diff --git a/gosa-plugins/webdav/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/webdav/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
index 0dac164c4408155dd633e0e851872c153e2142d4..22176f45ee9b7a1c0466a64696c0c07f282a4cb7 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-04 09:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-27 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-24 00:26+0200\n"
"Last-Translator: ALEJANDRO ESCANERO BLANCO\n"
"Language-Team: <es@li.org>\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-#: personal/connectivity/webdav/webdav.tpl:5
-#: personal/connectivity/webdav/class_webdavAccount.inc:160
-msgid "WebDAV account"
-msgstr "Cuenta WebDAV"
-
#: personal/connectivity/webdav/class_webdavAccount.inc:6
#: personal/connectivity/webdav/class_webdavAccount.inc:159
msgid "WebDAV"
#: personal/connectivity/webdav/class_webdavAccount.inc:84
#: personal/connectivity/webdav/class_webdavAccount.inc:140
+#, fuzzy
msgid "LDAP error"
-msgstr ""
+msgstr "Servicio LDAP"
+
+#: personal/connectivity/webdav/class_webdavAccount.inc:160
+#: personal/connectivity/webdav/webdav.tpl:5
+msgid "WebDAV account"
+msgstr "Cuenta WebDAV"
#: personal/connectivity/webdav/class_webdavAccount.inc:160
msgid "Connectivity addon"