diff --git a/doc/rrdtutorial.es.pod b/doc/rrdtutorial.es.pod
index 16173f0d2d89037f7ef983437908ddb3fe1f76c0..5402f0395ea2bb6824c7cc57744e8de95f723324 100644 (file)
--- a/doc/rrdtutorial.es.pod
+++ b/doc/rrdtutorial.es.pod
hagan preguntas básicas. No sólo obtendrán la respuesta, sino que
aprenderán muchas otras cosas.
-Alex van den Bogaerdt <alex@ergens.op.het.net>
+¡No hablo español!
+Alex van den Bogaerdt <alex@vandenbogaerdt.nl>
+