Updated locales. Fixed small typos

[gosa.git] / locale / de / LC_MESSAGES / messages.po
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po

index f2c934d29312902d361217e6ed24e0775eb8f4e8..002fd96b49de5369fe1ee7ca1e58bc3c32d88921 100644 (file)
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
  "Project-Id-Version: messages\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: Alfred Schroeder <schroeder@gonicus.de>\n"
  "POT-Creation-Date: 2003-09-19 13:41+0200\n"
  "Project-Id-Version: messages\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: Alfred Schroeder <schroeder@gonicus.de>\n"
  "POT-Creation-Date: 2003-09-19 13:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-05-30 17:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-06-01 10:39+0200\n"
  "Last-Translator: Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>\n"
  "Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Last-Translator: Cajus Pollmeier <pollmeier@gonicus.de>\n"
  "Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -44,13 +44,12 @@ msgstr "Zusätzliches"
  #: plugins/gofax/faxaccount/generic.tpl:6
  #: plugins/admin/fai/faiPartitionTable.tpl:4
  #: plugins/admin/fai/faiVariable.tpl:4 plugins/admin/fai/faiScriptEntry.tpl:5
  #: plugins/gofax/faxaccount/generic.tpl:6
  #: plugins/admin/fai/faiPartitionTable.tpl:4
  #: plugins/admin/fai/faiVariable.tpl:4 plugins/admin/fai/faiScriptEntry.tpl:5
-#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:4 plugins/admin/fai/faiProfile.tpl:4
-#: plugins/admin/fai/faiProfile.tpl:32
+#: plugins/admin/fai/faiProfile.tpl:4 plugins/admin/fai/faiProfile.tpl:32
  #: plugins/admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:2
  #: plugins/admin/fai/faiScript.tpl:4 plugins/admin/fai/faiVariableEntry.tpl:5
  #: plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:4 plugins/admin/fai/faiHookEntry.tpl:5
  #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:3 plugins/admin/fai/faiHook.tpl:4
  #: plugins/admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:2
  #: plugins/admin/fai/faiScript.tpl:4 plugins/admin/fai/faiVariableEntry.tpl:5
  #: plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:4 plugins/admin/fai/faiHookEntry.tpl:5
  #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:3 plugins/admin/fai/faiHook.tpl:4
-#: plugins/admin/groups/mail.tpl:7
+#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:4 plugins/admin/groups/mail.tpl:7
  #: plugins/admin/systems/glpiPrinterCartridgesEdit.tpl:4
  #: plugins/admin/systems/glpiPrinterCartridgesEdit.tpl:34
  #: plugins/admin/systems/glpi.tpl:6 plugins/admin/systems/glpiPrinter.tpl:6
  #: plugins/admin/systems/glpiPrinterCartridgesEdit.tpl:4
  #: plugins/admin/systems/glpiPrinterCartridgesEdit.tpl:34
  #: plugins/admin/systems/glpi.tpl:6 plugins/admin/systems/glpiPrinter.tpl:6
@@ -123,8 +122,8 @@ msgstr "Fax"
  #: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:134
  #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:168
  #: plugins/admin/departments/generic.tpl:63
  #: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:134
  #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:168
  #: plugins/admin/departments/generic.tpl:63
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:742
  #: plugins/admin/systems/chooser.tpl:12
  #: plugins/admin/systems/chooser.tpl:12
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:742
  #: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:368
  #: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:6
  #: plugins/generic/references/class_reference.inc:40
  #: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:368
  #: plugins/gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:6
  #: plugins/generic/references/class_reference.inc:40
@@ -416,8 +415,8 @@ msgstr "Entfernen des Nagios-Kontos ist fehlgeschlagen"
  
  #: plugins/personal/nagios/main.inc:104 plugins/personal/mail/main.inc:104
  #: plugins/personal/posix/main.inc:110 plugins/personal/samba/main.inc:104
  
  #: plugins/personal/nagios/main.inc:104 plugins/personal/mail/main.inc:104
  #: plugins/personal/posix/main.inc:110 plugins/personal/samba/main.inc:104
-#: plugins/personal/environment/hotplugDialogNew.tpl:38
  #: plugins/personal/environment/main.inc:104
  #: plugins/personal/environment/main.inc:104
+#: plugins/personal/environment/hotplugDialogNew.tpl:38
  #: plugins/personal/generic/generic_picture.tpl:33
  #: plugins/personal/generic/generic_certs.tpl:76
  #: plugins/personal/generic/main.inc:158
  #: plugins/personal/generic/generic_picture.tpl:33
  #: plugins/personal/generic/generic_certs.tpl:76
  #: plugins/personal/generic/main.inc:158
@@ -425,20 +424,20 @@ msgstr "Entfernen des Nagios-Kontos ist fehlgeschlagen"
  #: plugins/gofax/blocklists/generic.tpl:85
  #: plugins/gofax/faxaccount/main.inc:89
  #: plugins/addons/addressbook/address_edit.tpl:233
  #: plugins/gofax/blocklists/generic.tpl:85
  #: plugins/gofax/faxaccount/main.inc:89
  #: plugins/addons/addressbook/address_edit.tpl:233
-#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:526
+#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:539
  #: plugins/admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:29
  #: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:326
  #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:623
  #: plugins/admin/applications/class_applicationManagement.inc:348
  #: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:298
  #: plugins/admin/systems/glpiPrinterCartridgesEdit.tpl:74
  #: plugins/admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:29
  #: plugins/admin/groups/class_groupManagement.inc:326
  #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:623
  #: plugins/admin/applications/class_applicationManagement.inc:348
  #: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:298
  #: plugins/admin/systems/glpiPrinterCartridgesEdit.tpl:74
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:476
  #: plugins/admin/systems/servDNSeditZoneEntries.tpl:20
  #: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:760
  #: plugins/admin/systems/glpiManufacturerAdd.tpl:80
  #: plugins/admin/systems/servDNSeditZoneEntries.tpl:20
  #: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:760
  #: plugins/admin/systems/glpiManufacturerAdd.tpl:80
-#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:114
  #: plugins/admin/systems/glpiAttachmentEdit.tpl:69
  #: plugins/admin/systems/servdnseditzone.tpl:119
  #: plugins/admin/systems/glpiAttachmentEdit.tpl:69
  #: plugins/admin/systems/servdnseditzone.tpl:119
+#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:120
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:476
  #: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:331
  #: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:261
  #: plugins/gofon/phoneaccount/main.inc:105
  #: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:331
  #: plugins/gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:261
  #: plugins/gofon/phoneaccount/main.inc:105
@@ -458,8 +457,8 @@ msgstr "Speichern"
  #: plugins/personal/environment/hotplugDialog.tpl:64
  #: plugins/personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:61
  #: plugins/personal/environment/logonManagement.tpl:76
  #: plugins/personal/environment/hotplugDialog.tpl:64
  #: plugins/personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:61
  #: plugins/personal/environment/logonManagement.tpl:76
-#: plugins/personal/environment/hotplugDialogNew.tpl:39
  #: plugins/personal/environment/main.inc:106
  #: plugins/personal/environment/main.inc:106
+#: plugins/personal/environment/hotplugDialogNew.tpl:39
  #: plugins/personal/generic/password.tpl:19
  #: plugins/personal/generic/generic_picture.tpl:35
  #: plugins/personal/generic/generic_certs.tpl:78
  #: plugins/personal/generic/password.tpl:19
  #: plugins/personal/generic/generic_picture.tpl:35
  #: plugins/personal/generic/generic_certs.tpl:78
@@ -473,8 +472,8 @@ msgstr "Speichern"
  #: plugins/addons/addressbook/address_edit.tpl:234
  #: plugins/addons/addressbook/remove.tpl:16
  #: plugins/addons/godfs/class_dfsManagment.inc:249
  #: plugins/addons/addressbook/address_edit.tpl:234
  #: plugins/addons/addressbook/remove.tpl:16
  #: plugins/addons/godfs/class_dfsManagment.inc:249
-#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:528
-#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:533
+#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:541
+#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:546
  #: plugins/admin/fai/faiProfileEntry.tpl:71
  #: plugins/admin/fai/faiPackageConfiguration.tpl:7
  #: plugins/admin/fai/faiScriptEntry.tpl:69
  #: plugins/admin/fai/faiProfileEntry.tpl:71
  #: plugins/admin/fai/faiPackageConfiguration.tpl:7
  #: plugins/admin/fai/faiScriptEntry.tpl:69
@@ -499,14 +498,12 @@ msgstr "Speichern"
  #: plugins/admin/departments/remove.tpl:16
  #: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:300
  #: plugins/admin/systems/glpiPrinterCartridgesEdit.tpl:75
  #: plugins/admin/departments/remove.tpl:16
  #: plugins/admin/departments/class_departmentManagement.inc:300
  #: plugins/admin/systems/glpiPrinterCartridgesEdit.tpl:75
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:478
  #: plugins/admin/systems/servDNSeditZoneEntries.tpl:21
  #: plugins/admin/systems/glpi_edit_type.tpl:29
  #: plugins/admin/systems/glpi_edit_printer_type.tpl:30
  #: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:761
  #: plugins/admin/systems/glpiDeviceManagement.tpl:52
  #: plugins/admin/systems/servRepositorySetup.tpl:43
  #: plugins/admin/systems/servDNSeditZoneEntries.tpl:21
  #: plugins/admin/systems/glpi_edit_type.tpl:29
  #: plugins/admin/systems/glpi_edit_printer_type.tpl:30
  #: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:761
  #: plugins/admin/systems/glpiDeviceManagement.tpl:52
  #: plugins/admin/systems/servRepositorySetup.tpl:43
-#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:115
  #: plugins/admin/systems/SelectDeviceType.tpl:45
  #: plugins/admin/systems/glpi_edit_os.tpl:29
  #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:41
  #: plugins/admin/systems/SelectDeviceType.tpl:45
  #: plugins/admin/systems/glpi_edit_os.tpl:29
  #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:41
@@ -521,6 +518,8 @@ msgstr "Speichern"
  #: plugins/admin/systems/chooser.tpl:18
  #: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:23
  #: plugins/admin/systems/selectUserToPrinterDialog.tpl:61
  #: plugins/admin/systems/chooser.tpl:18
  #: plugins/admin/systems/printerPPDDialog.tpl:23
  #: plugins/admin/systems/selectUserToPrinterDialog.tpl:61
+#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:121
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:478
  #: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:52
  #: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:333
  #: plugins/admin/ogroups/remove.tpl:16
  #: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:52
  #: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:333
  #: plugins/admin/ogroups/remove.tpl:16
@@ -562,12 +561,13 @@ msgstr ""
  #: plugins/admin/systems/glpi.tpl:56 plugins/admin/systems/glpi.tpl:85
  #: plugins/admin/systems/glpiPrinter.tpl:73
  #: plugins/admin/systems/glpiPrinter.tpl:82
  #: plugins/admin/systems/glpi.tpl:56 plugins/admin/systems/glpi.tpl:85
  #: plugins/admin/systems/glpiPrinter.tpl:73
  #: plugins/admin/systems/glpiPrinter.tpl:82
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:52 plugins/admin/systems/servdns.tpl:7
+#: plugins/admin/systems/servdns.tpl:7
  #: plugins/admin/systems/servservice.tpl:21
  #: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterCartridges.inc:167
  #: plugins/admin/systems/glpiManufacturer.tpl:7
  #: plugins/admin/systems/servdnseditzone.tpl:31
  #: plugins/admin/systems/class_glpiDeviceManagement.inc:191
  #: plugins/admin/systems/servservice.tpl:21
  #: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterCartridges.inc:167
  #: plugins/admin/systems/glpiManufacturer.tpl:7
  #: plugins/admin/systems/servdnseditzone.tpl:31
  #: plugins/admin/systems/class_glpiDeviceManagement.inc:191
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:52
  #: plugins/gofon/phoneaccount/main.inc:113
  msgid "Edit"
  msgstr "Bearbeiten"
  #: plugins/gofon/phoneaccount/main.inc:113
  msgid "Edit"
  msgstr "Bearbeiten"
@@ -697,17 +697,17 @@ msgstr "Alternative Adressen"
  #: plugins/gofax/faxaccount/locals.tpl:60
  #: plugins/gofax/faxaccount/lists.tpl:13
  #: plugins/admin/fai/faiPartitionTable.tpl:43
  #: plugins/gofax/faxaccount/locals.tpl:60
  #: plugins/gofax/faxaccount/lists.tpl:13
  #: plugins/admin/fai/faiPartitionTable.tpl:43
-#: plugins/admin/fai/faiVariable.tpl:44 plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:71
-#: plugins/admin/fai/faiProfile.tpl:38 plugins/admin/fai/faiScript.tpl:41
-#: plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:35 plugins/admin/fai/faiHook.tpl:41
+#: plugins/admin/fai/faiVariable.tpl:44 plugins/admin/fai/faiProfile.tpl:38
+#: plugins/admin/fai/faiScript.tpl:41 plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:35
+#: plugins/admin/fai/faiHook.tpl:41 plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:71
  #: plugins/admin/groups/mail.tpl:51 plugins/admin/groups/mail.tpl:95
  #: plugins/admin/groups/mail.tpl:51 plugins/admin/groups/mail.tpl:95
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:534
  #: plugins/admin/groups/application.tpl:27
  #: plugins/admin/groups/group_objects.tpl:55
  #: plugins/admin/groups/generic.tpl:108 plugins/admin/groups/paste_mail.tpl:30
  #: plugins/admin/groups/paste_mail.tpl:41
  #: plugins/admin/groups/application.tpl:27
  #: plugins/admin/groups/group_objects.tpl:55
  #: plugins/admin/groups/generic.tpl:108 plugins/admin/groups/paste_mail.tpl:30
  #: plugins/admin/groups/paste_mail.tpl:41
-#: plugins/admin/groups/mail_locals.tpl:66 plugins/admin/systems/glpi.tpl:100
-#: plugins/admin/systems/glpiPrinter.tpl:93
+#: plugins/admin/groups/mail_locals.tpl:66
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:540
+#: plugins/admin/systems/glpi.tpl:100 plugins/admin/systems/glpiPrinter.tpl:93
  #: plugins/admin/systems/glpiPrinter.tpl:121
  #: plugins/admin/systems/glpi_edit_type.tpl:8
  #: plugins/admin/systems/glpi_edit_printer_type.tpl:7
  #: plugins/admin/systems/glpiPrinter.tpl:121
  #: plugins/admin/systems/glpi_edit_type.tpl:8
  #: plugins/admin/systems/glpi_edit_printer_type.tpl:7
@@ -722,8 +722,6 @@ msgstr "Alternative Adressen"
  #: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:486
  #: plugins/admin/systems/servservice.tpl:20
  #: plugins/admin/systems/servservice.tpl:47
  #: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:486
  #: plugins/admin/systems/servservice.tpl:20
  #: plugins/admin/systems/servservice.tpl:47
-#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:61
-#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:80
  #: plugins/admin/systems/glpi_edit_os.tpl:8
  #: plugins/admin/systems/phonesettings.tpl:176
  #: plugins/admin/systems/phonesettings.tpl:191
  #: plugins/admin/systems/glpi_edit_os.tpl:8
  #: plugins/admin/systems/phonesettings.tpl:176
  #: plugins/admin/systems/phonesettings.tpl:191
@@ -733,6 +731,8 @@ msgstr "Alternative Adressen"
  #: plugins/admin/systems/servdnseditzone.tpl:106
  #: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:389
  #: plugins/admin/systems/selectUserToPrinterDialog.tpl:60
  #: plugins/admin/systems/servdnseditzone.tpl:106
  #: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:389
  #: plugins/admin/systems/selectUserToPrinterDialog.tpl:60
+#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:61
+#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:80
  #: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:50
  #: plugins/admin/ogroups/termgroup.tpl:23 plugins/admin/ogroups/generic.tpl:43
  #: plugins/admin/ogroups/phonequeue.tpl:24
  #: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:50
  #: plugins/admin/ogroups/termgroup.tpl:23 plugins/admin/ogroups/generic.tpl:43
  #: plugins/admin/ogroups/phonequeue.tpl:24
@@ -774,7 +774,6 @@ msgstr "Lokale hinzufügen"
  #: plugins/admin/departments/remove.tpl:14
  #: plugins/admin/systems/glpi_edit_type.tpl:10
  #: plugins/admin/systems/glpi_edit_printer_type.tpl:9
  #: plugins/admin/departments/remove.tpl:14
  #: plugins/admin/systems/glpi_edit_type.tpl:10
  #: plugins/admin/systems/glpi_edit_printer_type.tpl:9
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:76 plugins/admin/systems/printer.tpl:92
  #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:104
  #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:125
  #: plugins/admin/systems/terminal.tpl:101
  #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:104
  #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:125
  #: plugins/admin/systems/terminal.tpl:101
@@ -784,7 +783,6 @@ msgstr "Lokale hinzufügen"
  #: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:480
  #: plugins/admin/systems/servservice.tpl:22
  #: plugins/admin/systems/servservice.tpl:48
  #: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:480
  #: plugins/admin/systems/servservice.tpl:22
  #: plugins/admin/systems/servservice.tpl:48
-#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:62
  #: plugins/admin/systems/glpi_edit_os.tpl:10
  #: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterCartridges.inc:168
  #: plugins/admin/systems/phonesettings.tpl:177
  #: plugins/admin/systems/glpi_edit_os.tpl:10
  #: plugins/admin/systems/class_glpiPrinterCartridges.inc:168
  #: plugins/admin/systems/phonesettings.tpl:177
@@ -793,6 +791,8 @@ msgstr "Lokale hinzufügen"
  #: plugins/admin/systems/remove.tpl:14
  #: plugins/admin/systems/remove_glpi.tpl:14
  #: plugins/admin/systems/class_glpiDeviceManagement.inc:192
  #: plugins/admin/systems/remove.tpl:14
  #: plugins/admin/systems/remove_glpi.tpl:14
  #: plugins/admin/systems/class_glpiDeviceManagement.inc:192
+#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:62
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:76 plugins/admin/systems/printer.tpl:92
  #: plugins/admin/ogroups/termgroup.tpl:25 plugins/admin/ogroups/generic.tpl:44
  #: plugins/admin/ogroups/remove.tpl:14 plugins/admin/ogroups/phonequeue.tpl:25
  #: plugins/gofon/macro/remove.tpl:13
  #: plugins/admin/ogroups/termgroup.tpl:25 plugins/admin/ogroups/generic.tpl:44
  #: plugins/admin/ogroups/remove.tpl:14 plugins/admin/ogroups/phonequeue.tpl:25
  #: plugins/gofon/macro/remove.tpl:13
@@ -811,8 +811,8 @@ msgstr "Liste alternativer Mail-Adressen"
  
  #: plugins/personal/mail/generic.tpl:11
  #: plugins/addons/mailqueue/contents.tpl:53 plugins/admin/groups/mail.tpl:14
  
  #: plugins/personal/mail/generic.tpl:11
  #: plugins/addons/mailqueue/contents.tpl:53 plugins/admin/groups/mail.tpl:14
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:743
  #: plugins/admin/systems/class_SelectDeviceType.inc:34
  #: plugins/admin/systems/class_SelectDeviceType.inc:34
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:743
  #: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:367
  #: plugins/generic/references/class_reference.inc:44
  msgid "Server"
  #: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:367
  #: plugins/generic/references/class_reference.inc:44
  msgid "Server"
@@ -914,7 +914,76 @@ msgstr "Eigenes Sieve-Skript verwenden"
  msgid "disables all Mail options!"
  msgstr "schaltet alle übrigen Mail-Einstellungen aus!"
  
  msgid "disables all Mail options!"
  msgstr "schaltet alle übrigen Mail-Einstellungen aus!"
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:79
+#: plugins/personal/mail/main.inc:124
+msgid "User mail settings"
+msgstr "Benutzer Mail-Einstellungen"
+
+#: plugins/personal/mail/mail_locals.tpl:6
+#: plugins/admin/groups/mail_locals.tpl:6
+msgid "Select addresses to add"
+msgstr "Wählen Sie die hinzuzufügenden Adressen"
+
+#: plugins/personal/mail/mail_locals.tpl:20
+#: plugins/personal/posix/posix_groups.tpl:21
+#: plugins/personal/samba/samba3_workstations.tpl:20
+#: plugins/personal/environment/hotplugDialog.tpl:24
+#: plugins/personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:24
+#: plugins/gofax/faxaccount/locals.tpl:19
+#: plugins/addons/addressbook/contents.tpl:58
+#: plugins/addons/godfs/contents.tpl:31
+#: plugins/admin/fai/faiProfileEntry.tpl:31
+#: plugins/admin/fai/faiPackageEntry.tpl:32
+#: plugins/admin/groups/group_objects.tpl:20
+#: plugins/admin/groups/mail_locals.tpl:22
+#: plugins/admin/departments/headpage.tpl:29
+#: plugins/admin/systems/glpiDeviceManagement.tpl:27
+#: plugins/admin/systems/printerPPDSelectionDialog.tpl:18
+#: plugins/admin/systems/glpiSelectUser.tpl:27
+#: plugins/admin/systems/servRepository.tpl:36
+#: plugins/admin/systems/glpiAttachmentPool.tpl:27
+#: plugins/admin/systems/glpiPrinterCartridges.tpl:27
+#: plugins/admin/systems/selectUserToPrinterDialog.tpl:22
+#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:20
+#: plugins/gofon/macro/headpage.tpl:29
+#: plugins/gofon/conference/headpage.tpl:29
+#: ihtml/themes/altlinux/MultiSelectWindow.tpl:31
+#: ihtml/themes/default/MultiSelectWindow.tpl:34
+#: ihtml/themes/default/MultiSelectWindow.tpl:70
+msgid "Filters"
+msgstr "Filter"
+
+#: plugins/personal/mail/mail_locals.tpl:27
+#: plugins/personal/posix/posix_groups.tpl:35
+#: plugins/personal/posix/trust_machines.tpl:27
+#: plugins/personal/samba/samba3_workstations.tpl:27
+#: plugins/personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:34
+#: plugins/gofax/faxaccount/locals.tpl:29
+#: plugins/addons/addressbook/contents.tpl:80
+#: plugins/admin/groups/group_objects.tpl:40
+#: plugins/admin/groups/mail_locals.tpl:33
+#: plugins/admin/systems/selectUserToPrinterDialog.tpl:34
+#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:38
+msgid "Choose the department the search will be based on"
+msgstr "Wählen Sie die Abteilung, auf die die Suchfunktion angewandt wird"
+
+#: plugins/personal/mail/mail_locals.tpl:31
+#: plugins/personal/posix/trust_machines.tpl:31
+#: plugins/personal/samba/samba3_workstations.tpl:31
+#: plugins/admin/groups/mail_locals.tpl:45
+msgid "Regular expression for matching addresses"
+msgstr "Regulärer Ausdruck zum Erkennen von Mail-Adressen"
+
+#: plugins/personal/mail/mail_locals.tpl:32
+#: plugins/admin/groups/mail_locals.tpl:52
+msgid "Display addresses of user"
+msgstr "Zeige Adressen des Benutzers"
+
+#: plugins/personal/mail/mail_locals.tpl:33
+#: plugins/admin/groups/mail_locals.tpl:55
+msgid "User name of which addresses are shown"
+msgstr "Benutzername, dessen Adressen angezeigt werden"
+
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:90
  #: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:75
  #, php-format
  msgid "There is no mail method '%s' specified in your gosa.conf available."
  #: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:75
  #, php-format
  msgid "There is no mail method '%s' specified in your gosa.conf available."
@@ -922,22 +991,28 @@ msgstr ""
  "Die in ihrer gosa.conf angegebene Zustellungs-Methode '%s' ist nicht "
  "verfügbar."
  
