Code

Made kerberos plugin w3c conform
[gosa.git] / gosa-plugins / samba / locale / messages.po
index c1365251ac60f7af4a3750b14c5160b80919c577..0a6886d70485f87f05979266636198e15da377a4 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-27 12:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-28 22:31+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,175 +16,220 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: personal/samba/sambaLogonHours.tpl:21
-msgid "Specify the hours this user is allowed to log in"
+#: admin/systems/samba/wingeneric.tpl:6
+msgid "Machine name"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/sambaLogonHours.tpl:27
-msgid "Hour"
+#: admin/systems/samba/wingeneric.tpl:17
+#: admin/systems/samba/class_winGeneric.inc:315
+msgid "Base"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/samba/wingeneric.tpl:20
+msgid "Choose subtree to place group in"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/samba/wingeneric.tpl:26
+msgid "Select a base"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/samba/wingeneric.tpl:35
+#: admin/systems/samba/class_winGeneric.inc:316
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/samba/class_winGeneric.inc:103
+msgid "network"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/samba/class_winGeneric.inc:170
+#: admin/systems/samba/class_winGeneric.inc:293
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:894
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1241
+msgid "LDAP error"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/samba/class_winGeneric.inc:229
+#: admin/systems/samba/class_winGeneric.inc:314
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/samba/class_winGeneric.inc:305
+msgid "Win generic"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/samba/class_winGeneric.inc:306
+msgid "Windows workstation generic"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:6 personal/samba/samba2.tpl:6
+#: admin/systems/samba/class_winGeneric.inc:311
+msgid "Win workstation"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/samba3.tpl:6
 msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:13 personal/samba/samba3.tpl:106
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:750
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1257
+#: personal/samba/samba3.tpl:13 personal/samba/samba3.tpl:107
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:917
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1398
 msgid "Home directory"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:27 personal/samba/class_sambaAccount.inc:1217
+#: personal/samba/samba3.tpl:26 personal/samba/class_sambaAccount.inc:1349
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:44 personal/samba/samba2.tpl:37
+#: personal/samba/samba3.tpl:34
+msgid "Show information"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/samba3.tpl:45
 msgid "Script path"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:52 personal/samba/samba3.tpl:120
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:751
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1258 personal/samba/samba2.tpl:45
+#: personal/samba/samba3.tpl:53 personal/samba/samba3.tpl:120
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:918
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1399
 msgid "Profile path"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:66
+#: personal/samba/samba3.tpl:67
 msgid "Terminal Server"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:103 personal/samba/class_sambaAccount.inc:1198
+#: personal/samba/samba3.tpl:104 personal/samba/class_sambaAccount.inc:1352
 msgid "Allow login on terminal server"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:140 personal/samba/class_sambaAccount.inc:1199
+#: personal/samba/samba3.tpl:141 personal/samba/class_sambaAccount.inc:1353
 msgid "Inherit client config"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:143
+#: personal/samba/samba3.tpl:144
 msgid "Initial program"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:151
+#: personal/samba/samba3.tpl:152
 msgid "Working directory"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:168
+#: personal/samba/samba3.tpl:169
 msgid "Timeout settings (in minutes)"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:184 personal/samba/class_sambaAccount.inc:758
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1265
+#: personal/samba/samba3.tpl:185 personal/samba/class_sambaAccount.inc:925
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1406
 msgid "Connection"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:198 personal/samba/class_sambaAccount.inc:759
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1266
+#: personal/samba/samba3.tpl:199 personal/samba/class_sambaAccount.inc:926
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1407
 msgid "Disconnection"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:212 personal/samba/class_sambaAccount.inc:760
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1267
+#: personal/samba/samba3.tpl:213 personal/samba/class_sambaAccount.inc:927
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1408
 msgid "IDLE"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:228
+#: personal/samba/samba3.tpl:229
 msgid "Client devices"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:235
+#: personal/samba/samba3.tpl:236
 msgid "Connect client drives at logon"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:243
+#: personal/samba/samba3.tpl:244
 msgid "Connect client printers at logon"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:251
+#: personal/samba/samba3.tpl:252
 msgid "Default to main client printer"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:261
+#: personal/samba/samba3.tpl:262
 msgid "Miscellaneous"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:265
+#: personal/samba/samba3.tpl:266
 msgid "Shadowing"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:276
+#: personal/samba/samba3.tpl:277
 msgid "On broken or timed out"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:286
+#: personal/samba/samba3.tpl:287
