Code

Updated plugin messages
[gosa.git] / gosa-plugins / goto / locale / es / LC_MESSAGES / messages.po
index efc7f0498602a9b7de11cd2042bb7bb9fd364eb5..caeb55c4a02c5c97edc33546eb1a14dc12c86e39 100644 (file)
@@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-30 12:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-04 15:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-28 23:42+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish <>\n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 
 #: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:3
 #: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:111
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:138
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:139
 #: admin/systems/ppd/remove_ppd.tpl:3 addons/goto/remove.tpl:2
 #: personal/environment/class_environment.inc:141
 #: personal/environment/class_environment.inc:320
@@ -41,11 +42,11 @@ msgstr ""
 
 #: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:8
 #: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:269
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:581
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:582
 #: admin/mimetypes/generic.tpl:2 admin/mimetypes/paste_generic.tpl:5
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:600
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:994
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:689
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:996
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:697
 msgid "Generic"
 msgstr "Genérico"
 
@@ -58,9 +59,10 @@ msgstr "Estado del Sistema"
 #: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:146
 #: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:393
 #: admin/systems/goto/workstation.tpl:89
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:480
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:732
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:458
+#: admin/systems/goto/Device/InstallRecipe.tpl:128
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:488
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:740
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:466
 #: admin/systems/goto/terminal.tpl:102
 msgid "NTP server"
 msgstr "Servidor NTP"
@@ -78,7 +80,7 @@ msgstr "Parametros de grupos"
 #: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:50
 #: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:390
 #: admin/systems/goto/workstation.tpl:53
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:696
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:704
 #: admin/systems/goto/terminal.tpl:46
 msgid "Mode"
 msgstr "Modo"
@@ -91,7 +93,7 @@ msgstr "Seleccionar modo de terminal"
 #: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:60
 #: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:391
 #: admin/systems/goto/workstation.tpl:63
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:731
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:739
 #: admin/systems/goto/terminal.tpl:56
 msgid "Syslog server"
 msgstr "Servidor de registro de sistema"
@@ -103,7 +105,7 @@ msgstr "Elija un servidor que será usado para registro"
 
 #: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:73
 #: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:394
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:699
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:707
 #: admin/systems/goto/terminal.tpl:76
 msgid "Root server"
 msgstr "Servidor Raíz"
@@ -115,7 +117,7 @@ msgstr "Seleccione sistema de archivos raíz 'NFS' que se usará"
 
 #: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:84
 #: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:395
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:700
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:708
 #: admin/systems/goto/terminal.tpl:66
 msgid "Swap server"
 msgstr "Servidor de Intercambio"
@@ -143,8 +145,8 @@ msgid "Select action to execute for this terminal"
 msgstr "Seleccione una acción que se ejecutara en este terminal"
 
 #: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:117 admin/applications/generic.tpl:24
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:427
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:609
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:428
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:610
 #: admin/systems/goto/workstation.tpl:132
 #: admin/systems/goto/workstation.tpl:136 admin/systems/goto/terminal.tpl:145
 #: addons/goto/deploy-list.xml:181
@@ -165,7 +167,7 @@ msgid "Locked"
 msgstr "Bloqueado"
 
 #: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:96
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:250
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:251
 msgid "Local swap"
 msgstr "Memoria de intercambio local"
 
@@ -183,7 +185,7 @@ msgstr "Memoria de intercambio local"
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:283
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:286
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:289
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:155
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:156
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:177
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:207
 #: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:197
@@ -201,43 +203,43 @@ msgstr "Memoria de intercambio local"
 #: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:233
 #: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:234
 #: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:235
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:139
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:256
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:268
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:140
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:257
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:269
 msgid "inherited"
 msgstr "heredado"
 
 #: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:204
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:677
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:219
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:626
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:220
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:634
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:834
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:962
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1023
 #: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:570
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:195
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:603
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:382
-#: addons/goto/class_goto_import_file.inc:126
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:196
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:611
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:383
+#: addons/goto/class_goto_import_file.inc:127
 msgid "Service infrastructure"
 msgstr "Infraestructura de servicio"
 
 #: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:208
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:223
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:199
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:224
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:200
 msgid "Event error"
 msgstr "Evento de error"
 
 #: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:209
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:224
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:200
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:225
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:201
 #, php-format
 msgid "Event '%s' is not available!"
 msgstr "¡El evento '%s' no está disponible!"
 
 #: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:260
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:276
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:241
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:277
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:242
 #: addons/goto/deploy-list.xml:84
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_halt.inc:31
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_halt.inc:32
@@ -245,8 +247,8 @@ msgid "Switch off"
 msgstr "Apagar"
 
 #: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:261
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:277
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:241
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:278
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:242
 #: addons/goto/deploy-list.xml:91
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_reboot.inc:29
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_reboot.inc:30
@@ -266,8 +268,8 @@ msgid "Wake"
 msgstr "Despertar"
 
 #: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:265
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:279
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:290
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:280
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:291
 #: addons/goto/deploy-list.xml:126
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_reinstall.inc:32
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_reinstall.inc:33
@@ -275,7 +277,7 @@ msgid "Reinstall"
 msgstr "Reinstalar"
 
 #: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:266
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:280
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:281
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_rescan.inc:28
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_rescan.inc:29
 msgid "Rescan hardware"
@@ -303,11 +305,11 @@ msgstr "Análisis del sistema"
 #: admin/applications/class_applicationParameters.inc:221
 #: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:250
 #: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:264
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:501
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:502
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:458
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:470
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:485
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:254
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:255
 #: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:116
 #: admin/systems/services/ntp/class_goNtpServer.inc:98
 #: admin/systems/services/terminal/class_goTerminalServer.inc:102
@@ -315,18 +317,22 @@ msgstr "Análisis del sistema"
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:284
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:300
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:313
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:657
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:959
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:437
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:457
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:256
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:264
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:658
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:961
 #: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:424
 #: admin/systems/goto/class_ArpNewDevice.inc:128
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:596
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:347
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:587
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:604
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:348
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:595
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:612
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:785
 #: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:458
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:323
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:589
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:324
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:597
 #: personal/environment/class_environment.inc:1077
 #: personal/environment/class_environment.inc:1333
 msgid "LDAP error"
@@ -341,8 +347,8 @@ msgid "System group"
 msgstr "Grupos de sistemas"
 
 #: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:392
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:735
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:705
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:743
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:713
 msgid "Action flag"
 msgstr "Marca de acción"
 
@@ -368,7 +374,9 @@ msgstr "Ninguno"
 msgid "Upload image"
 msgstr "Subir imagen"
 
-#: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:28 admin/applications/generic.tpl:143
+#: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:28
+#: admin/ConfigManagement/class_TemplateWidget_file.inc:17
+#: admin/applications/generic.tpl:143
 #: admin/systems/ppd/printerPPDDialog.tpl:24
 #: addons/goto/goto_import_file.tpl:25
 msgid "Upload"
@@ -383,8 +391,8 @@ msgid "Reset"
 msgstr "Borrar"
 
 #: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:42
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:541
 #: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:542
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:543
 msgid "Application settings"
 msgstr "Parametros de la aplicación"
 
