Big bunch of locale regeneration

[gosa.git] / gosa-plugins / mail / locale / it / LC_MESSAGES / messages.po

diff --git a/gosa-plugins/mail/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/mail/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 73057d1f895516d8c00318665587dae93b1a081c..105f74fde30a78f19ed96b3b221a8cfaebc0206f 100644 (file)
--- a/gosa-plugins/mail/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/gosa-plugins/mail/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-14 13:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-01 16:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-18 15:26+0100\n"
 "Last-Translator: Alessandro Amici <a.amici@bopen.it>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -45,18 +45,18 @@ msgid "User name of which addresses are shown"
 msgstr "Nome dell'utente del quale mostrare gli indirizzi"
 
 #: personal/mail/class_mailAccount.inc:15
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:289
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:299
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:302
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:303
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:306
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:307
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:922
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1155
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1331
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:291
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:301
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:304
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:305
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:308
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:309
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:929
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1173
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1349
 #: admin/ogroups/mail/paste_mail.tpl:4
 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:186
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1221
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1248
 msgid "Mail"
 msgstr "Posta"
 
@@ -66,13 +66,14 @@ msgid "This does something"
 msgstr "Questo fa qualcosa"
 
 #: personal/mail/class_mailAccount.inc:92
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:213
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:65
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:102
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:132
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:194
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:229
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:242
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:211
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:66
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:103
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:133
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:195
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:230
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:243
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:82
 #, fuzzy
 msgid "Configuration error"
 msgstr "File di configurazione"
@@ -82,218 +83,231 @@ msgstr "File di configurazione"
 msgid "Mail method '%s' is unknown!"
 msgstr ""
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:213
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:211
 #, fuzzy, php-format
 msgid "No DESC tag in vacation template '%s'!"
 msgstr "Manca il DESC tag nel messaggio di risposta automatica:"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:300
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:302
 msgid "Mail settings cannot be removed while there are delegations configured!"
 msgstr ""
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:359
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:350
 #: personal/mail/class_mailAccount.inc:366
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:395
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:403
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:415
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:373
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:402
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:410
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:422
 #: personal/mail/sieve/class_My_Tree.inc:660
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:200
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:205
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:211
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:217
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:428
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:201
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:206
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:212
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:218
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:429
 #: addons/mailqueue/contents.tpl:58
+#: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:143
+#: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:217
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:437
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:441
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:467
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:472
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:360
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:396
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:404
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:415
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:931
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:935
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:941
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1165
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:350
+#, fuzzy
+msgid "Please select an entry!"
+msgstr "Prego inserire un numero di telefono valido!"
+
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:367
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:403
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:411
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:422
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:938
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:942
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:953
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1183
 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:86
 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:93
 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:194
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:474
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1023
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1026
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1032
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1229
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:472
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1045
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1048
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1054
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1256
 msgid "Mail address"
 msgstr "Indirizzo principale"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:366
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:373
 #, fuzzy
 msgid "Cannot add primary address to the list of forwarders!"
 msgstr ""
 "Stai tentandi di aggiungere un indirizzo di posta non valido alla lista "
 "degli inoltri"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:416
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:423
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Address is already in use by user '%s'."
 msgstr "L'indirizzo che stai cercando di aggiungere  gi in uso"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:690
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:858
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:697
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:865
 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:120
 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:157
 #: admin/systems/services/virus/class_goVirusServer.inc:154
 #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:278
 #: admin/systems/services/mail/class_goMailServer.inc:582
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:753
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:987
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:187
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:761