  "Die in ihrer gosa.conf angegebene Zustellungs-Methode '%s' ist nicht "
  "verfügbar."
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:182
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:143
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:173
+#, php-format
+msgid "Can't get quota information for '%s'."
+msgstr "Kann die Kontingent-Einstellungen für '%s' nicht ermitteln."
+
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:205
  msgid "No DESC tag in vacation file:"
  msgstr "Kein DESC-Tag in der Abwesenheits-Datei:"
  
  msgid "No DESC tag in vacation file:"
  msgstr "Kein DESC-Tag in der Abwesenheits-Datei:"
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:222
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:244
  msgid "This account has no mail extensions."
  msgstr "Dieses Konto hat keine Mail-Erweiterungen."
  
  msgid "This account has no mail extensions."
  msgstr "Dieses Konto hat keine Mail-Erweiterungen."
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:231
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:314
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:253
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:320
  #: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:40
  msgid "Remove mail account"
  msgstr "Mail-Konto entfernen"
  
  #: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:40
  msgid "Remove mail account"
  msgstr "Mail-Konto entfernen"
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:232
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:315
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:254
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:321
  msgid ""
  "This account has mail features enabled. You can disable them by clicking "
  "below."
  msgid ""
  "This account has mail features enabled. You can disable them by clicking "
  "below."
@@ -945,14 +1020,14 @@ msgstr ""
  "Dieses Konto hat die Mail-Erweiterungen aktiviert. Sie können diese "
  "deaktivieren, indem Sie auf die Schaltfläche unten klicken."
  
  "Dieses Konto hat die Mail-Erweiterungen aktiviert. Sie können diese "
  "deaktivieren, indem Sie auf die Schaltfläche unten klicken."
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:234
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:317
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:256
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:323
  #: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:43
  msgid "Create mail account"
  msgstr "Neues Mail-Konto erzeugen"
  
  #: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:43
  msgid "Create mail account"
  msgstr "Neues Mail-Konto erzeugen"
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:234
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:318
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:256
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:324
  msgid ""
  "This account has mail features disabled. You can enable them by clicking "
  "below."
  msgid ""
  "This account has mail features disabled. You can enable them by clicking "
  "below."
@@ -960,55 +1035,55 @@ msgstr ""
  "Dieses Konto hat keine Mail-Erweiterungen. Sie können diese aktivieren, wenn "
  "Sie auf die untere Schaltfläche klicken."
  
  "Dieses Konto hat keine Mail-Erweiterungen. Sie können diese aktivieren, wenn "
  "Sie auf die untere Schaltfläche klicken."
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:282
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:307
  msgid "You're trying to add an invalid email address to the list of forwarders."
  msgstr ""
  "Sie versuchen, eine ungültige Mail-Adresse in die Liste der Weiterleitungen "
  "aufzunehmen."
  
  msgid "You're trying to add an invalid email address to the list of forwarders."
  msgstr ""
  "Sie versuchen, eine ungültige Mail-Adresse in die Liste der Weiterleitungen "
  "aufzunehmen."
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:288
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:377
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:313
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:383
  msgid "Adding your one of your own addresses to the forwarders makes no sense."
  msgstr ""
  "Das Hinzufügen Ihrer eigenen Adresse zu den Weiterleitungen macht keinen "
  "Sinn."
  
  msgid "Adding your one of your own addresses to the forwarders makes no sense."
  msgstr ""
  "Das Hinzufügen Ihrer eigenen Adresse zu den Weiterleitungen macht keinen "
  "Sinn."
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:323
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:328
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:405
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:351
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:356
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:411
  msgid ""
  "You're trying to add an invalid email address to the list of alternate "
  "addresses."
  msgstr "Sie versuchen eine ungültige Mail-Adresse in die Liste aufzunehmen."
  
  msgid ""
  "You're trying to add an invalid email address to the list of alternate "
  "addresses."
  msgstr "Sie versuchen eine ungültige Mail-Adresse in die Liste aufzunehmen."
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:338
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:410
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:366
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:416
  msgid "The address you're trying to add is already used by user"
  msgstr ""
  "Die Adresse, die Sie gerade hinzufügen möchten, wird bereits von einem "
  "anderen Benutzer verwendet"
  
  msgid "The address you're trying to add is already used by user"
  msgstr ""
  "Die Adresse, die Sie gerade hinzufügen möchten, wird bereits von einem "
  "anderen Benutzer verwendet"
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:574
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:619
  msgid "Removing mail account failed"
  msgstr "Entfernen des Mail-Kontos fehlgeschlagen"
  
  msgid "Removing mail account failed"
  msgstr "Entfernen des Mail-Kontos fehlgeschlagen"
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:677
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:723
  msgid "Saving mail account failed"
  msgstr "Speichern des Mail-Kontos fehlgeschlagen"
  
  msgid "Saving mail account failed"
  msgstr "Speichern des Mail-Kontos fehlgeschlagen"
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:722
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:771
  msgid "There is no valid mailserver specified, please add one in the system setup."
  msgstr ""
  "Es wurde kein gültiger Mail-Server angegeben, bitte fügen Sie ein passendes "
  "System hinzu."
  
  msgid "There is no valid mailserver specified, please add one in the system setup."
  msgstr ""
  "Es wurde kein gültiger Mail-Server angegeben, bitte fügen Sie ein passendes "
  "System hinzu."
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:727
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:805
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:776
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:803
  msgid "The required field 'Primary address' is not set."
  msgstr "Das benötigte Feld 'Primäre Adresse' ist nicht gesetzt."
  
  msgid "The required field 'Primary address' is not set."
  msgstr "Das benötigte Feld 'Primäre Adresse' ist nicht gesetzt."
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:731
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:735
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:780
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:784
  #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:589
  #: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:71
  msgid "Please enter a valid email address in 'Primary address' field."
  #: plugins/addons/addressbook/class_addressbook.inc:589
  #: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:71
  msgid "Please enter a valid email address in 'Primary address' field."
@@ -1016,108 +1091,49 @@ msgstr ""
  "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse in das Feld 'Primäre Adresse' "
  "ein."
  
  "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse in das Feld 'Primäre Adresse' "
  "ein."
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:741
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:814
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:790
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:812
  #: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:78
  msgid "The primary address you've entered is already in use."
  msgstr "Die primäre Adresse, welche Sie eingegeben haben, wird bereits benutzt."
  
  #: plugins/admin/ogroups/class_mailogroup.inc:78
  msgid "The primary address you've entered is already in use."
  msgstr "Die primäre Adresse, welche Sie eingegeben haben, wird bereits benutzt."
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:747
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:820
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:796
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:818
  msgid "Value in 'Quota size' is not valid."
  msgstr "Das Feld 'Kontingent-Größe' enthält einen ungültigen Wert."
  
  msgid "Value in 'Quota size' is not valid."
  msgstr "Das Feld 'Kontingent-Größe' enthält einen ungültigen Wert."
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:756
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:829
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:805
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:827
  msgid "Please specify a vaild mail size for mails to be rejected."
  msgstr ""
  "Bitte geben Sie eine gültige Größenbeschränkung für Mails an, die abgewiesen "
  "werden sollen."
  
  msgid "Please specify a vaild mail size for mails to be rejected."
  msgstr ""
  "Bitte geben Sie eine gültige Größenbeschränkung für Mails an, die abgewiesen "
  "werden sollen."
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:766
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:837
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:815
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:835
  msgid "You need to set the maximum mail size in order to reject anything."
  msgstr "Sie müssen die maximale Mail-Größe angeben, um Mails abzuweisen."
  
  msgid "You need to set the maximum mail size in order to reject anything."
  msgstr "Sie müssen die maximale Mail-Größe angeben, um Mails abzuweisen."
  
-#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:770
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:819
  msgid "You specified Spam settings, but there is no Folder specified."
  msgstr "Es wurde kein Ordner für die gewählten Spam-Einstellungen angegeben."
  
  msgid "You specified Spam settings, but there is no Folder specified."
  msgstr "Es wurde kein Ordner für die gewählten Spam-Einstellungen angegeben."
  
-#: plugins/personal/mail/main.inc:124
-msgid "User mail settings"
-msgstr "Benutzer Mail-Einstellungen"
-
-#: plugins/personal/mail/mail_locals.tpl:6
-#: plugins/admin/groups/mail_locals.tpl:6
-msgid "Select addresses to add"
-msgstr "Wählen Sie die hinzuzufügenden Adressen"
-
-#: plugins/personal/mail/mail_locals.tpl:20
-#: plugins/personal/posix/posix_groups.tpl:21
-#: plugins/personal/samba/samba3_workstations.tpl:20
-#: plugins/personal/environment/hotplugDialog.tpl:24
-#: plugins/personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:24
-#: plugins/gofax/faxaccount/locals.tpl:19
-#: plugins/addons/addressbook/contents.tpl:58
-#: plugins/addons/godfs/contents.tpl:31
-#: plugins/admin/fai/faiProfileEntry.tpl:31
-#: plugins/admin/fai/faiPackageEntry.tpl:32
-#: plugins/admin/groups/group_objects.tpl:20
-#: plugins/admin/groups/mail_locals.tpl:22
-#: plugins/admin/departments/headpage.tpl:29
-#: plugins/admin/systems/glpiDeviceManagement.tpl:27
-#: plugins/admin/systems/printerPPDSelectionDialog.tpl:18
-#: plugins/admin/systems/glpiSelectUser.tpl:27
-#: plugins/admin/systems/servRepository.tpl:36
-#: plugins/admin/systems/glpiAttachmentPool.tpl:27
-#: plugins/admin/systems/glpiPrinterCartridges.tpl:27
-#: plugins/admin/systems/selectUserToPrinterDialog.tpl:22
-#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:20
-#: plugins/gofon/macro/headpage.tpl:29
-#: plugins/gofon/conference/headpage.tpl:29
-#: ihtml/themes/altlinux/MultiSelectWindow.tpl:31
-#: ihtml/themes/default/MultiSelectWindow.tpl:34
-#: ihtml/themes/default/MultiSelectWindow.tpl:70
-msgid "Filters"
-msgstr "Filter"
-
-#: plugins/personal/mail/mail_locals.tpl:27
-#: plugins/personal/posix/posix_groups.tpl:35
-#: plugins/personal/posix/trust_machines.tpl:27
-#: plugins/personal/samba/samba3_workstations.tpl:27
-#: plugins/personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:34
-#: plugins/gofax/faxaccount/locals.tpl:29
-#: plugins/addons/addressbook/contents.tpl:80
-#: plugins/admin/groups/group_objects.tpl:40
-#: plugins/admin/groups/mail_locals.tpl:33
-#: plugins/admin/systems/selectUserToPrinterDialog.tpl:34
-#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:38
-msgid "Choose the department the search will be based on"
-msgstr "Wählen Sie die Abteilung, auf die die Suchfunktion angewandt wird"
-
-#: plugins/personal/mail/mail_locals.tpl:31
-#: plugins/personal/posix/trust_machines.tpl:31
-#: plugins/personal/samba/samba3_workstations.tpl:31
-#: plugins/admin/groups/mail_locals.tpl:45
-msgid "Regular expression for matching addresses"
-msgstr "Regulärer Ausdruck zum Erkennen von Mail-Adressen"
-
-#: plugins/personal/mail/mail_locals.tpl:32
-#: plugins/admin/groups/mail_locals.tpl:52
-msgid "Display addresses of user"
-msgstr "Zeige Adressen des Benutzers"
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:964
+msgid "Waiting for kolab to remove mail properties."
+msgstr "Warte auf Entfernung der Mail-Einstellungen durch Kolab."
  
  
-#: plugins/personal/mail/mail_locals.tpl:33
-#: plugins/admin/groups/mail_locals.tpl:55
-msgid "User name of which addresses are shown"
-msgstr "Benutzername, dessen Adressen angezeigt werden"
+#: plugins/personal/mail/class_mailAccount.inc:966
+msgid ""
+"Please remove the mail account first, to allow kolab to call its remove "
+"methods."
+msgstr "Bitte entfernen Sie zunächst das Mail-Konto, damit Kolab Gelegenheit hat seine Einstellungen zu entfernen."
  
  #: plugins/personal/password/class_password.inc:5
  #: plugins/personal/generic/paste_generic.tpl:32
  
  #: plugins/personal/password/class_password.inc:5
  #: plugins/personal/generic/paste_generic.tpl:32
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:169
  #: plugins/admin/systems/servdb.tpl:18 plugins/admin/systems/servdb.tpl:34
  #: plugins/admin/systems/servdb.tpl:50 plugins/admin/systems/servdb.tpl:86
  #: plugins/admin/systems/servdb.tpl:109 plugins/admin/systems/servdb.tpl:128
  #: plugins/admin/systems/servdb.tpl:18 plugins/admin/systems/servdb.tpl:34
  #: plugins/admin/systems/servdb.tpl:50 plugins/admin/systems/servdb.tpl:86
  #: plugins/admin/systems/servdb.tpl:109 plugins/admin/systems/servdb.tpl:128
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:173
  #: ihtml/themes/altlinux/setup_useradmin.tpl:30
  #: ihtml/themes/altlinux/login.tpl:35 ihtml/themes/altlinux/login.tpl:39
  #: ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:30
  #: ihtml/themes/altlinux/setup_useradmin.tpl:30
  #: ihtml/themes/altlinux/login.tpl:35 ihtml/themes/altlinux/login.tpl:39
  #: ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:30
@@ -1192,7 +1208,7 @@ msgstr ""
  #: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:114
  #: plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:66
  #: plugins/admin/fai/faiNewBranch.tpl:50
  #: plugins/addons/ldapmanager/contentcsv.tpl:114
  #: plugins/addons/ldapmanager/contentexport.tpl:66
  #: plugins/admin/fai/faiNewBranch.tpl:50
-#: plugins/admin/departments/dep_iframe.tpl:19 include/functions.inc:1472
+#: plugins/admin/departments/dep_iframe.tpl:19 include/functions.inc:1470
  #: ihtml/themes/altlinux/setup_useradmin.tpl:40
  #: ihtml/themes/altlinux/setup_step2.tpl:12
  #: ihtml/themes/altlinux/setup_step3.tpl:17
  #: ihtml/themes/altlinux/setup_useradmin.tpl:40
  #: ihtml/themes/altlinux/setup_step2.tpl:12
  #: ihtml/themes/altlinux/setup_step3.tpl:17
@@ -1635,12 +1651,12 @@ msgid "Value specified as 'UID' is too small."
  msgstr "Die von ihnen angebene 'UID' ist zu klein."
  
  #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:905
  msgstr "Die von ihnen angebene 'UID' ist zu klein."
  
  #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:905
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:773
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:774
  msgid "Value specified as 'GID' is not valid."
  msgstr "Die von ihnen angebene 'GID' ist nicht korrekt."
  
  #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:908
  msgid "Value specified as 'GID' is not valid."
  msgstr "Die von ihnen angebene 'GID' ist nicht korrekt."
  
  #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:908
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:776
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:777
  msgid "Value specified as 'GID' is too small."
  msgstr "Die von ihnen angebene 'GID' ist zu klein."
  
  msgid "Value specified as 'GID' is too small."
  msgstr "Die von ihnen angebene 'GID' ist zu klein."
  
@@ -1681,7 +1697,7 @@ msgid "Value specified as 'shadowMin' should be smaller than 'shadowMax'."
  msgstr "Der angegebene Wert 'shadowMin' sollte kleiner als 'shadowMax' sein."
  
  #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1075
  msgstr "Der angegebene Wert 'shadowMin' sollte kleiner als 'shadowMax' sein."
  
  #: plugins/personal/posix/class_posixAccount.inc:1075
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:812
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:813
  msgid "Too many users, can't allocate a free ID!"
  msgstr ""
  "Es sind zu viele Benutzer in der Datenbank. Es kann keine freie ID "
  msgid "Too many users, can't allocate a free ID!"
  msgstr ""
  "Es sind zu viele Benutzer in der Datenbank. Es kann keine freie ID "
@@ -2007,27 +2023,10 @@ msgstr ""
  msgid "Saving Samba account failed"
  msgstr "Speichern des Samba-Kontos fehlgeschlagen"
  
  msgid "Saving Samba account failed"
  msgstr "Speichern des Samba-Kontos fehlgeschlagen"
  
-#: plugins/personal/environment/class_hotplugDialog.inc:113
-msgid "Please specify a valid name. Only 0-9 a-Z is allowed."
-msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Namen ein (0-9 und a-z sind erlaubt)."
-
-#: plugins/personal/environment/class_hotplugDialog.inc:116
-msgid "Invalid character in description. Please specify a valid description."
-msgstr ""
-"Ungültiges Zeichen im Feld 'Beschreibung'. Bitte geben Sie eine gültige "
-"Beschreibung ein."
-
-#: plugins/personal/environment/class_hotplugDialog.inc:119
-msgid "Please specify a valid id."
-msgstr "Bitte geben Sie eine gültige ID ein!"
-
-#: plugins/personal/environment/class_hotplugDialog.inc:125
-msgid "An Entry with this name already exists."
-msgstr "Ein Eintrag mit diesem Namen existiert bereits."
-
-#: plugins/personal/environment/class_hotplugDialog.inc:130
-msgid "Please select an entry or press cancel."
-msgstr "Bitte wählen Sie einen Eintrag oder 'Abbrechen'."
+#: plugins/personal/environment/class_selectPrinterDialog.inc:69
+#: plugins/admin/systems/class_selectUserToPrinterDialog.inc:101
+msgid "Please select a printer or press cancel."
+msgstr "Bitte wählen Sie einen Drucker oder 'Abbrechen'."
  
  #: plugins/personal/environment/hotplugDialog.tpl:1
  msgid "Add hotplug devices"
  
  #: plugins/personal/environment/hotplugDialog.tpl:1
  msgid "Add hotplug devices"
@@ -2059,39 +2058,154 @@ msgstr "Zeige die Benutzer, auf die Folgendes passt"
  msgid "Regular expression for        matching hotplugs"
  msgstr "Regulärer Ausdruck zum Erkennen von Hotplug-Geräten"
  
  msgid "Regular expression for        matching hotplugs"
  msgstr "Regulärer Ausdruck zum Erkennen von Hotplug-Geräten"
  
-#: plugins/personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:1
-msgid "Add printer devcies"
-msgstr "Drucker hinzufügen"
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:185
+msgid "auto"
+msgstr "auto"
  
  
-#: plugins/personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:5
-#: plugins/personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:10
-#: plugins/admin/systems/selectUserToPrinterDialog.tpl:3
-msgid "Select printer to add"
-msgstr "Wählen Sie den hinzuzufügenden Drucker"
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:207
+#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:95
+#: plugins/admin/systems/class_workstationService.inc:88
+#, php-format
+msgid ""
+"You have specified an external resolution hook which can't be read, please "
+"check the permission of the file '%s'."
+msgstr ""
+"Sie haben einen Hook für das externe Beziehen von Auflösungen angegeben. "
+"Dieser kann nicht ausgeführt werden. Prüfsen Sie die Berechtigungen von '%s'."
  
  
-#: plugins/personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:43
-msgid "Display printers matching"
-msgstr "Zeige die Drucker, auf die Folgendes passt"
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:284
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:321
+msgid "Remove environment extension"
+msgstr "Umgebungs-Erweiterung entfernen"
  
  
-#: plugins/personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:48
-msgid "Regular expression for matching printer names"
-msgstr "Regulärer Ausdruck zum Erkennen von Druckernamen"
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:285
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:322
+msgid "Environment extension enabled. You can disable it by clicking below."
+msgstr ""
+"Dieses Konto besitzt aktivierte Umgebungs-Erweiterungen. Sie können diese "
+"durch einen Klick auf die Schaltfläche unten deaktivieren."
  
  
-#: plugins/personal/environment/environment.tpl:3
-msgid "The environment extension is currently disabled."
-msgstr "Die Umgebungs-Erweiterung ist zur Zeit deaktiviert."
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:294
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:299
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:327
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:332
+msgid "Add environment extension"
+msgstr "Umgebungs-Erweiterung hinzufügen"
  
  
-#: plugins/personal/environment/environment.tpl:8
-#: plugins/personal/environment/environment.tpl:103
-#: plugins/personal/environment/environment.tpl:150
-msgid "Environment managment settings"
-msgstr "Umgebungs-Einstellungen"
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:295
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:328
+msgid "Environment extension disabled. You can enable it by clicking below."
+msgstr ""
+"Aktuell besitzt dieses Konto keine aktivierten Umgebungs-Erweiterungen. Sie "
+"können diese durch einen Klick auf die Schaltfläche unten aktivieren."
  
  
-#: plugins/personal/environment/environment.tpl:11
-msgid "Profile managment"
-msgstr "Profil-Verwaltung"
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:300
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:333
+msgid ""
+"Environment extension disabled. You have to setup a posix account before you "
+"can enable this feature."
+msgstr ""
+"Aktuell besitzt dieser Server keine aktivierten Umgebungs-Erweiterungen. Um "
+"diese zu aktivieren werden die UNIX-Erweiterungen benötigt. Diese müssen "
+"zuerst aktiviert werden."
  
