Big bunch of locale regeneration

[gosa.git] / gosa-plugins / glpi / locale / ru / LC_MESSAGES / messages.po

diff --git a/gosa-plugins/glpi/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/glpi/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index 9fc16cb1339bc1e7a35edfd6b40e81ac15966107..137d402b0a9887205036f9a5e77815be12a8f9fc 100644 (file)
--- a/gosa-plugins/glpi/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/gosa-plugins/glpi/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-05 08:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-01 16:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-18 14:35+0300\n"
 "Last-Translator: Igor Muratov <migor@altlinux.org>\n"
 "Language-Team: ALT Linux Team\n"
@@ -46,21 +46,6 @@ msgstr "Фильтр"
 msgid "Regular expression for matching user names"
 msgstr "Регулярное выражение, соответствующее именам пользователей"
 
-#: admin/systems/services/glpi/glpiSelectUser.tpl:51
-#: admin/systems/services/glpi/remove_glpi.tpl:16
-#: admin/systems/services/glpi/glpi_devices.tpl:761
-#: admin/systems/services/glpi/glpiDeviceManagement.tpl:52
-#: admin/systems/services/glpi/glpi_edit_printer_type.tpl:30
-#: admin/systems/services/glpi/glpi_edit_os.tpl:29
-#: admin/systems/services/glpi/goGlpiServer.tpl:34
-#: admin/systems/services/glpi/glpiPrinterCartridges.tpl:52
-#: admin/systems/services/glpi/glpi_edit_type.tpl:29
-#: admin/systems/services/glpi/glpiPrinterCartridgesEdit.tpl:75
-#: admin/systems/services/glpi/glpiAttachmentEdit.tpl:70
-#: admin/systems/services/glpi/glpiAttachmentPool.tpl:52
-msgid "Cancel"
-msgstr "Отмена"
-
 #: admin/systems/services/glpi/glpi.tpl:6
 #: admin/systems/services/glpi/glpiPrinterCartridgesEdit.tpl:4
 #: admin/systems/services/glpi/glpiPrinterCartridgesEdit.tpl:34
@@ -192,17 +177,6 @@ msgstr "Контакт"
 msgid "Attachments"
 msgstr "подразделения"
 
-#: admin/systems/services/glpi/glpi.tpl:125
-#: admin/systems/services/glpi/glpi_edit_cartridge_type.tpl:6
-#: admin/systems/services/glpi/glpiManufacturer.tpl:6
-#: admin/systems/services/glpi/glpi_edit_printer_type.tpl:7
-#: admin/systems/services/glpi/glpi_edit_os.tpl:8
-#: admin/systems/services/glpi/glpi_edit_type.tpl:8
-#: admin/systems/services/glpi/glpiPrinter.tpl:115
-#: admin/systems/services/glpi/glpiPrinter.tpl:149
-msgid "Add"
-msgstr "Добавить"
-
 #: admin/systems/services/glpi/class_glpiPrinterAccount.inc:163
 #: admin/systems/services/glpi/class_glpiAccount.inc:146
 msgid "There is no server with valid glpi database service."
@@ -361,16 +335,6 @@ msgstr ""
 "файл. Если вы сделали это и действительно хотите выполнить удаление, нажмите "
 "<i>Удалить</i>, иначе нажмите <i>Отмена</i>."
 
-#: admin/systems/services/glpi/remove_glpi.tpl:14
-#: admin/systems/services/glpi/glpi_edit_cartridge_type.tpl:8
-#: admin/systems/services/glpi/glpi_edit_printer_type.tpl:9
-#: admin/systems/services/glpi/class_glpiDeviceManagement.inc:188
-#: admin/systems/services/glpi/glpi_edit_os.tpl:10
-#: admin/systems/services/glpi/class_glpiPrinterCartridges.inc:164
-#: admin/systems/services/glpi/glpi_edit_type.tpl:10
-msgid "Delete"
-msgstr "Удалить"
-
 #: admin/systems/services/glpi/glpi_devices.tpl:2
 #, fuzzy
 msgid "Add/Edit monitor"
@@ -590,14 +554,6 @@ msgstr "не полный"
 msgid "format"
 msgstr "Порт"
 