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1009
 #, fuzzy
 msgid "LDAP error"
 msgstr "Errore LDAP"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:927 personal/mail/generic.tpl:8
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:934 personal/mail/generic.tpl:8
 #: personal/mail/copypaste.tpl:7 admin/ogroups/mail/mail.tpl:10
 #: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:8 admin/groups/mail/mail.tpl:10
 msgid "Primary address"
 msgstr "Indirizzo principale"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:947
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1167
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1337 personal/mail/generic.tpl:47
-#: admin/groups/mail/mail.tpl:48 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1038
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1232
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:960
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1185
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1355 personal/mail/generic.tpl:47
+#: admin/groups/mail/mail.tpl:48 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1060
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1257
 msgid "Quota size"
 msgstr "Dimensione quota"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:956
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:964
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1346
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:969
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:977
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1364
 #, fuzzy
 msgid "Mail reject size"
 msgstr "Inoltra i messaggi a"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:968
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1353
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:981
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1371
 #, fuzzy
 msgid "Spam folder"
 msgstr "nella cartella"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:972
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1358
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:985
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1376
 #, fuzzy
 msgid "Vacation interval"
 msgstr "Messaggio di di risposta automatica"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1012
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1024
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1057
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1068
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:93
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:122
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:183
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:213
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1030
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1042
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1075
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1086
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:94
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:123
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:184
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:214
 #, fuzzy
 msgid "Permission error"
 msgstr "Permessi"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1012
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1024
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1057
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1068
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1030
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1042
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1075
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1086
 #, fuzzy
 msgid "You have no permission to modify these addresses!"
 msgstr "Non hai il permesso di cambiare la tua password."
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1133
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1151
 msgid "Waiting for kolab to remove mail properties..."
 msgstr ""
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1135
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1153
 msgid ""
 "Please remove the mail settings first to allow kolab to call its remove "
 "methods!"
 msgstr ""
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1156 personal/mail/copypaste.tpl:1
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1174 personal/mail/copypaste.tpl:1
 #: admin/groups/mail/paste_mail.tpl:1
 #, fuzzy
 msgid "Mail settings"
 msgstr "Opzioni di posta dell'identità"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1160
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1178
 msgid "My account"
 msgstr "Identità"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1166
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1063
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1233
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1184
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1085
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1258
 #, fuzzy
 msgid "Mail server"
 msgstr "Server"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1169
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1187
 #, fuzzy
 msgid "Add vacation information"
 msgstr "Informazioni organizzazione"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1170
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1188
 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:31
 #: personal/mail/sieve/templates/element_vacation.tpl:44
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:501
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:720
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:502
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:721
 #: personal/mail/generic.tpl:241
 msgid "Vacation message"
 msgstr "Messaggio di di risposta automatica"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1172
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1190
 msgid "Use spam filter"
 msgstr ""
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1173
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1191
 msgid "Spam level"
 msgstr ""
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1174
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1192
 msgid "Spam mail box"
 msgstr ""
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1176
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1194
 #, fuzzy
 msgid "Sieve management"
 msgstr "Dirigenza"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1178
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1196
 #, fuzzy
 msgid "Reject due to mailsize"
 msgstr "Rifiuta mail più grandi di"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1179
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1047
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1197
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1069
 #, fuzzy
 msgid "Mail max size"
 msgstr "Inoltra i messaggi a"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1181
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1186
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1199
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1204
 #, fuzzy
 msgid "Forwarding address"
 msgstr "Indirizzo principale"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1182
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1200
 #, fuzzy
 msgid "Local delivery"
 msgstr "Ultimo recapito"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1183
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1201
 #, fuzzy
 msgid "No delivery to own mailbox "
 msgstr "Non recapitare nella propria mailbox"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1184
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1202
 #, fuzzy
 msgid "Mail alternative addresses"
 msgstr "Indirizzi alternativi"
 
-#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1187 personal/mail/generic.tpl:124
+#: personal/mail/class_mailAccount.inc:1205 personal/mail/generic.tpl:124
 msgid "Use custom sieve script"
 msgstr "Usa uno script di sieve personalizzato"
 
@@ -322,7 +336,7 @@ msgstr ""
 
 #: personal/mail/sieve/templates/element_header.tpl:16
 #: personal/mail/sieve/templates/element_header.tpl:106
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:589
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:590
 #, fuzzy
 msgid "Header"
 msgstr "leggere"
@@ -448,16 +462,16 @@ msgid "Inverse match"
 msgstr ""
 
 #: personal/mail/sieve/templates/element_allof.tpl:10
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:593
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:594
 msgid "All of"
 msgstr ""
 