@@ -397,13 +405,17 @@ msgstr "Aplicaciones"
 #: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:98
 #: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:127
 #: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:294
+#: admin/ConfigManagement/DeviceConfig-list.xml:34
+#: admin/ConfigManagement/AddItemDialog.tpl:13
+#: admin/ConfigManagement/class_AddItemDialog.inc:52
+#: admin/ConfigManagement/class_AddItemDialog.inc:55
 #: admin/applications/class_applicationParameters.inc:190
 #: admin/applications/application-list.xml:41
 #: admin/applications/application-list-release.xml:41
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:419
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:423
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:606
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:610
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:420
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:424
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:607
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:611
 #: admin/mimetypes/mimetype-list-release.xml:41
 #: admin/mimetypes/mimetype-list.xml:41
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:496
@@ -413,25 +425,28 @@ msgstr "Aplicaciones"
 #: admin/systems/services/shares/class_servNfs.inc:235
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:428
 #: admin/systems/services/shares/servnfs.tpl:10
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:734
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:744
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:763
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1021
+#: admin/systems/goto/Device/Device.tpl:10
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:130
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:290
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:735
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:745
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:764
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1023
 #: admin/systems/goto/class_ArpNewDevice.inc:90
 #: admin/systems/goto/class_ArpNewDevice.inc:160
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:442
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:447
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:470
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:443
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:448
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:478
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:268
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:419
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:429
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:448
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:692
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:420
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:430
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:456
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:700
 #: addons/goto/events/eventTargetSystems-list.xml:65
 #: addons/goto/events/eventTargetUser-list.xml:49
 #: personal/environment/printerSelect/selectPrinter-list.xml:40
 #: personal/environment/hotplugSelect/selectHotplug-list.xml:40
-#: personal/environment/class_logonManagementDialog.inc:105
+#: personal/environment/class_logonManagementDialog.inc:106
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
@@ -445,7 +460,7 @@ msgstr "Opciones de la aplicación"
 #: admin/applications/application-list.xml:74
 #: admin/applications/application-list-release.xml:15
 #: admin/applications/application-list-release.xml:74
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:587
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:588
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:630
 msgid "Application"
 msgstr "Aplicación"
@@ -538,6 +553,7 @@ msgstr "Editar"
 
 #: admin/groups/apps/app_list.tpl:93 admin/groups/apps/app_list.tpl:109
 #: admin/groups/apps/app_list.tpl:132 admin/devices/device-list.xml:86
+#: admin/ConfigManagement/DeviceConfig-list.xml:64
 #: admin/applications/application-list.xml:87
 #: admin/applications/application-list-release.xml:86
 #: admin/mimetypes/mimetype-list-release.xml:86
@@ -573,6 +589,11 @@ msgstr "Lista de dispositivos"
 
 #: admin/devices/device-list.xml:15 admin/devices/device-list.xml:74
 #: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:177
+#: admin/systems/goto/Device/Device.tpl:7
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:468
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:275
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:276
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:284
 #: admin/systems/goto/gotoLpdEnable.tpl:39
 #: personal/environment/hotplugSelect/selectHotplug-list.xml:14
 msgid "Device"
@@ -580,10 +601,12 @@ msgstr "Dispositivo"
 
 #: admin/devices/device-list.xml:49 admin/devices/deviceGeneric.tpl:26
 #: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:101
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:296 admin/applications/generic.tpl:33
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:296
+#: admin/ConfigManagement/DeviceConfig-list.xml:42
+#: admin/applications/generic.tpl:33
 #: admin/applications/application-list.xml:49
 #: admin/applications/application-list-release.xml:49
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:608
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:609
 #: admin/mimetypes/generic.tpl:28 admin/mimetypes/paste_generic.tpl:19
 #: admin/mimetypes/mimetype-list-release.xml:49
 #: admin/mimetypes/mimetype-list.xml:49
@@ -595,23 +618,27 @@ msgstr "Dispositivo"
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:432
 #: admin/systems/services/shares/servnfs.tpl:20
 #: admin/systems/goto/workstation.tpl:20
+#: admin/systems/goto/Device/Device.tpl:18
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:297
 #: admin/systems/goto/ArpNewDevice.tpl:18
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1023
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1025
 #: admin/systems/goto/class_ArpNewDevice.inc:161
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:727
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:693
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:735
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:701
 #: admin/systems/goto/printer.tpl:17 admin/systems/goto/printer.tpl:43
-#: admin/systems/goto/terminal.tpl:20 addons/goto/class_gotomasses.inc:571
+#: admin/systems/goto/terminal.tpl:20 addons/goto/class_gotomasses.inc:572
 #: addons/goto/events/eventTargetSystems-list.xml:73
 #: addons/goto/events/eventTargetUser-list.xml:57
 #: personal/environment/printerSelect/selectPrinter-list.xml:48
 #: personal/environment/hotplugSelect/selectHotplug-list.xml:48
-#: personal/environment/class_logonManagementDialog.inc:113
+#: personal/environment/class_logonManagementDialog.inc:114
 #: personal/environment/logonManagement.tpl:18
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
-#: admin/devices/device-list.xml:57 admin/applications/application-list.xml:57
+#: admin/devices/device-list.xml:57
+#: admin/ConfigManagement/DeviceConfig-list.xml:50
+#: admin/applications/application-list.xml:57
 #: admin/applications/application-list-release.xml:57
 #: admin/mimetypes/mimetype-list-release.xml:57
 #: admin/mimetypes/mimetype-list.xml:57 addons/goto/deploy-list.xml:67
@@ -682,16 +709,19 @@ msgstr "Parámetros genéricos del usuario"
 
 #: admin/devices/deviceGeneric.tpl:10
 #: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:295 admin/devices/device-list.tpl:23
+#: admin/ConfigManagement/DeviceConfig-list.tpl:9
 #: admin/applications/generic.tpl:42
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:607
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:608
 #: admin/applications/application-list.tpl:12 admin/mimetypes/generic.tpl:38
 #: admin/mimetypes/mimetype-list.tpl:24
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:629
 #: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:81
 #: admin/systems/goto/workstation.tpl:36
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1022
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:729
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:694
+#: admin/systems/goto/Device/Device.tpl:28
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:289
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1024
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:737
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:702
 #: admin/systems/goto/printer.tpl:28 admin/systems/goto/terminal.tpl:28
 #: addons/goto/goto_import_file.tpl:43
 #: addons/goto/events/eventTargetSystems-list.tpl:12
@@ -718,7 +748,8 @@ msgstr "Elija tipo de dispositivo"
 msgid "Serial settings"
 msgstr "Parámetros de correo"
 
-#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:48
+#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:48 admin/systems/goto/Device/Device.tpl:102
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:291
 msgid "Serial number"
 msgstr "Número de serie"
 
@@ -768,40 +799,52 @@ msgstr "¡Serie"
 