  
-#: plugins/personal/environment/environment.tpl:18
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:448
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:703
+#: plugins/admin/systems/class_glpiDeviceManagement.inc:406
+msgid "None"
+msgstr "keine"
+
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:531
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:542
+#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:610
+#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:187
+msgid "You must specify a valid mount point."
+msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Mount-Pfad an!"
+
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:706
+#, php-format
+msgid ""
+"The selected kiosk profile '%s' is no longer available, setting current "
+"profile to 'none'."
+msgstr ""
+"Das ausgewählte Kiosk-Profil '%s' ist nicht mehr verfügbar, die Einstellung "
+"wurde auf 'keins' zurückgesetzt."
+
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:758
+msgid "Removing environment information failed"
+msgstr "Entfernen der Umgebungs-Informationen ist fehlgeschlagen"
+
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:811
+msgid "Please set a valid profile quota size."
+msgstr "Bitte wählen Sie eine gültige Kontingent-Grösse."
+
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:818
+msgid ""
+"You need to setup a valid posix extension in order to enable evironment "
+"features."
+msgstr ""
+"Sie benötigen eine gültige UNIX-Erweiterung, um die Umgebungs-Erweiterung zu "
+"aktivieren."
+
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:856
+msgid "Can't save new kiosk profiles, possibly permission denied for folder"
+msgstr ""
+"Das neue Kiosk-Profil kann nicht gespeichert werden. Wahrscheinlich besitzen "
+"Sie nicht die nötigen Rechte."
+
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:950
+msgid "Error while writing printer"
+msgstr "Fehler beim Speichern des Druckers"
+
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1020
+msgid "Error while writing printer settings"
+msgstr "Fehler beim Speichern der Drucker-Einstellungen"
+
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1089
+msgid "Adding environment information failed"
+msgstr "Hinzufügen der Umgebungs-Erweiterung ist fehlgeschlagen"
+
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1132
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administrator"
+
+#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1137
+msgid "Default printer"
+msgstr "Standard Drucker"
+
+#: plugins/personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:1
+msgid "Add printer devcies"
+msgstr "Drucker hinzufügen"
+
+#: plugins/personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:5
+#: plugins/personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:10
+#: plugins/admin/systems/selectUserToPrinterDialog.tpl:3
+msgid "Select printer to add"
+msgstr "Wählen Sie den hinzuzufügenden Drucker"
+
+#: plugins/personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:43
+msgid "Display printers matching"
+msgstr "Zeige die Drucker, auf die Folgendes passt"
+
+#: plugins/personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:48
+msgid "Regular expression for matching printer names"
+msgstr "Regulärer Ausdruck zum Erkennen von Druckernamen"
+
+#: plugins/personal/environment/environment.tpl:3
+msgid "The environment extension is currently disabled."
+msgstr "Die Umgebungs-Erweiterung ist zur Zeit deaktiviert."
+
+#: plugins/personal/environment/environment.tpl:8
+#: plugins/personal/environment/environment.tpl:103
+#: plugins/personal/environment/environment.tpl:150
+msgid "Environment managment settings"
+msgstr "Umgebungs-Einstellungen"
+
+#: plugins/personal/environment/environment.tpl:11
+msgid "Profile managment"
+msgstr "Profil-Verwaltung"
+
+#: plugins/personal/environment/environment.tpl:18
  msgid "Use profile managment"
  msgstr "Benutze Profil-Verwaltung"
  
  msgid "Use profile managment"
  msgstr "Benutze Profil-Verwaltung"
  
@@ -2146,18 +2260,17 @@ msgstr "Freigaben"
  #: plugins/personal/generic/generic_certs.tpl:37
  #: plugins/personal/generic/generic_certs.tpl:57
  #: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:206
  #: plugins/personal/generic/generic_certs.tpl:37
  #: plugins/personal/generic/generic_certs.tpl:57
  #: plugins/personal/connectivity/class_kolabAccount.inc:206
-#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:72
  #: plugins/admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:266
  #: plugins/admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:266
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:538
+#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:72
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:544
  #: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:100
  #: plugins/admin/systems/glpiPrinter.tpl:122
  #: plugins/admin/applications/class_applicationParameters.inc:100
  #: plugins/admin/systems/glpiPrinter.tpl:122
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:53
  #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:144
  #: plugins/admin/systems/servdns.tpl:8
  #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:144
  #: plugins/admin/systems/servdns.tpl:8
-#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:81
  #: plugins/admin/systems/glpiManufacturer.tpl:8
  #: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:390
  #: plugins/admin/systems/glpiManufacturer.tpl:8
  #: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZoneEntries.inc:390
-#: ihtml/themes/altlinux/islocked.tpl:13
+#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:81
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:53 ihtml/themes/altlinux/islocked.tpl:13
  msgid "Remove"
  msgstr "Entfernen"
  
  msgid "Remove"
  msgstr "Entfernen"
  
@@ -2223,20 +2336,19 @@ msgstr "Skriptname"
  #: plugins/addons/godfs/generic.tpl:38
  #: plugins/admin/fai/faiPartitionTable.tpl:19
  #: plugins/admin/fai/faiVariable.tpl:19
  #: plugins/addons/godfs/generic.tpl:38
  #: plugins/admin/fai/faiPartitionTable.tpl:19
  #: plugins/admin/fai/faiVariable.tpl:19
-#: plugins/admin/fai/faiScriptEntry.tpl:17 plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:19
-#: plugins/admin/fai/faiProfile.tpl:19
+#: plugins/admin/fai/faiScriptEntry.tpl:17 plugins/admin/fai/faiProfile.tpl:19
  #: plugins/admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:11
  #: plugins/admin/fai/faiScript.tpl:19
  #: plugins/admin/fai/faiVariableEntry.tpl:17
  #: plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:19 plugins/admin/fai/faiHookEntry.tpl:17
  #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:11 plugins/admin/fai/faiHook.tpl:19
  #: plugins/admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:11
  #: plugins/admin/fai/faiScript.tpl:19
  #: plugins/admin/fai/faiVariableEntry.tpl:17
  #: plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:19 plugins/admin/fai/faiHookEntry.tpl:17
  #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:11 plugins/admin/fai/faiHook.tpl:19
-#: plugins/admin/groups/generic.tpl:13
+#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:19 plugins/admin/groups/generic.tpl:13
  #: plugins/admin/applications/generic.tpl:23
  #: plugins/admin/departments/generic.tpl:12
  #: plugins/admin/applications/generic.tpl:23
  #: plugins/admin/departments/generic.tpl:12
-#: plugins/admin/systems/server.tpl:10 plugins/admin/systems/printer.tpl:13
-#: plugins/admin/systems/phone.tpl:30 plugins/admin/systems/servnfs.tpl:17
+#: plugins/admin/systems/server.tpl:10 plugins/admin/systems/phone.tpl:30
  #: plugins/admin/systems/component.tpl:30
  #: plugins/admin/systems/wingeneric.tpl:25
  #: plugins/admin/systems/component.tpl:30
  #: plugins/admin/systems/wingeneric.tpl:25
+#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:17 plugins/admin/systems/printer.tpl:13
  #: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:13 plugins/gofon/macro/generic.tpl:41
  #: plugins/gofon/conference/generic.tpl:56
  #: plugins/generic/references/contents.tpl:11 html/getxls.php:123
  #: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:13 plugins/gofon/macro/generic.tpl:41
  #: plugins/gofon/conference/generic.tpl:56
  #: plugins/generic/references/contents.tpl:11 html/getxls.php:123
@@ -2309,23 +2421,6 @@ msgstr ""
  "Auf den KIOSK-Pfad '%s' kann nicht zugegriffen werden. Bitte überprüfen Sie "
  "die Rechte."
  
  "Auf den KIOSK-Pfad '%s' kann nicht zugegriffen werden. Bitte überprüfen Sie "
  "die Rechte."
  
-#: plugins/personal/environment/hotplugDialogNew.tpl:1
-msgid "Create new hotplug entry"
-msgstr "Neuen Hotplug-Eintrag erstellen"
-
-#: plugins/personal/environment/hotplugDialogNew.tpl:8
-msgid "Create new hotplug device"
-msgstr "Neues Hotplug-Gerät erstellen"
-
-#: plugins/personal/environment/hotplugDialogNew.tpl:10
-#: plugins/admin/systems/component.tpl:6
-msgid "Device name"
-msgstr "Gerätename"
-
-#: plugins/personal/environment/hotplugDialogNew.tpl:28
-msgid "Device ID"
-msgstr "Geräte ID"
-
  #: plugins/personal/environment/kioskManagement.tpl:1
  #: plugins/personal/environment/kioskManagement.tpl:5
  msgid "Kiosk profile management"
  #: plugins/personal/environment/kioskManagement.tpl:1
  #: plugins/personal/environment/kioskManagement.tpl:5
  msgid "Kiosk profile management"
@@ -2354,125 +2449,44 @@ msgstr "Schliessen"
  msgid "User environment settings"
  msgstr "Einstellungen der Benutzer-Umgebung"
  
  msgid "User environment settings"
  msgstr "Einstellungen der Benutzer-Umgebung"
  
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:185
-msgid "auto"
-msgstr "auto"
-
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:207
-#: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:95
-#: plugins/admin/systems/class_workstationService.inc:88
-#, php-format
-msgid ""
-"You have specified an external resolution hook which can't be read, please "
-"check the permission of the file '%s'."
-msgstr ""
-"Sie haben einen Hook für das externe Beziehen von Auflösungen angegeben. "
-"Dieser kann nicht ausgeführt werden. Prüfsen Sie die Berechtigungen von '%s'."
-
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:284
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:321
-msgid "Remove environment extension"
-msgstr "Umgebungs-Erweiterung entfernen"
-
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:285
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:322
-msgid "Environment extension enabled. You can disable it by clicking below."
-msgstr ""
-"Dieses Konto besitzt aktivierte Umgebungs-Erweiterungen. Sie können diese "
-"durch einen Klick auf die Schaltfläche unten deaktivieren."
-
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:294
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:299
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:327
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:332
-msgid "Add environment extension"
-msgstr "Umgebungs-Erweiterung hinzufügen"
-
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:295
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:328
-msgid "Environment extension disabled. You can enable it by clicking below."
-msgstr ""
-"Aktuell besitzt dieses Konto keine aktivierten Umgebungs-Erweiterungen. Sie "
-"können diese durch einen Klick auf die Schaltfläche unten aktivieren."
-
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:300
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:333
-msgid ""
-"Environment extension disabled. You have to setup a posix account before you "
-"can enable this feature."
-msgstr ""
-"Aktuell besitzt dieser Server keine aktivierten Umgebungs-Erweiterungen. Um "
-"diese zu aktivieren werden die UNIX-Erweiterungen benötigt. Diese müssen "
-"zuerst aktiviert werden."
-
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:448
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:697
-#: plugins/admin/systems/class_glpiDeviceManagement.inc:406
-msgid "None"
-msgstr "keine"
-
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:531
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:542
-#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:610
-#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:187
-msgid "You must specify a valid mount point."
-msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Mount-Pfad an!"
+#: plugins/personal/environment/hotplugDialogNew.tpl:1
+msgid "Create new hotplug entry"
+msgstr "Neuen Hotplug-Eintrag erstellen"
  
  
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:700
-#, php-format
-msgid ""
-"The selected kiosk profile '%s' is no longer available, setting current "
-"profile to 'none'."
-msgstr ""
-"Das ausgewählte Kiosk-Profil '%s' ist nicht mehr verfügbar, die Einstellung "
-"wurde auf 'keins' zurückgesetzt."
+#: plugins/personal/environment/hotplugDialogNew.tpl:8
+msgid "Create new hotplug device"
+msgstr "Neues Hotplug-Gerät erstellen"
  
  
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:752
-msgid "Removing environment information failed"
-msgstr "Entfernen der Umgebungs-Informationen ist fehlgeschlagen"
+#: plugins/personal/environment/hotplugDialogNew.tpl:10
+#: plugins/admin/systems/component.tpl:6
+msgid "Device name"
+msgstr "Gerätename"
  
  
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:805
-msgid "Please set a valid profile quota size."
-msgstr "Bitte wählen Sie eine gültige Kontingent-Grösse."
+#: plugins/personal/environment/hotplugDialogNew.tpl:28
+msgid "Device ID"
+msgstr "Geräte ID"
  
  
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:812
-msgid ""
-"You need to setup a valid posix extension in order to enable evironment "
-"features."
-msgstr ""
-"Sie benötigen eine gültige UNIX-Erweiterung, um die Umgebungs-Erweiterung zu "
-"aktivieren."
+#: plugins/personal/environment/class_hotplugDialog.inc:113
+msgid "Please specify a valid name. Only 0-9 a-Z is allowed."
+msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Namen ein (0-9 und a-z sind erlaubt)."
  
  
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:850
-msgid "Can't save new kiosk profiles, possibly permission denied for folder"
+#: plugins/personal/environment/class_hotplugDialog.inc:116
+msgid "Invalid character in description. Please specify a valid description."
  msgstr ""
  msgstr ""
-"Das neue Kiosk-Profil kann nicht gespeichert werden. Wahrscheinlich besitzen "
-"Sie nicht die nötigen Rechte."
-
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:944
-msgid "Error while writing printer"
-msgstr "Fehler beim Speichern des Druckers"
-
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1014
-msgid "Error while writing printer settings"
-msgstr "Fehler beim Speichern der Drucker-Einstellungen"
-
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1083
-msgid "Adding environment information failed"
-msgstr "Hinzufügen der Umgebungs-Erweiterung ist fehlgeschlagen"
+"Ungültiges Zeichen im Feld 'Beschreibung'. Bitte geben Sie eine gültige "
+"Beschreibung ein."
  
  
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1126
-msgid "Administrator"
-msgstr "Administrator"
+#: plugins/personal/environment/class_hotplugDialog.inc:119
+msgid "Please specify a valid id."
+msgstr "Bitte geben Sie eine gültige ID ein!"
  
  
-#: plugins/personal/environment/class_environment.inc:1131
-msgid "Default printer"
-msgstr "Standard Drucker"
+#: plugins/personal/environment/class_hotplugDialog.inc:125
+msgid "An Entry with this name already exists."
+msgstr "Ein Eintrag mit diesem Namen existiert bereits."
  
  
-#: plugins/personal/environment/class_selectPrinterDialog.inc:69
-#: plugins/admin/systems/class_selectUserToPrinterDialog.inc:101
-msgid "Please select a printer or press cancel."
-msgstr "Bitte wählen Sie einen Drucker oder 'Abbrechen'."
+#: plugins/personal/environment/class_hotplugDialog.inc:130
+msgid "Please select an entry or press cancel."
+msgstr "Bitte wählen Sie einen Eintrag oder 'Abbrechen'."
  
  #: plugins/personal/generic/password.tpl:2
  msgid ""
  
  #: plugins/personal/generic/password.tpl:2
  msgid ""
@@ -2587,15 +2601,15 @@ msgstr "Bevorzugte Sprache"
  #: plugins/admin/applications/generic.tpl:32
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:76
  #: plugins/admin/departments/generic.tpl:27
  #: plugins/admin/applications/generic.tpl:32
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:76
  #: plugins/admin/departments/generic.tpl:27
-#: plugins/admin/systems/server.tpl:14 plugins/admin/systems/printer.tpl:20
-#: plugins/admin/systems/terminal.tpl:17 plugins/admin/systems/phone.tpl:13
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:107
-#: plugins/admin/systems/workstation.tpl:23
+#: plugins/admin/systems/server.tpl:14 plugins/admin/systems/terminal.tpl:17
+#: plugins/admin/systems/phone.tpl:13 plugins/admin/systems/workstation.tpl:23
  #: plugins/admin/systems/servservice.tpl:61
  #: plugins/admin/systems/component.tpl:13
  #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:44
  #: plugins/admin/systems/wingeneric.tpl:13
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:166
  #: plugins/admin/systems/servservice.tpl:61
  #: plugins/admin/systems/component.tpl:13
  #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:44
  #: plugins/admin/systems/wingeneric.tpl:13
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:166
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:20
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:107
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:111
  #: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:21
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:85
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:111
  #: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:21
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:85
@@ -2619,7 +2633,6 @@ msgstr "Wählen Sie den Unterbaum, in den der Benutzer eingepflegt werden soll"
  #: plugins/admin/departments/generic.tpl:34
  #: plugins/admin/departments/generic.tpl:36
  #: plugins/admin/systems/server.tpl:21 plugins/admin/systems/server.tpl:23
  #: plugins/admin/departments/generic.tpl:34
  #: plugins/admin/departments/generic.tpl:36
  #: plugins/admin/systems/server.tpl:21 plugins/admin/systems/server.tpl:23
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:26 plugins/admin/systems/printer.tpl:28
  #: plugins/admin/systems/terminal.tpl:23 plugins/admin/systems/terminal.tpl:25
  #: plugins/admin/systems/phone.tpl:19 plugins/admin/systems/phone.tpl:21
  #: plugins/admin/systems/workstation.tpl:29
  #: plugins/admin/systems/terminal.tpl:23 plugins/admin/systems/terminal.tpl:25
  #: plugins/admin/systems/phone.tpl:19 plugins/admin/systems/phone.tpl:21
  #: plugins/admin/systems/workstation.tpl:29
@@ -2627,6 +2640,7 @@ msgstr "Wählen Sie den Unterbaum, in den der Benutzer eingepflegt werden soll"
  #: plugins/admin/systems/component.tpl:19
  #: plugins/admin/systems/component.tpl:21
  #: plugins/admin/systems/wingeneric.tpl:18
  #: plugins/admin/systems/component.tpl:19
  #: plugins/admin/systems/component.tpl:21
  #: plugins/admin/systems/wingeneric.tpl:18
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:26 plugins/admin/systems/printer.tpl:28
  #: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:27 plugins/admin/ogroups/generic.tpl:29
  #: plugins/gofon/macro/generic.tpl:27 plugins/gofon/macro/generic.tpl:29
  #: plugins/gofon/conference/generic.tpl:39
  #: plugins/admin/ogroups/generic.tpl:27 plugins/admin/ogroups/generic.tpl:29
  #: plugins/gofon/macro/generic.tpl:27 plugins/gofon/macro/generic.tpl:29
  #: plugins/gofon/conference/generic.tpl:39
@@ -3535,9 +3549,9 @@ msgstr "Name der Sperrliste"
  #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:52
  #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:45
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:42
  #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:52
  #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:45
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:42
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:53
  #: plugins/admin/systems/class_glpiAttachmentPool.inc:203
  #: plugins/admin/systems/class_glpiDeviceManagement.inc:188
  #: plugins/admin/systems/class_glpiAttachmentPool.inc:203
  #: plugins/admin/systems/class_glpiDeviceManagement.inc:188
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:53
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:54
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:48
  #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:49
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:54
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:48
  #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:49
@@ -3582,9 +3596,9 @@ msgstr "Regulärer Ausdruck zum Erkennen von Sperrlisten-Namen"
  #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:93
  #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:92
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:69
  #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:93
  #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:92
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:69
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:88
  #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:26
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:160
  #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:26
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:160
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:88
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:99
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:74
  #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:75
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:99
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:74
  #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:75
@@ -3598,9 +3612,9 @@ msgstr "Gehe zur Wurzel-Abteilung"
  #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:93
  #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:92
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:69
  #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:93
  #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:92
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:69
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:88
  #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:26
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:160
  #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:26
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:160
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:88
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:99
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:74
  #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:75
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:99
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:74
  #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:75
@@ -3613,9 +3627,9 @@ msgstr "Wurzel"
  #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:95
  #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:94
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:70
  #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:95
  #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:94
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:70
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:90
  #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:28
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:162
  #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:28
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:162
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:90
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:101
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:76
  #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:77
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:101
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:76
  #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:77
@@ -3630,10 +3644,10 @@ msgstr "Eine Abteilung nach oben"
  #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:95
  #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:94
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:70
  #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:95
  #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:94
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:70
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:90
  #: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:289
  #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:28
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:162
  #: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:289
  #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:28
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:162
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:90
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:101
  #: plugins/admin/ogroups/phonequeue.tpl:17
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:76
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:101
  #: plugins/admin/ogroups/phonequeue.tpl:17
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:76
@@ -3645,9 +3659,9 @@ msgstr "Auf"
  #: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:95
  #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:97
  #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:96
  #: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:95
  #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:97
  #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:96
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:92
  #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:30
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:164
  #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:30
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:164
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:92
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:103
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:78
  #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:79
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:103
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:78
  #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:79
@@ -3660,9 +3674,9 @@ msgstr "Gehe zur Abteilung des Benutzers"
  #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:97
  #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:96
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:71
  #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:97
  #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:96
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:71
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:92
  #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:30
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:164
  #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:30
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:164
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:92
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:103
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:78
  #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:79
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:103
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:78
  #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:79
@@ -3675,9 +3689,9 @@ msgstr "Heimat"
  #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:99
  #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:98
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:72
  #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:99
  #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:98
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:72
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:93
  #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:31
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:165
  #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:31
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:165
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:93
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:105
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:80
  #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:81
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:105
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:80
  #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:81
@@ -3697,11 +3711,11 @@ msgstr "Liste neu laden"
  #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:106
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:72
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:77
  #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:106
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:72
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:77
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:93
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:110
  #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:31
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:165
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:169
  #: plugins/admin/systems/class_baseSelectDialog.inc:31
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:165
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:169
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:93
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:110
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:105
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:113
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:80
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:105
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:113
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:80
@@ -3726,8 +3740,8 @@ msgstr "Neue Sperrliste"
  #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:109
  #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:106
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:77
  #: plugins/admin/users/class_divListUsers.inc:109
  #: plugins/admin/applications/class_divListApplication.inc:106
  #: plugins/admin/departments/class_divListDepartment.inc:77
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:110
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:169
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:169
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:110
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:113
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:87
  #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:88
  #: plugins/admin/ogroups/class_divListOGroup.inc:113
  #: plugins/gofon/macro/class_divListMacros.inc:87
  #: plugins/gofon/conference/class_divListConferences.inc:88
@@ -3810,9 +3824,9 @@ msgstr "Wählen Sie den Teilbaum, in den die Sperrliste plaziert werden soll."
  #: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:542
  #: plugins/admin/systems/workstationService.tpl:42
  #: plugins/admin/systems/workstationService.tpl:120
  #: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:542
  #: plugins/admin/systems/workstationService.tpl:42
  #: plugins/admin/systems/workstationService.tpl:120
-#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:47
  #: plugins/admin/systems/terminalService.tpl:42
  #: plugins/admin/systems/terminalService.tpl:120
  #: plugins/admin/systems/terminalService.tpl:42
  #: plugins/admin/systems/terminalService.tpl:120
+#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:47
  #: plugins/gofon/conference/generic.tpl:22 include/php_setup.inc:130
  msgid "Type"
  msgstr "Typ"
  #: plugins/gofon/conference/generic.tpl:22 include/php_setup.inc:130
  msgid "Type"
  msgstr "Typ"
@@ -3841,7 +3855,7 @@ msgstr "Nummern können auch Platzhalter enthalten."
  #: plugins/admin/systems/remove_glpi.tpl:2
  #: plugins/admin/ogroups/termgroup.tpl:2 plugins/admin/ogroups/remove.tpl:2
  #: plugins/gofon/macro/remove.tpl:2 plugins/gofon/conference/remove.tpl:2
  #: plugins/admin/systems/remove_glpi.tpl:2
  #: plugins/admin/ogroups/termgroup.tpl:2 plugins/admin/ogroups/remove.tpl:2
  #: plugins/gofon/macro/remove.tpl:2 plugins/gofon/conference/remove.tpl:2
-#: html/index.php:271 html/index.php:277 html/index.php:335
+#: html/index.php:49 html/index.php:331 html/index.php:337
  #: ihtml/themes/altlinux/conflict.tpl:6 ihtml/themes/altlinux/islocked.tpl:6
  #: ihtml/themes/default/islocked.tpl:6 ihtml/themes/default/conflict.tpl:6
  msgid "Warning"
  #: ihtml/themes/altlinux/conflict.tpl:6 ihtml/themes/altlinux/islocked.tpl:6
  #: ihtml/themes/default/islocked.tpl:6 ihtml/themes/default/conflict.tpl:6
  msgid "Warning"
@@ -4063,7 +4077,7 @@ msgstr "Fax-ID"
  #: plugins/gofax/faxreports/detail.tpl:21
  #: plugins/gofax/faxreports/contents.tpl:30
  #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:94
  #: plugins/gofax/faxreports/detail.tpl:21
  #: plugins/gofax/faxreports/contents.tpl:30
  #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:94
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:753
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:758
  #: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:363
  msgid "User"
  msgstr "Benutzer"
  #: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:363
  msgid "User"
  msgstr "Benutzer"
@@ -4275,11 +4289,12 @@ msgstr "Land"
  #: plugins/admin/fai/faiPartitionTable.tpl:9
  #: plugins/admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:324
  #: plugins/admin/fai/faiVariable.tpl:9 plugins/admin/fai/faiScriptEntry.tpl:9
  #: plugins/admin/fai/faiPartitionTable.tpl:9
  #: plugins/admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:324
  #: plugins/admin/fai/faiVariable.tpl:9 plugins/admin/fai/faiScriptEntry.tpl:9
-#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:9 plugins/admin/fai/faiProfile.tpl:9
+#: plugins/admin/fai/faiProfile.tpl:9
  #: plugins/admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:6
  #: plugins/admin/fai/faiScript.tpl:9 plugins/admin/fai/faiVariableEntry.tpl:9
  #: plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:9 plugins/admin/fai/faiHookEntry.tpl:9
  #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:7 plugins/admin/fai/faiHook.tpl:9
  #: plugins/admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:6
  #: plugins/admin/fai/faiScript.tpl:9 plugins/admin/fai/faiVariableEntry.tpl:9
  #: plugins/admin/fai/faiTemplate.tpl:9 plugins/admin/fai/faiHookEntry.tpl:9
  #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:7 plugins/admin/fai/faiHook.tpl:9
+#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:9
  #: plugins/admin/systems/glpiPrinterCartridgesEdit.tpl:7
  #: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:10
  #: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:105
  #: plugins/admin/systems/glpiPrinterCartridgesEdit.tpl:7
  #: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:10
  #: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:105
@@ -4295,10 +4310,10 @@ msgstr "Land"
  #: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:669
  #: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:715
  #: plugins/admin/systems/glpiManufacturerAdd.tpl:7
  #: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:669
  #: plugins/admin/systems/glpi_devices.tpl:715
  #: plugins/admin/systems/glpiManufacturerAdd.tpl:7
-#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:9
  #: plugins/admin/systems/glpiAttachmentEdit.tpl:10
  #: plugins/admin/systems/class_glpiAttachmentPool.inc:201
  #: plugins/admin/systems/glpiAttachmentEdit.tpl:10
  #: plugins/admin/systems/class_glpiAttachmentPool.inc:201
-#: plugins/gofon/macro/parameter.tpl:5 html/getxls.php:174 html/getxls.php:233
+#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:9 plugins/gofon/macro/parameter.tpl:5
+#: html/getxls.php:174 html/getxls.php:233
  msgid "Name"
  msgstr "Name"
  
  msgid "Name"
  msgstr "Name"
  
@@ -5141,8 +5156,8 @@ msgstr "Der angegebene \"Freeze\"-Name ist ungültig."
  msgid "This name is already in use."
  msgstr "Der angegebene Name wird bereits verwendet."
  
  msgid "This name is already in use."
  msgstr "Der angegebene Name wird bereits verwendet."
  
