Code

Apply fix for #2852
[gosa.git] / trunk / gosa-plugins / goto / locale / de / LC_MESSAGES / messages.po
index 4826d2d2695d04d27db50004dc37d017285dfd96..c0fbd89049c7fd4f24d33963b50ec5a22d7c60c9 100644 (file)
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-02 18:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 13:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-04 11:18+0100\n"
 "Last-Translator: Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>\n"
 "Language-Team: deutsch <de@li.org>\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-04 11:18+0100\n"
 "Last-Translator: Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>\n"
 "Language-Team: deutsch <de@li.org>\n"
@@ -72,8 +72,8 @@ msgid "CD/DVD drive"
 msgstr "CD/DVD-Laufwerk"
 
 #: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:90
 msgstr "CD/DVD-Laufwerk"
 
 #: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:90
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:114
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:260
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:117
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:263
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:532
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:724
 #: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:43
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:532
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:724
 #: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:43
@@ -104,7 +104,7 @@ msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
 #: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:93
 msgstr "Name"
 
 #: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:93
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:262
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:265
 #: admin/devices/deviceGeneric.tpl:29 admin/mimetypes/generic.tpl:34
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:726
 #: admin/mimetypes/paste_generic.tpl:21 admin/systems/goto/terminal.tpl:19
 #: admin/devices/deviceGeneric.tpl:29 admin/mimetypes/generic.tpl:34
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:726
 #: admin/mimetypes/paste_generic.tpl:21 admin/systems/goto/terminal.tpl:19
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Name"
 #: admin/systems/goto/ArpNewDevice.tpl:17
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:708
 #: admin/systems/goto/workstation.tpl:19 admin/systems/goto/printer.tpl:16
 #: admin/systems/goto/ArpNewDevice.tpl:17
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:708
 #: admin/systems/goto/workstation.tpl:19 admin/systems/goto/printer.tpl:16
-#: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:19
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:47 admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:19
 #: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:216
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:424
 #: admin/applications/generic.tpl:33
 #: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:216
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:424
 #: admin/applications/generic.tpl:33
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Produkt-ID"
 msgid "Vendor ID"
 msgstr "Lieferanten-ID"
 
 msgid "Vendor ID"
 msgstr "Lieferanten-ID"
 
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:159
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:162
 #: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:223
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:438
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:485
 #: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:223
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:438
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:485
@@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Lieferanten-ID"
 #: addons/goto/class_gotomasses.inc:735 addons/goto/class_gotomasses.inc:739
 #: addons/goto/class_gotomasses.inc:775 addons/goto/class_gotomasses.inc:819
 #: addons/goto/class_target_list.inc:250 addons/goto/class_target_list.inc:254
 #: addons/goto/class_gotomasses.inc:735 addons/goto/class_gotomasses.inc:739
 #: addons/goto/class_gotomasses.inc:775 addons/goto/class_gotomasses.inc:819
 #: addons/goto/class_target_list.inc:250 addons/goto/class_target_list.inc:254
-#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:57 addons/goto/class_gotoLogView.inc:175
+#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:58 addons/goto/class_gotoLogView.inc:208
 msgid "Error"
 msgstr "Fehler"
 
 msgid "Error"
 msgstr "Fehler"
 
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:159
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:162
 #: admin/devices/class_divListDevices.inc:94
 #: admin/devices/class_divListDevices.inc:131
 #: admin/systems/goto/gotoLpdEnable.tpl:27
 #: admin/devices/class_divListDevices.inc:94
 #: admin/devices/class_divListDevices.inc:131
 #: admin/systems/goto/gotoLpdEnable.tpl:27
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Fehler"
 msgid "Device"
 msgstr "Gerät"
 
 msgid "Device"
 msgstr "Gerät"
 