 #: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:151
 #: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:177
+#: admin/ConfigManagement/class_TemplateWidget_textEditor.inc:40
+#: admin/ConfigManagement/class_TemplateWidget_textEditor.inc:42
+#: admin/ConfigManagement/failed.tpl:2
 #: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:243
 #: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:290
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:331
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:363
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:368
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:373
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:377
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:332
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:364
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:369
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:374
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:378
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:355
 #: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:78
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:168
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:176
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:179
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:239
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:169
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:177
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:180
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:240
 #: admin/systems/services/shares/class_servNfs.inc:43
 #: admin/systems/services/shares/class_servNfs.inc:46
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:98
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:256
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:460
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:639
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:646
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:700
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1101
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1112
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:120
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:131
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:141
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:151
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:161
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:171
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:193
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:200
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:217
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:461
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:640
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:647
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:701
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1103
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1114
 #: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:232
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:398
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:399
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:231
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:244
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:340
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:403
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:370
-#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:59 addons/goto/class_gotoLogView.inc:153
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:178 addons/goto/class_gotomasses.inc:325
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:329 addons/goto/class_gotomasses.inc:479
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:514 addons/goto/class_gotomasses.inc:550
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:371
+#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:61 addons/goto/class_gotoLogView.inc:155
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:178 addons/goto/class_gotomasses.inc:326
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:330 addons/goto/class_gotomasses.inc:480
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:515 addons/goto/class_gotomasses.inc:551
 #: addons/goto/class_filterGotoEvents.inc:18
 #: personal/environment/class_environment.inc:605
 #: personal/environment/class_environment.inc:687
@@ -822,15 +865,17 @@ msgid "Hot-plug"
 msgstr "Conexión en caliente (HotPlug)"
 
 #: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:287
-msgid ""
-"The 'deviceRDN' statement defines the location where new devices will be "
-"created. The default is 'ou=devices,'."
-msgstr ""
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:311
+#, fuzzy
+msgid "RDN for device storage."
+msgstr "Ruta del almacén PPD"
 
 #: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:297
 #: admin/systems/services/shares/class_servNfs.inc:193
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:433
 #: admin/systems/services/shares/servnfs.tpl:59
+#: admin/systems/goto/Device/Device.tpl:43
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:301
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:51
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:146
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:57
@@ -870,6 +915,7 @@ msgid "Manage hot-plug devices that are assignable to desktop profiles"
 msgstr ""
 
 #: admin/devices/device-filter.xml:17
+#: admin/ConfigManagement/DeviceConfig-filter.xml:14
 #: admin/applications/application-filter-release.xml:21
 #: admin/applications/application-filter.xml:18
 #: admin/mimetypes/mimetype-filter.xml:18
@@ -883,6 +929,121 @@ msgstr ""
 msgid "Default filter"
 msgstr "Parámetro"
 
+#: admin/ConfigManagement/TemplateWidget_textEditor.tpl:2
+msgid "The text is write protected, due to its encoding. Editing may break it!"
+msgstr ""
+
+#: admin/ConfigManagement/TemplateWidget_textEditor.tpl:4
+msgid "Edit anyway"
+msgstr "Editar de cualquier manera"
+
+#: admin/ConfigManagement/TemplateWidget_textEditor.tpl:11
+#, fuzzy
+msgid "Import text"
+msgstr "Importar"
+
+#: admin/ConfigManagement/class_TemplateWidget_textEditor.inc:42
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:140
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:341
+#: addons/goto/class_goto_import_file.inc:29
+msgid "file is empty"
+msgstr "el archivo está vacío"
+
+#: admin/ConfigManagement/class_TemplateWidget_textEditor.inc:67
+#, php-format
+msgid ""
+"The text encodig has changed from '%s' to '%s'. Do you really want to save?"
+msgstr ""
+
+#: admin/ConfigManagement/DeviceConfig-list.xml:10
+#, fuzzy
+msgid "List of items"
+msgstr "Lista de usuarios"
+
+#: admin/ConfigManagement/DeviceConfig-list.xml:75
+#, fuzzy
+msgid "Edit item"
+msgstr "Editar certificados"
+
+#: admin/ConfigManagement/DeviceConfig-list.xml:82
+#, fuzzy
+msgid "Remove item"
+msgstr "Eliminar foto"
+
+#: admin/ConfigManagement/class_ConfigManagement.inc:83
+#, php-format
+msgid "Invalid installation method selected '%s'!"
+msgstr ""
+
+#: admin/ConfigManagement/class_ConfigManagement.inc:84
+#: admin/ConfigManagement/class_ConfigManagement.inc:102
+#: admin/ConfigManagement/class_ConfigManagement.inc:141
+#, fuzzy
+msgid "Setup"
+msgstr "Inicio"
+
+#: admin/ConfigManagement/class_ConfigManagement.inc:101
+#, php-format
+msgid "Installation method '%s' is invalid, no root object found!"
+msgstr ""
+
+#: admin/ConfigManagement/class_ConfigManagement.inc:140
+msgid "No selectable install methods returned!"
+msgstr ""
+
+#: admin/ConfigManagement/class_ConfigManagement.inc:624
+#: admin/ConfigManagement/class_ConfigManagement.inc:625
+#: admin/ConfigManagement/class_ConfigManagement.inc:631
+#: admin/systems/goto/Device/InstallRecipe.tpl:14
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:479
+#, fuzzy
+msgid "Config management"
+msgstr "Sistemas-/Administración de Configuraciones"
+
+#: admin/ConfigManagement/AddItemDialog.tpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Add item"
+msgstr "Editar certificados"
+
+#: admin/ConfigManagement/AddItemDialog.tpl:4
+msgid ""
+"Please specify a name for the item to add, this name has to be uniq within "
+"the item configuration."
+msgstr ""
+
+#: admin/ConfigManagement/failed.tpl:4 admin/ConfigManagement/failed.tpl:8
+#, fuzzy
+msgid "Retry"
+msgstr "reintento"
+
+#: admin/ConfigManagement/failed.tpl:6
+#, fuzzy
+msgid "Communication failed"
+msgstr "¡La consulta LDAP ha fallado!"
+
+#: admin/ConfigManagement/failed.tpl:10
+#, fuzzy
+msgid "Configuration error "
+msgstr "Error en la configuración"
+
+#: admin/ConfigManagement/class_TemplateWidget_file.inc:9
+msgid "No file uploaded yet"
+msgstr ""
+
+#: admin/ConfigManagement/class_TemplateWidget_file.inc:19
+#, fuzzy
+msgid "File uploaded"
+msgstr "Patrón de archivo"
+
+#: admin/ConfigManagement/class_TemplateWidget_file.inc:19
+msgid "Bytes"
+msgstr ""
+
+#: admin/ConfigManagement/DeviceConfig.tpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Device Config"
+msgstr "Nombre del dispositivo"
+
 #: admin/applications/class_applicationParameters.inc:50
 msgid "Remove options"
 msgstr "Eliminar opciones"
@@ -921,7 +1082,7 @@ msgid "Application parameter settings"
 msgstr "Configuración de los parámetros de aplicación"
 
 #: admin/applications/generic.tpl:7 admin/applications/generic.tpl:10
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:545
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:546
 msgid "Application name"
 msgstr "Nombre de la aplicación"
 
@@ -930,7 +1091,7 @@ msgid "Display name"
 msgstr "Nombre a Mostrar"
 
 #: admin/applications/generic.tpl:19
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:550
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:551
 msgid "Application name to be displayed (i.e. below icons)"
 msgstr ""
 "Nombre con el que se mostrara la aplicación(esto es debajo de los iconos)"
@@ -945,7 +1106,7 @@ msgid "Picture settings"
 msgstr "Configuración de impresora"
 
 #: admin/applications/generic.tpl:62
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:611
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:612
 #: admin/mimetypes/generic.tpl:55
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:632
 msgid "Icon"
@@ -975,28 +1136,28 @@ msgid "Options"
 msgstr "Opciones"
 
 #: admin/applications/generic.tpl:104
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:614
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:615
 msgid "Only executable for members"
 msgstr "Solo ejecutables para los miembros"
 