-#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:379
-#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:532
+#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:392
+#: plugins/admin/fai/class_faiManagement.inc:545
  #: plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:50 plugins/admin/users/template.tpl:48
  #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:410
  #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:495
  #: plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:50 plugins/admin/users/template.tpl:48
  #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:410
  #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:495
@@ -5373,65 +5388,6 @@ msgstr "Wählen Sie eine Priorität"
  msgid "Import script"
  msgstr "Skript importieren"
  
  msgid "Import script"
  msgstr "Skript importieren"
  
-#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:324
-msgid "Removing FAI package base failed"
-msgstr "Entfernen der FAI-Paket-Basis fehlgeschlagen"
-
-#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:353
-msgid "Please select a least one Package."
-msgstr "Bitte wählen Sie mindestens ein Paket."
-
-#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:357
-msgid "Please choose a valid combination for your repository setup."
-msgstr "Bitte wählen Sie eine gültige Kombination für Ihr gewünschtes Repository"
-
-#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:378
-msgid "package is configured"
-msgstr "Paket ist konfiguriert"
-
-#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:402
-#, php-format
-msgid "Package file '%s' does not exist."
-msgstr "Paket '%s' existiert nicht."
-
-#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:461
-msgid "Saving FAI package base failed"
-msgstr "Speichern der FAI-Paket-Basis fehlgeschlagen"
-
-#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:506
-msgid "Saving FAI package entry failed"
-msgstr "Speichern des FAI-Paket-Eintrags fehlgeschlagen"
-
-#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:33 plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:21
-#: plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:24
-#: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:45
-#: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:75
-#: plugins/admin/systems/servRepositorySetup.tpl:17
-#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:248
-msgid "Release"
-msgstr "Release"
-
-#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:41
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:413
-msgid "Section"
-msgstr "Section"
-
-#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:49
-msgid "Install method"
-msgstr "Installations-Methode"
-
-#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:65
-msgid "Used packages"
-msgstr "Verwendete Pakete"
-
-#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:67
-msgid "Choosen packages"
-msgstr "Gewählte Pakete"
-
-#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:73 include/functions.inc:669
-msgid "Configure"
-msgstr "Konfigurieren"
-
  #: plugins/admin/fai/class_faiHook.inc:332
  msgid "Removing FAI hook base failed"
  msgstr "Entfernen der Basis für FAI-Hooks ist fehlgeschlagen"
  #: plugins/admin/fai/class_faiHook.inc:332
  msgid "Removing FAI hook base failed"
  msgstr "Entfernen der Basis für FAI-Hooks ist fehlgeschlagen"
@@ -5629,6 +5585,15 @@ msgstr ""
  "Bitte wählen Sie zunächst das gewünschte Release, dann die Section und "
  "abschliessend den Mirror."
  
  "Bitte wählen Sie zunächst das gewünschte Release, dann die Section und "
  "abschliessend den Mirror."
  
+#: plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:21
+#: plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:24 plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:33
+#: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:45
+#: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:75
+#: plugins/admin/systems/servRepositorySetup.tpl:17
+#: plugins/admin/systems/class_servRepository.inc:248
+msgid "Release"
+msgstr "Release"
+
  #: plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:26
  msgid "please choose a release..."
  msgstr "Bitte wählen Sie eine Release..."
  #: plugins/admin/fai/faiPackageNew.tpl:26
  msgid "please choose a release..."
  msgstr "Bitte wählen Sie eine Release..."
@@ -6141,8 +6106,8 @@ msgstr "Besitzer"
  
  #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:71
  #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:103
  
  #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:71
  #: plugins/admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:103
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:748
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:750
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:753
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:755
  #: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:364
  #: plugins/generic/references/class_reference.inc:36
  msgid "Group"
  #: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:364
  #: plugins/generic/references/class_reference.inc:36
  msgid "Group"
@@ -6197,6 +6162,64 @@ msgstr "sticky"
  msgid "List of hook scripts"
  msgstr "Liste der Hook-Skripte"
  
  msgid "List of hook scripts"
  msgstr "Liste der Hook-Skripte"
  
+#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:41
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:413
+msgid "Section"
+msgstr "Section"
+
+#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:49
+msgid "Install method"
+msgstr "Installations-Methode"
+
+#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:65
+msgid "Used packages"
+msgstr "Verwendete Pakete"
+
+#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:67
+msgid "Choosen packages"
+msgstr "Gewählte Pakete"
+
+#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:73 include/functions.inc:667
+msgid "Configure"
+msgstr "Konfigurieren"
+
+#: plugins/admin/fai/faiPackage.tpl:74
+msgid "Toggle remove flag"
+msgstr "Entfernen-Flag umschalten"
+
+#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:340
+msgid "Removing FAI package base failed"
+msgstr "Entfernen der FAI-Paket-Basis fehlgeschlagen"
+
+#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:369
+msgid "Please select a least one Package."
+msgstr "Bitte wählen Sie mindestens ein Paket."
+
+#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:373
+msgid "Please choose a valid combination for your repository setup."
+msgstr "Bitte wählen Sie eine gültige Kombination für Ihr gewünschtes Repository"
+
+#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:394
+msgid "package is configured"
+msgstr "Paket ist konfiguriert"
+
+#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:400
+msgid "Package marked for removal"
+msgstr "Paket zum Entfernen vorgemerkt"
+
+#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:425
+#, php-format
+msgid "Package file '%s' does not exist."
+msgstr "Paket '%s' existiert nicht."
+
+#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:484
+msgid "Saving FAI package base failed"
+msgstr "Speichern der FAI-Paket-Basis fehlgeschlagen"
+
+#: plugins/admin/fai/class_faiPackage.inc:529
+msgid "Saving FAI package entry failed"
+msgstr "Speichern des FAI-Paket-Eintrags fehlgeschlagen"
+
  #: plugins/admin/groups/mail.tpl:11 plugins/admin/groups/paste_mail.tpl:12
  msgid "Primary mail address for this shared folder"
  msgstr "Primäre Mail-Adresse dieses geteilten Ordners"
  #: plugins/admin/groups/mail.tpl:11 plugins/admin/groups/paste_mail.tpl:12
  msgid "Primary mail address for this shared folder"
  msgstr "Primäre Mail-Adresse dieses geteilten Ordners"
@@ -6236,85 +6259,6 @@ msgstr "Sie sind dabei die Gruppe '%s' zu löschen."
  msgid "You are not allowed to delete this group!"
  msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diese Gruppe zu löschen!"
  
  msgid "You are not allowed to delete this group!"
  msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diese Gruppe zu löschen!"
  
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:123
-msgid "Can't find this groups SID in LDAP or in your configuration file!"
-msgstr ""
-"Die SID dieser Gruppe kann weder im LDAP noch in der Konfigurationsdatei "
-"gefunden werden!"
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:177
-msgid "This 'dn' is no group."
-msgstr "Diese 'dn' hat keine Gruppenerweiterungen."
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:317
-msgid "Samba group"
-msgstr "Samba-Gruppe"
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:317
-msgid "Domain admins"
-msgstr "Domänen-Administratoren"
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:317
-msgid "Domain users"
-msgstr "Domänen-Benutzer"
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:318
-msgid "Domain guests"
-msgstr "Domänen-Gäste"
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:323
-#, php-format
-msgid "Special group (%d)"
-msgstr "Spezielle Gruppe (%d)"
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:434
-msgid "! unknown id"
-msgstr "! unbekannte id"
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:466
-#, php-format
-msgid "Your search method returned more than '%s' users, only '%s' users are shown."
-msgstr ""
-"Ihre Such-Methode ergab mehr als '%s' Benutzer, es werden davon '%s' "
-"Benutzer angezeigt."
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:495
-msgid "Removing group failed"
-msgstr "Entfernen der Gruppe fehlgeschlagen"
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:602
-#, php-format
-msgid "No configured SID found for '%s'."
-msgstr "Keine konfigurierte SID für %s gefunden"
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:607
-#, php-format
-msgid "No configured RIDBASE found for '%s'."
-msgstr "Keine konfigurierte RIDBASE für '%s' gefunden."
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:692
-msgid "Saving group failed"
-msgstr "Speichern der Gruppe fehlgeschlagen"
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:721
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:656
-msgid "You have no permissions to create a group on this 'Base'."
-msgstr "Sie haben keine Berechtigung, eine Gruppe unterhalb dieser 'Basis' anzulegen."
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:731
-msgid ""
-"The field 'Name' contains invalid characters. Lowercase, numbers and dashes "
-"are allowed."
-msgstr ""
-"Das Feld 'Name' enthält ungültige Zeichen. Kleinbuchstaben, Zahlen und "
-"Bindestriche sind erlaubt."
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:743
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:757
-#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:764
-msgid "Value specified as 'Name' is already used."
-msgstr "Eine Gruppe mit diesem Namen existiert bereits."
-
  #: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:35
  #: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:36
  msgid "List of groups"
  #: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:35
  #: plugins/admin/groups/class_divListGroup.inc:36
  msgid "List of groups"
@@ -6450,62 +6394,6 @@ msgstr ""
  msgid "Group administration"
  msgstr "Gruppenverwaltung"
  
  msgid "Group administration"
  msgstr "Gruppenverwaltung"
  
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:278
-msgid "read"
-msgstr "lesen"
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:279
-msgid "post"
-msgstr "posten"
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:280
-msgid "external post"
-msgstr "extern posten"
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:281
-msgid "append"
-msgstr "anhängen"
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:282
-msgid "write"
-msgstr "schreiben"
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:306
-msgid "This 'dn' has no valid mail extensions."
-msgstr "Dieser 'DN' hat keine Mail-Erweiterungen."
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:371
-msgid "You're trying to add an invalid email address "
-msgstr "Sie versuchen, eine ungültige Mail-Adresse hinzuzufügen"
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:372
-msgid "to the list of forwarders."
-msgstr "zur Liste der Weiterleitungen hinzuzufügen."
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:607
-msgid "Removing group mail settings failed"
-msgstr "Entfernen der Gruppen-Mail-Einstellungen ist fehlgeschlagen"
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:779
-msgid "Saving group mail settings failed"
-msgstr "Speichern der Mail-Einstellungen für die Gruppe fehlgeschlagen"
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:808
-msgid "Please enter a valid email addres in 'Primary address' field."
-msgstr ""
-"Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse in das Feld 'Primäre Adresse' "
-"ein."
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:841
-msgid "Please choose valid permission settings. Default permission can't be emtpy."
-msgstr ""
-"Bitte wählen sie gültige Zugriffsrechte. Standard-Zugriffsrechte dürfen "
-"nicht leer sein."
-
-#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:845
-msgid "Please select a valid mail server."
-msgstr "Bitte wählen Sie einen gültigen Mail-Server."
-
  #: plugins/admin/groups/acl.tpl:4
  #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:476
  #: include/class_ldap.inc:454
  #: plugins/admin/groups/acl.tpl:4
  #: plugins/admin/departments/class_departmentGeneric.inc:476
  #: include/class_ldap.inc:454
@@ -6765,37 +6653,172 @@ msgstr ""
  "Der Release-Name '%s' kann nicht aufgelöst werden. Nehme '%s' als neuen "
  "Release-Namen an."
  
  "Der Release-Name '%s' kann nicht aufgelöst werden. Nehme '%s' als neuen "
  "Release-Namen an."
  
-#: plugins/admin/users/password.tpl:2
-msgid ""
-"To change the user password use the fields below. The changes take effect "
-"immediately. Please memorize the new password, because the user wouldn't be "
-"able to login without it."
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:123
+msgid "Can't find this groups SID in LDAP or in your configuration file!"
  msgstr ""
  msgstr ""
-"Um das Benutzer-Passwort zu ändern, nutzen Sie die Felder unten. Die "
-"Änderungen werden sofort wirksam. Merken Sie sich das Passwort, da sich der "
-"Benutzer ohne dieses Passwort nicht anmelden kann."
+"Die SID dieser Gruppe kann weder im LDAP noch in der Konfigurationsdatei "
+"gefunden werden!"
  
  
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:28
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:71
-#: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:112 html/getxls.php:68
-#: html/getxls.php:70 html/getxls.php:243
-msgid "Users"
-msgstr "Benutzer"
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:177
+msgid "This 'dn' is no group."
+msgstr "Diese 'dn' hat keine Gruppenerweiterungen."
  
  
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:197
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:273
-msgid "You are not allowed to set this users password!"
-msgstr "Sie haben keine Berechtigung, das Passwort dieses Benutzers zu setzen!"
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:317
+msgid "Samba group"
+msgstr "Samba-Gruppe"
  
  
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:312
-#, php-format
-msgid "You're about to delete the user %s."
-msgstr "Sie löschen gerade den Benutzer %s."
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:317
+msgid "Domain admins"
+msgstr "Domänen-Administratoren"
  
  
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:318
-#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:345
-msgid "You are not allowed to delete this user!"
-msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diesen Benutzer zu löschen!"
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:317
+msgid "Domain users"
+msgstr "Domänen-Benutzer"
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:318
+msgid "Domain guests"
+msgstr "Domänen-Gäste"
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:323
+#, php-format
+msgid "Special group (%d)"
+msgstr "Spezielle Gruppe (%d)"
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:435
+msgid "! unknown id"
+msgstr "! unbekannte id"
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:467
+#, php-format
+msgid "Your search method returned more than '%s' users, only '%s' users are shown."
+msgstr ""
+"Ihre Such-Methode ergab mehr als '%s' Benutzer, es werden davon '%s' "
+"Benutzer angezeigt."
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:496
+msgid "Removing group failed"
+msgstr "Entfernen der Gruppe fehlgeschlagen"
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:603
+#, php-format
+msgid "No configured SID found for '%s'."
+msgstr "Keine konfigurierte SID für %s gefunden"
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:608
+#, php-format
+msgid "No configured RIDBASE found for '%s'."
+msgstr "Keine konfigurierte RIDBASE für '%s' gefunden."
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:693
+msgid "Saving group failed"
+msgstr "Speichern der Gruppe fehlgeschlagen"
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:722
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroup.inc:656
+msgid "You have no permissions to create a group on this 'Base'."
+msgstr "Sie haben keine Berechtigung, eine Gruppe unterhalb dieser 'Basis' anzulegen."
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:732
+msgid ""
+"The field 'Name' contains invalid characters. Lowercase, numbers and dashes "
+"are allowed."
+msgstr ""
+"Das Feld 'Name' enthält ungültige Zeichen. Kleinbuchstaben, Zahlen und "
+"Bindestriche sind erlaubt."
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:744
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:758
+#: plugins/admin/groups/class_groupGeneric.inc:765
+msgid "Value specified as 'Name' is already used."
+msgstr "Eine Gruppe mit diesem Namen existiert bereits."
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:284
+msgid "read"
+msgstr "lesen"
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:285
+msgid "post"
+msgstr "posten"
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:286
+msgid "external post"
+msgstr "extern posten"
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:287
+msgid "append"
+msgstr "anhängen"
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:288
+msgid "write"
+msgstr "schreiben"
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:312
+msgid "This 'dn' has no valid mail extensions."
+msgstr "Dieser 'DN' hat keine Mail-Erweiterungen."
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:377
+msgid "You're trying to add an invalid email address "
+msgstr "Sie versuchen, eine ungültige Mail-Adresse hinzuzufügen"
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:378
+msgid "to the list of forwarders."
+msgstr "zur Liste der Weiterleitungen hinzuzufügen."
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:613
+msgid "Removing group mail settings failed"
+msgstr "Entfernen der Gruppen-Mail-Einstellungen ist fehlgeschlagen"
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:777
+msgid "Saving group mail settings failed"
+msgstr "Speichern der Mail-Einstellungen für die Gruppe fehlgeschlagen"
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:806
+msgid "Please enter a valid email addres in 'Primary address' field."
+msgstr ""
+"Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse in das Feld 'Primäre Adresse' "
+"ein."
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:839
+msgid "Please choose valid permission settings. Default permission can't be emtpy."
+msgstr ""
+"Bitte wählen sie gültige Zugriffsrechte. Standard-Zugriffsrechte dürfen "
+"nicht leer sein."
+
+#: plugins/admin/groups/class_groupMail.inc:843
+msgid "Please select a valid mail server."
+msgstr "Bitte wählen Sie einen gültigen Mail-Server."
+
+#: plugins/admin/users/password.tpl:2
+msgid ""
+"To change the user password use the fields below. The changes take effect "
+"immediately. Please memorize the new password, because the user wouldn't be "
+"able to login without it."
+msgstr ""
+"Um das Benutzer-Passwort zu ändern, nutzen Sie die Felder unten. Die "
+"Änderungen werden sofort wirksam. Merken Sie sich das Passwort, da sich der "
+"Benutzer ohne dieses Passwort nicht anmelden kann."
+
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:28
+#: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:112
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:71 html/getxls.php:68 html/getxls.php:70
+#: html/getxls.php:243
+msgid "Users"
+msgstr "Benutzer"
+
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:197
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:273
+msgid "You are not allowed to set this users password!"
+msgstr "Sie haben keine Berechtigung, das Passwort dieses Benutzers zu setzen!"
+
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:312
+#, php-format
+msgid "You're about to delete the user %s."
+msgstr "Sie löschen gerade den Benutzer %s."
+
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:318
+#: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:345
+msgid "You are not allowed to delete this user!"
+msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diesen Benutzer zu löschen!"
  
  #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:451
  #: plugins/admin/systems/class_SelectDeviceType.inc:29
  
  #: plugins/admin/users/class_userManagement.inc:451
  #: plugins/admin/systems/class_SelectDeviceType.inc:29
@@ -7465,108 +7488,6 @@ msgstr ""
  "Aktuell besitzt dieser Server keine aktivierten DHCP-Funktionen. Sie können "
  "diese durch einen Klick auf die Schaltfläche unten aktivieren."
  
  "Aktuell besitzt dieser Server keine aktivierten DHCP-Funktionen. Sie können "
  "diese durch einen Klick auf die Schaltfläche unten aktivieren."
  