 #: personal/mail/sieve/templates/element_stop.tpl:4
 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:30
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:500
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:719
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:501
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:720
 #: admin/systems/services/virus/class_goVirusServer.inc:229
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:168
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:207
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
@@ -466,7 +480,7 @@ msgid "Stop execution here"
 msgstr ""
 
 #: personal/mail/sieve/templates/element_anyof.tpl:10
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:594
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:595
 msgid "Any of"
 msgstr ""
 
@@ -477,7 +491,7 @@ msgid "Condition"
 msgstr "Connessione"
 
 #: personal/mail/sieve/templates/element_size.tpl:4
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:591
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:592
 #: addons/mailqueue/contents.tpl:54
 msgid "Size"
 msgstr "Dimensione"
@@ -513,8 +527,8 @@ msgstr ""
 
 #: personal/mail/sieve/templates/element_comment.tpl:4
 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:23
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:493
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:712
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:494
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:713
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Contenuti"
@@ -601,10 +615,10 @@ msgstr "Importa"
 #: personal/mail/sieve/templates/element_keep.tpl:4
 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:22
 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:25
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:492
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:495
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:711
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:714
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:493
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:496
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:712
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:715
 msgid "Keep"
 msgstr ""
 
@@ -615,8 +629,8 @@ msgstr "Elimina questo record"
 
 #: personal/mail/sieve/templates/element_redirect.tpl:13
 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:27
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:497
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:716
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:498
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:717
 #, fuzzy
 msgid "Redirect"
 msgstr "modifica"
@@ -627,8 +641,8 @@ msgstr ""
 
 #: personal/mail/sieve/templates/element_discard.tpl:4
 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:26
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:496
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:715
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:497
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:716
 #, fuzzy
 msgid "Discard"
 msgstr "Dispositivi"
@@ -640,8 +654,8 @@ msgstr "Elimina questo record"
 
 #: personal/mail/sieve/templates/element_require.tpl:12
 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:29
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:499
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:718
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:500
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:719
 msgid "Require"
 msgstr ""
 
@@ -671,15 +685,15 @@ msgid "Fileinto"
 msgstr "Cognome"
 
 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:28
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:498
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:717
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:499
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:718
 #, fuzzy
 msgid "Reject"
 msgstr "Rimuovi"
 
 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:32
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:502
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:721
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:503
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:722
 #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:836
 #, fuzzy
 msgid "If"
@@ -687,8 +701,8 @@ msgstr "Unix"
 
 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:33
 #: personal/mail/sieve/templates/element_else.tpl:4
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:561
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:756
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:562
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:757
 #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:840
 #, fuzzy
 msgid "Else"
@@ -696,9 +710,9 @@ msgstr "Scegli"
 
 #: personal/mail/sieve/templates/object_container.tpl:34
 #: personal/mail/sieve/templates/element_elsif.tpl:4
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:563
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:758
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:763
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:564
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:759
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:764
 #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:838
 msgid "Else If"
 msgstr ""
@@ -767,7 +781,7 @@ msgstr ""
 
 #: personal/mail/sieve/templates/management.tpl:6
 msgid ""
-"Please verfiy that the attributes uid and mail are not empty and try again."
+"Please verify that the attributes uid and mail are not empty and try again."
 msgstr ""
 
 #: personal/mail/sieve/templates/management.tpl:12
@@ -834,7 +848,7 @@ msgstr "Filtro"
 
 #: personal/mail/sieve/templates/element_envelope.tpl:16
 #: personal/mail/sieve/templates/element_envelope.tpl:105
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:590
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:591
 msgid "Envelope"
 msgstr ""
 
@@ -846,7 +860,7 @@ msgstr "Computer"
 
 #: personal/mail/sieve/templates/element_address.tpl:15
 #: personal/mail/sieve/templates/element_address.tpl:113
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:588
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:589
 msgid "Address"
 msgstr "Indirizzo"
 
@@ -855,7 +869,7 @@ msgid "Part of address that should be used"
 msgstr ""
 
 #: personal/mail/sieve/templates/element_exists.tpl:8
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:592
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:593
 #, fuzzy
 msgid "Exists"
 msgstr "Modifica"
@@ -899,53 +913,53 @@ msgid "Alternative sender address must be a valid email addresses."
 msgstr "Prego inserire un numero di telefono valido!"
 
