Locale roundup

[gosa.git] / gosa-plugins / log / locale / ru / LC_MESSAGES / messages.po

diff --git a/gosa-plugins/log/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/log/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index e15aba583670986766cd381a19623ea2ad19d642..fd56b2c31405258d1016d2867c46b179e33a5a74 100644 (file)
--- a/gosa-plugins/log/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/gosa-plugins/log/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-01 16:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-19 08:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-18 14:35+0300\n"
 "Last-Translator: Igor Muratov <migor@altlinux.org>\n"
 "Language-Team: ALT Linux Team\n"
@@ -14,6 +14,56 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: poEdit 1.3.1\n"
 
+#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:27
+#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:55
+#, fuzzy
+msgid "GOsa MySQL logging service"
+msgstr "Служба печати"
+
+#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:68
+#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:101
+#: addons/logview/gosa_log_contents.tpl:84
+msgid "User"
+msgstr "Пользователь"
+
+#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:71
+#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:102
+#: admin/systems/services/log/gosaLogServer.tpl:20
+msgid "Password"
+msgstr "Пароль"
+
+#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:74
+#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:100
+#: admin/systems/services/log/gosaLogServer.tpl:4
+#, fuzzy
+msgid "Database"
+msgstr "Базы данных"
+
+#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:91
+#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:92
+#, fuzzy
+msgid "GOsa logging service"
+msgstr "Служба печати"
+
+#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:92
+msgid "Services"
+msgstr "Сервисы"
+
+#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:103
+#, fuzzy
+msgid "Allow view of entries on this server"
+msgstr "Разрешить вход на терминальный сервер"
+
+#: admin/systems/services/log/gosaLogServer.tpl:1
+#, fuzzy
+msgid "GOsa logging database"
+msgstr "база пользователя"
+
+#: admin/systems/services/log/gosaLogServer.tpl:12
+#, fuzzy
+msgid "Database user"
+msgstr "Базы данных"
+
 #: addons/logview/gosa_log_contents.tpl:2 addons/logview/contents.tpl:2
 msgid "Filter"
 msgstr "Фильтр"
@@ -55,12 +105,6 @@ msgstr "Поиск"
 msgid "Date"
 msgstr "Дата"
 
-#: addons/logview/gosa_log_contents.tpl:84
-#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:68
-#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:101
-msgid "User"
-msgstr "Пользователь"
-
 #: addons/logview/gosa_log_contents.tpl:85
 #, fuzzy
 msgid "Object type"
@@ -171,19 +215,7 @@ msgstr "Служба печати"
 msgid "Log view addon"
 msgstr "Домен"
 
-#: addons/logview/contents.tpl:20
-msgid "Log level"
-msgstr "Уровень информативности"
-
-#: addons/logview/contents.tpl:82
-msgid "Level"
-msgstr "Уровень"
-
-#: addons/logview/contents.tpl:83
-msgid "Hostname"
-msgstr "Имя системы"
-
-#: addons/logview/main.inc:34
+#: addons/logview/main.inc:49
 msgid "System log view"
 msgstr "Просмотр системного журнала"
 
@@ -197,49 +229,17 @@ msgstr "У вас недостаточно прав для удаления эт
 msgid "Missing logging table (%s.%s) update your GOsa logging database schema."
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/services/log/gosaLogServer.tpl:1
-#, fuzzy
-msgid "GOsa logging database"
-msgstr "база пользователя"
-
-#: admin/systems/services/log/gosaLogServer.tpl:4
-#, fuzzy
-msgid "Database user"
-msgstr "Базы данных"
-
-#: admin/systems/services/log/gosaLogServer.tpl:12
-#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:71
-#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:102
-msgid "Password"
-msgstr "Пароль"
-
-#: admin/systems/services/log/gosaLogServer.tpl:20
-#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:74
-#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:100
-#, fuzzy
-msgid "Database"
-msgstr "Базы данных"
-
-#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:27
-#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:55
-#, fuzzy
-msgid "GOsa MySQL logging service"
-msgstr "Служба печати"
-
-#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:91
-#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:92
-#, fuzzy
-msgid "GOsa logging service"
-msgstr "Служба печати"
+#: addons/logview/contents.tpl:20
+msgid "Log level"
+msgstr "Уровень информативности"
 
-#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:92
-msgid "Services"
-msgstr "СеÑ\80виÑ\81Ñ\8b"
+#: addons/logview/contents.tpl:82
+msgid "Level"
+msgstr "УÑ\80овенÑ\8c"
 
-#: admin/systems/services/log/class_gosaLogServer.inc:103
-#, fuzzy
-msgid "Allow view of entries on this server"
-msgstr "Разрешить вход на терминальный сервер"
+#: addons/logview/contents.tpl:83
+msgid "Hostname"
+msgstr "Имя системы"
 
 #~ msgid "Save"
 #~ msgstr "Сохранить"