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:32
-msgid "Systems"
-msgstr "Systeme"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:211
-msgid "You can't edit this object type yet!"
-msgstr "Dieser Objekt-Typ kann momentan noch nicht bearbeitet werden!"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:236
-msgid "Passwords entered as new and repeated do not match!"
-msgstr ""
-"Die Passworte, die Sie als 'Neues Passwort' und 'Wiederholung des neuen "
-"Passwort' eingegeben haben sind nicht identisch!"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:253
-msgid "You are not allowed to set this systems password!"
-msgstr "Sie haben keine Berechtigung, das Passwort für dieses Systems zu setzen!"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:307
-#, php-format
-msgid "You're about to delete all information about the component at '%s'."
-msgstr "Sie sind dabei, alle Informationen über die Komponente auf '%s' zu löschen."
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:616
-msgid "New terminal"
-msgstr "Neues Terminal"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:618
-msgid "New workstation"
-msgstr "Neue Arbeitsstation"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:620
-msgid "New Device"
-msgstr "Neues Gerät"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:635
-msgid "Terminal template for"
-msgstr "Terminal-Vorlage für"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:647
-msgid "Workstation template for"
-msgstr "Arbeitsstations-Vorlage für"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:735
-msgid "New System from incoming"
-msgstr "Neu erkanntes Gerät"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:737
-#: plugins/admin/systems/class_SelectDeviceType.inc:34
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:370
-msgid "Terminal"
-msgstr "Terminal"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:738
-#: plugins/admin/systems/class_SelectDeviceType.inc:34
-#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:369
-#: plugins/generic/references/class_reference.inc:48
-msgid "Workstation"
-msgstr "Arbeitsstation"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:739
-msgid "Workstation is installing"
-msgstr "Arbeitsstation installiert gerade"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:740
-msgid "Workstation is waiting for action"
-msgstr "Arbeitsstation wartet auf Aktion"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:741
-msgid "Workstation installation failed"
-msgstr "Installation der Arbeitsstation ist fehlgeschlagen"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:744
-msgid "Server is installing"
-msgstr "Server wird installiert"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:745
-msgid "Server is waiting for action"
-msgstr "Server wartet auf Aktion"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:746
-msgid "Server installation failed"
-msgstr "Server-Installation ist fehlgeschlagen"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:747
-msgid "Winstation"
-msgstr "Windows-Workstation"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:748
-msgid "Network Device"
-msgstr "Netzwerk-Gerät"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:749
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:96
-msgid "New Terminal"
-msgstr "Neues Terminal"
-
-#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:750
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:98
-msgid "New Workstation"
-msgstr "Neue Arbeitsstation"
-
  #: plugins/admin/systems/class_terminalInfo.inc:54
  #: plugins/admin/systems/class_terminalInfo.inc:199
  msgid "present"
  #: plugins/admin/systems/class_terminalInfo.inc:54
  #: plugins/admin/systems/class_terminalInfo.inc:199
  msgid "present"
@@ -7575,9 +7496,9 @@ msgstr "vorhanden"
  #: plugins/admin/systems/class_terminalInfo.inc:67
  #: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:252
  #: plugins/admin/systems/class_workstationService.inc:241
  #: plugins/admin/systems/class_terminalInfo.inc:67
  #: plugins/admin/systems/class_terminalService.inc:252
  #: plugins/admin/systems/class_workstationService.inc:241
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:191
  #: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:478
  #: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:151
  #: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:478
  #: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:151
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:191
  msgid "This 'dn' has no terminal features."
  msgstr "Dieser 'DN' hat keine Terminal-Erweiterungen."
  
  msgid "This 'dn' has no terminal features."
  msgstr "Dieser 'DN' hat keine Terminal-Erweiterungen."
  
@@ -7893,6 +7814,9 @@ msgstr "unbekannt"
  #: plugins/admin/systems/class_workstationService.inc:213
  #: plugins/admin/systems/class_workstationService.inc:216
  #: plugins/admin/systems/class_workstationService.inc:219
  #: plugins/admin/systems/class_workstationService.inc:213
  #: plugins/admin/systems/class_workstationService.inc:216
  #: plugins/admin/systems/class_workstationService.inc:219
+#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:110
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:105
+#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:246
  #: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:263
  #: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:281
  #: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:285
  #: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:263
  #: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:281
  #: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:285
@@ -7900,9 +7824,6 @@ msgstr "unbekannt"
  #: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:39
  #: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:111
  #: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:131
  #: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:39
  #: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:111
  #: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:131
-#: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:110
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:105
-#: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:246
  msgid "inherited"
  msgstr "geerbt"
  
  msgid "inherited"
  msgstr "geerbt"
  
@@ -8229,8 +8150,8 @@ msgid "Telephone"
  msgstr "Telefon"
  
  #: plugins/admin/systems/workstationService.tpl:86
  msgstr "Telefon"
  
  #: plugins/admin/systems/workstationService.tpl:86
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:51
  #: plugins/admin/systems/terminalService.tpl:86
  #: plugins/admin/systems/terminalService.tpl:86
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:51
  msgid "Driver"
  msgstr "Treiber"
  
  msgid "Driver"
  msgstr "Treiber"
  
@@ -8298,99 +8219,23 @@ msgstr "Wählen, um den SANE Scanner-Dienst auf dem Terminal zu starten"
  msgid "Provide scan services"
  msgstr "Bilderfassungsdienste bereitstellen"
  
  msgid "Provide scan services"
  msgstr "Bilderfassungsdienste bereitstellen"
  
-#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:306
-#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:93
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:62
+#, php-format
+msgid "Can't open '%s', ppd settings resetted."
+msgstr "Kann '%s' nicht öffnen, PPD-Einstellungen wurden  zurückgesetzt."
+
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:87
+msgid "Can't get ppd informations."
+msgstr "Kann PPD-Information nicht lesen"
+
+#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:99
  #, php-format
  msgid ""
  #, php-format
  msgid ""
-"Command '%s', specified as KERNELS hook for plugin '%s' doesn't seem to "
-"exist."
+"The specified path '%s' which results from PPD_PATH in your gosa.conf is "
+"invalid, can't read/write any ppd informations."
  msgstr ""
  msgstr ""
-"Das in KERNELS angegebene Kommando '%s' (Modul '%s') scheint nicht zu "
-"existieren."
-
-#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:413
-msgid ""
-"There are packages in your configuration, which can't be resolved with "
-"current server/release settings."
-msgstr ""
-"Es existieren in Ihrer derzeitigen Konfiguration Pakete, die mit den "
-"momentanen Einstellungen für Server und Release nicht aufgelöst werden "
-"können."
-
-#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:458
-msgid "Please select a 'FAI server' or remove the 'FAI classes'."
-msgstr "Bitte wählen Sie einen 'FAI-Server' oder entfernen Sie die FAI-Klassen."
-
-#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:516
-msgid ""
-"There is already a profile in your selection that contain partition table "
-"configurations."
-msgstr ""
-"In Ihrer Auswahl befindet sich bereits ein Profil, das eine Konfiguration "
-"für Partitionstabellen enthält."
-
-#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:856
-#, php-format
-msgid ""
-"Can't resolve one or more of the given FAIclass(es) [%s] in FAI server '%s'. "
-"Server was reset to 'auto'."
-msgstr ""
-"Kann eine oder mehrere der angegebenen FAI-Klasse(n) [%s] für FAI-Server '%"
-"s' nicht auflösen. Der Server wurde auf 'auto' zurückgesetzt."
-
-#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:867
-#, php-format
-msgid ""
-"Can't resolve the given FAIclass(es) [%s] anyway, please check your FAI "
-"configurations, possibly some classes where deleted or renamed. !All classes "
-"have been removed from this account, press cancel if you don't want this to "
-"be saved."
-msgstr ""
-"Kann die angegebenen FAI-Klasse(n) [%s] nicht auflösen, bitte überprüfen Sie "
-"Ihre FAI-Konfigurationen (wahrscheinlich wurden einige Klassen entfernt oder "
-"umbenannt). Alle (!) Klassen wurden von diesem Konto entfernt. Drücken Sie "
-"'Abbrechen', wenn Sie die diese Änderung nicht speichern möchten."
-
-#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:1030
-msgid "Saving workstation startup settings failed"
-msgstr "Speichern der Arbeitsstations-Einstellungen ist fehlgeschlagen"
-
-#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:1080
-#, php-format
-msgid "Can't execute specified REPOSITORY_HOOK '%s' please check your gosa.conf."
-msgstr "Kann das als REPOSITORY_HOOK angegebene Kommando '%s' nicht ausführen."
-
-#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:1082
-#: plugins/admin/systems/class_servRepositorySetup.inc:172
-#, php-format
-msgid ""
-"The specified REPOSITORY_HOOK '%s', specified in your gosa.conf, returns an "
-"empty string."
-msgstr ""
-"Das als REPOSITORY_HOOK '%s' angegebene Kommando lieferte eine leere "
-"Zeichenkette."
-
-#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:386
-msgid "Saving terminal startup settings failed"
-msgstr "Speichern der Terminal-Start Informationen ist fehlgeschlagen"
-
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:62
-#, php-format
-msgid "Can't open '%s', ppd settings resetted."
-msgstr "Kann '%s' nicht öffnen, PPD-Einstellungen wurden  zurückgesetzt."
-
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:87
-msgid "Can't get ppd informations."
-msgstr "Kann PPD-Information nicht lesen"
-
-#: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:99
-#, php-format
-msgid ""
-"The specified path '%s' which results from PPD_PATH in your gosa.conf is "
-"invalid, can't read/write any ppd informations."
-msgstr ""
-"Der in Ihrer 'gosa.conf' angegebene PPD-Pfad (PPD_PATH) '%s' ist ungültig - "
-"kann daher keine ppd-Informationen lesen."
+"Der in Ihrer 'gosa.conf' angegebene PPD-Pfad (PPD_PATH) '%s' ist ungültig - "
+"kann daher keine ppd-Informationen lesen."
  
  #: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:116
  msgid "Please specify a valid ppd file."
  
  #: plugins/admin/systems/class_printerPPDDialog.inc:116
  msgid "Please specify a valid ppd file."
@@ -8461,11 +8306,11 @@ msgstr "Nicht unterstützter PPD-Typ '%s' (verwendet von '%s') "
  msgid "Server name"
  msgstr "Server-Name"
  
  msgid "Server name"
  msgstr "Server-Name"
  
-#: plugins/admin/systems/server.tpl:17 plugins/admin/systems/printer.tpl:22
-#: plugins/admin/systems/terminal.tpl:19 plugins/admin/systems/phone.tpl:15
-#: plugins/admin/systems/workstation.tpl:25
+#: plugins/admin/systems/server.tpl:17 plugins/admin/systems/terminal.tpl:19
+#: plugins/admin/systems/phone.tpl:15 plugins/admin/systems/workstation.tpl:25
  #: plugins/admin/systems/component.tpl:15
  #: plugins/admin/systems/wingeneric.tpl:15
  #: plugins/admin/systems/component.tpl:15
  #: plugins/admin/systems/wingeneric.tpl:15
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:22
  msgid "Choose subtree to place terminal in"
  msgstr "Wählen Sie die Abteilung, in die das Terminal eingepflegt werden soll"
  
  msgid "Choose subtree to place terminal in"
  msgstr "Wählen Sie die Abteilung, in die das Terminal eingepflegt werden soll"
  
@@ -8494,67 +8339,23 @@ msgstr "Aktion"
  msgid "Select action to execute for this server"
  msgstr "Wählen Sie die auszuführende Aktion für diesen Server"
  
  msgid "Select action to execute for this server"
  msgstr "Wählen Sie die auszuführende Aktion für diesen Server"
  
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:6
-msgid "General"
-msgstr "Allgemein"
-
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:9
-msgid "Printer name"
-msgstr "Druckername"
-
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:36
-msgid "Details"
-msgstr "Details"
-
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:39
-msgid "Printer location"
-msgstr "Drucker-Standort"
-
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:43
-msgid "Printer URL"
-msgstr "Drucker URL"
-
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:63
-msgid "Permissions"
-msgstr "Berechtigungen"
-
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:70
-msgid "Users which are allowed to use this printer"
-msgstr "Benutzer mit Berechtigung, diesen Drucker zu nutzen"
-
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:74 plugins/admin/systems/printer.tpl:90
-msgid "Add user"
-msgstr "Benutzer hinzufügen"
-
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:75 plugins/admin/systems/printer.tpl:91
-msgid "Add group"
-msgstr "Gruppe hinzufügen"
-
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:86
-msgid "Users which are allowed to administrate this printer"
-msgstr "Benutzer mit Berechtigung, diesen Drucker zu verwalten"
-
-#: plugins/admin/systems/printer.tpl:87
-msgid "Admins"
-msgstr "Administratoren"
-
  #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:4
  #: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:1
  msgid "Boot parameters"
  msgstr "Boot-Parameter"
  
  #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:8
  #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:4
  #: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:1
  msgid "Boot parameters"
  msgstr "Boot-Parameter"
  
  #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:8
-#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:13
+#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:8
  msgid "Boot kernel"
  msgstr "Boot-Kernel"
  
  #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:17
  msgid "Boot kernel"
  msgstr "Boot-Kernel"
  
  #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:17
-#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:22
+#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:17
  msgid "Custom options"
  msgstr "Angepasste Optionen"
  
  #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:19
  msgid "Custom options"
  msgstr "Angepasste Optionen"
  
  #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:19
-#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:24
+#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:19
  msgid ""
  "Enter any parameters that should be passed to the kernel as append line "
  "during bootup"
  msgid ""
  "Enter any parameters that should be passed to the kernel as append line "
  "during bootup"
@@ -8563,7 +8364,7 @@ msgstr ""
  "sollen"
  
  #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:22
  "sollen"
  
  #: plugins/admin/systems/workstationStartup.tpl:22
-#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:8
+#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:22
  msgid "LDAP server"
  msgstr "LDAP-Server"
  
  msgid "LDAP server"
  msgstr "LDAP-Server"
  
@@ -8947,11 +8748,11 @@ msgstr "Das benötigte Feld 'Arbeiststationsname' ist nicht gesetzt."
  
  #: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:305
  #: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:165
  
  #: plugins/admin/systems/class_workstationGeneric.inc:305
  #: plugins/admin/systems/class_componentGeneric.inc:165
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:613
  #: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:174
  #: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:352
  #: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:202
  #: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:312
  #: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:174
  #: plugins/admin/systems/class_terminalGeneric.inc:352
  #: plugins/admin/systems/class_servGeneric.inc:202
  #: plugins/admin/systems/class_phoneGeneric.inc:312
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:618
  #, php-format
  msgid "There is already an entry '%s' in the base choosen by you"
  msgstr "Der Eintrag '%s' ist in der von Ihnen ausgewählten Basis bereits vorhanden"
  #, php-format
  msgid "There is already an entry '%s' in the base choosen by you"
  msgstr "Der Eintrag '%s' ist in der von Ihnen ausgewählten Basis bereits vorhanden"
@@ -8971,273 +8772,91 @@ msgstr ""
  msgid "Saving workstation failed"
  msgstr "Speichern der Arbeisstation ist fehlgeschlagen"
  
  msgid "Saving workstation failed"
  msgstr "Speichern der Arbeisstation ist fehlgeschlagen"
  
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:37
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:38
-msgid "List of systems"
-msgstr "Liste der Systeme"
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:136
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:145
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:162
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:172
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:177
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:183
+#, php-format
+msgid "The attribute '%s' is empty or contains invalid characters."
+msgstr "Das Attribut '%s' ist leer oder enthält ungültige Zeichen."
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:42
-msgid ""
-"This menu allows you to add, remove and change the properties of specific "
-"systems. You can only add systems which have already been started once."
-msgstr ""
-"Mit diesem Menü können Sie Systeme hinzufügen, diese löschen oder die "
-"Eigenschaften bestimmter Systeme verändern. Sie können nur Systeme "
-"hinzufügen, die bereits einmal im Netz gestartet wurden."
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:152
+#, php-format
+msgid "The imap connect string needs to be in the form '%s'."
+msgstr "Der IMAP-Verbindungsstring muss in der Form '%s' sein."
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:52
-msgid "System / Department"
-msgstr "System / Abteilung"
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:156
+msgid "The sieve port needs to be numeric."
+msgstr "Der Sieve-Port muss numerisch sein."
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:56
-#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:31
-msgid "Show servers"
-msgstr "Zeige Server"
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:167
+#, php-format
+msgid "The specified kerberos password is empty."
+msgstr "Das angebene Kerberos-Passwort ist leer."
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:57
-msgid "Select to see Linux terminals"
-msgstr "Wählen, um Linux-Terminals zu sehen"
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:191
+#, php-format
+msgid "The imap name string needs to be a hostname or an IP-address."
+msgstr ""
+"Das Feld 'Serverbezeichnung' muss entweder ein Hostname oder eine IP-Adresse "
+"sein."
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:57
-#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:33
-msgid "Show terminals"
-msgstr "Zeige Terminals"
+#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:245
+msgid "Saving server db settings failed"
+msgstr "Speichern der Server-Datenbank Einstellungen ist fehlgeschlagen"
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:58
-msgid "Select to see Linux workstations"
-msgstr "Wählen, um Linux-Arbeitsstationen zu sehen"
+#: plugins/admin/systems/servdns.tpl:1
+msgid "Zones"
+msgstr "Zonen"
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:58
-#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:32
-msgid "Show workstations"
-msgstr "Zeige Arbeitsstationen"
+#: plugins/admin/systems/workstation.tpl:8
+msgid "Workstation template"
+msgstr "Vorlage für Arbeitsstation"
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:59
-msgid "Select to see MicroSoft Windows based workstations"
-msgstr "Auswählen, um Microsoft Windows Arbeitsstationen zu sehen"
+#: plugins/admin/systems/workstation.tpl:10
+msgid "Workstation name"
+msgstr "Name der Arbeitsstation"
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:59
-msgid "Show windows based workstations"
-msgstr "Zeige Windows basierte Arbeitsstationen"
+#: plugins/admin/systems/class_servNfs.inc:46
+msgid "The file '/etc/gosa/encodings' does not exist, can't get supported charsets."
+msgstr ""
+"Die Datei '/etc/gosa/encodings' wurde nicht gefunden, kann die unterstützten "
+"Zeichensätze nicht einlesen."
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:60
-msgid "Select to see network printers"
-msgstr "Wählen, um die 'Netzwerk-Drucker' zu sehen"
+#: plugins/admin/systems/class_servNfs.inc:49
+msgid "Can't read '/etc/gosa/encodings', please check permissions."
+msgstr "Kann '/etc/gosa/encodings' nicht lesen, bitte prüfen Sie die Rechte."
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:60
-msgid "Show network printers"
-msgstr "Zeige Netzwerk-Drucker"
+#: plugins/admin/systems/class_servNfs.inc:179
+msgid "Please specify a valid path for your setup."
+msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Pfad an."
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:61
-msgid "Select to see VOIP phones"
-msgstr "Wählen, um 'VoIP-Telefone' zu sehen"
+#: plugins/admin/systems/class_servNfs.inc:185
+msgid "Please specify a valid name for your share."
+msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Freigabe-Namen an."
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:61
-#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:35
-msgid "Show phones"
-msgstr "Zeige Telefone"
+#: plugins/admin/systems/class_servNfs.inc:188
+msgid "Please specify a name for your share."
+msgstr "Bitte geben Sie einen Freigabe-Namen an."
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:62
-msgid "Select to see network devices"
-msgstr "Wählen, um Netzwerk-Geräte zu sehen"
+#: plugins/admin/systems/class_servNfs.inc:193
+msgid "Description contains invalid characters."
+msgstr "Das Feld 'Beschreibung' enthält ungültige Zeichen!"
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:62
-msgid "Show network devices"
-msgstr "Zeige Netzwerk-Geräte"
+#: plugins/admin/systems/class_servNfs.inc:197
+msgid "Volume contains invalid characters."
+msgstr "Das Feld 'Volume' enthält ungültige Zeichen!"
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:70
-msgid "Display systems of user"
-msgstr "Zeige Systeme des Benutzers"
-
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:96
-msgid "New Terminal template"
-msgstr "Neue Terminal-Vorlage"
-
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:98
-msgid "New Workstation template"
-msgstr "Neue Vorlage für Arbeitsstation"
-
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:99
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:100
-msgid "New Server"
-msgstr "Neuer Server"
-
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:101
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:102
-msgid "New Printer"
-msgstr "Neuer Drucker"
-
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:103
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:104
-msgid "New Phone"
-msgstr "Neues Telefon"
-
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:105
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:106
-msgid "New Component"
-msgstr "Neue Netzwerk-Komponente"
-
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:123
-msgid "Cups Server"
-msgstr "CUPS-Server"
-
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:124
-msgid "Log Db"
-msgstr "Log-DB"
-
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:125
-msgid "Syslog Server"
-msgstr "Syslog-Server"
-
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:126
-msgid "Mail Server"
-msgstr "Mail-Server"
-
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:127
-msgid "Imap Server"
-msgstr "IMAP-Server"
-
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:128
-msgid "Nfs Server"
-msgstr "NFS-Server"
-
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:129
-msgid "Kerberos Server"
-msgstr "Kerberos-Server"
-
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:130
-msgid "Asterisk Server"
-msgstr "Asterisk-Server"
-
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:131
-msgid "Fax Server"
-msgstr "Fax-Server"
-
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:132
-msgid "Ldap Server"
-msgstr "LDAP-Server"
-
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:135
-msgid "Edit system"
-msgstr "System bearbeiten"
-
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:136
-msgid "Delete system"
-msgstr "Entferne System"
-
-#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:169
-msgid "Set root       password"
-msgstr "root-Passwort setzen"
-
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:136
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:145
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:162
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:172
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:177
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:183
-#, php-format
-msgid "The attribute '%s' is empty or contains invalid characters."
-msgstr "Das Attribut '%s' ist leer oder enthält ungültige Zeichen."
-
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:152
-#, php-format
-msgid "The imap connect string needs to be in the form '%s'."
-msgstr "Der IMAP-Verbindungsstring muss in der Form '%s' sein."
-
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:156
-msgid "The sieve port needs to be numeric."
-msgstr "Der Sieve-Port muss numerisch sein."
-
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:167
-#, php-format
-msgid "The specified kerberos password is empty."
-msgstr "Das angebene Kerberos-Passwort ist leer."
-
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:191
-#, php-format
-msgid "The imap name string needs to be a hostname or an IP-address."
-msgstr ""
-"Das Feld 'Serverbezeichnung' muss entweder ein Hostname oder eine IP-Adresse "
-"sein."
-
-#: plugins/admin/systems/class_servDB.inc:245
-msgid "Saving server db settings failed"
-msgstr "Speichern der Server-Datenbank Einstellungen ist fehlgeschlagen"
-
-#: plugins/admin/systems/servdns.tpl:1
-msgid "Zones"
-msgstr "Zonen"
-
-#: plugins/admin/systems/workstation.tpl:8
-msgid "Workstation template"
-msgstr "Vorlage für Arbeitsstation"
-
-#: plugins/admin/systems/workstation.tpl:10
-msgid "Workstation name"
-msgstr "Name der Arbeitsstation"
-
-#: plugins/admin/systems/class_servNfs.inc:46
-msgid "The file '/etc/gosa/encodings' does not exist, can't get supported charsets."
-msgstr ""
-"Die Datei '/etc/gosa/encodings' wurde nicht gefunden, kann die unterstützten "
-"Zeichensätze nicht einlesen."
-
-#: plugins/admin/systems/class_servNfs.inc:49
-msgid "Can't read '/etc/gosa/encodings', please check permissions."
-msgstr "Kann '/etc/gosa/encodings' nicht lesen, bitte prüfen Sie die Rechte."
-
-#: plugins/admin/systems/class_servNfs.inc:179
-msgid "Please specify a valid path for your setup."
-msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Pfad an."
-
-#: plugins/admin/systems/class_servNfs.inc:185
-msgid "Please specify a valid name for your share."
-msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Freigabe-Namen an."
-
-#: plugins/admin/systems/class_servNfs.inc:188
-msgid "Please specify a name for your share."
-msgstr "Bitte geben Sie einen Freigabe-Namen an."
-
-#: plugins/admin/systems/class_servNfs.inc:193
-msgid "Description contains invalid characters."
-msgstr "Das Feld 'Beschreibung' enthält ungültige Zeichen!"
-
-#: plugins/admin/systems/class_servNfs.inc:197
-msgid "Volume contains invalid characters."
-msgstr "Das Feld 'Volume' enthält ungültige Zeichen!"
-
-#: plugins/admin/systems/class_servNfs.inc:201
-msgid "Path contains invalid characters."
-msgstr "Das Feld 'Pfad' enthält ungültige Zeichen."
+#: plugins/admin/systems/class_servNfs.inc:201
+msgid "Path contains invalid characters."
+msgstr "Das Feld 'Pfad' enthält ungültige Zeichen."
  