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:196
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:199
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:494
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:506
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:521
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:494
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:506
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:521
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Gerät"
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:920
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:353
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:580
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:920
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:353
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:580
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:459
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:467
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:893
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:597
 #: admin/systems/goto/class_ArpNewDevice.inc:69
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:893
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:597
 #: admin/systems/goto/class_ArpNewDevice.inc:69
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Gerät"
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:301
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:314
 #: admin/systems/services/ntp/class_goNtpServer.inc:98
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:301
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:314
 #: admin/systems/services/ntp/class_goNtpServer.inc:98
-#: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:117
+#: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:120
 #: admin/systems/services/terminal/class_goTerminalServer.inc:103
 #: admin/applications/class_applicationParameters.inc:158
 #: admin/applications/class_applicationParameters.inc:226
 #: admin/systems/services/terminal/class_goTerminalServer.inc:103
 #: admin/applications/class_applicationParameters.inc:158
 #: admin/applications/class_applicationParameters.inc:226
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Gerät"
 msgid "LDAP error"
 msgstr "LDAP-Fehler"
 
 msgid "LDAP error"
 msgstr "LDAP-Fehler"
 
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:251 admin/mimetypes/generic.tpl:4
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:254 admin/mimetypes/generic.tpl:4
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:715
 #: admin/mimetypes/paste_generic.tpl:4
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:955
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:715
 #: admin/mimetypes/paste_generic.tpl:4
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:955
@@ -239,20 +239,20 @@ msgstr "LDAP-Fehler"
 msgid "Generic"
 msgstr "Allgemein"
 
 msgid "Generic"
 msgstr "Allgemein"
 
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:252
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:255
 msgid "Device generic"
 msgstr "Allgemeines zum Gerät"
 
 msgid "Device generic"
 msgstr "Allgemeines zum Gerät"
 
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:252
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:255
 msgid "Hotplug"
 msgstr "Hotplug"
 
 msgid "Hotplug"
 msgstr "Hotplug"
 
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:257
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:260
 #: admin/devices/paste_deviceGeneric.tpl:2 admin/devices/deviceGeneric.tpl:2
 msgid "Devices"
 msgstr "Geräte"
 
 #: admin/devices/paste_deviceGeneric.tpl:2 admin/devices/deviceGeneric.tpl:2
 msgid "Devices"
 msgstr "Geräte"
 
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:261 admin/devices/deviceGeneric.tpl:9
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:264 admin/devices/deviceGeneric.tpl:9
 #: admin/devices/class_divListDevices.inc:82 admin/mimetypes/generic.tpl:44
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:727
 #: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:93
 #: admin/devices/class_divListDevices.inc:82 admin/mimetypes/generic.tpl:44
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:727
 #: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:93
@@ -262,17 +262,16 @@ msgstr "Geräte"
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:710
 #: admin/systems/goto/workstation.tpl:35 admin/systems/goto/printer.tpl:27
 #: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:79
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:710
 #: admin/systems/goto/workstation.tpl:35 admin/systems/goto/printer.tpl:27
 #: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:79
-#: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:82
 #: admin/applications/generic.tpl:42
 #: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:622
 #: admin/applications/class_divListApplication.inc:90
 #: admin/applications/generic.tpl:42
 #: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:622
 #: admin/applications/class_divListApplication.inc:90
-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:130
+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:131
 #: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:161
 #: addons/goto/class_target_list.inc:152 addons/goto/goto_import_file.tpl:41
 msgid "Base"
 msgstr "Basis"
 
 #: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:161
 #: addons/goto/class_target_list.inc:152 addons/goto/goto_import_file.tpl:41
 msgid "Base"
 msgstr "Basis"
 
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:263
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:266
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:54
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:156
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:48
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:54
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:156
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:48
@@ -281,19 +280,20 @@ msgstr "Basis"
 #: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:56
 #: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:202
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:425
 #: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:56
 #: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:202
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:425
+#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:134
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:264
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:267
 #: admin/systems/goto/class_gotoLpdEnabled.inc:51
 msgid "Serial"
 msgstr "Seriell"
 
 #: admin/systems/goto/class_gotoLpdEnabled.inc:51
 msgid "Serial"
 msgstr "Seriell"
 
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:265
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:268
 msgid "Vendor"
 msgstr "Hersteller"
 
 msgid "Vendor"
 msgstr "Hersteller"
 
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:266
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:269
 msgid "Device ID"
 msgstr "Geräte-ID"
 
 msgid "Device ID"
 msgstr "Geräte-ID"
 