 #: admin/applications/generic.tpl:109
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:618
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:619
 msgid "Replace user configuration on startup"
 msgstr "Reemplazar la configuración del usuario en el inicio"
 
 #: admin/applications/generic.tpl:115
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:615
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:616
 msgid "Place icon on members desktop"
 msgstr "Colocar icono en los escritorios de los miembros "
 
 #: admin/applications/generic.tpl:120
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:617
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:618
 #, fuzzy
 msgid "Place entry in members start menu"
 msgstr "Colocar entrado en los menús de inicio de los miembros"
 
 #: admin/applications/generic.tpl:125
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:616
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:617
 msgid "Place entry in members launch bar"
 msgstr "Colocar entrada en los barra de inicio de los miembros"
 
@@ -1014,8 +1175,8 @@ msgstr "Script"
 
 #: admin/applications/generic.tpl:140 addons/goto/goto_import_file.tpl:93
 #: addons/goto/deploy-list.xml:138 addons/goto/class_goto_import_file.inc:29
-#: addons/goto/class_goto_import_file.inc:91
-#: addons/goto/class_goto_import_file.inc:133
+#: addons/goto/class_goto_import_file.inc:92
+#: addons/goto/class_goto_import_file.inc:134
 #: personal/environment/logonManagement.tpl:66
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
@@ -1044,8 +1205,8 @@ msgstr ""
 
 #: admin/applications/class_applicationManagement.inc:119
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeManagement.inc:156
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1044
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1066
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1046
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1068
 #: personal/environment/class_environment.inc:597
 msgid "Permission error"
 msgstr "Error de permisos"
@@ -1079,38 +1240,37 @@ msgid "Cannot remove application - it is still in use by these objects: %s"
 msgstr ""
 "No se puede eliminar las aplicación, está todavía en uso por el objeto '%s'."
 
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:363
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:364
 msgid "no read permission"
 msgstr "No tiene permiso de lectura"
 
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:368
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:369
 msgid "cannot resize image"
 msgstr "No se puede redimensionar la imagen"
 
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:373
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:374
 msgid "cannot convert image"
 msgstr "No se puede convertir la imagen"
 
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:377
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:378
 #, php-format
 msgid "cannot save image to '%s'"
 msgstr "No se puede guardar la imagen en '%s'"
 
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:397
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:398
 msgid "Execute path"
 msgstr "Ruta del ejecutable"
 
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:582
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:583
 msgid "Application generic"
 msgstr "Aplicación genérica"
 
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:599
-msgid ""
-"The 'applicationRDN' statement defines the location where new applications "
-"will be created. The default is 'ou=apps,'."
-msgstr ""
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:600
+#, fuzzy
+msgid "RDN for application storage."
+msgstr "Editar aplicación"
 
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:612
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:613
 msgid "Script content"
 msgstr "Contenido del script"
 
@@ -1239,7 +1399,7 @@ msgstr "Eliminar tipo mime"
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:161
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:171
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:183
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:467
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:473
 msgid "Section"
 msgstr "Sección"
 
@@ -1252,10 +1412,9 @@ msgid "Mime type generic"
 msgstr "Tipo MIME genérico"
 
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:619
-msgid ""
-"The 'mimetypeRDN' statement defines the location where new mimetypes will be "
-"created. The default is 'ou=mime,'."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "RDN for mime type storage."
+msgstr "Ruta del almacén de perfiles kiosk"
 
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:627
 msgid "Mime group"
@@ -1289,7 +1448,7 @@ msgid "Cups"
 msgstr "Cups"
 
 #: admin/systems/services/cups/class_goCupsServer.inc:69
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:275
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:276
 #: admin/systems/services/ntp/class_goNtpServer.inc:115
 #: admin/systems/services/terminal/class_goTerminalServer.inc:164
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:413
@@ -1322,12 +1481,12 @@ msgstr "Reiniciar"
 
 #: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:34
 #: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:78
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:211
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:212
 msgid "Kiosk profile service"
 msgstr "Servicio de perfil Kiosk"
 
 #: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:62
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:138
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:139
 #: personal/environment/environment.tpl:137
 msgid "Profile"
 msgstr "Perfil"
@@ -1337,18 +1496,18 @@ msgstr "Perfil"
 msgid "The profile does not exists '%s'!"
 msgstr "¡El archivo %s no existe!"
 
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:168
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:169
 #: personal/environment/class_environment.inc:1814
 #: personal/environment/environment.tpl:116
 #: personal/environment/environment.tpl:152
 msgid "Kiosk profile"
 msgstr "Perfil Kiosk"
 
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:274
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:275
 msgid "Kiosk"
 msgstr "Kiosk"
 
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:275
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:276
 #: admin/systems/services/kiosk/goKioskService.tpl:1
 msgid "Kiosk profile management"
 msgstr "Administración de perfil de Kiosk"
@@ -1551,13 +1710,15 @@ msgid "Workstation template"
 msgstr "Plantilla de estación de trabajo"
 
 #: admin/systems/goto/workstation.tpl:11
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:726
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:734
 msgid "Workstation name"
 msgstr "Nombre de la estación de trabajo"
 
 #: admin/systems/goto/workstation.tpl:28
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1024
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:728
+#: admin/systems/goto/Device/Device.tpl:94
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:296
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1026
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:736
 msgid "Location"
 msgstr "Localización"
 
@@ -1610,6 +1771,277 @@ msgstr "Impar"
 msgid "bit/s"
 msgstr "bit/s"
 