 msgid "Reconnect if disconnected"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:303 personal/samba/samba2.tpl:59
+#: personal/samba/samba3.tpl:304
 msgid "Access options"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:311 personal/samba/samba2.tpl:67
-msgid "Allow user to change password from client"
+#: personal/samba/samba3.tpl:317
+msgid "The password never expires"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:316 personal/samba/class_sambaAccount.inc:1202
-#: personal/samba/samba2.tpl:72
+#: personal/samba/samba3.tpl:325 personal/samba/class_sambaAccount.inc:1355
 msgid "Login from windows client requires no password"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:321 personal/samba/class_sambaAccount.inc:1203
-msgid "Lock samba account"
-msgstr ""
-
-#: personal/samba/samba3.tpl:326 personal/samba/samba2.tpl:87
-msgid "Password expires on"
+#: personal/samba/samba3.tpl:333
+msgid "Allow user to change password from client"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:346 personal/samba/class_sambaAccount.inc:1209
-msgid "Limit Logon Time"
+#: personal/samba/samba3.tpl:341 personal/samba/class_sambaAccount.inc:1357
+msgid "Lock samba account"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:366 personal/samba/class_sambaAccount.inc:1210
-msgid "Limit Logoff Time"
+#: personal/samba/samba3.tpl:350 personal/samba/class_sambaAccount.inc:939
+msgid "Password expires on"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:387
+#: personal/samba/samba3.tpl:377 personal/samba/class_sambaAccount.inc:936
 msgid "Account expires after"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:410
+#: personal/samba/samba3.tpl:398
 msgid "Samba logon times"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:410
+#: personal/samba/samba3.tpl:398
 msgid "Edit settings..."
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:418
+#: personal/samba/samba3.tpl:410
 msgid "Allow connection from these workstations only"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:429
+#: personal/samba/samba3.tpl:421
 msgid "Used by all users"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3.tpl:432
+#: personal/samba/samba3.tpl:424
 msgid "Used by some users"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/main.inc:125 personal/samba/class_sambaAccount.inc:1189
-msgid "Samba settings"
+#: personal/samba/sambaLogonHours.tpl:22
+msgid "Specify the hours this user is allowed to log in"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/sambaLogonHours.tpl:28
+msgid "Hour"
 msgstr ""
 
 #: personal/samba/class_sambaAccount.inc:24
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:217
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:229
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:230
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:239
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:240
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:242
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:243
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1188
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:199
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:211
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:212
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:221
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:222
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:224
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:225
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1336
 msgid "Samba"
 msgstr ""
 
@@ -192,194 +237,329 @@ msgstr ""
 msgid "This does something"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:243
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:225
 msgid "POSIX"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:367
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:367
-msgid "Please select an entry!"
-msgstr ""
-
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:531
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:388
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:704
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:712
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:730
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:532
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:389
 msgid "input on, notify on"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:533
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:390
 msgid "input on, notify off"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:534
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:391
 msgid "input off, notify on"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:535
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:392
 msgid "input off, nofify off"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:537
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:394
 msgid "disconnect"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:538
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:395
 msgid "reset"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:540
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:397
 msgid "from any client"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:541
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:398
 msgid "from previous client only"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:733
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1093
-#: admin/systems/samba/class_winGeneric.inc:159
-#: admin/systems/samba/class_winGeneric.inc:287
-msgid "LDAP error"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:559
+#, php-format
+msgid "The password is outdated since %s, by domain policy."
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:769
-msgid "The windows usermanager allows eight clients at maximum!"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:563
+#, php-format
+msgid "The password is valid till %s, by user policy."
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:958
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:982
-msgid "Warning"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:566
+#, php-format
+msgid "The password is valid till %s, by domain policy."