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Zeige die Geräte, auf die das Folgende passt"
 #: admin/devices/class_divListDevices.inc:84
 #: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:95
 #: admin/applications/class_divListApplication.inc:92
 #: admin/devices/class_divListDevices.inc:84
 #: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:95
 #: admin/applications/class_divListApplication.inc:92
-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:132
+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:133
 #: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:163
 #: addons/goto/class_target_list.inc:154
 msgid "Submit department"
 #: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:163
 #: addons/goto/class_target_list.inc:154
 msgid "Submit department"
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Aktualisieren"
 #: admin/devices/class_divListDevices.inc:84
 #: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:95
 #: admin/applications/class_divListApplication.inc:92
 #: admin/devices/class_divListDevices.inc:84
 #: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:95
 #: admin/applications/class_divListApplication.inc:92
-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:132
+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:133
 #: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:163
 #: addons/goto/class_target_list.inc:154
 msgid "Submit"
 #: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:163
 #: addons/goto/class_target_list.inc:154
 msgid "Submit"
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "Anlegen"
 #: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:115
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:212
 #: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:233
 #: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:115
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:212
 #: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:233
-#: admin/systems/goto/printer.tpl:71
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:82
 #: admin/applications/class_applicationParameters.inc:122
 #: admin/applications/class_divListApplication.inc:120
 #: personal/environment/environment.tpl:238
 #: admin/applications/class_applicationParameters.inc:122
 #: admin/applications/class_divListApplication.inc:120
 #: personal/environment/environment.tpl:238
@@ -728,7 +728,7 @@ msgid "Move down"
 msgstr "Nach unten bewegen"
 
 #: admin/groups/apps/app_list.tpl:88 admin/groups/apps/app_list.tpl:134
 msgstr "Nach unten bewegen"
 
 #: admin/groups/apps/app_list.tpl:88 admin/groups/apps/app_list.tpl:134
-#: admin/systems/goto/printer.tpl:68
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:79
 #: admin/systems/services/shares/goShareServer.tpl:17
 #: personal/environment/environment.tpl:274
 #: addons/goto/class_gotomasses.inc:469
 #: admin/systems/services/shares/goShareServer.tpl:17
 #: personal/environment/environment.tpl:274
 #: addons/goto/class_gotomasses.inc:469
@@ -1132,22 +1132,22 @@ msgstr "Andere Netzwerk-Komponente"
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:137
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:287
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:299
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:137
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:287
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:299
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:199
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:202
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:205
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:208
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:211
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:214
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:217
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:220
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:231
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:232
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:233
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:234
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:235
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:236
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:237
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:238
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:206
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:210
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:213
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:216
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:219
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:222
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:225
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:228
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:239
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:240
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:241
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:242
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:243
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:244
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:245
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:246
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:178
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:208
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:182
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:178
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:208
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:182
@@ -1331,19 +1331,19 @@ msgid "Object is no printer!"
 msgstr "Das Objekt ist kein Drucker!"
 
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:706
 msgstr "Das Objekt ist kein Drucker!"
 
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:706
-#: admin/systems/goto/printer.tpl:54
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:65
 msgid "Printer URL"
 msgstr "Drucker URL"
 
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:938
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:940
 msgid "Printer URL"
 msgstr "Drucker URL"
 
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:938
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:940
-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:173
+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:179
 msgid "Group"
 msgstr "Gruppe"
 
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:943
 #: admin/systems/services/syslog/class_goLogDBServer.inc:69
 msgid "Group"
 msgstr "Gruppe"
 
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:943
 #: admin/systems/services/syslog/class_goLogDBServer.inc:69
-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:171
+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:177
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
 
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
 
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgid "Printer PPD"
 msgstr "Drucker-PPD"
 
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:970
 msgstr "Drucker-PPD"
 
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:970
-#: admin/systems/goto/printer.tpl:82
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:93
 msgid "Permissions"
 msgstr "Berechtigungen"
 
 msgid "Permissions"
 msgstr "Berechtigungen"
 
@@ -1509,7 +1509,7 @@ msgstr "Wählen Sie den Maus-Port"
 
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:86
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:76
 