+#: admin/systems/goto/Device/InstallRecipe.tpl:2
+#, fuzzy
+msgid "Installation type"
+msgstr "Instalación"
+
+#: admin/systems/goto/Device/InstallRecipe.tpl:5
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:478
+#, fuzzy
+msgid "Bootstrap method"
+msgstr "Pasar al modo"
+
+#: admin/systems/goto/Device/InstallRecipe.tpl:28
+#, fuzzy
+msgid "Bootstrap settings"
+msgstr "Parametros de grupos"
+
+#: admin/systems/goto/Device/InstallRecipe.tpl:32
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Error"
+
+#: admin/systems/goto/Device/InstallRecipe.tpl:41
+#, fuzzy
+msgid "Kickstart template"
+msgstr "Plantilla de estación de trabajo"
+
+#: admin/systems/goto/Device/InstallRecipe.tpl:50
+#, fuzzy
+msgid "Kernel package"
+msgstr "Parametros del Kernel"
+
+#: admin/systems/goto/Device/InstallRecipe.tpl:61
+msgid "Login"
+msgstr "Inicio"
+
+#: admin/systems/goto/Device/InstallRecipe.tpl:70
+#, fuzzy
+msgid "Use root-user"
+msgstr "grupos de usuarios"
+
+#: admin/systems/goto/Device/InstallRecipe.tpl:73
+msgid "Set password"
+msgstr "Introducir contraseña"
+
+#: admin/systems/goto/Device/InstallRecipe.tpl:84
+#, fuzzy
+msgid "Locale"
+msgstr "Localización"
+
+#: admin/systems/goto/Device/InstallRecipe.tpl:88
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:480
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:724
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:518
+msgid "Keyboard layout"
+msgstr "Localización del teclado"
+
+#: admin/systems/goto/Device/InstallRecipe.tpl:97
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:481
+#, fuzzy
+msgid "System locale"
+msgstr "Lista de sistemas"
+
+#: admin/systems/goto/Device/InstallRecipe.tpl:108
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:483
+#, fuzzy
+msgid "Time"
+msgstr "Zona de uso horario del usuario OX"
+
+#: admin/systems/goto/Device/InstallRecipe.tpl:115
+#, fuzzy
+msgid "Use UTC"
+msgstr "Usar DDC"
+
+#: admin/systems/goto/Device/InstallRecipe.tpl:119
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:482
+#, fuzzy
+msgid "Timezone"
+msgstr "Zona de uso horario del usuario OX"
+
+#: admin/systems/goto/Device/InstallRecipe.tpl:140
+#: admin/systems/goto/Device/InstallRecipe.tpl:143
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:489
+#, fuzzy
+msgid "Partition table"
+msgstr "Escribir archivo de configuración"
+
+#: admin/systems/goto/Device/Device.tpl:40
+#, fuzzy
+msgid "Registration"
+msgstr "Configuración genérica de GOsa"
+
+#: admin/systems/goto/Device/Device.tpl:52
+#, fuzzy
+msgid "Device UUID"
+msgstr "ID del Dispositivo"
+
+#: admin/systems/goto/Device/Device.tpl:63
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:300
+#: admin/systems/goto/info.tpl:107 addons/goto/deploy-list.xml:59
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_update.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_halt.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_wakeup.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reboot.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:79
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_rescan.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_goto_reload.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_sysinfo.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_faireboot.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_localboot.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_memcheck.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_activate.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_lock.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reinstall.tpl:47
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_installation_activation.tpl:43
+msgid "Status"
+msgstr "Estado"
+
+#: admin/systems/goto/Device/Device.tpl:75
+#, fuzzy
+msgid "Orgaizational data"
+msgstr "Nombre de la Organización"
+
+#: admin/systems/goto/Device/Device.tpl:78
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:294
+#, fuzzy
+msgid "Organizational unit"
+msgstr "Nombre de la Organización"
+
+#: admin/systems/goto/Device/Device.tpl:86
+#, fuzzy
+msgid "Organizaton"
+msgstr "Organización"
+
+#: admin/systems/goto/Device/Device.tpl:111
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:292
+msgid "See also"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/goto/Device/Device.tpl:121
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:293
+msgid "Owner"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/goto/Device/Device.tpl:137
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:298
+#, fuzzy
+msgid "Manager"
+msgstr "Gestión de usuarios"
+
+#: admin/systems/goto/Device/Device.tpl:157
+#, fuzzy
+msgid "Network settings"
+msgstr "Parametros de grupos"
+
+#: admin/systems/goto/Device/Device.tpl:160
+#, fuzzy
+msgid "IP-address"
+msgstr "Dirección IP"
+
+#: admin/systems/goto/Device/Device.tpl:169 addons/goto/goto_import_file.tpl:5
+msgid "MAC-address"
+msgstr "Dirección MAC"
+
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:194
+#, php-format
+msgid "The selected bootstrap method '%s' is invalid! Using '%s' instead!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:201
+#, php-format
+msgid ""
+"The selected config management method '%s' is invalid! Using '%s' instead!"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:214
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:217
+#, fuzzy
+msgid "hours"
+msgstr "operadores telefónicos"
+
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:314
+#, fuzzy
+msgid "Remove instal profile"
+msgstr "Eliminar foto"
+
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:315
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:318
+#, fuzzy
+msgid "Install profile"
+msgstr "Perfil Kiosk"
+
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:317
+#, fuzzy
+msgid "Add install profile"
+msgstr "Perfil Kiosk"
+
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:469
+#, fuzzy
+msgid "Registered device"
+msgstr "Editar dispositivo"
+
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:476
+msgid "Member"
+msgstr "Miembro"
+
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:477
+msgid "Template"
+msgstr "Plantilla"
+
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:484
+#, fuzzy
+msgid "NTP-Server"
+msgstr "Servidor NTP"
+
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:485
+#, fuzzy
+msgid "Kickstart mirror"
+msgstr "Servidor espejo Debian"
+
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:486
+#, fuzzy
+msgid "Root login enabled"
+msgstr "Impresora activa"
+
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:487
+#, fuzzy
+msgid "Root password hash"
+msgstr "Reiniciar hash de la contraseña"
+
+#: admin/systems/goto/Device/class_InstallRecipe.inc:488
+#, fuzzy
+msgid "Kernal package"
+msgstr "Parametros del Kernel"
+
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:125
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:303
+#: addons/goto/goto_import_file.tpl:5
+#, fuzzy
+msgid "IP address"
+msgstr "Dirección IP"
+
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:135
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:302
+#, fuzzy
+msgid "MAC address"
+msgstr "Dirección MAC"
+
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:163
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:609
+#: admin/systems/goto/workstationService.tpl:164
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:85
+msgid "unknown"
+msgstr "desconocido"
+
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:295
+msgid "Organization"
+msgstr "Organización"
+
+#: admin/systems/goto/Device/class_Device.inc:299
+msgid "Uuid"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/goto/Device/SetPassword.tpl:1
+#, fuzzy
+msgid "Set root-user password"
+msgstr "Introducir nueva contraseña"
+
+#: admin/systems/goto/Device/SetPassword.tpl:6
+msgid "Password"
+msgstr "Contraseña"
+
 #: admin/systems/goto/ArpNewDevice.tpl:1 admin/systems/goto/ArpNewDevice.tpl:5
 msgid "Integrating unknown devices"
 msgstr "integrando dispositivos desconocidos"
@@ -1664,16 +2096,16 @@ msgstr "Grupo de objetos"
 
