstr ""
+
+#: setup/setup_step2.tpl:30 setup/setup_step2.tpl:91 setup/setup_step2.tpl:146
+msgid "Successful"
+msgstr "Erfolgreich"
+
+#: setup/setup_step2.tpl:43 setup/setup_step2.tpl:106
+#: setup/setup_step2.tpl:161
+msgid "GOsa will NOT run without fixing this."
+msgstr ""
+
+#: setup/setup_step2.tpl:46 setup/setup_step2.tpl:109
+#: setup/setup_step2.tpl:164
+msgid "GOsa will run without fixing this."
+msgstr "GOsa wird verwendbar sein, ohne dies zu beheben."
+
+#: setup/setup_step2.tpl:70
+#, fuzzy
+msgid "PHP setup configuration"
+msgstr "Konfiguration der Parameter"
+
+#: setup/setup_step2.tpl:125
+msgid "Configuration file writeable"
+msgstr "Konfigurationsdatei schreibbar"
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:31
+msgid "Installation check"
+msgstr "Installationsprüfung"
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:32
+#, fuzzy
+msgid "Basic installation checks"
+msgstr "Installation der Arbeitsstation ist fehlgeschlagen"
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:33
+msgid "Some basic checks for PHP version, ldap extension..."
+msgstr "Einige grundsätzliche Überprüfungen der PHP-Version, LDAP-Erweiterung..."
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:57
+msgid "Checking PHP version"
+msgstr "Prüfe PHP-Version"
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:58
+#, fuzzy, php-format
+msgid "PHP must be of version %s or %s or above for some functions."
+msgstr ""
+"PHP muß mindestens in der Version 4.1.0 vorliegen. GOsa verwendet einige "
+"Funktionen, die in früheren Versionen fehlerhaft oder gar nicht "
+"implementiert waren."
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:59
+msgid ""
+"GOsa requires functions that may not be available in older PHP versions, "
+"just update to a supported PHP version."
+msgstr "GOsa benötigt Funktionen, die in älteren PHP-Versionen nicht unbedingt verfügbar sind,"
+"aktualisieren Sie einfach auf eine unterstützte PHP-Version."
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:67
+msgid ""
+"The ldap module (PHP4-ldap/PHP5-ldap) is required to communicate with your "
+"ldap server."
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:75
+msgid "This should be activated while compiling your PHP. (--with-gettext)"
+msgstr "Dies sollte aktiviert sein, während Sie PHP kompilieren (--with-gettext)."
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:82
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This module is used by GOsa to convert samba munged dial informations and is "
+"therefore required. "
+msgstr ""
+"Dieses Modul wird von GOsa benutzt, um Informationen der samba-Erweiterung "
+"zu verarbeiten und wird daher benötigt."
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:83
+msgid "his should be activated while compiling your PHP. (--with-iconv)"
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:90
+#, fuzzy
+msgid ""
+"To use SSHA encryption, you'll need this module. GOsa will run without it."
+msgstr ""
+"Bei der Verwendung von speziellen Passwort-Verschlüsselungen (wie z.B. SSHA) "
+"wird dieses Modul benötigt. GOsa funktioniert auch ohne dieses Modul."
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:91
+msgid ""
+"The mhash module for PHP 4/5 is not available, please install it. (php4-"
+"mhash/php5-mhash)"
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:99
+msgid ""
+"This module is used to communicate with your mail server. Please install "
+"(PHP4-imap PHP5-imap)"
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:115
+msgid ""
+"This module is required to communicate with database servers, for example "
+"used in phone and fax addons. Please install (PHP4-mysql PHP5-mysql)"
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:123
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This module is required to manage user in kerberos, it is downloadable via "
+"PEAR network"
+msgstr ""
+"Um Benutzer auch im Kerberos verwalten zu können, muß das kadm5-Modul "
+"installiert sein. Sie können es über das PEAR-Netzwerk beziehen."
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:131
+msgid "This module is required for client monitoring. (PHP4-snmp/PHP5-snmp)"
+msgstr "Dieses Modul wird für die Client-Überwachung benötigt (PHP4-snmp/PHP5-snmp)"
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:149
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The fping utility is only used in thin client based terminal environment."
+msgstr ""
+"Fping wird benötigt, um den Status von Thin-Client basierenden Terminal zu "
+"überwachen."
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:164
+#, fuzzy
+msgid "Password hashes"
+msgstr "Passwort läuft ab"
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:166
+#, fuzzy
+msgid ""
+"In order to use samba 2/3 you've to install some additional packages to "
+"generate password hashes. (e.g. libmhash2)"
+msgstr ""
+"Um Samba 2.x/3.x in Verbindung mit LDAP nutzen zu können, wird ein externes "
+"Programm benötigt, welches die Passwort-Hashes generieren kann."
