i18n: git-am gettext + gettext to stderr message

[git.git] / Makefile

diff --git a/Makefile b/Makefile
index ef57c1c9b40de62d58d192f1f65f65e9e9f19dd8..10252d50afc2ba086e93aeb745a1831764519dbf 100644 (file)
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -381,6 +381,7 @@ SCRIPT_LIB += git-rebase--am
 SCRIPT_LIB += git-rebase--interactive
 SCRIPT_LIB += git-rebase--merge
 SCRIPT_LIB += git-sh-setup
+SCRIPT_LIB += git-sh-i18n
 
 SCRIPT_PERL += git-add--interactive.perl
 SCRIPT_PERL += git-difftool.perl
@@ -414,6 +415,7 @@ PROGRAM_OBJS += shell.o
 PROGRAM_OBJS += show-index.o
 PROGRAM_OBJS += upload-pack.o
 PROGRAM_OBJS += http-backend.o
+PROGRAM_OBJS += sh-i18n--envsubst.o
 
 PROGRAMS += $(patsubst %.o,git-%$X,$(PROGRAM_OBJS))
 
@@ -2063,10 +2065,14 @@ XGETTEXT_FLAGS = \
        --from-code=UTF-8
 XGETTEXT_FLAGS_C = $(XGETTEXT_FLAGS) --language=C \
        --keyword=_ --keyword=N_ --keyword="Q_:1,2"
+XGETTEXT_FLAGS_SH = $(XGETTEXT_FLAGS) --language=Shell
 LOCALIZED_C := $(C_OBJ:o=c)
+LOCALIZED_SH := $(SCRIPT_SH)
 
 po/git.pot: $(LOCALIZED_C)
-       $(QUIET_XGETTEXT)$(XGETTEXT) -o$@+ $(XGETTEXT_FLAGS_C) $(LOCALIZED_C) && \
+       $(QUIET_XGETTEXT)$(XGETTEXT) -o$@+ $(XGETTEXT_FLAGS_C) $(LOCALIZED_C)
+       $(QUIET_XGETTEXT)$(XGETTEXT) -o$@+ --join-existing $(XGETTEXT_FLAGS_SH) \
+               $(LOCALIZED_SH)
        mv $@+ $@
 
 pot: po/git.pot