diff --git a/gosa-plugins/dhcp/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/dhcp/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
index 95996d87f0744873e32f60a302bb99821de4c3e6..979c6ff4af8185dc72189d350b2a84140a46aa43 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-30 09:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-27 15:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-24 00:19+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish <>\n"
#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpPool.inc:101
#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpPool.inc:109
#: admin/systems/services/dhcp/dhcp_pool.tpl:6
+#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpSubClass.inc:84
+#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpSubClass.inc:87
+#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpSubClass.inc:95
#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpGroup.inc:84
#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpGroup.inc:87
#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpGroup.inc:95
+#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpClass.inc:84
+#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpClass.inc:87
+#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpClass.inc:95
#: admin/systems/services/dhcp/dhcp_group.tpl:6
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpSubnet.inc:139
#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpSubnet.inc:155
-#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpNetwork.inc:190
+#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpNetwork.inc:194
#: admin/systems/services/dhcp/dhcp_network.tpl:17
#: admin/systems/services/dhcp/dhcp_subnet.tpl:16
msgid "Netmask"
msgstr "Tiempo de asignación máximo"
#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpNetwork.inc:45
-#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:700
+#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:708
#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpAdvanced.inc:57
#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpAdvanced.inc:71
msgid "Error"
msgstr "Error"
-#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpNetwork.inc:190
+#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpNetwork.inc:194
#: admin/systems/services/dhcp/dhcp_network.tpl:25
msgid "Broadcast"
msgstr "Dirección de difusión"
-#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpNetwork.inc:195
+#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpNetwork.inc:199
#, php-format
msgid "Error in definition of '%s'!"
msgstr "¡Error en la definición de '%s'!"
msgstr "Permitir inicialización"
#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:36
-#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:711
-#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:712
-#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:758
+#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:719
+#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:720
+#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:766
msgid "DHCP service"
msgstr "Servicio DHCP"
#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:39
#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:309
-#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:620
+#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:628
#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpNewSectionDialog.inc:26
msgid "Global options"
msgstr "Opciones globales"
#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:40
+#: admin/systems/services/dhcp/class_dhcpNewSectionDialog.inc:27
msgid "Class"
msgstr "Clase"
msgid "Remove DHCP section"
msgstr "Eliminar sección DHCP"
-#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:394
-#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:411
-#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:466
-#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:542
+#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:402
+#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:419
+#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:474
#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:550
-#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:577
+#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:558
+#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:585
msgid "LDAP error"
msgstr "Error LDAP"
-#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:700
+#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:708
msgid ""
"The DHCP configuration set is unkown. Please contact your system "
"administrator."
"La configuración DHCP es desconocida. Contacte con su administrador de "
"sistemas."
-#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:712
+#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:720
msgid "Services"
msgstr "Servicios"
-#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:720
+#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:728
msgid "Start service"
msgstr "Iniciar servicio"
-#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:721
+#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:729
msgid "Stop service"
msgstr "Parar servicio"
-#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:722
+#: admin/systems/services/dhcp/class_servDHCP.inc:730
msgid "Restart service"
msgstr "Reiniciar servicio"