Code

Re-run translations
[gosa.git] / gosa-plugins / heimdal / locale / pl / LC_MESSAGES / messages.po
index 2b6732b8dbd89930e5f1a652ef7549c5e8895956..bb90f016050eefd36628a2859921b8e437d5858d 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: polski\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-01-18 14:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-04 09:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-14 21:45+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Rybicki <meritus@innervision.pl>\n"
 "Language-Team: Piotr Rybicki <meritus@innervision.pl>\n"
@@ -27,18 +27,11 @@ msgid "Admin user"
 msgstr "Użytkownik administracyjny"
 
 #: admin/systems/services/kerberos/goKrbServer.tpl:20
+#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:67
 #: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:102
 msgid "Password"
 msgstr "Hasło"
 
-#: admin/systems/services/kerberos/goKrbServer.tpl:30
-msgid "Save"
-msgstr "Zapisz"
-
-#: admin/systems/services/kerberos/goKrbServer.tpl:32
-msgid "Cancel"
-msgstr "Anuluj"
-
 #: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:29
 msgid "Kerberos service"
 msgstr "Usługa Kerberos"
@@ -48,20 +41,15 @@ msgstr "Usługa Kerberos"
 msgid "Kerberos service (kadmin access informations)"
 msgstr "Informacje dostępowe Kerberos kadmin"
 
-#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:67
-#, php-format
-msgid "The specified kerberos password is empty."
-msgstr "Podane hasło kerberos jest puste."
-
 #: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:70
-#, php-format
-msgid "The specified kerberos admin is empty."
-msgstr "Podany administrator kerberos jest pusty."
+#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:101
+msgid "Admin"
+msgstr "Admin"
 
 #: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:73
-#, php-format
-msgid "The specified kerberos realm is empty."
-msgstr "Podana dziedzina kerberos jest pusta."
+#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:100
+msgid "Realm"
+msgstr "Dziedzina"
 
 #: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:91
 msgid "Kerberos"
@@ -76,83 +64,73 @@ msgstr "Informacje dostępowe Kerberos kadmin"
 msgid "Services"
 msgstr "Usługi"
 
-#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:100
-msgid "Realm"
-msgstr "Dziedzina"
-
-#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:101
-msgid "Admin"
-msgstr "Admin"
-
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:98
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:111
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:104
 #: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:117
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:165
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:171
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:183
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:219
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:123
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:173
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:179
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:191
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:227
 #, fuzzy
 msgid "Heimdal"
 msgstr "kobieta"
 
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:98
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:104
 #, php-format
 msgid ""
 "Error loading heimdal configuration, more than one configuration entry was "
 "found for '%s'."
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:111
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:117
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:165
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:171
-#, php-format
-msgid "The configured HEIMDAL_KEYGEN '%s' is not a valid command."
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:146
-#, fuzzy
-msgid "Tried to remove heimdal extension."
-msgstr "Usuń rozszerzenie środowiska"
-
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:183
-#, php-format
-msgid ""
-"The configured HEIMDAL_KEYGEN '%s' wasn't successfully executed. Command "
-"does not return 0."
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:153
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:414
+msgid "LDAP error"
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:326
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:329
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:332
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:335
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:338
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Please specify a numeric value for %s."
-msgstr "Proszę podać liczbę jako wartość dla ttl."
-
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:326
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:334
 msgid "Max life"
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:329
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:337
 msgid "Max renew"
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:332
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:340
 msgid "Valid start"
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:335
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:343
 msgid "Valid end"
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:338
+#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:346
 #, fuzzy
 msgid "Valid password"
 msgstr "Stare hasło"
 
-#: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:405
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Zapisz"
+
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Anuluj"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Please specify a numeric value for %s."
+#~ msgstr "Proszę podać liczbę jako wartość dla ttl."
+
+#~ msgid "The specified kerberos password is empty."
+#~ msgstr "Podane hasło kerberos jest puste."
+
+#~ msgid "The specified kerberos admin is empty."
+#~ msgstr "Podany administrator kerberos jest pusty."
+
+#~ msgid "The specified kerberos realm is empty."
+#~ msgstr "Podana dziedzina kerberos jest pusta."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tried to remove heimdal extension."
+#~ msgstr "Usuń rozszerzenie środowiska"
+
 #, fuzzy
-msgid "Could not add or update heimdal extensions."
-msgstr "To konto nie posiada rozszerzeń pocztowych"
+#~ msgid "Could not add or update heimdal extensions."
+#~ msgstr "To konto nie posiada rozszerzeń pocztowych"