 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:114
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:241
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:242
 #, fuzzy
 msgid "Parse failed"
 msgstr "Nome applicazione"
 
 #: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:118
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:245
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:246
 #, fuzzy
 msgid "Parse successful"
 msgstr "Setup completato"
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:155
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:156
 #, php-format
 msgid ""
 "The specified mail server '%s' does not exist within the GOsa configuration."
 msgstr ""
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:200
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:201
 msgid "No script name specified!"
 msgstr ""
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:205
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:206
 #, fuzzy
 msgid "Please use only lowercase script names!"
 msgstr "Prego inserire un numero di telefono valido!"
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:211
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:212
 #, fuzzy
 msgid "Please use only alphabetical characters in script names!"
 msgstr "Non hai il permesso di cambiare la tua password."
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:217
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:218
 #, fuzzy
 msgid "Script name already in use!"
 msgstr "L'indirizzo principale inserito è già in uso."
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:301
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:308
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:344
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:348
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:397
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:401
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:432
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:518
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:770
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1030
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1043
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:302
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:309
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:345
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:349
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:398
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:402
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:433
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:519
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:771
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1031
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1044
 #: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:281
 #: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:293
 #: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:364
@@ -954,120 +968,120 @@ msgstr "L'indirizzo principale inserito è già in uso."
 msgid "SIEVE error"
 msgstr "Errore PHP"
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:301
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:344
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1030
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:302
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:345
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1031
 #: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:281
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Cannot log into SIEVE server: %s"
 msgstr "Accesso al server LDAP fallito. La ragione è: %s."
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:308
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:309
 #: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:293
 #, php-format
 msgid "Cannot retrieve SIEVE script: %s"
 msgstr ""
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:348
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:349
 #, php-format
 msgid "Cannot remove SIEVE script: %s"
 msgstr ""
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:394
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:395
 #, fuzzy
 msgid "Edited"
 msgstr "Modifica"
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:428
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:429
 msgid "Uploaded script is empty!"
 msgstr ""
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:430
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:431
 #: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:213
 #: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:231
 #, fuzzy
 msgid "Internal error"
 msgstr "Terminal Server"
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:430
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:431
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Cannot access temporary file '%s'!"
 msgstr "Rimuovi"
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:432
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:433
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Cannot open temporary file '%s'!"
 msgstr "Rimuovi"
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:494
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:713
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:495
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:714
 #, fuzzy
 msgid "File into"
 msgstr "Cognome"
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:518
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:519
 #, fuzzy
 msgid "Cannot add new element!"
 msgstr "Dispositivi del client"
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:595
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:596
 #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:915
 #, fuzzy
 msgid "True"
 msgstr "Futuro"
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:596
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:597
 #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:915
 #, fuzzy
 msgid "False"
 msgstr "femmina"
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:633
-#: addons/mailqueue/contents.tpl:76 addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:390
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:634
+#: addons/mailqueue/contents.tpl:76 addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:391
 #, fuzzy
 msgid "Active"
 msgstr "Privato"
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:634
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:635
 msgid "This script is marked as active"
 msgstr ""
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:639
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:640
 #, fuzzy
 msgid "Script length"
 msgstr "Mostra terminali"
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:643
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:644
 #, fuzzy
 msgid "Remove script"
 msgstr "Elimina contatto"
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:652
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:653
 #, fuzzy
 msgid "Activate script"
 msgstr "Privato"
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:656
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:657
 #, fuzzy
 msgid "Edit script"
 msgstr "Modifica contatto"
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:671
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:672
 #, php-format
 msgid "Can't log into SIEVE server. Server says '%s'."
 msgstr ""
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:770
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:771
 msgid "Cannot insert element at the requested position!"
 msgstr ""
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1043
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1044
 #: personal/mail/class_mail-methods-cyrus.inc:364
 #, php-format
 msgid "Cannot store SIEVE script: %s"
 msgstr ""
 
