diff --git a/gosa-plugins/phpgw/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/phpgw/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
index 650c28ec370b57b71e8697264f1674fde41aba92..d4fe9d98928528fade67e2b9b268ba9e11013732 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-03 15:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-04 15:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-02 16:58+0100\n"
"Last-Translator: Niels Klomp (CareWorks ICT Services) <nk@careworks.nl>\n"
"Language-Team: CareWorks ICT Services <info@careworks.nl>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: personal/connectivity/phpgw/phpgw.tpl:5
-msgid "PHPGroupware account"
-msgstr "PHPGroupware account"
-
#: personal/connectivity/phpgw/class_phpgwAccount.inc:5
+#: personal/connectivity/phpgw/class_phpgwAccount.inc:160
msgid "PHPGroupware"
msgstr "PHPGroupware"
#: personal/connectivity/phpgw/class_phpgwAccount.inc:6
-msgid "This does something"
-msgstr "Dit doet iets"
+#, fuzzy
+msgid "Manage PHPGroupware user settings"
+msgstr "PHPGroupware account"
#: personal/connectivity/phpgw/class_phpgwAccount.inc:85
#: personal/connectivity/phpgw/class_phpgwAccount.inc:141
msgid "LDAP error"
msgstr "LDAP fout:"
-#: personal/connectivity/phpgw/class_phpgwAccount.inc:160
-msgid "PHP GW"
-msgstr ""
-
#: personal/connectivity/phpgw/class_phpgwAccount.inc:161
#, fuzzy
-msgid "PHP GW account settings"
-msgstr "Groep instellingen"
+msgid "PHPGroupware account settings"
+msgstr "PHPGroupware account"
#: personal/connectivity/phpgw/class_phpgwAccount.inc:161
#, fuzzy
-msgid "Connectivity addon"
+msgid "Connectivity add-on"
msgstr "Verbindingen"
#: personal/connectivity/phpgw/class_phpgwAccount.inc:165
msgid "My account"
msgstr "Mijn account"
+#: personal/connectivity/phpgw/phpgw.tpl:5
+msgid "PHPGroupware account"
+msgstr "PHPGroupware account"
+
+#~ msgid "This does something"
+#~ msgstr "Dit doet iets"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PHP GW account settings"
+#~ msgstr "Groep instellingen"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Removing of user/PHPgw account with dn '%s' failed."
#~ msgstr "Het verwijderen van het PHPGroupware account is mislukt"