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:176
+msgid "register_globals"
+msgstr "register_globals"
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:176 setup/class_setupStep2.inc:195
+msgid " "
+msgstr " "
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:176 setup/class_setupStep2.inc:195
+msgid "<b>"
+msgstr "<b>"
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:176 setup/class_setupStep2.inc:195
+#: setup/class_setupStep2.inc:211 setup/class_setupStep2.inc:227
+msgid "Off"
+msgstr "Aus"
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:176 setup/class_setupStep2.inc:195
+msgid "</b>"
+msgstr "</b>"
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:178
+#, fuzzy
+msgid "Search for 'register_globals' in your php.ini and switch it to 'Off'."
+msgstr "Prüfe ob register_globals ausgeschaltet ist"
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:186
+msgid "PHP uses this value for the garbage collector to delete old sessions."
+msgstr "PHP verwendet diese Einstellungen für den Garbage Collector, um alte Sessions zu entfernen."
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:187
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Setting this value to one day will prevent loosing session and cookie before "
+"they really timeout."
+msgstr ""
+"PHP verwendet diesen Wert für den Garbage Collector um alte Sitzungen zu "
+"entfernen. Wenn Sie diesen Wert auf einen Tag setzen, wird dies vermeiden, "
+"dass Sie die Sitzung und den zugehörigen Cookie verlieren, bevor diese "
+"tatsächlich ihre Gültigkeit verlieren."
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:188
+msgid ""
+"Serach for 'session.gc_maxlifetime' in your php.ini and set it to 86400 or "
+"higher."
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:195
+msgid "session.auto_start"
+msgstr "session.auto_start"
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:197
+#, fuzzy
+msgid "Serach for 'session.auto_start' in your php.ini and set it to 'Off'."
+msgstr ""
+"Um GOsa fehlerfrei benutzen zu können, muß die Option session.auto_register "
+"in Ihrer php.ini auf 'off' stehen."
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:203
+msgid "memory_limit"
+msgstr "memory_limit"
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:204
+#, fuzzy
+msgid ""
+"GOsa needs at least 32MB of memory, less will cause unpredictable errors! "
+"Increase it for larger setups."
+msgstr ""
+"GOsa benötigt mindestens 16MB Speicher, weniger Speicher würde "
+"unvorhersehbare Probleme verursachen! Bei größeren Installationen sollte "
+"dieser Wert noch erweitert werden."
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:205
+msgid ""
+"Search for 'memory_limit' in your php.ini and set it to '32M' or higher."
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:211
+msgid "implicit_flush"
+msgstr "implicit_flush"
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:213
+msgid "Search for 'implicit_flush' in your php.ini and set it to 'Off'."
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:219
+msgid "max_execution_time"
+msgstr "max_execution_time"
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:221
+msgid ""
+"Search for 'max_execution_time' in your php.ini and set it to '30' or higher."
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:227
+msgid "expose_php"
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:229
+msgid "Search for 'expose_php' in your php.ini and set if to 'Off'."
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:235
+msgid "magic_quotes_gpc"
+msgstr "magic_quotes_gpc"
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:235
+msgid "On"
+msgstr "An"
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:236
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Increase your server security by setting magic_quotes_gpc to 'on'. PHP will "
+"escape all quotes in strings in this case."
+msgstr ""
+"Erhöhen Sie die Sicherheit des Server, indem sie magic_quotes_gpc auf 'on' "
+"stellen. PHP wird in dieser Einstellung alle 'quotes' in 'strings' umwandeln."
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:237
+msgid "Search for 'magic_quotes_gpc' in yout php.ini and set it to 'On'."
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:247
+msgid "Configuration file writeable."
+msgstr "Konfigurationsdatei schreibbar"
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:248
+msgid "The Configuration file can't be written"
+msgstr "Die Konfigurationsdatei kann nicht geschrieben werden"
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:249
+msgid ""
+"The GOsa reads its configuration from a file located in (/etc/gosa/gosa."
+"conf). The setup can write the configuration directly in this file, if it is "
+"writeable."
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:259
+msgid "No old configuration file."
+msgstr "Keine alte Konfigurationsdatei"
+
+#: setup/class_setupStep2.inc:261
+msgid ""
+"If there is already a configuration file, this file will be overwritten when "
+"GOsa setup finishes. Please move your old config file away."