-#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1045
+#: personal/mail/sieve/class_sieveManagement.inc:1046
 #, fuzzy
 msgid "Failed to save sieve script"
 msgstr "Usa uno script di sieve personalizzato"
@@ -1079,7 +1093,7 @@ msgstr "incompleto"
 
 #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:27
 #: personal/mail/sieve/class_sieveElement_If.inc:33
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:675
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:683
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Stampante predefinita"
@@ -1485,7 +1499,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove all messages from selected servers queue"
 msgstr ""
 
-#: addons/mailqueue/contents.tpl:31 addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:410
+#: addons/mailqueue/contents.tpl:31 addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:411
 #, fuzzy
 msgid "Hold all messages"
 msgstr "Inoltra i messaggi a"
@@ -1502,7 +1516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Release all messages in selected servers queue"
 msgstr ""
 
-#: addons/mailqueue/contents.tpl:35 addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:412
+#: addons/mailqueue/contents.tpl:35 addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:413
 msgid "Requeue all messages"
 msgstr ""
 
@@ -1556,7 +1570,7 @@ msgstr "Rimuovi"
 msgid "hold"
 msgstr "metodo"
 
-#: addons/mailqueue/contents.tpl:102 addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:414
+#: addons/mailqueue/contents.tpl:102 addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:415
 #, fuzzy
 msgid "Hold message"
 msgstr "Home Page"
@@ -1581,110 +1595,110 @@ msgid "Display header from this message"
 msgstr "Mostra utenti che corrispondono a"
 
 #: addons/mailqueue/main.inc:43 addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:6
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:400
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:401
 msgid "Mail queue"
 msgstr "Coda della posta"
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:66
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:67
 #, php-format
 msgid "Missing '%s' directive in configuration!"
 msgstr ""
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:94
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:122
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:184
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:214
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:95
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:123
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:185
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:215
 #, fuzzy, php-format
 msgid "You have no permission to submit a '%s' command!"
 msgstr "Non hai il permesso di cambiare la tua password."
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:103
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:401
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:406
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:104
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:402
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:407
 #, fuzzy
 msgid "Mail queue addon"
 msgstr "Coda della posta"
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:133
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:195
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:230
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:134
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:196
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:231
 #, php-format
 msgid "'%s' defined for the '%s' directive cannot be executed!"
 msgstr ""
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:242
-msgid "No mail servers sepcified!"
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:243
+msgid "No mail servers specified!"
 msgstr ""
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:292
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:293
 msgid "up"
 msgstr ""
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:294
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:295
 #, fuzzy
 msgid "down"
 msgstr "Dominio"
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:322
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:387
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:323
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:388
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:337
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:338
 msgid "no limit"
 msgstr ""
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:340
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:341
 msgid "hour"
 msgstr "ora"
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:342
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:343
 #, fuzzy
 msgid "hours"
 msgstr "ora"
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:388
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:389
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:389
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:390
 msgid "Un hold"
 msgstr ""
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:391
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:392
 msgid "Not active"
 msgstr ""
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:409
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:410
 #, fuzzy
 msgid "Unhold all messages"
 msgstr "Inoltra i messaggi a"
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:411
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:412
 #, fuzzy
 msgid "Delete all messages"
 msgstr "Elimina questo record"
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:413
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:414
 #, fuzzy
 msgid "Unhold message"
 msgstr "Home Page"
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:415
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:416
 #, fuzzy
 msgid "Delete message"
 msgstr "Elimina questo record"
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:416
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:417
 #, fuzzy
 msgid "Requeue message"
 msgstr "Rimuovi"
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:417
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:418
 msgid "Gathering queue data"
 msgstr ""
 
-#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:418
+#: addons/mailqueue/class_mailqueue.inc:419
 #, fuzzy
 msgid "Get header information"
 msgstr "Informazioni generali"
@@ -1711,7 +1725,7 @@ msgid "Create mail account"
 msgstr "Crea estensioni di posta"
 
