Fixed typo

[gosa.git] / gosa-core / plugins / personal / generic / class_user.inc

diff --git a/gosa-core/plugins/personal/generic/class_user.inc b/gosa-core/plugins/personal/generic/class_user.inc
index ffef24b70779c2791a15b2a8aff15d1579dbe917..a37cdb4c8607e1da87a8e286631f04d2e8934b33 100644 (file)
--- a/gosa-core/plugins/personal/generic/class_user.inc
+++ b/gosa-core/plugins/personal/generic/class_user.inc
@@ -1146,7 +1146,7 @@ class user extends plugin
       foreach($temp['name'] as $id => $name){
         if($name == $this->pw_storage){
           if($temp['is_configurable'][$id] && !$this->pwObject instanceof $temp[$name] ){
-            $message[] = _("The selected password method a requires initial configuration.");
+            $message[] = _("The selected password method requires initial configuration!");
           }
           break;
         }
@@ -1162,9 +1162,10 @@ class user extends plugin
 
     /* Check if we are allowed to create/move this user 
      */
-    if($this->dn == "new" && !$this->acl_is_createable($this->base)){
+    
+    if($this->orig_dn == "new" && !$this->acl_is_createable($this->base)){
       $message[]= msgPool::permCreate();
-    }elseif($this->new_dn != $this->orig_dn && !$this->acl_is_moveable($this->base)){
+    }elseif($this->orig_dn != "new" && $this->new_dn != $this->orig_dn && !$this->acl_is_moveable($this->base)){
       $message[]= msgPool::permMove();
     }
 
@@ -1494,7 +1495,7 @@ class user extends plugin
         "plProvidedAcls" => array(
           "base"              => _("Base"), 
           "userPassword"      => _("User password"), 
-          "sn"                => _("Surename"),
+          "sn"                => _("Surname"),
           "givenName"         => _("Given name"),
           "uid"               => _("User identification"),
           "personalTitle"     => _("Personal title"),