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:958
-msgid "Undefined Samba SID detected. Please fix this problem manually!"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:684
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:690
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:696
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:704
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:712
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:720
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:730
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:736
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:744
+msgid "default"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:982
-msgid ""
-"Cannot convert primary group to samba group: group cannot be identified!"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:690
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:696
+msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1193
-msgid "My account"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:698
+msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1201
-msgid "Allow user to change password"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:706
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:714
+msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1206
-msgid "Account expires"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:720
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:724
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:816
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:722
+msgid "forever"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:736
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:744
+msgid "off"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:738
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:746
+msgid "on"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:754
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:762
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:770
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:778
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:786
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:794
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:800
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:806
+msgid "unset"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:808
+msgid "immediately"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:814
+msgid "days"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:815
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:822
+msgid "Domain attributes"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:823
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:824
+msgid "Min password length"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:825
+msgid "Password history"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:826
+msgid "Force password change"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:827
+msgid "Maximum password age"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:828
+msgid "Minimum password age"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1207
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:829
+msgid "Lockout duration"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:830
+msgid "Bad lockout attempt"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:831
+msgid "Disconnect time"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:832
+msgid "Refuse machine password change"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:834
+msgid "User attributes"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:835
+msgid "SID"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:836
+msgid "Last failed login"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:837
+msgid "Logon attempts"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:838
+msgid "Last password update"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:839
+msgid "Last logon"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:840
+msgid "Last logoff"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:841
+msgid "Automatic logoff"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:844
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:849
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1359
 msgid "Password expires"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1211
-msgid "Logon hours"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:844
+msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1213
-msgid "Generic home directory"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:846
+#, php-format
+msgid "The password would expire on %s, but the password expiry is disabled."
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1214
-msgid "Generic samba home drive"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:852
+msgid "Password change available"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1215
-msgid "Generic script path"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:910
+msgid "Home drive"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1216
-msgid "Generic profile path"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:913
+msgid "Home path"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1218
-msgid "Allow connection from"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:944
+msgid "The windows usermanager allows eight clients at maximum!"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:962
+msgid "Information"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1135
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1159
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1135
+msgid "Undefined Samba SID detected. Please fix this problem manually!"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1277
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1159
 msgid ""
-"The windows user manager only allows eight clients. You've specified more "
-"than eight."
+"Cannot convert primary group to samba group: group cannot be identified!"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba2.tpl:13
-msgid "Samba home"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1337 personal/samba/main.inc:136
+msgid "Samba settings"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba2.tpl:77
-msgid "Temporary disable samba account"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1341
+msgid "My account"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3_workstations.tpl:6
-msgid "Select workstations to add"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1347
+msgid "Generic home directory"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3_workstations.tpl:20
-msgid "Filters"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1348
+msgid "Generic samba home drive"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3_workstations.tpl:26
-msgid "Display workstations of department"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1350
+msgid "Generic script path"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3_workstations.tpl:27
-msgid "Choose the department the search will be based on"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1351
+msgid "Generic profile path"
 msgstr ""
 
-#: personal/samba/samba3_workstations.tpl:31
-msgid "Regular expression for matching addresses"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1354
+msgid "Allow user to change password"
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/samba/wingeneric.tpl:6
-msgid "Machine name"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1356
+msgid "Password never expires"
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/samba/wingeneric.tpl:13
-msgid "Base"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1358
+msgid "Account expires"
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/samba/wingeneric.tpl:15
-msgid "Choose subtree to place terminal in"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1360
+msgid "Limit Logon Time"
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/samba/wingeneric.tpl:18
-msgid "Select a base"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1361
+msgid "Limit Logoff Time"
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/samba/wingeneric.tpl:25
-#: admin/systems/samba/class_winGeneric.inc:309
-msgid "Description"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1362
+msgid "Logon hours"
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/samba/class_winGeneric.inc:97
-msgid "network"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1363
+msgid "Allow connection from"
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/samba/class_winGeneric.inc:223
-msgid "Name"
+#: personal/samba/class_sambaAccount.inc:1418
+msgid ""
+"The windows user manager only allows eight clients. You've specified more "
+"than eight."
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/samba/class_winGeneric.inc:299
-msgid "Win generic"
+#: personal/samba/samba3_workstations.tpl:6
+msgid "Select workstations to add"
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/samba/class_winGeneric.inc:300
-msgid "Windows workstation generic"
+#: personal/samba/samba3_workstations.tpl:20
+msgid "Filters"
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/samba/class_winGeneric.inc:305
-msgid "Win workstation"
+#: personal/samba/samba3_workstations.tpl:26
+msgid "Display workstations of department"
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/samba/class_winGeneric.inc:308
-msgid "Workstation name"
+#: personal/samba/samba3_workstations.tpl:27
+msgid "Choose the department the search will be based on"
+msgstr ""
+
+#: personal/samba/samba3_workstations.tpl:31
+msgid "Regular expression for matching addresses"
 msgstr ""