 #: admin/ogroups/mail/class_mailogroup.inc:86
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1026
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1048
 msgid "your-name@your-domain.com"
 msgstr ""
 
@@ -1835,18 +1849,18 @@ msgstr ""
 #: admin/systems/services/virus/class_goVirusServer.inc:220
 #: admin/systems/services/spam/class_goSpamServer.inc:322
 #: admin/systems/services/mail/class_goMailServer.inc:701
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:158
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:197
 msgid "Services"
 msgstr "Servizi"
 
 #: admin/systems/services/virus/class_goVirusServer.inc:228
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:167
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:206
 #, fuzzy
 msgid "Start"
 msgstr "Avvio"
 
 #: admin/systems/services/virus/class_goVirusServer.inc:230
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:169
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:208
 #, fuzzy
 msgid "Restart"
 msgstr "Riprova"
@@ -1883,7 +1897,7 @@ msgstr ""
 #: admin/systems/services/spam/goSpamServer.tpl:48
 #: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:73
 #: admin/systems/services/mail/goMailServer.tpl:104
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:629
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:627
 msgid "Remove"
 msgstr "Rimuovi"
 
@@ -2117,60 +2131,62 @@ msgstr ""
 
 #: admin/systems/services/imap/goImapServer.tpl:7
 #: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:110
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:172
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:211
 msgid "Server identifier"
 msgstr ""
 
 #: admin/systems/services/imap/goImapServer.tpl:16
 #: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:113
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:124
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:173
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:115
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:212
 msgid "Connect URL"
 msgstr ""
 
 #: admin/systems/services/imap/goImapServer.tpl:25
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:116
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:174
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:126
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:213
 msgid "Admin user"
 msgstr ""
 
 #: admin/systems/services/imap/goImapServer.tpl:34
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:119
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:129
 msgid "Password"
 msgstr "Password"
 
 #: admin/systems/services/imap/goImapServer.tpl:43
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:127
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:176
-msgid "Sieve port"
-msgstr ""
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:119
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:121
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:216
+#, fuzzy
+msgid "Sieve connect URL"
+msgstr "Connessione"
 
 #: admin/systems/services/imap/goImapServer.tpl:61
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:177
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:217
 msgid "Start IMAP service"
 msgstr ""
 
 #: admin/systems/services/imap/goImapServer.tpl:70
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:178
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:218
 msgid "Start IMAP SSL service"
 msgstr ""
 
 #: admin/systems/services/imap/goImapServer.tpl:79
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:179
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:219
 msgid "Start POP3 service"
 msgstr ""
 
 #: admin/systems/services/imap/goImapServer.tpl:88
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:180
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:220
 msgid "Start POP3 SSL service"
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:49
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:48
 msgid "IMAP/POP3 service"
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:54
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:170
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:53
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:209
 #, fuzzy
 msgid "Repair database"
 msgstr "Database"
@@ -2180,12 +2196,17 @@ msgstr "Database"
 msgid "IMAP/POP3 (Cyrus) service"
 msgstr "Server"
 
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:157
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:158
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:122
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Valid options are: %s"
+msgstr "Opzioni di posta"
+
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:196
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:197
 msgid "IMAP/POP3"
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:175
+#: admin/systems/services/imap/class_goImapServer.inc:214
 msgid "Admin password"
 msgstr "Password dell'amministratore"
 
@@ -2221,7 +2242,7 @@ msgstr "Scegli"
 msgid "Select mail server to place user on"
 msgstr ""
 
-#: admin/groups/mail/mail.tpl:59
+#: admin/groups/mail/mail.tpl:59 admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1259
 #, fuzzy
 msgid "Folder type"
 msgstr "Filtro"
@@ -2259,9 +2280,9 @@ msgid "Not used in all groups"
 msgstr "Mostra gruppi funzionali"
 
