Updated error messages before exit() statements

[gosa.git] / gosa-core / update-locale

diff --git a/gosa-core/update-locale b/gosa-core/update-locale
index e93a247064e584c0ae48f877d5779f88cdbe8487..033ba84a3fcbb35167e3731820ff4aec61e171e7 100755 (executable)
--- a/gosa-core/update-locale
+++ b/gosa-core/update-locale
@@ -38,7 +38,19 @@ generate_po() {
   for f in locale/${l_path}??/LC_MESSAGES; do
     [[ "$f" == "locale/${l_path}??/LC_MESSAGES" ]] && break
     echo -n "* merging $f/messages.po: "
-    [ -f $f/messages.po ] && msgmerge $f/messages.po locale/${l_path}messages.po --output-file=$f/messages.po.new &> /dev/null
+    [ ! -f $f/messages.po ] && touch $f/messages.po
+
+    # If we're in a plugin of a trunk checkout, we can use the gosa-all messages.po as a dictionary
+    DICT_FILE_ALL="$ORIG/../../gosa-all/gosa/${f/locale/locale/core}/messages.po"
+    DICT_FILE_CORE="$ORIG/../../gosa-core/${f/locale/locale/core}/messages.po"
+    DICT=""
+    [ -r $DICT_FILE_ALL ] && DICT="-C $DICT_FILE_ALL"
+    [ ${#DICT} -eq 0 ] && [ -r $DICT_FILE_CORE ] && DICT="-C $DICT_FILE_CORE"
+    msgmerge $DICT $f/messages.po locale/${l_path}messages.po --output-file=$f/messages.po.tmp &> /dev/null
+
+    # Filter out duplicates
+    msguniq $f/messages.po.tmp --output-file=$f/messages.po.new &> /dev/null
+    rm $f/messages.po.tmp
 
     # Do an extra check for dummy dir 'locale/en/LC_MESSAGES'
     if [ $? -ne 0 ]; then
@@ -123,8 +135,7 @@ do
     y) ASSUME_Y=1;
        ;;
     h|--help)
-       echo "Usage: $(basename $0) [-g] [-y] method"
-       echo "       method can be 'core' or 'plugin'"
+       echo "Usage: $(basename $0) [-g] [-y]"
        echo "       -g extract strings from GOsa and generate po files"
        echo "       -y assume yes"
        exit 1
@@ -133,12 +144,8 @@ do
 done
 shift $(($OPTIND - 1))
 
-# Check method
-if [ "$1" != "plugin" -a "$1" != "core" ]; then
-       echo "Need explicit method 'core' or 'plugin' to create locale."
-       exit 1
-fi
-if [ "$1" == "plugin" ]; then
+# If there's a plugin.dsc in ., then assume "plugin"
+if [ -f plugin.dsc ]; then
        l_path=""
 else
        l_path="core/"