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:86
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:76
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:518
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:526
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:712
 msgid "Telephone hardware"
 msgstr "Telefon-Hardware"
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:712
 msgid "Telephone hardware"
 msgstr "Telefon-Hardware"
@@ -1520,7 +1520,7 @@ msgid "Telephone"
 msgstr "Telefon"
 
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:110
 msgstr "Telefon"
 
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:110
-#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:98 admin/systems/goto/printer.tpl:66
+#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:98 admin/systems/goto/printer.tpl:77
 msgid "Driver"
 msgstr "Treiber"
 
 msgid "Driver"
 msgstr "Treiber"
 
@@ -1558,7 +1558,7 @@ msgid "Display device"
 msgstr "Anzeige"
 
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:157
 msgstr "Anzeige"
 
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:157
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:87
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:91
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:610
 msgid "unknown"
 msgstr "unbekannt"
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:610
 msgid "unknown"
 msgstr "unbekannt"
@@ -1570,10 +1570,10 @@ msgstr "Verwende DDC zur automatischen Erkennung"
 
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:170
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:150
 
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:170
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:150
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:405
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:407
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:412
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:509
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:413
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:415
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:420
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:517
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:701
 msgid "HSync"
 msgstr "HSync"
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:701
 msgid "HSync"
 msgstr "HSync"
@@ -1585,10 +1585,10 @@ msgstr "Horizontale Wiederholrate für den installierten Monitor"
 
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:181
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:158
 
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:181
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:158
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:388
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:390
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:395
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:510
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:396
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:398
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:403
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:518
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:702
 msgid "VSync"
 msgstr "VSync"
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:702
 msgid "VSync"
 msgstr "VSync"
@@ -1632,10 +1632,10 @@ msgstr "Aktiv"
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:187
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:594
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:187
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:594
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:566
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:574
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:942
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:942
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1069
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1129
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1107
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1175
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:673
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:212
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:635
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:673
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:212
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:635
@@ -1776,8 +1776,8 @@ msgid "set"
 msgstr "setzen"
 
 #: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:78
 msgstr "setzen"
 
 #: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:78
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1353
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1355
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1407
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1409
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:121
 #: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:51
 #: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:114
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:121
 #: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:51
 #: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:114
@@ -1785,10 +1785,14 @@ msgstr "setzen"
 msgid "Configuration error"
 msgstr "Konfigurationsfehler"
 
 msgid "Configuration error"
 msgstr "Konfigurationsfehler"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:90
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:91
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:92
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:93
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:88
+msgid "manual/auto"
+msgstr "manuell/auto"
+
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:95
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:96
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:97
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:98
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:128
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:129
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:130
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:128
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:129
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:130
@@ -1796,80 +1800,80 @@ msgstr "Konfigurationsfehler"
 msgid "bit"
 msgstr "Bit"
 
 msgid "bit"
 msgstr "Bit"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:152
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:157
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:211
 msgid "automatic"
 msgstr "automatisch"
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:211
 msgid "automatic"
 msgstr "automatisch"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:205
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:213
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:274
 msgid "Bit"
 msgstr "Bit"
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:274
 msgid "Bit"
 msgstr "Bit"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:321
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:329
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:421
 msgid "Choose the phone located at the current terminal"
 msgstr "Wählen Sie das sich am momentanen Arbeitsplatz befindende Telefon."
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:421
 msgid "Choose the phone located at the current terminal"
 msgstr "Wählen Sie das sich am momentanen Arbeitsplatz befindende Telefon."
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:496
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:504
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:685
 msgid "Service"
 msgstr "Dienst"
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:685
 msgid "Service"
 msgstr "Dienst"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:497
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:505
 msgid "Workstation service"
 msgstr "Arbeitsstations-Dienst"
 