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep3.inc:30
+msgid "License"
+msgstr "Lizenz"
+
+#: setup/class_setupStep3.inc:31 setup/class_setupStep3.inc:32
+msgid "GNU / GPL-License"
+msgstr "GNU / GPL-Lizenz"
+
+#: setup/class_setupStep4.inc:42
+msgid "Ldap settings"
+msgstr "LDAP-Einstellungen"
+
+#: setup/class_setupStep4.inc:43
+#, fuzzy
+msgid "Ldap connection setup"
+msgstr "Wähle Verbindung..."
+
+#: setup/class_setupStep4.inc:44
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This dialog allows the basic configuration of GOsa's behaviour and "
+"properties in your main configuration."
+msgstr ""
+"Die folgenden Eingabefelder ermöglichen die Grundkonfiguration von GOsa und "
+"beeinflussen verschiedene Eigenschaften der Hauptkonfiguration."
+
+#: setup/class_setupStep4.inc:87
+#, php-format
+msgid "Anonymous bind failed on server '%s'."
+msgstr "Verbindung als anonymer Benutzer zu Server '%s' schlug fehl."
+
+#: setup/class_setupStep4.inc:89
+#, php-format
+msgid "Bind as user '%s' failed on server '%s'."
+msgstr "Verbindung als Benutzer '%s' zu Server '%s' schlug fehl."
+
+#: setup/class_setupStep4.inc:94
+#, php-format
+msgid ""
+"Anonymous bind successful on server '%s'. Please specify user and password."
+msgstr ""
+
+#: setup/class_setupStep4.inc:97
+#, php-format
+msgid "Bind as user '%s' successful on server '%s'."
+msgstr ""
+
+#: setup/setup_step4.tpl:1
+msgid "ldap connection"
+msgstr "LDAP-Verbindung"
+
+#: setup/setup_step4.tpl:4
+msgid ""
+"Please enter the server URI to allow the GOsa setup to connect your LDAP "
+"server (Example: ldap://your.server:389)."
+msgstr ""
+"Bitte geben Sie die Server-URI an, damit das GOsa-Setup sich zu Ihrem LDAP-"
+"Server verbinden kann (Beispiel: ldap://ihr-server:389)."
+
+#: setup/setup_step4.tpl:6
+msgid ""
+"Use the 'Test' button to try a connect. The status will be shown on the "
+"bottom of the page."
+msgstr ""
+
+#: setup/setup_step4.tpl:13
+#, fuzzy
+msgid "Location description"
+msgstr "Aufgabengebiet"
+
+#: setup/setup_step4.tpl:24
+#, fuzzy
+msgid "Connection url"
+msgstr "Verbinden"
+
+#: setup/setup_step4.tpl:30
+msgid "Test"
+msgstr "Test"
+
+#: setup/setup_step4.tpl:61
+msgid "Select user"
+msgstr "Benutzer wählen"
+
+#: setup/setup_step4.tpl:75
+msgid "Use selected user"
+msgstr "Verwende gewählten Benutzer"
+
+#: setup/setup_step4.tpl:99
+msgid "Try connect"
+msgstr "Verbindung testen"
+
+#: setup/setup_step4.tpl:104
+msgid "Use tls connection"
+msgstr "Verwende TLS-Verbindung"
+
+#: setup/class_setupStep5.inc:54
+msgid "GOsa settings 1/2"
+msgstr "GOsa-Einstellungen 1/2"
+
+#: setup/class_setupStep5.inc:55
+msgid "GOsa generic settings, page 1/2"
+msgstr "Allgemeine GOsa-Einstellungen, Seite 1/2"
+
+#: setup/class_setupStep5.inc:128
+#, fuzzy
+msgid "Uid base must be numeric"
+msgstr "Der Wert für 'Wartezeit' muss numerisch sein"
+
+#: setup/class_setupStep5.inc:132
+#, fuzzy
+msgid "The given password minimum length is not numeric."
+msgstr "Der Sieve-Port muss numerisch sein."
+
+#: setup/class_setupStep5.inc:135
+#, fuzzy
+msgid "The given password differ value is not numeric."
+msgstr "Der Sieve-Port muss numerisch sein."