 #: admin/systems/goto/ArpNewDevice.tpl:54
 #: admin/systems/goto/SelectDeviceType.tpl:39
-#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:138
+#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:140
 msgid "none"
 msgstr "ninguno"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:114
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1061
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:115
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1063
 msgid "Internal error"
 msgstr "Error interno"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:114
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:115
 #, php-format
 msgid ""
 "Cannot determine a valid department for this object. Setting base to '%s'!"
@@ -1681,16 +2113,16 @@ msgstr ""
 "No puedo determinar un departamento válido para este objeto, ¡le sera puesta "
 "la base a '%s'!"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:297
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:305
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:310
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:360
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:376
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:379
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:298
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:306
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:311
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:361
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:377
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:380
 msgid "Add printer extension"
 msgstr "Añadir extensión de impresora"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:298
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:299
 msgid ""
 "Could not initialize printer tab, parameter parent was missing while "
 "construction."
@@ -1698,27 +2130,27 @@ msgstr ""
 "No se puede activar la pestaña de impresora, el origen de los parametros "
 "desapareció cuando se estaba construyendo."
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:306
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:307
 msgid "This is a workstation template, printer tab is disabled."
 msgstr ""
 "Esto es una plantilla de estación de trabajo, la pestaña de impresión está "
 "desactivada."
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:311
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:312
 msgid "This is a terminal template, printer tab is disabled."
 msgstr ""
 "Esto es una plantilla de termina, la pestaña de impresión está desactivada."
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:353
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:361
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:369
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:372
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:377
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:380
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:354
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:362
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:370
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:373
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:378
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:381
 msgid "printer"
 msgstr "impresora"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:361
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:362
 msgid ""
 "You can't enable it while 'cn' is not present in entry. Possibly you are "
 "currently creating a new terminal template."
@@ -1727,71 +2159,71 @@ msgstr ""
 "Posiblemente esto ocurra porque actualmente está creando una nueva plantilla "
 "de terminal."
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:368
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:371
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:369
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:372
 msgid "Remove printer extension"
 msgstr "Eliminar extensión de impresora"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:564
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:565
 #, php-format
 msgid "Your currently selected PPD file '%s' doesn't exist."
 msgstr "El archivo PPD seleccionado '%s' no existe."
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:570
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:571
 msgid "Not defined"
 msgstr "No definido"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:574
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:575
 #, fuzzy
 msgid "Can't get PPD informations."
 msgstr "No se puede acceder a la información PPD"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:590
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:592
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:591
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:593
 #, php-format
 msgid "This printer belongs to %s. You can't rename this printer."
 msgstr "Esta impresora pertenece a %s. No puede renombrar esta impresora."
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:590
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:591
 #: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:189
 #: admin/systems/goto/class_terminalInfo.inc:68
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:208
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:209
 msgid "terminal"
 msgstr "terminal"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:592
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:233
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:593
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:234
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:301
 msgid "workstation"
 msgstr "estación de trabajo"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:639
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:646
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:640
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:647
 msgid "Object is no printer!"
 msgstr "¡El objeto no es una impresora!"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:749
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:750
 #: admin/systems/goto/printer.tpl:60
 msgid "Printer URL"
 msgstr "URL de la impresora"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:977
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:979
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:981
 #: addons/goto/events/eventTargetUser-list.xml:23
 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:982
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:984
 #: addons/goto/events/eventTargetUser-list.xml:15
 #: personal/environment/class_environment.inc:273
 msgid "User"
 msgstr "Usuario"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:995
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:997
 msgid "Print generic"
 msgstr "Impresora genérica"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1004
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1006
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:252 admin/systems/goto/printer.tpl:1
 #: personal/environment/class_environment.inc:1807
 #: personal/environment/printerSelect/selectPrinter-list.xml:14
@@ -1800,47 +2232,46 @@ msgstr "Impresora genérica"
 msgid "Printer"
 msgstr "Impresora"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1012
-msgid ""
-"The 'printerRDN' statement defines the location where new printers will be "
-"created. The default is 'ou=printers,ou=systems,'."
-msgstr ""
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1014
+#, fuzzy
+msgid "RDN for printer storage."
+msgstr "Ruta del almacén de perfiles kiosk"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1025
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1027
 msgid "Labeled URI"
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1026
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1028
 #, fuzzy
 msgid "Mac address"
 msgstr "Dirección correo electrónico"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1027
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1029
 msgid "Printer PPD"
 msgstr "Impresora PPD"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1028
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1030
 #: admin/systems/goto/printer.tpl:99 admin/systems/goto/printer.tpl:100
 #: admin/systems/goto/printer.tpl:104 admin/systems/goto/printer.tpl:127
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permisos"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1044
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1066
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1046
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1068
 msgid "printer user"
 msgstr "usuario de impresora"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1061
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1063
 #, php-format
 msgid "Illegal member type '%s'!"
 msgstr "¡tipo de miembro ilegal '%s'!"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1101
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1103
 #, php-format
 msgid "'%s' is already used!"
 msgstr "¡'%s' ya esta siendo usado!"
 
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1112
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:1114
 #, php-format
 msgid "'%s' does not exist!"
 msgstr "¡'%s' no existe!"
@@ -1851,8 +2282,8 @@ msgid ""
 "Command '%s', specified as systemKernelsHook for plug-in '%s' doesn't seem "
 "to exist."
 msgstr ""
-"El comando '%s', especificado como 'systemKernelsHook' para la extensión '%"
-"s' no existe."
+"El comando '%s', especificado como 'systemKernelsHook' para la extensión "
+"'%s' no existe."
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:166
 #: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:529
@@ -1889,10 +2320,7 @@ msgid "Terminal startup"
 msgstr "Inicio de terminal"
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:521
-msgid ""
-"For the workstations and terminals, you can define the 'systemKernelsHook' "
-"keyword. It can load additional kernels that are not retrieveable by "
-"standard GOsa/FAI mechanisms."
+msgid "Script to check for available kernels"
 msgstr ""
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:531
@@ -1961,12 +2389,12 @@ msgid "System informations"
 msgstr "Información de sistemas"
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalInfo.inc:262
-msgid ""
-"In order to make use of SNMP information, you can set the 'snmpCommunity'."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Name of GOto SNMP community."
+msgstr "Comunidad SNMP"
 
 #: admin/systems/goto/class_ArpNewDevice.inc:38
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:699
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:707
 #: admin/systems/goto/class_SelectDeviceType.inc:38
 #: addons/goto/events/eventTargetSystems-list.xml:23
 msgid "Workstation"
@@ -1974,8 +2402,8 @@ msgstr "Estación de trabajo"
 
 #: admin/systems/goto/class_ArpNewDevice.inc:38
 #: admin/systems/goto/class_SelectDeviceType.inc:38
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:665
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:675
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:673
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:683
 #: admin/systems/goto/terminal.tpl:2
 #: addons/goto/events/eventTargetSystems-list.xml:31
 msgid "Terminal"
@@ -1993,9 +2421,7 @@ msgid "Unknown incoming objects"
 msgstr "Seleccione para ver objetos entrantes"
 
 #: admin/systems/goto/class_ArpNewDevice.inc:152
-msgid ""
-"The 'systemIncomingRDN' statement defines the location where incoming "
-"systems are stored. The default is 'ou=incoming,'."
+msgid "RDN for storing new devices."
 msgstr ""
 
 #: admin/systems/goto/class_ArpNewDevice.inc:158
@@ -2069,9 +2495,6 @@ msgid "Choose the phone located at the current terminal"
 msgstr "Elija el teléfono localizado en el terminal actual"
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:501
-msgid "Vertical synchronisation range"
-msgstr ""
-
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:506
 msgid "Vertical synchronization range"
 msgstr ""
@@ -2089,12 +2512,6 @@ msgstr ""
 "La configuración de la conexión remota tiene servidores que no soportan el "
 "método de conexión seleccionado."
 
-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:609
-#: admin/systems/goto/workstationService.tpl:164
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:85
-msgid "unknown"
-msgstr "desconocido"
-
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:702
 #: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:500
 msgid "Service"
@@ -2134,11 +2551,23 @@ msgid "Graphic color depth"
 msgstr "Profundidad del Color Gfx"
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:718
-msgid "Horizontal Synchronization"
+#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:158
+#: admin/systems/goto/workstationService.tpl:177
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:402
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:404
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:410
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:513
+msgid "Horizontal synchronization"
 msgstr ""
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:719
-msgid "Vertical Synchronization"
+#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:166
+#: admin/systems/goto/workstationService.tpl:188
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:383
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:385
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:391
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:514
+msgid "Vertical synchronization"
 msgstr ""
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:720
@@ -2160,11 +2589,6 @@ msgstr "Impresora activa"
 msgid "Keyboard model"
 msgstr "Modelo de teclado"
 
-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:724
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:518
-msgid "Keyboard layout"
-msgstr "Localización del teclado"
-
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:725
 #: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:519
 msgid "Keyboard variant"
@@ -2266,25 +2690,6 @@ msgstr "Tarjeta Gráfica"
 msgid "Audio device"
 msgstr "Tarjeta Sonido"
 