 #: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:82
-#, php-format
-msgid "There is no mail method '%s' specified in your gosa.conf available."
-msgstr "Il metodo di posta '%s' non è definito in gosa.conf"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Cannot locate mail method '%s'!"
+msgstr "Rimuovi"
 
 #: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:298
 msgid "read"
@@ -2309,106 +2330,122 @@ msgstr ""
 msgid "Remove the shared folder and all its contents after saving this account"
 msgstr ""
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:438
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:437
 #, fuzzy
 msgid "forward address"
 msgstr "Indirizzo principale"
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:443
-msgid "Adding your one of your own addresses to the forwarders makes no sense."
-msgstr "Aggiungere il tuo indirizzo alla lista delgi inoltri non ha senso."
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:441
+#, fuzzy
+msgid "Cannot forward to users own mail address!"
+msgstr "Stai cercando di aggungere un indirizzo di posta non valido"
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:469
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:467
 #, fuzzy
-msgid "alternate address"
+msgid "Alternate address"
 msgstr "Indirizzi alternativi"
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:623
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:621
 msgid "Add"
 msgstr "Aggiungi"
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:665
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:671
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:673
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:679
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified"
 msgstr "non definito"
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:665
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:673
 #, fuzzy
 msgid "Mails"
 msgstr "Posta"
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:666
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:674
 #, fuzzy
 msgid "Tasks"
 msgstr "classe"
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:666
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:674
 #, fuzzy
 msgid "Journals"
 msgstr "ora"
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:667
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:675
 msgid "Calendar"
 msgstr ""
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:667
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:675
 #, fuzzy
 msgid "Contacts"
 msgstr "Contatto"
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:668
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:676
 #, fuzzy
 msgid "Notes"
 msgstr "nessuno"
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:671
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:679
 msgid "Inbox"
 msgstr ""
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:672
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:680
 #, fuzzy
 msgid "Drafts"
 msgstr "Data"
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:672
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:680
 #, fuzzy
 msgid "Sent items"
 msgstr "Stato"
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:673
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:681
 #, fuzzy
 msgid "Junk mail"
 msgstr "Nome gruppo"
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1055
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1077
 msgid "You need to set the maximum mail size in order to reject anything."
 msgstr "Devi specificare la dimensione massima delle mail da rigettare."
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1059
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1081
 msgid ""
 "Please choose valid permission settings. Default permission can't be emtpy."
 msgstr ""
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1222
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1249
 #, fuzzy
 msgid "Group mail"
 msgstr "Nome gruppo"
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1230
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1259
+msgid "Kolab"
+msgstr ""
+
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1260
 #, fuzzy
 msgid "Alternate addresses"
 msgstr "Indirizzi alternativi"
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1231
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1261
 #, fuzzy
 msgid "Forwarding addresses"
 msgstr "Indirizzo principale"
 
-#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1234
+#: admin/groups/mail/class_groupMail.inc:1262
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permessi"
 
+#~ msgid "There is no mail method '%s' specified in your gosa.conf available."
+#~ msgstr "Il metodo di posta '%s' non è definito in gosa.conf"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Adding your one of your own addresses to the forwarders makes no sense."
+#~ msgstr "Aggiungere il tuo indirizzo alla lista delgi inoltri non ha senso."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "alternate address"
+#~ msgstr "Indirizzi alternativi"
+
 #~ msgid "Delete"
 #~ msgstr "Rimuovi"
 
@@ -2463,10 +2500,6 @@ msgstr "Permessi"
 #~ msgid "Please specify a vaild mail size for mails to be rejected."
 #~ msgstr "Specificare una dimenzione valida per le mail da rigettare."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Please select a valid mail server."
-#~ msgstr "Prego inserire un numero di telefono valido!"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Please specify a numeric value for header size limit."
 #~ msgstr "Specificare una dimenzione valida per le mail da rigettare."
@@ -2605,7 +2638,3 @@ msgstr "Permessi"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Saving of groups/mail with dn '%s' failed."
 #~ msgstr "Opzioni di posta dell'identità"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Cannot add invalid mail address!"
-#~ msgstr "Stai cercando di aggungere un indirizzo di posta non valido"