Re-run translations

[gosa.git] / gosa-plugins / heimdal / locale / de / LC_MESSAGES / messages.po

diff --git a/gosa-plugins/heimdal/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/heimdal/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 1bcc841eed02b9313c729824f95848136bd490f6..94c0c3f5afb03db37b077d62bf36eca8f21d7594 100644 (file)
--- a/gosa-plugins/heimdal/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/gosa-plugins/heimdal/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-03 14:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-04 09:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-03 14:19+0200\n"
 "Last-Translator: Jan Wenzel <jan.wenzel@gonicus.de>\n"
 "Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n"
@@ -39,6 +39,36 @@ msgstr "Administrator"
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
 
+#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:29
+msgid "Kerberos service"
+msgstr "Kerberos-Dienst"
+
+#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:57
+msgid "Kerberos service (kadmin access informations)"
+msgstr "Kerberos Dienst (kadmin Zugangs-Informationen)"
+
+#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:70
+#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:101
+msgid "Admin"
+msgstr "Administrator"
+
+#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:73
+#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:100
+msgid "Realm"
+msgstr "Realm"
+
+#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:91
+msgid "Kerberos"
+msgstr "Kerberos"
+
+#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:92
+msgid "Kerberos access information"
+msgstr "Kerberos Zugangs-Information"
+
+#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:92
+msgid "Services"
+msgstr "Dienste"
+
 #: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:104
 #: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:117
 #: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:123
@@ -54,7 +84,9 @@ msgstr "Heimdal"
 msgid ""
 "Error loading heimdal configuration, more than one configuration entry was "
 "found for '%s'."
-msgstr "Fehler beim Laden der Heimdal-Konfiguration, es wurde mehr als ein Konfigurationseintrag für '%s' gefunden."
+msgstr ""
+"Fehler beim Laden der Heimdal-Konfiguration, es wurde mehr als ein "
+"Konfigurationseintrag für '%s' gefunden."
 
 #: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:153
 #: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:414
@@ -80,34 +112,3 @@ msgstr "Gültigkeitsende"
 #: admin/systems/services/kerberos/class_password-methods-heimdal.inc:346
 msgid "Valid password"
 msgstr "Gültigkeitspasswort"
-
-#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:29
-msgid "Kerberos service"
-msgstr "Kerberos-Dienst"
-
-#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:57
-msgid "Kerberos service (kadmin access informations)"
-msgstr "Kerberos Dienst (kadmin Zugangs-Informationen)"
-
-#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:70
-#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:101
-msgid "Admin"
-msgstr "Administrator"
-
-#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:73
-#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:100
-msgid "Realm"
-msgstr "Realm"
-
-#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:91
-msgid "Kerberos"
-msgstr "Kerberos"
-
-#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:92
-msgid "Kerberos access information"
-msgstr "Kerberos Zugangs-Information"
-
-#: admin/systems/services/kerberos/class_goKrbServer.inc:92
-msgid "Services"
-msgstr "Dienste"
-