+
+#: setup/setup_step5.tpl:12
+msgid "GOsa settings"
+msgstr "GOsa-Einstellungen"
+
+#: setup/setup_step5.tpl:17
+msgid "GOsa theme"
+msgstr "GOsa-Thema"
+
+#: setup/setup_step5.tpl:89
+msgid "Password settings"
+msgstr "Passwort-Einstellungen"
+
+#: setup/setup_step5.tpl:94
+msgid "Password encryption algorithm"
+msgstr "Passwort-Verschlüsselungsalgorithmus"
+
+#: setup/setup_step5.tpl:107
+msgid "Password restrictions"
+msgstr "Passwort-Einschränkungen"
+
+#: setup/setup_step5.tpl:114 setup/setup_step5.tpl:118
+msgid "Password minimum length"
+msgstr "Minimale Passwortlänge"
+
+#: setup/setup_step5.tpl:125 setup/setup_step5.tpl:129
+msgid "Different characters from old password"
+msgstr ""
+
+#: setup/setup_step5.tpl:142
+msgid "External script"
+msgstr "Externes Skript"
+
+#: setup/setup_step5.tpl:181
+#, fuzzy
+msgid "Vacation templates"
+msgstr "Vorlage für Arbeitsstation"
+
+#: setup/setup_step5.tpl:201
+msgid "Use cyrus account style"
+msgstr ""
+
+#: setup/setup_step5.tpl:217
+msgid ""
+"GOsa always acts as admin and manages access rights internally. This is a "
+"workaround till OpenLDAP's in directory ACI's are fully implemented. For "
+"this to work, we need the admin DN and the corresponding password."
+msgstr ""
+"GOsa arbeitet immer als Administrator und verwaltet die Rechte intern "
+"(solange die in OpenLDAP implementierten ACIs nicht vollständig unterstützt "
+"werden, wird dieser Workaround bestehen bleiben). Damit dies möglich ist, "
+"wird an dieser Stelle der DN des LDAP-Administrators und das dazugehörige "
+"Passwort benötigt."
+
+#: setup/setup_step5.tpl:219
+msgid ""
+"GOsa has modular support for several mail methods. These methods provide "
+"interfaces to users mailboxes and general handling for quotas. You can "
+"choose the dummy plugin to leave all your mail settings untouched."
+msgstr ""
+"GOsa unterstützt verschiedene Zustellungs-Methoden. Diese Methoden stellen "
+"Schnittstellen für Benutzer-Postfächer und die allgemeine Verwaltung von Kontingenten "
+"bereit. Wählen sie 'dummy', um all Ihre Mail-Einstellungen unberührt zu lassen."
+
+#~ msgid "Mail account"
+#~ msgstr "Mail-Konto"
+
+#~ msgid "Posix Account"
+#~ msgstr "Posix-Konto"
+
+#~ msgid "Samba account"
+#~ msgstr "Samba-Konto"
+
+#~ msgid "PHPgroupware"
+#~ msgstr "PHPgroupware"
+
+#~ msgid "OpenExchange account"
+#~ msgstr "OpenExchange-Konto"
+
+#~ msgid "PHP schedule it"
+#~ msgstr "PHP schedule it"
+
+#~ msgid "Nagios account"
+#~ msgstr "Nagios-Konto"
+
+#~ msgid "Netatalk account"
+#~ msgstr "Netatalk-Konto"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Directory '%s' specified as smarty compile directory is not accessible, "
+#~ "please check existence and rights of this directory!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Auf das als Compile-Verzeichnis angegegebene Verzeichnis '%s' kann nicht "
+#~ "zugegriffen werden, überprüfen Sie die Existenz und die Rechte!"
+
#~ msgid "Repository settings"
#~ msgstr "Repository-Einstellungen"
#~ msgid "Can't perform INSERT query in DB '%s'"
#~ msgstr "Kann INSERT-Abfrage in Datenbank '%s' nicht ausführen"
-#~ msgid "Please choose a valid base."
-#~ msgstr "Bitte wählen Sie eine gültige Basis."
-
#~ msgid "Removing of goFonConference/generic with dn '%s' failed."
#~ msgstr "Entfernen von GOfonKonferenz/Allgemein mit dn '%s' fehlgeschlagen."
#~ msgid "Online"
#~ msgstr "aktiv"
-#~ msgid "Offline"
-#~ msgstr "inaktiv"
-
#~ msgid ""
#~ "As soon as the move operation has finished, you can scroll down to end of "
#~ "the page and press the 'Continue' button to continue with the department "
#~ msgstr ""
#~ "Setzen von Status-Flag für Server Dienste/LDAP mit dn '%s' fehlgeschlagen."
-#~ msgid "Ldap service"
-#~ msgstr "LDAP-Dienst"
-
#~ msgid "Syslog service"
#~ msgstr "Protokoll-Dienst"
#~ msgid "Saving DNS entries failed"
#~ msgstr "Speichern von DNS-Einträgen ist fehlgeschlagen"
-#~ msgid "Automatic modelines"
-#~ msgstr "Automatische Modelines"
-
#~ msgid "Removing workstation failed"
#~ msgstr "Entfernen der Arbeitsstation ist fehlgeschlagen"