  #: plugins/admin/systems/class_servNfs.inc:205
  msgid "Option contains invalid characters."
  msgstr "Das Feld 'Option' enthält ungültige Zeichen!"
  
  
  #: plugins/admin/systems/class_servNfs.inc:205
  msgid "Option contains invalid characters."
  msgstr "Das Feld 'Option' enthält ungültige Zeichen!"
  
-#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:1
-msgid "Edit share"
-msgstr "Freigabe bearbeiten"
-
-#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:2
-msgid "NFS setup"
-msgstr "NFS-Einrichtung"
-
-#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:33
-msgid "Volume"
-msgstr "Volume"
-
-#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:54
-msgid "Auto-mount share on Apple systems"
-msgstr "Freigabe auf Apple-Systemen automatisch einbinden."
-
-#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:88
-msgid "Codepage"
-msgstr "Codepage"
-
-#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:98
-msgid "Option"
-msgstr "Option"
-
  #: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:351
  msgid "This zoneName is already in use"
  msgstr "Der angegebene Zonen-Name wird bereits verwendet."
  #: plugins/admin/systems/class_servDNSeditZone.inc:351
  msgid "This zoneName is already in use"
  msgstr "Der angegebene Zonen-Name wird bereits verwendet."
@@ -9305,23 +8924,23 @@ msgstr "Bitte geben Sie im Feld 'Wiederholen' einen numerischen Wert ein."
  msgid "Only lowercase is allowed, please check your '%ss'."
  msgstr "Es sind nur Kleinbuchstaben erlaubt, bitte prüfen Sie '%ss'."
  
  msgid "Only lowercase is allowed, please check your '%ss'."
  msgstr "Es sind nur Kleinbuchstaben erlaubt, bitte prüfen Sie '%ss'."
  
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:107
+#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:94
  #, php-format
  msgid "Include data from %s days in the past when creating free/busy lists"
  msgstr ""
  "Berücksichtige %s Tage in der Vergangenheit beim Erstellen von Frei/Belegt-"
  "Listen"
  
  #, php-format
  msgid "Include data from %s days in the past when creating free/busy lists"
  msgstr ""
  "Berücksichtige %s Tage in der Vergangenheit beim Erstellen von Frei/Belegt-"
  "Listen"
  
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:113
+#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:100
  #, php-format
  msgid "Warn users when using more than %s%% of their mail quota"
  msgstr "Warne Benutzer, wenn sie mehr als %s%% ihres Mail-Kontigentes benutzen"
  
  #, php-format
  msgid "Warn users when using more than %s%% of their mail quota"
  msgstr "Warne Benutzer, wenn sie mehr als %s%% ihres Mail-Kontigentes benutzen"
  
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:128
+#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:115
  msgid "Remove Kolab extension"
  msgstr "Kolab-Erweiterung entfernen"
  
  msgid "Remove Kolab extension"
  msgstr "Kolab-Erweiterung entfernen"
  
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:128
+#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:115
  msgid ""
  "This server has kolab features enabled. You can disable them by clicking "
  "below."
  msgid ""
  "This server has kolab features enabled. You can disable them by clicking "
  "below."
@@ -9329,11 +8948,11 @@ msgstr ""
  "Dieser Server besitzt aktivierte Kolab-Funtionen. Sie können diese durch "
  "einen Klick auf die Schaltfläche unten deaktivieren."
  
  "Dieser Server besitzt aktivierte Kolab-Funtionen. Sie können diese durch "
  "einen Klick auf die Schaltfläche unten deaktivieren."
  
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:131
+#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:118
  msgid "Add Kolab service"
  msgstr "Kolab-Dienst hinzufügen"
  
  msgid "Add Kolab service"
  msgstr "Kolab-Dienst hinzufügen"
  
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:131
+#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:118
  msgid ""
  "This server has kolab features disabled. You can enable them by clicking "
  "below."
  msgid ""
  "This server has kolab features disabled. You can enable them by clicking "
  "below."
@@ -9341,39 +8960,39 @@ msgstr ""
  "Aktuell besitzt dieser Server keine aktivierten Kolab-Funktionen. Sie können "
  "diese durch einen Klick auf die Schaltfläche unten aktivieren."
  
  "Aktuell besitzt dieser Server keine aktivierten Kolab-Funktionen. Sie können "
  "diese durch einen Klick auf die Schaltfläche unten aktivieren."
  
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:212
+#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:199
  msgid "Removing kolab host entry failed"
  msgstr "Entfernen des Kolab-Host Eintrags ist fehlgeschlagen"
  
  msgid "Removing kolab host entry failed"
  msgstr "Entfernen des Kolab-Host Eintrags ist fehlgeschlagen"
  
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:228
+#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:215
  msgid "Removing server from kolab object failed"
  msgstr "Entfernen des Servers aus den Kolab-Einstellungen ist fehlgeschlagen."
  
  msgid "Removing server from kolab object failed"
  msgstr "Entfernen des Servers aus den Kolab-Einstellungen ist fehlgeschlagen."
  
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:267
+#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:254
  msgid "Future days in Free/Busy settings must be set."
  msgstr "Intervall für Frei/Belegt-Informationen muß gesetzt sein."
  
  msgid "Future days in Free/Busy settings must be set."
  msgstr "Intervall für Frei/Belegt-Informationen muß gesetzt sein."
  
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:269
+#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:256
  msgid "Future days in Free/Busy settings must be a positive value."
  msgstr "Intervall für Frei/Belegt-Informationen muß ein positiver Wert sein."
  
  msgid "Future days in Free/Busy settings must be a positive value."
  msgstr "Intervall für Frei/Belegt-Informationen muß ein positiver Wert sein."
  
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:273
+#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:260
  msgid "The given Quota settings value must be a number."
  msgstr "Der angegebene Kontingent-Wert muß numerisch sein."
  
  msgid "The given Quota settings value must be a number."
  msgstr "Der angegebene Kontingent-Wert muß numerisch sein."
  
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:275
+#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:262
  msgid "Please choose a value between 1 and 100 for Quota settings."
  msgstr "Bitte wählen Sie einen Kontingent-Wert zwischen 1 und 100."
  
  msgid "Please choose a value between 1 and 100 for Quota settings."
  msgstr "Bitte wählen Sie einen Kontingent-Wert zwischen 1 und 100."
  
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:277
+#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:264
  msgid "Future days must be a value."
  msgstr "Frei/Belegt-Intervall muß einen Wert besitzen."
  
  msgid "Future days must be a value."
  msgstr "Frei/Belegt-Intervall muß einen Wert besitzen."
  
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:281
+#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:268
  msgid "No SMTP privileged networks set."
  msgstr "Es sind keine SMTP-privilegierten Netzwerke vorhanden."
  
  msgid "No SMTP privileged networks set."
  msgstr "Es sind keine SMTP-privilegierten Netzwerke vorhanden."
  
-#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:364
+#: plugins/admin/systems/class_servKolab.inc:340
  msgid "Saving server to kolab object failed"
  msgstr "Speichern des Servers im Kolab-Objekt ist fehlgeschlagen"
  
  msgid "Saving server to kolab object failed"
  msgstr "Speichern des Servers im Kolab-Objekt ist fehlgeschlagen"
  
@@ -9563,176 +9182,41 @@ msgstr ""
  msgid "Saving generic component failed"
  msgstr "Speichern der Netzwerk-Komponente ist fehlgeschlagen"
  
  msgid "Saving generic component failed"
  msgstr "Speichern der Netzwerk-Komponente ist fehlgeschlagen"
  
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:103
-#, php-format
-msgid "Can't extract a valid base out of object dn, setting base to '%s'."
-msgstr "Kann keine gültige Basis aus der Objekt-DN auslesen, setze Basis auf '%s'."
+#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:9
+msgid "Postfix mydomain"
+msgstr "Postfix 'mydomain'"
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:234
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:242
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:247
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:286
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:302
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:305
-msgid "Add printer extension"
-msgstr "Drucker-Erweiterung hinzufügen"
+#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:16
+msgid "Postfix mydestination"
+msgstr "Postfix 'mydestination'"
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:235
-msgid ""
-"Could not intialize printer tab, parameter parent was missing while "
-"construction."
-msgstr "Konnte den 'Druck'-Reiter nicht erstellen, der Parameter 'parent' fehlt"
+#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:33
+msgid "POP3 service"
+msgstr "POP3-Dienst"
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:243
-msgid "This is a workstation template, printer tab is disabled."
-msgstr "Dies ist eine Arbeitsstations-Vorlage, der Drucker-Tab ist deaktiviert."
+#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:41
+msgid "POP3/SSL service"
+msgstr "POP3/SSL-Dienst"
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:248
-msgid "This is a terminal template, printer tab is disabled."
-msgstr "Dies ist eine Terminal-Vorlage, das Drucker-Tab ist deaktiviert."
+#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:49
+msgid "IMAP service"
+msgstr "IMAP-Dienst"
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:279
-msgid "This 'dn' has no printer features."
-msgstr "Dieser 'DN' hat keine Drucker-Erweiterungen."
+#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:57
+msgid "IMAP/SSL service"
+msgstr "IMAP/SSL-Dienst"
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:287
-msgid ""
-"This object has printer extension disabled. You can't enable it while 'cn' "
-"is not present in entry. Possibly you are currently creating a new terminal "
-"template"
-msgstr ""
-"Aktuell besitzt dieses Objekt keine aktivierte Drucker-Erweiterung. Sie "
-"können diese nicht aktivieren, solange das 'cn'-Attribut nicht im Eintrag "
-"enthalten ist. Wahrscheinlich erstellen Sie gerade eine neue Terminal-"
-"Vorlage."
+#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:65
+msgid "Sieve service"
+msgstr "Sieve-Dienst"
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:294
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:297
-msgid "Remove printer extension"
-msgstr "Drucker-Erweiterung entfernen"
+#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:73
+msgid "FTP FreeBusy service (legacy, not interoperable with Kolab2 FreeBusy)"
+msgstr "FTP Frei/Belegt-Dienst (alt, inkompatibel mit Kolab 2)"
  
  
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:295
-msgid ""
-"This workstation has printer extension enabled.You can disable it by "
-"clicking below."
-msgstr ""
-"Diese Workstation besitzt aktivierte Drucker-Erweiterungen. Sie können diese "
-"durch einen Klick auf die Schaltfläche unten deaktivieren."
-
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:298
-msgid ""
-"This terminal has printer extension enabled. You can disable it by clicking "
-"below."
-msgstr ""
-"Dieses Terminal besitzt aktivierte Drucker-Erweiterungen. Sie können diese "
-"durch einen Klick auf die Schaltfläche unten deaktivieren."
-
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:303
-msgid ""
-"This workstation has printer extension disabled. You can enable it by "
-"clicking below."
-msgstr ""
-"Aktuell besitzt diese Workstation keine aktivierten Drucker-Erweiterung. Sie "
-"können diese durch einen Klick auf die Schaltfläche unten aktivieren."
-
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:306
-msgid ""
-"This terminal has printer extension disabled. You can enable it by clicking "
-"below."
-msgstr ""
-"Aktuell besitzt dieses Terminal keine aktivierten Drucker-Erweiterung. Sie "
-"können diese durch einen Klick auf die Schaltfläche unten aktivieren."
-
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:480
-#, php-format
-msgid "Your currently selected PPD file '%s' doesn't exist."
-msgstr "Die momentan gewählte PPD-Datei '%s' wurde nicht gefunden."
-
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:488
-msgid "can't get ppd informations."
-msgstr "keine PPD-Informationen verfügbar"
-
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:501
-#, php-format
-msgid "This printer belongs to terminal %s. You can't rename this printer."
-msgstr "Dieser Drucker gehört zu Terminal %s. Sie können ihn nicht umbenennen."
-
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:503
-#, php-format
-msgid "This printer belongs to workstation %s. You can't rename this printer."
-msgstr ""
-"Dieser Drucker gehört zur Arbeitsstation %s. Ein Umbenennen ist daher nicht "
-"möglich."
-
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:554
-msgid "Removing printer failed"
-msgstr "Entfernen des Druckers ist fehlgeschlagen"
-
-#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:731
-msgid "Saving printer failed"
-msgstr "Speichern des Druckers ist fehlgeschlagen"
-
-#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:35
-msgid "Select if terminal supports graphical startup with progress bar"
-msgstr ""
-"Wählen, wenn das Terminal den grafischen Startvorgang mit Fortschrittsbalken "
-"unterstützt"
-
-#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:36
-msgid "use graphical bootup"
-msgstr "grafisches Booten nutzen"
-
-#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:38
-msgid "Select if terminal should boot in text mode"
-msgstr "Wählen, wenn das Terminal im Textmodus starten soll"
-
-#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:39
-msgid "use standard linux textual bootup"
-msgstr "Standard Textmodus nutzen"
-
-#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:41
-msgid "Select to get more verbose output during startup"
-msgstr "Wählen, um ausführlichere Informationen während des Starts zu erhalten"
-
-#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:42
-msgid "use debug mode for startup"
-msgstr "benutze Fehlersuch-Modus"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:9
-msgid "Postfix mydomain"
-msgstr "Postfix 'mydomain'"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:16
-msgid "Postfix mydestination"
-msgstr "Postfix 'mydestination'"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:33
-msgid "POP3 service"
-msgstr "POP3-Dienst"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:41
-msgid "POP3/SSL service"
-msgstr "POP3/SSL-Dienst"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:49
-msgid "IMAP service"
-msgstr "IMAP-Dienst"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:57
-msgid "IMAP/SSL service"
-msgstr "IMAP/SSL-Dienst"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:65
-msgid "Sieve service"
-msgstr "Sieve-Dienst"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:73
-msgid "FTP FreeBusy service (legacy, not interoperable with Kolab2 FreeBusy)"
-msgstr "FTP Frei/Belegt-Dienst (alt, inkompatibel mit Kolab 2)"
-
-#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:81
-msgid "HTTP FreeBusy service (legacy)"
-msgstr "HTTP Frei/Belegt-Dienst (alt)"
+#: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:81
+msgid "HTTP FreeBusy service (legacy)"
+msgstr "HTTP Frei/Belegt-Dienst (alt)"
  
  #: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:89
  msgid "Amavis email scanning (virus/spam)"
  
  #: plugins/admin/systems/servkolab.tpl:89
  msgid "Amavis email scanning (virus/spam)"
@@ -10309,6 +9793,16 @@ msgstr "Bitte geben Sie im Feld 'url' einen gültigen Wert ein."
  msgid "Can't execute specified REPOSITORY_HOOK '%s'. Please check your gosa.conf."
  msgstr "Kann das als REPOSITORY_HOOK angegebene Kommando '%s' nicht ausführen."
  
  msgid "Can't execute specified REPOSITORY_HOOK '%s'. Please check your gosa.conf."
  msgstr "Kann das als REPOSITORY_HOOK angegebene Kommando '%s' nicht ausführen."
  
+#: plugins/admin/systems/class_servRepositorySetup.inc:172
+#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:1082
+#, php-format
+msgid ""
+"The specified REPOSITORY_HOOK '%s', specified in your gosa.conf, returns an "
+"empty string."
+msgstr ""
+"Das als REPOSITORY_HOOK '%s' angegebene Kommando lieferte eine leere "
+"Zeichenkette."
+
  #: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:126
  msgid "Removing Samba workstation failed"
  msgstr "Entfernen der Samba-Arbeitsstation ist fehlgeschlagen"
  #: plugins/admin/systems/class_winGeneric.inc:126
  msgid "Removing Samba workstation failed"
  msgstr "Entfernen der Samba-Arbeitsstation ist fehlgeschlagen"
@@ -10317,6 +9811,19 @@ msgstr "Entfernen der Samba-Arbeitsstation ist fehlgeschlagen"
  msgid "Saving Samba workstation failed"
  msgstr "Speichern der Samba-Arbeitsstation ist fehlgeschlagen"
  
  msgid "Saving Samba workstation failed"
  msgstr "Speichern der Samba-Arbeitsstation ist fehlgeschlagen"
  
+#: plugins/admin/systems/class_SelectDeviceType.inc:34
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:738
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:369
+#: plugins/generic/references/class_reference.inc:48
+msgid "Workstation"
+msgstr "Arbeitsstation"
+
+#: plugins/admin/systems/class_SelectDeviceType.inc:34
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:737
+#: plugins/admin/ogroups/class_ogroupManagement.inc:370
+msgid "Terminal"
+msgstr "Terminal"
+
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:140
  msgid "use"
  msgstr "verwenden"
  #: plugins/admin/systems/class_glpiSelectUser.inc:140
  msgid "use"
  msgstr "verwenden"
@@ -10772,81 +10279,597 @@ msgstr "Der ausgewählte Hersteller '%s' existiert nicht in der Liste der PPD's.
  msgid "Printer ppd selection."
  msgstr "Auswahl der Drucker-PPD"
  
  msgid "Printer ppd selection."
  msgstr "Auswahl der Drucker-PPD"
  
-#: plugins/admin/ogroups/tabs_ogroups.inc:58
-#: plugins/admin/ogroups/tabs_ogroups.inc:161
-msgid "Phone queue"
-msgstr "Warteschlange"
+#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:35
+msgid "Select if terminal supports graphical startup with progress bar"
+msgstr ""
+"Wählen, wenn das Terminal den grafischen Startvorgang mit Fortschrittsbalken "
+"unterstützt"
  
  
-#: plugins/admin/ogroups/tabs_ogroups.inc:84
-msgid "System"
-msgstr "System"
+#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:36
+msgid "use graphical bootup"
+msgstr "grafisches Booten nutzen"
  
  
-#: plugins/admin/ogroups/tabs_ogroups.inc:141
-msgid "Terminals"
-msgstr "Arbeitsplätze"
+#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:38
+msgid "Select if terminal should boot in text mode"
+msgstr "Wählen, wenn das Terminal im Textmodus starten soll"
  
  
-#: plugins/admin/ogroups/mail.tpl:7
-msgid "Mail distribution list"
-msgstr "Mail-Verteilerliste"
+#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:39
+msgid "use standard linux textual bootup"
+msgstr "Standard Textmodus nutzen"
  
  
-#: plugins/admin/ogroups/mail.tpl:11
-msgid "Primary mail address for this distribution list"
-msgstr "Primäre Mail-Adresse der Verteilerliste"
+#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:41
+msgid "Select to get more verbose output during startup"
+msgstr "Wählen, um ausführlichere Informationen während des Starts zu erhalten"
  
  
-#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:111
-msgid "There must be at least one NTP server selected."
-msgstr "Es muss mindestens ein NTP-Server ausgewählt sein."
+#: plugins/admin/systems/terminalStartup.tpl:42
+msgid "use debug mode for startup"
+msgstr "benutze Fehlersuch-Modus"
  
  
-#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:27
-msgid "Select to see departments"
-msgstr "Zeige Abteilungen"
+#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:1
+msgid "Edit share"
+msgstr "Freigabe bearbeiten"
  
  
-#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:27
-msgid "Show departments"
-msgstr "Zeige Abteilungen"
+#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:2
+msgid "NFS setup"
+msgstr "NFS-Einrichtung"
  
  
-#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:28
-msgid "Select to see GOsa accounts"
-msgstr "Wählen, um GOsa-Konten zu sehen"
+#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:33
+msgid "Volume"
+msgstr "Volume"
  
  
-#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:28
-msgid "Show people"
-msgstr "Zeige Personen"
+#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:54
+msgid "Auto-mount share on Apple systems"
+msgstr "Freigabe auf Apple-Systemen automatisch einbinden."
  
  
-#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:29
-msgid "Select to see GOsa groups"
-msgstr "Wählen, um GOsa Gruppen zu sehen"
+#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:94
+msgid "Codepage"
+msgstr "Codepage"
  
  
-#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:29
-msgid "Show groups"
-msgstr "Zeige Gruppen"
+#: plugins/admin/systems/servnfs.tpl:104
+msgid "Option"
+msgstr "Option"
  
  
-#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:30
-msgid "Select to see applications"
-msgstr "Wählen, um Anwendungen zu sehen"
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:103
+#, php-format
+msgid "Can't extract a valid base out of object dn, setting base to '%s'."
+msgstr "Kann keine gültige Basis aus der Objekt-DN auslesen, setze Basis auf '%s'."
  
  
-#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:30
-msgid "Show applications"
-msgstr "Zeige Anwendungen"
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:234
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:242
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:247
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:286
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:302
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:305
+msgid "Add printer extension"
+msgstr "Drucker-Erweiterung hinzufügen"
  
  
-#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:32
-msgid "Select to see workstations"
-msgstr "Wählen, um die 'Arbeitsstationen' zu sehen"
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:235
+msgid ""
+"Could not intialize printer tab, parameter parent was missing while "
+"construction."
+msgstr "Konnte den 'Druck'-Reiter nicht erstellen, der Parameter 'parent' fehlt"
  
  
-#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:33
-msgid "Select to see terminals"
-msgstr "Wählen, um die 'Terminals' zu sehen"
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:243
+msgid "This is a workstation template, printer tab is disabled."
+msgstr "Dies ist eine Arbeitsstations-Vorlage, der Drucker-Tab ist deaktiviert."
  
  
-#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:34
-msgid "Select to see printers"
-msgstr "Wählen, um die 'Netzwerkdrucker' zu sehen"
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:248
+msgid "This is a terminal template, printer tab is disabled."
+msgstr "Dies ist eine Terminal-Vorlage, das Drucker-Tab ist deaktiviert."
  
  
-#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:34
-msgid "Show printers"
-msgstr "Zeige Netzwerk-Drucker"
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:279
+msgid "This 'dn' has no printer features."
+msgstr "Dieser 'DN' hat keine Drucker-Erweiterungen."
  
