![[tokkee]](http://tokkee.org/images/avatar.png){kind=avatar}
diff --git a/gosa-plugins/mit-krb5/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/mit-krb5/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po
index 6b3de34322b5c59eca0320ff394e0a37921d8f98..91fc07c24ff1eefc5c4b040c62fe77443268036d 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: polski\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-05-27 10:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-27 12:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-14 21:45+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Rybicki <meritus@innervision.pl>\n"
"Language-Team: Piotr Rybicki <meritus@innervision.pl>\n"
"X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-2\n"
"X-Poedit-Basepath: tedst\n"
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:212
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:221
#, php-format
msgid "Cannot load principal '%s', from server '%s'!"
msgstr ""
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:213
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:268
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:295
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:349
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:364
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:628
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:222
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:277
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:304
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:358
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:373
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:637
#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:74
#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:358
#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:367
#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:371
+#: admin/systems/services/kerberos/class_krb_host_keys.inc:325
+#: admin/systems/services/kerberos/class_krb_host_keys.inc:358
+#, fuzzy
msgid "Service infrastructure"
-msgstr ""
+msgstr "Szukaj wewnątrz tego poddrzewa"
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:267
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:276
#, php-format
msgid "Cannot load principals from server '%s'!"
msgstr ""
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:294
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:303
#, php-format
msgid "Cannot load policies from server '%s'!"
msgstr ""
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:299
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:308
#: admin/systems/services/kerberos/pwd_kerberos_mit.tpl:177
#: admin/systems/services/kerberos/pwd_kerberos_mit.tpl:185
#: admin/systems/services/kerberos/pwd_kerberos_mit.tpl:189
#: admin/systems/services/kerberos/pwd_kerberos_mit.tpl:193
#: admin/systems/services/kerberos/pwd_kerberos_mit.tpl:197
msgid "none"
-msgstr ""
+msgstr "żaden"
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:399
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:408
msgid "Daemon based"
msgstr ""
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:444
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:453
#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:384
+#: admin/systems/services/kerberos/class_krb_host_keys.inc:211
msgid "Kerberos"
msgstr "Kerberos"
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:558
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:567
#: admin/systems/services/kerberos/pwd_kerberos_mit.tpl:57
msgid "Ticket max life"
msgstr ""
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:561
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-MIT.inc:570
#: admin/systems/services/kerberos/pwd_kerberos_mit.tpl:65
msgid "Ticket max renew"
msgstr ""
#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:265
msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Usuń"
#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:265
#: admin/systems/services/kerberos/pwd_kerberos_mit.tpl:41
msgid "Services"
msgstr "Usługi"
+#: admin/systems/services/kerberos/class_krb_host_keys.inc:202
+msgid "updated to"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/services/kerberos/class_krb_host_keys.inc:211
+#, php-format
+msgid ""
+"The principal name of this system has changed. Do you want to update your "
+"principals? The affected principals are listed below: %s"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/services/kerberos/class_krb_host_keys.inc:269
+#: admin/systems/services/kerberos/class_krb_host_keys.inc:299
+msgid "installed"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/services/kerberos/krb_host_keys.tpl:4
+#, fuzzy
+msgid "Kerberos keys"
+msgstr "Dziedzina Kerberos"
+
#: admin/systems/services/kerberos/krb5_policy.tpl:1
msgid "Policy settings"
msgstr ""
msgstr ""
#: admin/systems/services/kerberos/pwd_kerberos_mit.tpl:79
+#, fuzzy
msgid "Hour"
-msgstr ""
+msgstr "godzina"
#: admin/systems/services/kerberos/pwd_kerberos_mit.tpl:81
+#, fuzzy
msgid "Minute"
-msgstr ""
+msgstr "Drukarka"
#: admin/systems/services/kerberos/pwd_kerberos_mit.tpl:83
+#, fuzzy
msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "dzień"
#: admin/systems/services/kerberos/pwd_kerberos_mit.tpl:85
+#, fuzzy
msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "miesiąc"
#: admin/systems/services/kerberos/pwd_kerberos_mit.tpl:87
+#, fuzzy
msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Szukaj"
#: admin/systems/services/kerberos/pwd_kerberos_mit.tpl:92
msgid "Valid ticket end time"
#: admin/systems/services/kerberos/pwd_kerberos_mit.tpl:173
msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
#: admin/systems/services/kerberos/pwd_kerberos_mit.tpl:176
msgid "Failed logins"