 msgid "Workstation service"
 msgstr "Arbeitsstations-Dienst"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:505
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:513
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:695
 msgid "Monitor"
 msgstr "Monitor"
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:695
 msgid "Monitor"
 msgstr "Monitor"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:506
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:514
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:698
 msgid "Gfx driver"
 msgstr "Grafiktreiber"
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:698
 msgid "Gfx driver"
 msgstr "Grafiktreiber"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:507
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:515
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:699
 msgid "Gfx resolution"
 msgstr "Auflösung"
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:699
 msgid "Gfx resolution"
 msgstr "Auflösung"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:508
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:516
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:700
 msgid "Gfx color depth"
 msgstr "Farbtiefe"
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:700
 msgid "Gfx color depth"
 msgstr "Farbtiefe"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:511
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:519
 msgid "Use DDC"
 msgstr "Verwende DDC"
 
 msgid "Use DDC"
 msgstr "Verwende DDC"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:512
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:520
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:704
 msgid "Scanner enabled"
 msgstr "Scanner aktiviert"
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:704
 msgid "Scanner enabled"
 msgstr "Scanner aktiviert"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:513
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:521
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:706
 msgid "Keyboard model"
 msgstr "Tastatur-Modell"
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:706
 msgid "Keyboard model"
 msgstr "Tastatur-Modell"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:514
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:522
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:707
 msgid "Keyboard layout"
 msgstr "Tastatur-Layout"
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:707
 msgid "Keyboard layout"
 msgstr "Tastatur-Layout"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:515
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:523
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:708
 msgid "Keyboard variant"
 msgstr "Tastatur-Variante"
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:708
 msgid "Keyboard variant"
 msgstr "Tastatur-Variante"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:516
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:524
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:709
 msgid "Mouse type"
 msgstr "Maus-Typ"
 
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:709
 msgid "Mouse type"
 msgstr "Maus-Typ"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:517
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:525
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:710
 msgid "Mouse port"
 msgstr "Maus-Anschluß"
 #: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:710
 msgid "Mouse port"
 msgstr "Maus-Anschluß"
@@ -1924,7 +1928,39 @@ msgstr "Debian-Release"
 msgid "FAI status flag"
 msgstr "FAI-Status-Flag"
 
 msgid "FAI status flag"
 msgstr "FAI-Status-Flag"
 
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1355
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1346
+#, fuzzy
+msgid "Partition table"
+msgstr "Variable"
+
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1353
+msgid "Package list"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1360
+#, fuzzy
+msgid "Scripts"
+msgstr "Skript"
+
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1367
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Variable"
+
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1374
+msgid "Hooks"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1381
+#: personal/environment/environment.tpl:145
+msgid "Profile"
+msgstr "Profil"
+
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1388
+msgid "Templates"
+msgstr "Vorlagen"
+
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1409
 msgid "'repositoryBranchHook' returned no result!"
 msgstr "'repositoryBranchHook' hat kein Ergebnis zurückgeliefert!"
 
 msgid "'repositoryBranchHook' returned no result!"
 msgstr "'repositoryBranchHook' hat kein Ergebnis zurückgeliefert!"
 
@@ -2032,13 +2068,14 @@ msgid "Choose an object group as template"
 msgstr "Wählen Sie eine Objektgruppe als Vorlageobjekt"
 
 #: admin/systems/goto/SelectDeviceType.tpl:37
 msgstr "Wählen Sie eine Objektgruppe als Vorlageobjekt"
 
 #: admin/systems/goto/SelectDeviceType.tpl:37
+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:181
 #: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:259
 #: addons/goto/class_target_list.inc:205 addons/goto/goto_import_file.tpl:40
 msgid "Object group"
 msgstr "Objektgruppe"
 
 #: admin/systems/goto/SelectDeviceType.tpl:39
 #: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:259
 #: addons/goto/class_target_list.inc:205 addons/goto/goto_import_file.tpl:40
 msgid "Object group"
 msgstr "Objektgruppe"
 
 #: admin/systems/goto/SelectDeviceType.tpl:39
-#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:87
+#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:92
 msgid "none"
 msgstr "keine"
 
 msgid "none"
 msgstr "keine"
 
@@ -2141,6 +2178,7 @@ msgstr "Bits"
 #: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:272
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_update.inc:29
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_update.inc:30
 #: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:272
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_update.inc:29
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_update.inc:30
+#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:157
 msgid "Software update"
 msgstr "Softwareupdate"
 
 msgid "Software update"
 msgstr "Softwareupdate"
 