-#: admin/systems/goto/info.tpl:107 addons/goto/deploy-list.xml:59
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_update.tpl:43
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_halt.tpl:43
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_wakeup.tpl:43
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reboot.tpl:43
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:79
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_rescan.tpl:43
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_goto_reload.tpl:43
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_sysinfo.tpl:43
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_faireboot.tpl:43
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_localboot.tpl:43
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_memcheck.tpl:43
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_activate.tpl:43
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_lock.tpl:43
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reinstall.tpl:47
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_installation_activation.tpl:43
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
-
 #: admin/systems/goto/info.tpl:109
 msgid "Up since"
 msgstr "Activo desde"
@@ -2322,70 +2727,66 @@ msgstr "Servicio de audio"
 msgid "GUI"
 msgstr "GUI"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:278
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:291
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:279
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:292
 #: addons/goto/deploy-list.xml:105
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_update.inc:29
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_update.inc:30
 msgid "Software update"
 msgstr "Actualización software"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:281
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:292
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:282
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:293
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_localboot.inc:28
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_localboot.inc:29
 #, fuzzy
 msgid "Force local boot"
 msgstr "Forzar inicio local"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:289
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:243
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:290
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:244
 #: addons/goto/deploy-list.xml:98
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_wakeup.inc:29
 msgid "Wake up"
 msgstr "Despertar"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:491
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:499
 #, fuzzy
 msgid "A valid LDAP server assignment is missing!"
 msgstr "¡Falta una asignación válida de servidor LDAP!"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:501
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:509
 msgid "Software deployment"
 msgstr "Despliegue de software"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:502
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:510
 msgid "This host is currently installing. If you want to save it, press 'OK'."
 msgstr ""
 "Esta maquina está actualmente instalándose, si quiere grabarla, pulse 'OK'."
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:690
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:698
 msgid "Workstation generic"
 msgstr "Estación de trabajo genérica"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:707
-msgid ""
-"The 'workstationRDN' statement defines the location where new workstations "
-"will be created. The default is 'ou=workstations,ou=systems,'."
-msgstr ""
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:715
+#, fuzzy
+msgid "RDN for workstation storage."
+msgstr "Mostrar estaciones de trabajo"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:717
-msgid ""
-"To enable the burn CD image function, you can specify the 'systemIsoHook'. "
-"You will get a CD symbol in the systems list - which calls the hook if "
-"pressed."
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:725
+msgid "Script to create system ISO images."
 msgstr ""
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:730
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:738
 msgid "Goto mode"
 msgstr "Pasar al modo"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:733
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:703
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:741
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:711
 msgid "Root password"
 msgstr "Contraseña de root"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:734
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:742
 msgid "Create FAI CD"
 msgstr "Crear CD FAI"
 
@@ -2505,29 +2906,11 @@ msgstr "Mostrar dispositivo"
 msgid "Use DDC for automatic detection"
 msgstr "Para detección automática use DDC"
 
-#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:158
-#: admin/systems/goto/workstationService.tpl:177
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:402
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:404
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:410
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:513
-msgid "Horizontal synchronization"
-msgstr ""
-
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:162
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:182
 msgid "Horizontal refresh frequency for installed monitor"
 msgstr "Frecuencia de refresco horizontal para el monitor instalado"
 
-#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:166
-#: admin/systems/goto/workstationService.tpl:188
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:383
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:385
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:391
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:514
-msgid "Vertical synchronization"
-msgstr ""
-
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:170
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:193
 msgid "Vertical refresh frequency for installed monitor"
@@ -2821,21 +3204,20 @@ msgstr "Asignar clases FAI"
 msgid "Boot options"
 msgstr "Eliminar opciones"
 
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:666
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:674
 msgid "Terminal generic"
 msgstr "Terminal genérico"
 
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:683
-msgid ""
-"The 'terminalRDN' statement defines the location where new terminals will be "
-"created. The default is 'ou=terminals,ou=systems,'."
-msgstr ""
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:691
+#, fuzzy
+msgid "RDN for terminal storage."
+msgstr "Esta 'dn' no tiene características de terminal."
 
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:697
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:705
 msgid "Syslog server enabled"
 msgstr "Servidor de registro de sistema activado"
 
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:702
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:710
 #, fuzzy
 msgid "NTP server settings"
 msgstr "Parámetros del servidor NTP"
@@ -2972,7 +3354,7 @@ msgstr ""
 "El análisis del archivo PPD '%s' ha fallado - linea demasiado larga. Los "
 "caracteres sobrantes han sido ignorados"
 
-#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:376
+#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:379
 #, php-format
 msgid "Parsing PPD file %s failed - no information found."
 msgstr ""
@@ -2990,10 +3372,10 @@ msgstr ""
 #: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:327
 #: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:337
 #: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:341
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:536
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:553
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:556
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:542
 #: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:559
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:562
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:565
 #: admin/systems/ppd/class_printerPPDSelectionDialog.inc:66
 #: admin/systems/ppd/class_printerPPDSelectionDialog.inc:90
 msgid "PPD error"
@@ -3014,12 +3396,6 @@ msgstr "No se puede acceder a la información PPD"
 msgid "Cannot open PPD path '%s' for reading and writing!"
 msgstr "¡No se puede abrir la ruta archivo PPD '%s' para lectura y escritura!"
 
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:140
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:341
-#: addons/goto/class_goto_import_file.inc:29
-msgid "file is empty"
-msgstr "el archivo está vacío"
-
 #: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:289
 #, php-format
 msgid "Cannot parse PPD '%s'!"
@@ -3037,22 +3413,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ya existe un archivo PPD para ese tipo de impresora.¿Quiere sobreescribirlo?"
 
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:527
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:530
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:533
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:536
 msgid "True"
 msgstr "Verdadero"
 
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:528
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:531
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:534
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:537
 msgid "False"
 msgstr "Falso"
 
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:536
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:542
 #, php-format
 msgid "PPD type '%s' is not supported!"
 msgstr "¡El tipo de PPD '%s' no está soportado!"
 
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:573
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:579
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please select a valid PPD file or use 'Cancel' to go back to printer "
@@ -3107,10 +3483,6 @@ msgstr ""
 msgid "time stamp"
 msgstr "marca de tiempo"
 
-#: addons/goto/goto_import_file.tpl:5
-msgid "MAC-address"
-msgstr "Dirección MAC"
-
 #: addons/goto/goto_import_file.tpl:5
 msgid "job type"
 msgstr "Tipo de trabajo"
@@ -3128,11 +3500,6 @@ msgstr "importar base"
 msgid "full host name"
 msgstr "nombre de dominio cualificado (fqdn)"
 
-#: addons/goto/goto_import_file.tpl:5
-#, fuzzy
-msgid "IP address"
-msgstr "Dirección IP"
-
 #: addons/goto/goto_import_file.tpl:5
 msgid "DHCP group"
 msgstr "Grupo DHCP"
@@ -3176,12 +3543,12 @@ msgid "Time stamp"
 msgstr "Marca de tiempo"
 
 #: addons/goto/goto_import_file.tpl:40
-#: addons/goto/class_goto_import_file.inc:170
+#: addons/goto/class_goto_import_file.inc:171
 msgid "MAC"
 msgstr "MAC"
 