  
-#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:35
-msgid "Select to see phones"
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:287
+msgid ""
+"This object has printer extension disabled. You can't enable it while 'cn' "
+"is not present in entry. Possibly you are currently creating a new terminal "
+"template"
+msgstr ""
+"Aktuell besitzt dieses Objekt keine aktivierte Drucker-Erweiterung. Sie "
+"können diese nicht aktivieren, solange das 'cn'-Attribut nicht im Eintrag "
+"enthalten ist. Wahrscheinlich erstellen Sie gerade eine neue Terminal-"
+"Vorlage."
+
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:294
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:297
+msgid "Remove printer extension"
+msgstr "Drucker-Erweiterung entfernen"
+
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:295
+msgid ""
+"This workstation has printer extension enabled.You can disable it by "
+"clicking below."
+msgstr ""
+"Diese Workstation besitzt aktivierte Drucker-Erweiterungen. Sie können diese "
+"durch einen Klick auf die Schaltfläche unten deaktivieren."
+
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:298
+msgid ""
+"This terminal has printer extension enabled. You can disable it by clicking "
+"below."
+msgstr ""
+"Dieses Terminal besitzt aktivierte Drucker-Erweiterungen. Sie können diese "
+"durch einen Klick auf die Schaltfläche unten deaktivieren."
+
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:303
+msgid ""
+"This workstation has printer extension disabled. You can enable it by "
+"clicking below."
+msgstr ""
+"Aktuell besitzt diese Workstation keine aktivierten Drucker-Erweiterung. Sie "
+"können diese durch einen Klick auf die Schaltfläche unten aktivieren."
+
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:306
+msgid ""
+"This terminal has printer extension disabled. You can enable it by clicking "
+"below."
+msgstr ""
+"Aktuell besitzt dieses Terminal keine aktivierten Drucker-Erweiterung. Sie "
+"können diese durch einen Klick auf die Schaltfläche unten aktivieren."
+
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:480
+#, php-format
+msgid "Your currently selected PPD file '%s' doesn't exist."
+msgstr "Die momentan gewählte PPD-Datei '%s' wurde nicht gefunden."
+
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:488
+msgid "can't get ppd informations."
+msgstr "keine PPD-Informationen verfügbar"
+
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:501
+#, php-format
+msgid "This printer belongs to terminal %s. You can't rename this printer."
+msgstr "Dieser Drucker gehört zu Terminal %s. Sie können ihn nicht umbenennen."
+
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:503
+#, php-format
+msgid "This printer belongs to workstation %s. You can't rename this printer."
+msgstr ""
+"Dieser Drucker gehört zur Arbeitsstation %s. Ein Umbenennen ist daher nicht "
+"möglich."
+
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:554
+msgid "Removing printer failed"
+msgstr "Entfernen des Druckers ist fehlgeschlagen"
+
+#: plugins/admin/systems/class_printGeneric.inc:736
+msgid "Saving printer failed"
+msgstr "Speichern des Druckers ist fehlgeschlagen"
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:32
+msgid "Systems"
+msgstr "Systeme"
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:211
+msgid "You can't edit this object type yet!"
+msgstr "Dieser Objekt-Typ kann momentan noch nicht bearbeitet werden!"
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:236
+msgid "Passwords entered as new and repeated do not match!"
+msgstr ""
+"Die Passworte, die Sie als 'Neues Passwort' und 'Wiederholung des neuen "
+"Passwort' eingegeben haben sind nicht identisch!"
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:253
+msgid "You are not allowed to set this systems password!"
+msgstr "Sie haben keine Berechtigung, das Passwort für dieses Systems zu setzen!"
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:307
+#, php-format
+msgid "You're about to delete all information about the component at '%s'."
+msgstr "Sie sind dabei, alle Informationen über die Komponente auf '%s' zu löschen."
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:616
+msgid "New terminal"
+msgstr "Neues Terminal"
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:618
+msgid "New workstation"
+msgstr "Neue Arbeitsstation"
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:620
+msgid "New Device"
+msgstr "Neues Gerät"
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:635
+msgid "Terminal template for"
+msgstr "Terminal-Vorlage für"
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:647
+msgid "Workstation template for"
+msgstr "Arbeitsstations-Vorlage für"
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:735
+msgid "New System from incoming"
+msgstr "Neu erkanntes Gerät"
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:739
+msgid "Workstation is installing"
+msgstr "Arbeitsstation installiert gerade"
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:740
+msgid "Workstation is waiting for action"
+msgstr "Arbeitsstation wartet auf Aktion"
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:741
+msgid "Workstation installation failed"
+msgstr "Installation der Arbeitsstation ist fehlgeschlagen"
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:744
+msgid "Server is installing"
+msgstr "Server wird installiert"
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:745
+msgid "Server is waiting for action"
+msgstr "Server wartet auf Aktion"
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:746
+msgid "Server installation failed"
+msgstr "Server-Installation ist fehlgeschlagen"
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:747
+msgid "Winstation"
+msgstr "Windows-Workstation"
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:748
+msgid "Network Device"
+msgstr "Netzwerk-Gerät"
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:749
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:96
+msgid "New Terminal"
+msgstr "Neues Terminal"
+
+#: plugins/admin/systems/class_systemManagement.inc:750
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:98
+msgid "New Workstation"
+msgstr "Neue Arbeitsstation"
+
+#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:306
+#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:93
+#, php-format
+msgid ""
+"Command '%s', specified as KERNELS hook for plugin '%s' doesn't seem to "
+"exist."
+msgstr ""
+"Das in KERNELS angegebene Kommando '%s' (Modul '%s') scheint nicht zu "
+"existieren."
+
+#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:413
+msgid ""
+"There are packages in your configuration, which can't be resolved with "
+"current server/release settings."
+msgstr ""
+"Es existieren in Ihrer derzeitigen Konfiguration Pakete, die mit den "
+"momentanen Einstellungen für Server und Release nicht aufgelöst werden "
+"können."
+
+#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:458
+msgid "Please select a 'FAI server' or remove the 'FAI classes'."
+msgstr "Bitte wählen Sie einen 'FAI-Server' oder entfernen Sie die FAI-Klassen."
+
+#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:516
+msgid ""
+"There is already a profile in your selection that contain partition table "
+"configurations."
+msgstr ""
+"In Ihrer Auswahl befindet sich bereits ein Profil, das eine Konfiguration "
+"für Partitionstabellen enthält."
+
+#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:856
+#, php-format
+msgid ""
+"Can't resolve one or more of the given FAIclass(es) [%s] in FAI server '%s'. "
+"Server was reset to 'auto'."
+msgstr ""
+"Kann eine oder mehrere der angegebenen FAI-Klasse(n) [%s] für FAI-Server '%"
+"s' nicht auflösen. Der Server wurde auf 'auto' zurückgesetzt."
+
+#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:867
+#, php-format
+msgid ""
+"Can't resolve the given FAIclass(es) [%s] anyway, please check your FAI "
+"configurations, possibly some classes where deleted or renamed. !All classes "
+"have been removed from this account, press cancel if you don't want this to "
+"be saved."
+msgstr ""
+"Kann die angegebenen FAI-Klasse(n) [%s] nicht auflösen, bitte überprüfen Sie "
+"Ihre FAI-Konfigurationen (wahrscheinlich wurden einige Klassen entfernt oder "
+"umbenannt). Alle (!) Klassen wurden von diesem Konto entfernt. Drücken Sie "
+"'Abbrechen', wenn Sie die diese Änderung nicht speichern möchten."
+
+#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:1030
+msgid "Saving workstation startup settings failed"
+msgstr "Speichern der Arbeitsstations-Einstellungen ist fehlgeschlagen"
+
+#: plugins/admin/systems/class_workstationStartup.inc:1080
+#, php-format
+msgid "Can't execute specified REPOSITORY_HOOK '%s' please check your gosa.conf."
+msgstr "Kann das als REPOSITORY_HOOK angegebene Kommando '%s' nicht ausführen."
+
+#: plugins/admin/systems/class_terminalStartup.inc:386
+msgid "Saving terminal startup settings failed"
+msgstr "Speichern der Terminal-Start Informationen ist fehlgeschlagen"
+
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:6
+msgid "General"
+msgstr "Allgemein"
+
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:9
+msgid "Printer name"
+msgstr "Druckername"
+
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:36
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
+
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:39
+msgid "Printer location"
+msgstr "Drucker-Standort"
+
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:43
+msgid "Printer URL"
+msgstr "Drucker URL"
+
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:63
+msgid "Permissions"
+msgstr "Berechtigungen"
+
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:70
+msgid "Users which are allowed to use this printer"
+msgstr "Benutzer mit Berechtigung, diesen Drucker zu nutzen"
+
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:74 plugins/admin/systems/printer.tpl:90
+msgid "Add user"
+msgstr "Benutzer hinzufügen"
+
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:75 plugins/admin/systems/printer.tpl:91
+msgid "Add group"
+msgstr "Gruppe hinzufügen"
+
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:86
+msgid "Users which are allowed to administrate this printer"
+msgstr "Benutzer mit Berechtigung, diesen Drucker zu verwalten"
+
+#: plugins/admin/systems/printer.tpl:87
+msgid "Admins"
+msgstr "Administratoren"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:37
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:38
+msgid "List of systems"
+msgstr "Liste der Systeme"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:42
+msgid ""
+"This menu allows you to add, remove and change the properties of specific "
+"systems. You can only add systems which have already been started once."
+msgstr ""
+"Mit diesem Menü können Sie Systeme hinzufügen, diese löschen oder die "
+"Eigenschaften bestimmter Systeme verändern. Sie können nur Systeme "
+"hinzufügen, die bereits einmal im Netz gestartet wurden."
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:52
+msgid "System / Department"
+msgstr "System / Abteilung"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:56
+#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:31
+msgid "Show servers"
+msgstr "Zeige Server"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:57
+msgid "Select to see Linux terminals"
+msgstr "Wählen, um Linux-Terminals zu sehen"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:57
+#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:33
+msgid "Show terminals"
+msgstr "Zeige Terminals"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:58
+msgid "Select to see Linux workstations"
+msgstr "Wählen, um Linux-Arbeitsstationen zu sehen"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:58
+#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:32
+msgid "Show workstations"
+msgstr "Zeige Arbeitsstationen"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:59
+msgid "Select to see MicroSoft Windows based workstations"
+msgstr "Auswählen, um Microsoft Windows Arbeitsstationen zu sehen"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:59
+msgid "Show windows based workstations"
+msgstr "Zeige Windows basierte Arbeitsstationen"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:60
+msgid "Select to see network printers"
+msgstr "Wählen, um die 'Netzwerk-Drucker' zu sehen"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:60
+msgid "Show network printers"
+msgstr "Zeige Netzwerk-Drucker"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:61
+msgid "Select to see VOIP phones"
+msgstr "Wählen, um 'VoIP-Telefone' zu sehen"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:61
+#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:35
+msgid "Show phones"
+msgstr "Zeige Telefone"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:62
+msgid "Select to see network devices"
+msgstr "Wählen, um Netzwerk-Geräte zu sehen"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:62
+msgid "Show network devices"
+msgstr "Zeige Netzwerk-Geräte"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:70
+msgid "Display systems of user"
+msgstr "Zeige Systeme des Benutzers"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:96
+msgid "New Terminal template"
+msgstr "Neue Terminal-Vorlage"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:98
+msgid "New Workstation template"
+msgstr "Neue Vorlage für Arbeitsstation"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:99
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:100
+msgid "New Server"
+msgstr "Neuer Server"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:101
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:102
+msgid "New Printer"
+msgstr "Neuer Drucker"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:103
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:104
+msgid "New Phone"
+msgstr "Neues Telefon"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:105
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:106
+msgid "New Component"
+msgstr "Neue Netzwerk-Komponente"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:123
+msgid "Cups Server"
+msgstr "CUPS-Server"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:124
+msgid "Log Db"
+msgstr "Log-DB"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:125
+msgid "Syslog Server"
+msgstr "Syslog-Server"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:126
+msgid "Mail Server"
+msgstr "Mail-Server"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:127
+msgid "Imap Server"
+msgstr "IMAP-Server"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:128
+msgid "Nfs Server"
+msgstr "NFS-Server"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:129
+msgid "Kerberos Server"
+msgstr "Kerberos-Server"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:130
+msgid "Asterisk Server"
+msgstr "Asterisk-Server"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:131
+msgid "Fax Server"
+msgstr "Fax-Server"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:132
+msgid "Ldap Server"
+msgstr "LDAP-Server"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:135
+msgid "Edit system"
+msgstr "System bearbeiten"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:136
+msgid "Delete system"
+msgstr "Entferne System"
+
+#: plugins/admin/systems/class_divListSystem.inc:173
+msgid "Set root       password"
+msgstr "root-Passwort setzen"
+
+#: plugins/admin/ogroups/tabs_ogroups.inc:58
+#: plugins/admin/ogroups/tabs_ogroups.inc:161
+msgid "Phone queue"
+msgstr "Warteschlange"
+
+#: plugins/admin/ogroups/tabs_ogroups.inc:84
+msgid "System"
+msgstr "System"
+
+#: plugins/admin/ogroups/tabs_ogroups.inc:141
+msgid "Terminals"
+msgstr "Arbeitsplätze"
+
+#: plugins/admin/ogroups/mail.tpl:7
+msgid "Mail distribution list"
+msgstr "Mail-Verteilerliste"
+
+#: plugins/admin/ogroups/mail.tpl:11
+msgid "Primary mail address for this distribution list"
+msgstr "Primäre Mail-Adresse der Verteilerliste"
+
+#: plugins/admin/ogroups/class_termgroup.inc:111
+msgid "There must be at least one NTP server selected."
+msgstr "Es muss mindestens ein NTP-Server ausgewählt sein."
+
+#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:27
+msgid "Select to see departments"
+msgstr "Zeige Abteilungen"
+
+#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:27
+msgid "Show departments"
+msgstr "Zeige Abteilungen"
+
+#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:28
+msgid "Select to see GOsa accounts"
+msgstr "Wählen, um GOsa-Konten zu sehen"
+
+#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:28
+msgid "Show people"
+msgstr "Zeige Personen"
+
+#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:29
+msgid "Select to see GOsa groups"
+msgstr "Wählen, um GOsa Gruppen zu sehen"
+
+#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:29
+msgid "Show groups"
+msgstr "Zeige Gruppen"
+
+#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:30
+msgid "Select to see applications"
+msgstr "Wählen, um Anwendungen zu sehen"
+
+#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:30
+msgid "Show applications"
+msgstr "Zeige Anwendungen"
+
+#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:32
+msgid "Select to see workstations"
+msgstr "Wählen, um die 'Arbeitsstationen' zu sehen"
+
+#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:33
+msgid "Select to see terminals"
+msgstr "Wählen, um die 'Terminals' zu sehen"
+
+#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:34
+msgid "Select to see printers"
+msgstr "Wählen, um die 'Netzwerkdrucker' zu sehen"
+
+#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:34
+msgid "Show printers"
+msgstr "Zeige Netzwerk-Drucker"
+
+#: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:35
+msgid "Select to see phones"
  msgstr "Wählen, um die 'VOIP Telefone' zu sehen"
  
  #: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:37
  msgstr "Wählen, um die 'VOIP Telefone' zu sehen"
  
  #: plugins/admin/ogroups/ogroup_objects.tpl:37
@@ -11957,49 +11980,49 @@ msgstr ""
  "Warnung: Der IMAP-Server kann nicht erreicht werden! Einige Mail-"
  "Einstellungen werden nicht auf den Server übertragen!"
  
  "Warnung: Der IMAP-Server kann nicht erreicht werden! Einige Mail-"
  "Einstellungen werden nicht auf den Server übertragen!"
  
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:115
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:127
  #, php-format
  msgid "Can't create IMAP mailbox. Server says '%s'."
  msgstr "Kann das IMAP-Postfach nicht anlegen. Der Server meldet '%s'."
  
  #, php-format
  msgid "Can't create IMAP mailbox. Server says '%s'."
  msgstr "Kann das IMAP-Postfach nicht anlegen. Der Server meldet '%s'."
  
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:131
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:146
  #, php-format
  msgid "Can't write IMAP quota. Server says '%s'."
  msgstr "Kann die Kontingent-Einstellungen nicht sichern. Der Server meldete '%s'."
  
  #, php-format
  msgid "Can't write IMAP quota. Server says '%s'."
  msgstr "Kann die Kontingent-Einstellungen nicht sichern. Der Server meldete '%s'."
  
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:157
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:172
  msgid "Warning: imap_getacl is not implemented, can't remove acl informations."
  msgstr ""
  "Achtung: Die PHP-Funktion 'imap_getacl' ist nicht verfügbar - "
  "Zugriffsinformationen können nicht entfernt werden."
  
  msgid "Warning: imap_getacl is not implemented, can't remove acl informations."
  msgstr ""
  "Achtung: Die PHP-Funktion 'imap_getacl' ist nicht verfügbar - "
  "Zugriffsinformationen können nicht entfernt werden."
  
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:175
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:190
  msgid "Warning: imap_getacl is not available, can't get imap permissions!"
  msgstr ""
  "Achtung: Die PHP-Funktion imap_get_acl ist nicht verfügbar, die IMAP-"
  "Berechtigungen können nicht gelesen werden!"
  
  msgid "Warning: imap_getacl is not available, can't get imap permissions!"
  msgstr ""
  "Achtung: Die PHP-Funktion imap_get_acl ist nicht verfügbar, die IMAP-"
  "Berechtigungen können nicht gelesen werden!"
  
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:197
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:212
  #, php-format
  msgid "Can't remove IMAP mailbox. Server says '%s'."
  msgstr "Kann das IMAP-Postfach nicht entfernen. Der Server meldete '%s'."
  
  #, php-format
  msgid "Can't remove IMAP mailbox. Server says '%s'."
  msgstr "Kann das IMAP-Postfach nicht entfernen. Der Server meldete '%s'."
  
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:225
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:240
  #, php-format
  msgid "Can't log into SIEVE server. Server says '%s'."
  msgstr "Die Anmeldung am SIEVE-Server ist fehlgeschlagen. Die Meldung war '%s'."
  
  #, php-format
  msgid "Can't log into SIEVE server. Server says '%s'."
  msgstr "Die Anmeldung am SIEVE-Server ist fehlgeschlagen. Die Meldung war '%s'."
  
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:238
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:253
  #, php-format
  msgid "Can't get sieve script. Server says '%s'."
  msgstr "Kann das aktive SIEVE-Skript nicht herunterladen. Die Meldung lautet '%s'."
  
  #, php-format
  msgid "Can't get sieve script. Server says '%s'."
  msgstr "Kann das aktive SIEVE-Skript nicht herunterladen. Die Meldung lautet '%s'."
  
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:309
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:324
  #, php-format
  msgid "Can't send sieve script. Server says '%s'."
  msgstr "Kann das SIEVE-Skript nicht übertragen. Die Meldung lautet '%s'."
  
  #, php-format
  msgid "Can't send sieve script. Server says '%s'."
  msgstr "Kann das SIEVE-Skript nicht übertragen. Die Meldung lautet '%s'."
  
-#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:313
+#: include/class_mail-methods-cyrus.inc:328
  #, php-format
  msgid "Can't activate GOsa sieve script. Server says '%s'."
  msgstr "Kann das GOsa SIEVE-Skript nicht aktivieren. Die Meldung lautet '%s'."
  #, php-format
  msgid "Can't activate GOsa sieve script. Server says '%s'."
  msgstr "Kann das GOsa SIEVE-Skript nicht aktivieren. Die Meldung lautet '%s'."
@@ -12008,60 +12031,20 @@ msgstr "Kann das GOsa SIEVE-Skript nicht aktivieren. Die Meldung lautet '%s'."
  msgid "This package has no debconf options."
  msgstr "Dieses Paket verfügt über keine debconf-Optionen."
  
  msgid "This package has no debconf options."
  msgstr "Dieses Paket verfügt über keine debconf-Optionen."
  
-#: include/class_plugin.inc:397
-#, php-format
-msgid "Command '%s', specified as CHECK hook for plugin '%s' doesn't seem to exist."
-msgstr ""
-"Das in CHECK angegebene Kommando '%s' (Modul '%s') scheint nicht zu "
-"existieren."
-
-#: include/class_plugin.inc:543
+#: include/class_password-methods.inc:165
  #, php-format
  #, php-format
-msgid "Command '%s', specified as POSTCREATE for plugin '%s' doesn't seem to exist."
+msgid "Setting the password failed. LDAP server says '%s'."
  msgstr ""
  msgstr ""
-"Das in POSTCREATE angegebene Kommando '%s' (Modul '%s') scheint nicht zu "
-"existieren."
+"Das Setzen des Passwortes ist fehlgeschlagen. Die Meldung vom LDAP-Server "
+"lautet '%s'."
  
  
-#: include/class_plugin.inc:577 include/class_password-methods.inc:181
+#: include/class_password-methods.inc:181 include/class_plugin.inc:577
  #, php-format
  msgid "Command '%s', specified as POSTMODIFY for plugin '%s' doesn't seem to exist."
  msgstr ""
  "Das in POSTMODIFY angegebene Kommando '%s' (Modul '%s') scheint nicht zu "
  "existieren."
  
  #, php-format
  msgid "Command '%s', specified as POSTMODIFY for plugin '%s' doesn't seem to exist."
  msgstr ""
  "Das in POSTMODIFY angegebene Kommando '%s' (Modul '%s') scheint nicht zu "
  "existieren."
  
-#: include/class_plugin.inc:611
-#, php-format
-msgid "Command '%s', specified as POSTREMOVE for plugin '%s' doesn't seem to exist."
-msgstr ""
-"Das in POSTREMOVE angegebene Kommando '%s' (Modul '%s') scheint nicht zu "
-"existieren."
-
-#: include/class_plugin.inc:917
-#, php-format
-msgid "Object '%s' is already tagged"
-msgstr "Objekt '%s' ist bereits markiert"
-
-#: include/class_plugin.inc:924
-#, php-format
-msgid "Adding tag (%s) to object '%s'"
-msgstr "Füge Markierung (%s) zu Objekt '%s' hinzu"
-
-#: include/class_plugin.inc:938 include/class_plugin.inc:967
-msgid "Handle object tagging failed"
-msgstr "Die Bearbeitung der Objekt-Markierung ist fehlgeschlagen"
-
-#: include/class_plugin.inc:954
-#, php-format
-msgid "Removing tag from object '%s'"
-msgstr "Entferne Markierung von Objekt '%s'"
-
-#: include/class_password-methods.inc:165
-#, php-format
-msgid "Setting the password failed. LDAP server says '%s'."
-msgstr ""
-"Das Setzen des Passwortes ist fehlgeschlagen. Die Meldung vom LDAP-Server "
-"lautet '%s'."
-
  #: include/class_password-methods.inc:202
  msgid "Setting for SMBHASH in gosa.conf is incorrect! Can't change Samba password."
  msgstr ""
  #: include/class_password-methods.inc:202
  msgid "Setting for SMBHASH in gosa.conf is incorrect! Can't change Samba password."
  msgstr ""
@@ -12203,7 +12186,7 @@ msgstr ""
  msgid "Support for Kolab enabled"
  msgstr "Unterstützung für Kolab aktiviert"
  
  msgid "Support for Kolab enabled"
  msgstr "Unterstützung für Kolab aktiviert"
  
-#: include/functions_setup.inc:254 include/functions.inc:1086
+#: include/functions_setup.inc:254 include/functions.inc:1084
  msgid "OK"
  msgstr "OK"
  
  msgid "OK"
  msgstr "OK"
  
@@ -12573,7 +12556,7 @@ msgid "Can't log into LDAP server. Reason was: %s."
  msgstr "Die Anmeldung am LDAP-Server ist fehlgeschlagen. Die Meldung lautet '%s'."
  
  #: include/functions_setup.inc:1029 include/functions_setup.inc:1052
  msgstr "Die Anmeldung am LDAP-Server ist fehlgeschlagen. Die Meldung lautet '%s'."
  