@@ -2227,8 +2265,8 @@ msgid "Workstation template"
 msgstr "Vorlage für Arbeitsstation"
 
 #: admin/systems/goto/workstation.tpl:160
 msgstr "Vorlage für Arbeitsstation"
 
 #: admin/systems/goto/workstation.tpl:160
-msgid "Inherit all values from group"
-msgstr "Alle Werte von Gruppe übernehmen"
+msgid "Inherit all values from objectgroup"
+msgstr "Alle Werte von Objektgruppe übernehmen"
 
 #: admin/systems/goto/printer.tpl:5
 msgid "General"
 
 #: admin/systems/goto/printer.tpl:5
 msgid "General"
@@ -2246,31 +2284,31 @@ msgstr "Wählen Sie den Teilbaum, in den der Benutzer eingepflegt werden soll"
 msgid "Details"
 msgstr "Details"
 
 msgid "Details"
 msgstr "Details"
 
-#: admin/systems/goto/printer.tpl:46
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:57
 msgid "Printer location"
 msgstr "Drucker-Standort"
 
 msgid "Printer location"
 msgstr "Drucker-Standort"
 
-#: admin/systems/goto/printer.tpl:89
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:100
 msgid "Users which are allowed to use this printer"
 msgstr "Benutzer mit Berechtigung, diesen Drucker zu nutzen"
 
 msgid "Users which are allowed to use this printer"
 msgstr "Benutzer mit Berechtigung, diesen Drucker zu nutzen"
 
-#: admin/systems/goto/printer.tpl:91
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:102
 msgid "Users"
 msgstr "Benutzer"
 
 msgid "Users"
 msgstr "Benutzer"
 
-#: admin/systems/goto/printer.tpl:96 admin/systems/goto/printer.tpl:120
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:107 admin/systems/goto/printer.tpl:131
 msgid "Add user"
 msgstr "Benutzer hinzufügen"
 
 msgid "Add user"
 msgstr "Benutzer hinzufügen"
 
-#: admin/systems/goto/printer.tpl:99 admin/systems/goto/printer.tpl:123
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:110 admin/systems/goto/printer.tpl:134
 msgid "Add group"
 msgstr "Gruppe hinzufügen"
 
 msgid "Add group"
 msgstr "Gruppe hinzufügen"
 
-#: admin/systems/goto/printer.tpl:113
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:124
 msgid "Users which are allowed to administrate this printer"
 msgstr "Benutzer mit Berechtigung, diesen Drucker zu verwalten"
 
 msgid "Users which are allowed to administrate this printer"
 msgstr "Benutzer mit Berechtigung, diesen Drucker zu verwalten"
 
-#: admin/systems/goto/printer.tpl:115
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:126
 msgid "Admins"
 msgstr "Administratoren"
 
 msgid "Admins"
 msgstr "Administratoren"
 
@@ -2359,7 +2397,7 @@ msgstr "'Pfad / Volume' muß das Format 'server:port' haben!"
 
 #: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:189
 msgid "'$' is only allowed at the end of the share name for hidden shares"
 
 #: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:189
 msgid "'$' is only allowed at the end of the share name for hidden shares"
-msgstr ""
+msgstr "'$' ist nur am Ende des Namens für versteckte Freigaben erlaubt"
 
 #: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:197
 msgid ""
 
 #: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:197
 msgid ""
@@ -2380,7 +2418,7 @@ msgstr "CUPS"
 #: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:270
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:414
 #: admin/systems/services/ntp/class_goNtpServer.inc:115
 #: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:270
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:414
 #: admin/systems/services/ntp/class_goNtpServer.inc:115
-#: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:129
+#: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:132
 #: admin/systems/services/terminal/class_goTerminalServer.inc:165
 #: admin/systems/services/syslog/class_goLogDBServer.inc:93
 #: admin/systems/services/syslog/class_goSyslogServer.inc:69
 #: admin/systems/services/terminal/class_goTerminalServer.inc:165
 #: admin/systems/services/syslog/class_goLogDBServer.inc:93
 #: admin/systems/services/syslog/class_goSyslogServer.inc:69
@@ -2506,12 +2544,21 @@ msgstr "LDAP URI"
 msgid "fill-in-your-servers-dns-name"
 msgstr "tragen-sie-den-dns-namen-des-servers-ein"
 
 msgid "fill-in-your-servers-dns-name"
 msgstr "tragen-sie-den-dns-namen-des-servers-ein"
 