 #: addons/goto/goto_import_file.tpl:41 addons/goto/deploy-list.xml:14
-#: addons/goto/class_goto_import_file.inc:173
+#: addons/goto/class_goto_import_file.inc:174
 msgid "Event"
 msgstr "Evento"
 
@@ -3198,20 +3565,20 @@ msgstr "IP"
 msgid "DHCP"
 msgstr "DHCP"
 
-#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:90
+#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:92
 msgid "Date"
 msgstr "Fecha"
 
-#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:90
+#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:92
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
 msgstr "Nombre del Rol"
 
-#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:180
+#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:182
 msgid "Log view"
 msgstr "Vista del registro"
 
-#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:181
+#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:183
 msgid "GOto log view"
 msgstr "Vista del registro GOto"
 
@@ -3253,28 +3620,28 @@ msgid "The following jobs couldn't be deleted, they have to be aborted: %s"
 msgstr ""
 "Las siguientes tareas no pueden ser eliminadas, han sido canceladas: %s"
 
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:325 addons/goto/class_gotomasses.inc:479
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:550
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:326 addons/goto/class_gotomasses.inc:480
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:551
 #, php-format
 msgid "Cannot update queue entry: %s"
 msgstr "No se puede actualizar la entrada de la cola: %s"
 
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:330
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:331
 #, php-format
 msgid "Required class '%s' cannot be found: job not aborted!"
 msgstr ""
 "No se ha encontrado la clase necesaria '%s': ¡no se ha cancelado el trabajo!"
 
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:514
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:515
 #, php-format
 msgid "Cannot update queue entries."
 msgstr "No se puede actualizar las entradas de la cola."
 
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:564 addons/goto/class_gotomasses.inc:570
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:565 addons/goto/class_gotomasses.inc:571
 msgid "System deployment"
 msgstr "Despliegue del sistema"
 
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:565
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:566
 msgid "Provide a mechanism to automatically activate systems"
 msgstr "Provee un mecanismo para activar sistemas automáticamente"
 
@@ -3736,13 +4103,13 @@ msgstr "Lista de usuarios"
 msgid "Goto daemon event: Activate"
 msgstr ""
 
-#: addons/goto/class_goto_import_file.inc:92
+#: addons/goto/class_goto_import_file.inc:93
 msgid ""
 "Selected entries will be skipped because of errors. Do you want to proceed?"
 msgstr ""
 "Seleccione entradas que serán ignoradas a causa de errores. ¿Quiere proceder?"
 
-#: addons/goto/class_goto_import_file.inc:133
+#: addons/goto/class_goto_import_file.inc:134
 #, php-format
 msgid "Import complete: %s events successfully send, %s failed"
 msgstr "Importación completa: %s eventos han sido enviados, %s han fallado"
@@ -3767,8 +4134,9 @@ msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
 #: personal/environment/class_environment.inc:10
-msgid "This does something"
-msgstr "Esto hace algo"
+#, fuzzy
+msgid "Manage desktop settings"
+msgstr "Parametros de grupos"
 
 #: personal/environment/class_environment.inc:141
 #, php-format
@@ -3899,15 +4267,11 @@ msgstr "Comando para extender la lista de resoluciones de pantalla posibles"
 
 #: personal/environment/class_environment.inc:1786
 msgid ""
-"The 'resolutions' variable defines a plain text file which contains "
-"additional resolutions to be shown in the environment and system plugins."
+"File containing additional resolutions for workstations and thin clients."
 msgstr ""
 
 #: personal/environment/class_environment.inc:1796
-msgid ""
-"In order to make full use of the environment plugin, you may want to define "
-"the location where kiosk profiles will be stored on the servers harddisk. "
-"This is done by the 'kioskPath' keyword"
+msgid "Directory to store KDE kiosk profiles."
 msgstr ""
 
 #: personal/environment/class_environment.inc:1808
@@ -4035,7 +4399,7 @@ msgstr "Cambio por defecto"
 msgid "Device selection"
 msgstr "Parametros de grupos"
 
-#: personal/environment/class_logonManagementDialog.inc:109
+#: personal/environment/class_logonManagementDialog.inc:110
 #: personal/environment/logonManagement.tpl:11
 msgid "Script name"
 msgstr "Nombre del Script"
@@ -4062,6 +4426,9 @@ msgstr "Último script"
 msgid "Script can be replaced by user"
 msgstr "EL script puede ser reemplazado por el usuario"
 
+#~ msgid "This does something"
+#~ msgstr "Esto hace algo"
+
 #~ msgid "Gfx driver"
 #~ msgstr "Dispositivo Gfx"
 
@@ -4161,10 +4528,6 @@ msgstr "EL script puede ser reemplazado por el usuario"
 #~ msgid "Reload"
 #~ msgstr "Recargar"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Boot mode"
-#~ msgstr "Pasar al modo"
-
 #~ msgid "Please select a printer or press cancel."
 #~ msgstr "Por favor seleccione una impresora o presione cancelar."
 
@@ -4266,9 +4629,6 @@ msgstr "EL script puede ser reemplazado por el usuario"
 #~ msgid "Show servers"
 #~ msgstr "Mostrar servidores"
 
-#~ msgid "Show workstations"
-#~ msgstr "Mostrar estaciones de trabajo"
-
 #~ msgid "Show terminals"
 #~ msgstr "Mostrar terminales"
 
@@ -4444,9 +4804,6 @@ msgstr "EL script puede ser reemplazado por el usuario"
 #~ msgid "Syslog service database"
 #~ msgstr "Servicio de Base de datos del Registro de sistema"
 
-#~ msgid "Password"
-#~ msgstr "Contraseña"
-
 #~ msgid "Database"
 #~ msgstr "Base de datos"
 
@@ -4928,10 +5285,6 @@ msgstr "EL script puede ser reemplazado por el usuario"
 #~ msgid "Automatic"
 #~ msgstr "Automatico"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Setup"
-#~ msgstr "Inicio"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Automatic UIDs"
 #~ msgstr "Automatico"
@@ -4945,10 +5298,6 @@ msgstr "EL script puede ser reemplazado por el usuario"
 #~ msgid "Samba SID"
 #~ msgstr "Samba SID"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Timezone"
-#~ msgstr "Zona de uso horario del usuario OX"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Enable DNS extension"
 #~ msgstr "Eliminar extensión de impresión"
@@ -5070,9 +5419,6 @@ msgstr "EL script puede ser reemplazado por el usuario"
 #~ "Si quiere puede ejecutar los siguientes comandos para cumplir lo "
 #~ "requerido:"
 
-#~ msgid "Organization"
-#~ msgstr "Organización"
-
 #~ msgid "User ID"
 #~ msgstr "Identificador (ID) de usuario"
 
@@ -5823,9 +6169,6 @@ msgstr "EL script puede ser reemplazado por el usuario"
 #~ msgid "User administration"
 #~ msgstr "Administración de Usuario"
 
-#~ msgid "Template"
-#~ msgstr "Plantilla"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Manage users"
 #~ msgstr "Usuarios del dominio"
@@ -6071,10 +6414,6 @@ msgstr "EL script puede ser reemplazado por el usuario"
 #~ msgid "Not in all groups"
 #~ msgstr "Mostrar grupos de correo"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Locality"
-#~ msgstr "Localización"
-
 #~ msgid "Administrative settings"
 #~ msgstr "Parámetros administrativos"