-#: admin/systems/services/glpi/glpi_devices.tpl:760
-#: admin/systems/services/glpi/glpiManufacturerAdd.tpl:80
-#: admin/systems/services/glpi/goGlpiServer.tpl:32
-#: admin/systems/services/glpi/glpiPrinterCartridgesEdit.tpl:74
-#: admin/systems/services/glpi/glpiAttachmentEdit.tpl:69
-msgid "Save"
-msgstr "Сохранить"
-
 #: admin/systems/services/glpi/glpi_edit_cartridge_type.tpl:7
 #: admin/systems/services/glpi/glpi_edit_printer_type.tpl:8
 #: admin/systems/services/glpi/glpi_edit_printer_type.tpl:29
@@ -672,9 +628,9 @@ msgstr ""
 
 #: admin/systems/services/glpi/class_glpiDeviceManagement.inc:108
 #: admin/systems/services/glpi/class_glpiDeviceManagement.inc:110
-#, fuzzy, php-format
-msgid "You're about to delete the glpi device '%s'."
-msgstr "Ð\92Ñ\8b Ñ\81обиÑ\80аеÑ\82еÑ\81Ñ\8c Ñ\83далиÑ\82Ñ\8c гÑ\80Ñ\83ппÑ\83 \"%s\"."
+#, fuzzy
+msgid "glpi device"
+msgstr "УÑ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82ва"
 
 #: admin/systems/services/glpi/class_glpiDeviceManagement.inc:112
 msgid "Can't detect object name."
@@ -696,6 +652,11 @@ msgstr "Устройства"
 msgid "Actions"
 msgstr "Действия"
 
+#: admin/systems/services/glpi/class_glpiDeviceManagement.inc:188
+#: admin/systems/services/glpi/class_glpiPrinterCartridges.inc:164
+msgid "Delete"
+msgstr "Удалить"
+
 #: admin/systems/services/glpi/class_glpiDeviceManagement.inc:221
 #: admin/systems/services/glpi/class_glpiPrinterCartridges.inc:206
 #, fuzzy
@@ -934,9 +895,9 @@ msgid "Regular expression for matching cartridge types"
 msgstr "Регулярное выражение для поиска адреса"
 
 #: admin/systems/services/glpi/class_glpiPrinterCartridges.inc:92
-#, fuzzy, php-format
-msgid "You're about to delete the glpi cartridge type '%s'."
-msgstr "Ð\92Ñ\8b Ñ\81обиÑ\80аеÑ\82еÑ\81Ñ\8c Ñ\83далиÑ\82Ñ\8c пÑ\80иложение \"%s\"."
+#, fuzzy
+msgid "cartridge"
+msgstr "Ð\9aлиенÑ\82Ñ\81кие Ñ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82ва"
 
 #: admin/systems/services/glpi/class_glpiPrinterCartridges.inc:111
 #, php-format
@@ -1199,9 +1160,9 @@ msgid "Submit department"
 msgstr "Показать подразделения"
 
 #: admin/systems/services/glpi/class_glpiAttachmentPool.inc:68
-#, fuzzy, php-format
-msgid "You're about to delete the glpi attachment component '%s'."
-msgstr "Ð\92Ñ\8b Ñ\81обиÑ\80аеÑ\82еÑ\81Ñ\8c Ñ\83далиÑ\82Ñ\8c пÑ\80иложение \"%s\"."
+#, fuzzy
+msgid "attachment"
+msgstr "подÑ\80азделениÑ\8f"
 
 #: admin/systems/services/glpi/class_glpiAttachmentPool.inc:107
 #, php-format
@@ -1327,3 +1288,24 @@ msgstr "Повторить"
 #, fuzzy
 msgid "Admin"
 msgstr "DN администратора"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "You're about to delete the glpi attachment component '%s'."
+#~ msgstr "Вы собираетесь удалить приложение \"%s\"."
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Добавить"
+
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Отмена"
+
+#~ msgid "Save"
+#~ msgstr "Сохранить"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "You're about to delete the glpi device '%s'."
+#~ msgstr "Вы собираетесь удалить группу \"%s\"."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "You're about to delete the glpi cartridge type '%s'."
+#~ msgstr "Вы собираетесь удалить приложение \"%s\"."