-#: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:128
-#: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:129
+#: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:82
+msgid "The specified LDAP URI is incorrectly formatted."
+msgstr "Die angegebene LDAP URI ist nicht korrekt formatiert."
+
+#: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:83
+#: addons/goto/goto_import_file.tpl:9
+msgid "Example"
+msgstr "Beispiel"
+
+#: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:131
+#: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:132
 msgid "Ldap"
 msgstr "LDAP"
 
 msgid "Ldap"
 msgstr "LDAP"
 
-#: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:137
+#: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:140
 msgid "Ldap base"
 msgstr "LDAP-Basis"
 
 msgid "Ldap base"
 msgstr "LDAP-Basis"
 
@@ -3180,10 +3227,6 @@ msgstr "Profil-Kontingent"
 msgid "Kiosk profile settings"
 msgstr "Kiosk-Profil-Einstellungen"
 
 msgid "Kiosk profile settings"
 msgstr "Kiosk-Profil-Einstellungen"
 
-#: personal/environment/environment.tpl:145
-msgid "Profile"
-msgstr "Profil"
-
 #: personal/environment/environment.tpl:164
 msgid "Manage"
 msgstr "Verwalten"
 #: personal/environment/environment.tpl:164
 msgid "Manage"
 msgstr "Verwalten"
@@ -3541,6 +3584,11 @@ msgstr "Zeige Benutzer"
 msgid "Display groups"
 msgstr "Zeige Gruppen"
 
 msgid "Display groups"
 msgstr "Zeige Gruppen"
 
+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:67
+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:75
+msgid "Display object groups"
+msgstr "Zeige Objektgruppen"
+
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_lock.inc:29
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_lock.inc:30
 msgid "Lock"
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_lock.inc:29
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_lock.inc:30
 msgid "Lock"
@@ -3632,10 +3680,6 @@ msgstr "Zeige Server"
 msgid "Display workstation"
 msgstr "Zeige Arbeitsstation"
 
 msgid "Display workstation"
 msgstr "Zeige Arbeitsstation"
 
-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:75
-msgid "Display object groups"
-msgstr "Zeige die Objektgruppen, auf die Folgendes passt"
-
 #: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:76
 msgid "Filter by IP range"
 msgstr "IP-Bereichsfilter"
 #: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:76
 msgid "Filter by IP range"
 msgstr "IP-Bereichsfilter"
@@ -3874,10 +3918,6 @@ msgstr "IP-Adresse"
 msgid "DHCP group"
 msgstr "DHCP-Gruppe"
 
 msgid "DHCP group"
 msgstr "DHCP-Gruppe"
 
-#: addons/goto/goto_import_file.tpl:9
-msgid "Example"
-msgstr "Beispiel"
-
 #: addons/goto/goto_import_file.tpl:21
 msgid "Select list to import"
 msgstr "Wählen Sie die zu importierende Liste"
 #: addons/goto/goto_import_file.tpl:21
 msgid "Select list to import"
 msgstr "Wählen Sie die zu importierende Liste"
@@ -3904,19 +3944,23 @@ msgstr "IP"
 msgid "DHCP"
 msgstr "DHCP"
 
 msgid "DHCP"
 msgstr "DHCP"
 
-#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:113
+#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:132
 msgid "File"
 msgstr "Datei"
 
 msgid "File"
 msgstr "Datei"
 
-#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:115
+#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:136
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:202
+#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:160
+msgid "Installation"
+msgstr "Installation"
+
+#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:235
 msgid "Log view"
 msgstr "Log-Ansicht"
 
 msgid "Log view"
 msgstr "Log-Ansicht"
 
-#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:203
+#: addons/goto/class_gotoLogView.inc:236
 msgid "GOto log view"
 msgstr "GOto Log-Ansicht"
 
 msgid "GOto log view"
 msgstr "GOto Log-Ansicht"