  #: include/functions_setup.inc:1029 include/functions_setup.inc:1052
-#: include/functions_setup.inc:1061 html/index.php:184
+#: include/functions_setup.inc:1061 html/index.php:244
  #: ihtml/themes/altlinux/setup_useradmin.tpl:6
  #: ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:6
  msgid ""
  #: ihtml/themes/altlinux/setup_useradmin.tpl:6
  #: ihtml/themes/default/setup_useradmin.tpl:6
  msgid ""
@@ -12612,11 +12595,11 @@ msgstr "XML-Fehler in der Datei guide.xml: %s in Zeile %d"
  msgid "No help available for this plugin."
  msgstr "Für dieses Modul ist keine Hilfe verfügbar."
  
  msgid "No help available for this plugin."
  msgstr "Für dieses Modul ist keine Hilfe verfügbar."
  
-#: include/functions_helpviewer.inc:93 html/helpviewer.php:191
+#: include/functions_helpviewer.inc:93 html/helpviewer.php:192
  msgid "previous"
  msgstr "Vorherige"
  
  msgid "previous"
  msgstr "Vorherige"
  
-#: include/functions_helpviewer.inc:97 html/helpviewer.php:195
+#: include/functions_helpviewer.inc:97 html/helpviewer.php:196
  msgid "next"
  msgstr "Nächste"
  
  msgid "next"
  msgstr "Nächste"
  
@@ -12662,118 +12645,275 @@ msgstr "Verschachtelte Gruppen werden nicht unterstützt!"
  msgid "Group name not unique!"
  msgstr "Der Gruppenname ist nicht eindeutig!"
  
  msgid "Group name not unique!"
  msgstr "Der Gruppenname ist nicht eindeutig!"
  
-#: include/class_ppdManager.inc:188 include/class_ppdManager.inc:218
-msgid "Symbol values are not supported yet!"
-msgstr "Symbolische Werte werden noch nicht unterstützt!"
+#: include/class_ppdManager.inc:188 include/class_ppdManager.inc:218
+msgid "Symbol values are not supported yet!"
+msgstr "Symbolische Werte werden noch nicht unterstützt!"
+
+#: include/class_ppdManager.inc:212
+msgid "Nested options are not supported!"
+msgstr "Verschachtelte Werte werden noch nicht unterstützt."
+
+#: include/class_ppdManager.inc:237
+msgid "PickMany is not supported yet!"
+msgstr "Die Option PickMany wird noch nicht unterstützt!"
+
+#: include/class_ppdManager.inc:318
+#, php-format
+msgid "Parsing PPD file %s failed - no information found."
+msgstr ""
+"Das Verarbeiten der PPD-Datei '%s' ist fehlgeschlagen - keine Information "
+"gefunden."
+
+#: include/class_certificate.inc:35
+msgid "Can't open specified file, check accessibility and or existence"
+msgstr ""
+"Kann angegebene Datei nicht öffnen, prüfen Sie die Existenz und/oder "
+"Zugriffsrechte"
+
+#: include/class_certificate.inc:53
+msgid "Can't read specified certificate / or empty string given"
+msgstr ""
+"Kann angegebenes Zertifikat nicht lesen (oder es wurde eine leere "
+"Zeichenkette übergeben)"
+
+#: include/class_certificate.inc:80
+msgid "Can't load certificate, possibly unsupported format (use PEM/DER) "
+msgstr ""
+"Kann Zertifikat nicht laden, wahrscheinlich aufgrund eines nicht "
+"unterstützten Formats (benutzen Sie PEM/DER)"
+
+#: include/class_certificate.inc:95
+msgid "The Format must be PEM, to output certificate informations"
+msgstr "Um Zertifikatsinformationen anzuzeigen muss das Format PEM sein"
+
+#: include/class_certificate.inc:192
+msgid "Can't create/open File"
+msgstr "Kann Datei nicht anlegen/öffnen"
+
+#: include/class_certificate.inc:199
+msgid "No valid certificate loaded"
+msgstr "Kein gültiges Zertifikat geladen"
+
+#: include/php_setup.inc:71
+msgid "Generating this page caused the PHP interpreter to raise some errors!"
+msgstr ""
+"Der PHP-Interpreter meldete einen oder mehrere Fehler beim Erzeugen dieser "
+"Seite!"
+
+#: include/php_setup.inc:71 html/main.php:375
+msgid "Toggle information"
+msgstr "Zeige/Verstecke Informationen"
+
+#: include/php_setup.inc:76
+msgid "PHP error"
+msgstr "PHP Fehler"
+
+#: include/php_setup.inc:87
+msgid "class"
+msgstr "Klasse"
+
+#: include/php_setup.inc:93
+msgid "function"
+msgstr "Funktion"
+
+#: include/php_setup.inc:98
+msgid "static"
+msgstr "statisch"
+
+#: include/php_setup.inc:102
+msgid "method"
+msgstr "Methode"
+
+#: include/php_setup.inc:129
+msgid "Trace"
+msgstr "Ablaufverfolgung"
+
+#: include/php_setup.inc:130
+msgid "Line"
+msgstr "Zeile"
+
+#: include/php_setup.inc:131
+msgid "Arguments"
+msgstr "Argumente"
+
+#: include/functions_dns.inc:166
+#, php-format
+msgid "Can't find reverse zone for dns zone '%s'. Aborting parsing this zone."
+msgstr ""
+"Konnte die Reverse-Zone für DNS-Zone '%s' nicht finden. Das Einlesen wurde "
+"abgebrochen."
+
+#: include/functions_dns.inc:171
+#, php-format
+msgid ""
+"Found more than one reverse zone for dns zone '%s'. Aborting parsing this "
+"zone."
+msgstr ""
+"Es wurde mehr als eine Reverse-Zone für DNS-Zone '%s' gefunden. Das Einlesen "
+"wurde abgebrochen."
+
+#: include/functions_dns.inc:363
+#, php-format
+msgid ""
+"Found more than one dns zone which contains an entry named '%s'. Aborting "
+"getting dns informations for this device."
+msgstr ""
+"Es wurde mehr als eine DNS-Zone gefunden, die einen Eintrag mit Namen '%s' "
+"enthält. Der Vorgang, Informationen über dieses Gerät zu beschaffen, wurde "
+"daher abgebrochen."
+
+#: include/class_password-methods-ssha.inc:51
+msgid "Can't use ssha for encryption. (Missing function mhash / sha1)"
+msgstr "Kann SSHA nicht benutzen (Fehlende Funktion mhash / sha1)"
+
+#: include/class_pluglist.inc:115
+msgid ""
+"Your gosa.conf information has changed partly. Please convert it using the "
+"contributed script fix_config.sh!"
+msgstr ""
+"Die Konfigurationsdatei gosa.conf hat sich teilweise geändert. Bitte "
+"konvertieren Sie diese mit dem beigefügten Skript fix_config.sh!"
+
+#: include/class_pluglist.inc:129 include/class_pluglist.inc:130
+#: include/class_pluglist.inc:229
+msgid "Unknown"
+msgstr "Unbekannt"
+
+#: include/class_pluglist.inc:137 ihtml/themes/altlinux/framework.tpl:14
+#: ihtml/themes/altlinux/framework.tpl:24
+#: ihtml/themes/default/framework.tpl:14 ihtml/themes/default/framework.tpl:24
+msgid ""
+"You are currently editing a database entry. Do you want to dismiss the "
+"changes?"
+msgstr ""
+"Sie bearbeiten gerade einen Datenbankeintrag. Sollen die Daten verworfen "
+"werden?"
+
+#: include/class_CopyPasteHandler.inc:152
+#, php-format
+msgid "You are going to copy the entry '%s'."
+msgstr "Sie kopieren gerade den Eintrag %s."
  
  
-#: include/class_ppdManager.inc:212
-msgid "Nested options are not supported!"
-msgstr "Verschachtelte Werte werden noch nicht unterstützt."
+#: include/class_CopyPasteHandler.inc:216
+msgid "Paste"
+msgstr "Einfügen"
  
  
-#: include/class_ppdManager.inc:237
-msgid "PickMany is not supported yet!"
-msgstr "Die Option PickMany wird noch nicht unterstützt!"
+#: include/class_CopyPasteHandler.inc:218
+msgid "Can't paste"
+msgstr "Kann nicht einfügen"
  
  
-#: include/class_ppdManager.inc:318
+#: include/class_ldap.inc:195
  #, php-format
  #, php-format
-msgid "Parsing PPD file %s failed - no information found."
-msgstr ""
-"Das Verarbeiten der PPD-Datei '%s' ist fehlgeschlagen - keine Information "
-"gefunden."
-
-#: include/class_certificate.inc:35
-msgid "Can't open specified file, check accessibility and or existence"
+msgid ""
+"The LDAP server is slow (%.2fs for the last query). This may be responsible "
+"for performance breakdowns."
  msgstr ""
  msgstr ""
-"Kann angegebene Datei nicht öffnen, prüfen Sie die Existenz und/oder "
-"Zugriffsrechte"
+"Der LDAP-Server antwortet sehr langsam (%.2fs für die letzte Anfrage), dies "
+"könnte die Ursache für Leistungseinbrüche sein."
  
  
-#: include/class_certificate.inc:53
-msgid "Can't read specified certificate / or empty string given"
+#: include/class_ldap.inc:227
+#, php-format
+msgid ""
+"The ldapserver is answering very slow (%.2f), this may be responsible for "
+"performance breakdowns."
  msgstr ""
  msgstr ""
-"Kann angegebenes Zertifikat nicht lesen (oder es wurde eine leere "
-"Zeichenkette übergeben)"
+"Der LDAP-Server antwortet sehr langsam (%.2f), dies könnte die Ursache für "
+"Leistungseinbrüche sein."
  
  
-#: include/class_certificate.inc:80
-msgid "Can't load certificate, possibly unsupported format (use PEM/DER) "
-msgstr ""
-"Kann Zertifikat nicht laden, wahrscheinlich aufgrund eines nicht "
-"unterstützten Formats (benutzen Sie PEM/DER)"
+#: include/class_ldap.inc:447
+#, php-format
+msgid "Creating copy of %s"
+msgstr "Erstelle Kopie von %s"
  
  
-#: include/class_certificate.inc:95
-msgid "The Format must be PEM, to output certificate informations"
-msgstr "Um Zertifikatsinformationen anzuzeigen muss das Format PEM sein"
+#: include/class_ldap.inc:450
+msgid "Processing"
+msgstr "Verarbeite"
  
  
-#: include/class_certificate.inc:192
-msgid "Can't create/open File"
-msgstr "Kann Datei nicht anlegen/öffnen"
+#: include/class_ldap.inc:490
+msgid "Error while fetching source dn - aborted!"
+msgstr "Fehler beim Abrufen des Quell-DN, der Vorgang wurde abgebrochen!"
  
  
-#: include/class_certificate.inc:199
-msgid "No valid certificate loaded"
-msgstr "Kein gültiges Zertifikat geladen"
+#: include/class_ldap.inc:553
+#, php-format
+msgid "Unknown FAIstate %s"
+msgstr "unbekannter FAI-Status %s"
  
  
-#: include/php_setup.inc:71
-msgid "Generating this page caused the PHP interpreter to raise some errors!"
+#: include/class_ldap.inc:701
+#, php-format
+msgid ""
+"Autocreation of type '%s' is currently not supported. Please report to the "
+"GOsa team."
  msgstr ""
  msgstr ""
-"Der PHP-Interpreter meldete einen oder mehrere Fehler beim Erzeugen dieser "
-"Seite!"
-
-#: include/php_setup.inc:71 html/main.php:379
-msgid "Toggle information"
-msgstr "Zeige/Verstecke Informationen"
+"Das automatische Erzeugen des Objekt-Typs '%s' wird momentan nicht "
+"unterstützt. Bitte melden Sie dies an das Entwicklerteam."
  
  
-#: include/php_setup.inc:76
-msgid "PHP error"
-msgstr "PHP Fehler"
+#: include/class_ldap.inc:770
+#, php-format
+msgid "while operating on '%s' using LDAP server '%s'"
+msgstr "während der Arbeit mit '%s' auf dem LDAP-Server '%s'"
  
  
-#: include/php_setup.inc:87
-msgid "class"
-msgstr "Klasse"
+#: include/class_ldap.inc:772
+#, php-format
+msgid "while operating on LDAP server %s"
+msgstr "während der Arbeit auf LDAP-Server '%s'"
  
  
-#: include/php_setup.inc:93
-msgid "function"
-msgstr "Funktion"
+#: include/class_ldap.inc:968
+#, php-format
+msgid ""
+"This is not a valid DN: '%s'. A block for import should begin with 'dn: ...' "
+"in line %s"
+msgstr ""
+"Dies ist keine valide DN: '%s'.  Ein Block für den Import sollte mit "
+"'dn:...' beginnen in Zeile %s"
  
  
-#: include/php_setup.inc:98
-msgid "static"
-msgstr "statisch"
+#: include/class_ldap.inc:981
+#, php-format
+msgid "The dn: '%s' (from line %s) already exists in the LDAP database."
+msgstr "Der DN: '%s' (aus Zeile %s) existiert bereits in der LDAP-Datenbank."
  
  
-#: include/php_setup.inc:102
-msgid "method"
-msgstr "Methode"
+#: include/class_ldap.inc:997
+#, php-format
+msgid "Error while importing dn: '%s', please check your LDIF from line %s on!"
+msgstr ""
+"Fehler beim Importieren von dn: '%s', bitte überprüfen Sie die LDIF-Datei ab "
+"Zeile %s!"
  
  
-#: include/php_setup.inc:129
-msgid "Trace"
-msgstr "Ablaufverfolgung"
+#: include/class_config.inc:70
+#, php-format
+msgid "XML error in gosa.conf: %s at line %d"
+msgstr "XML-Fehler in der Datei gosa.conf: %s in Zeile %d"
  
  
-#: include/php_setup.inc:130
-msgid "Line"
-msgstr "Zeile"
+#: include/class_config.inc:197 html/index.php:203
+msgid "Can't bind to LDAP. Please contact the system administrator."
+msgstr ""
+"Kann den LDAP-Server nicht erreichen. Bitte benachrichtigen Sie den "
+"Administrator."
  
  
-#: include/php_setup.inc:131
-msgid "Arguments"
-msgstr "Argumente"
+#: include/class_config.inc:456
+msgid "SID and/or RIDBASE missing in your configuration!"
+msgstr "SID und/oder RIDBASE fehlen in der Konfiguration!"
  
  #: include/functions.inc:298
  #, php-format
  
  #: include/functions.inc:298
  #, php-format
-msgid "Error when connecting the LDAP. Server said '%s'."
-msgstr "Fehler beim Verbinden mit dem LDAP-Server. Die Meldung lautet '%s'."
+msgid "FATAL: Error when connecting the LDAP. Server said '%s'."
+msgstr "FATAL: Fehler beim Verbinden mit dem LDAP-Server. Die Meldung lautet '%s'."
  
  
-#: include/functions.inc:319
+#: include/functions.inc:315
  #, php-format
  msgid "User login failed. LDAP server said '%s'."
  msgstr "Anmeldung des Nutzers ist fehlgeschlagen. Die Meldung lautet '%s'."
  
  #, php-format
  msgid "User login failed. LDAP server said '%s'."
  msgstr "Anmeldung des Nutzers ist fehlgeschlagen. Die Meldung lautet '%s'."
  
-#: include/functions.inc:338
+#: include/functions.inc:336
  msgid "Username / UID is not unique. Please check your LDAP database."
  msgstr "Die Kennung ist nicht eindeutig. Bitte prüfen Sie die LDAP-Datenbank."
  
  msgid "Username / UID is not unique. Please check your LDAP database."
  msgstr "Die Kennung ist nicht eindeutig. Bitte prüfen Sie die LDAP-Datenbank."
  
-#: include/functions.inc:470
+#: include/functions.inc:468
  msgid ""
  "Error while adding a lock. Parameters are not set correctly, please check "
  "the source!"
  msgstr "Fehler beim Anlegen eines Locks. Die Parameter sind nicht korrekt gesetzt!"
  
  msgid ""
  "Error while adding a lock. Parameters are not set correctly, please check "
  "the source!"
  msgstr "Fehler beim Anlegen eines Locks. Die Parameter sind nicht korrekt gesetzt!"
  
-#: include/functions.inc:480
+#: include/functions.inc:478
  #, php-format
  msgid ""
  "Can't set locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
  #, php-format
  msgid ""
  "Can't set locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
@@ -12783,19 +12923,19 @@ msgstr ""
  "überprüfen Sie den \"Config\" Eintrag in der Datei gosa.conf! Der LDAP-"
  "Server meldete '%s'."
  
  "überprüfen Sie den \"Config\" Eintrag in der Datei gosa.conf! Der LDAP-"
  "Server meldete '%s'."
  
-#: include/functions.inc:495
+#: include/functions.inc:493
  #, php-format
  msgid "Adding a lock failed. LDAP server says '%s'."
  msgstr "Kann keinen Zugriffsschutz anlegen. Die Meldung des LDAP-Servers lautet '%s'."
  
  #, php-format
  msgid "Adding a lock failed. LDAP server says '%s'."
  msgstr "Kann keinen Zugriffsschutz anlegen. Die Meldung des LDAP-Servers lautet '%s'."
  
-#: include/functions.inc:521
+#: include/functions.inc:519
  #, php-format
  msgid "Removing a lock failed. LDAP server says '%s'."
  msgstr ""
  "Kann den Zugriffsschutz nicht entfernen. Die Meldung des LDAP-Servers lautet "
  "'%s'."
  
  #, php-format
  msgid "Removing a lock failed. LDAP server says '%s'."
  msgstr ""
  "Kann den Zugriffsschutz nicht entfernen. Die Meldung des LDAP-Servers lautet "
  "'%s'."
  
-#: include/functions.inc:551
+#: include/functions.inc:549
  msgid ""
  "Getting the lock from LDAP failed. Parameters are not set correctly, please "
  "check the source!"
  msgid ""
  "Getting the lock from LDAP failed. Parameters are not set correctly, please "
  "check the source!"
@@ -12803,7 +12943,7 @@ msgstr ""
  "Es kann nicht geprüft werden, ob das Objekt gesperrt ist. Die Parameter sind "
  "nicht korrekt!"
  
  "Es kann nicht geprüft werden, ob das Objekt gesperrt ist. Die Parameter sind "
  "nicht korrekt!"
  
-#: include/functions.inc:561
+#: include/functions.inc:559
  msgid ""
  "Can't get locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
  "entry in gosa.conf!"
  msgid ""
  "Can't get locking information in LDAP database. Please check the 'config' "
  "entry in gosa.conf!"
@@ -12811,7 +12951,7 @@ msgstr ""
  "Die Information über den Zugriffsschutz kann nicht aus der LDAP-Datenbank "
  "gelesen werden. Bitte prüfen Sie den \"Config\"-Eintrag in der gosa.conf!"
  
  "Die Information über den Zugriffsschutz kann nicht aus der LDAP-Datenbank "
  "gelesen werden. Bitte prüfen Sie den \"Config\"-Eintrag in der gosa.conf!"
  
-#: include/functions.inc:569
+#: include/functions.inc:567
  msgid ""
  "Found multiple locks for object to be locked. This should not be possible - "
  "cleaning up multiple references."
  msgid ""
  "Found multiple locks for object to be locked. This should not be possible - "
  "cleaning up multiple references."
@@ -12819,12 +12959,12 @@ msgstr ""
  "Mehrere Sperrungen für ein Objekt gefunden. Dies sollte nicht möglich sein, "
  "bitte entfernen Sie mehrfache Referenzen."
  
  "Mehrere Sperrungen für ein Objekt gefunden. Dies sollte nicht möglich sein, "
  "bitte entfernen Sie mehrfache Referenzen."
  
-#: include/functions.inc:655
+#: include/functions.inc:653
  #, php-format
  msgid "The size limit of %d entries is exceed!"
  msgstr "Die Größenbeschränkung von %d Einträgen ist überschritten!"
  
  #, php-format
  msgid "The size limit of %d entries is exceed!"
  msgstr "Die Größenbeschränkung von %d Einträgen ist überschritten!"
  
-#: include/functions.inc:657
+#: include/functions.inc:655
  #, php-format
  msgid ""
  "Set the new size limit to %s and show me this message if the limit still "
  #, php-format
  msgid ""
  "Set the new size limit to %s and show me this message if the limit still "
@@ -12833,15 +12973,15 @@ msgstr ""
  "Verwende eine neue Größenbeschränkung von %s Einträgen und zeige diese "
  "Meldung bei Überschreitung wieder an"
  
  "Verwende eine neue Größenbeschränkung von %s Einträgen und zeige diese "
  "Meldung bei Überschreitung wieder an"
  
-#: include/functions.inc:674
+#: include/functions.inc:672
  msgid "incomplete"
  msgstr "unvollständig"
  
  msgid "incomplete"
  msgstr "unvollständig"
  
-#: include/functions.inc:1064 include/functions.inc:1253
+#: include/functions.inc:1062 include/functions.inc:1251
  msgid "LDAP error:"
  msgstr "LDAP-Fehler:"
  
  msgid "LDAP error:"
  msgstr "LDAP-Fehler:"
  
-#: include/functions.inc:1065
+#: include/functions.inc:1063
  msgid ""
  "Problems with the LDAP server mean that you probably lost the last changes. "
  "Please check your LDAP setup for possible errors and try again."
  msgid ""
  "Problems with the LDAP server mean that you probably lost the last changes. "
  "Please check your LDAP setup for possible errors and try again."
@@ -12850,7 +12990,7 @@ msgstr ""
  "verloren gegangen sind. Bitte prüfen Sie die LDAP-Konfiguration um "
  "eventuelle Fehler aufzudecken und wiederholen Sie die Aktion."
  
  "verloren gegangen sind. Bitte prüfen Sie die LDAP-Konfiguration um "
  "eventuelle Fehler aufzudecken und wiederholen Sie die Aktion."
  
-#: include/functions.inc:1073
+#: include/functions.inc:1071
  msgid ""
  "Please check your input and fix the error. Press 'OK' to close this message "
  "box."
  msgid ""
  "Please check your input and fix the error. Press 'OK' to close this message "
  "box."
@@ -12858,209 +12998,97 @@ msgstr ""
  "Bitte prüfen Sie ihre Eingaben und beheben Sie den Fehler. Drücken Sie den "
  "'OK'-Knopf um dieses Meldungsfenster zu schließen."
  
  "Bitte prüfen Sie ihre Eingaben und beheben Sie den Fehler. Drücken Sie den "
  "'OK'-Knopf um dieses Meldungsfenster zu schließen."
  
-#: include/functions.inc:1082
-msgid "An error occured while processing your request"
-msgstr "Es ist ein Fehler bei der Bearbeitung ihrer Anfrage aufgetreten"
-
-#: include/functions.inc:1147
-msgid "Continue anyway"
-msgstr "Trotzdem Fortsetzen"
-
-#: include/functions.inc:1149
-msgid "Edit anyway"
-msgstr "Trotzdem bearbeiten"
-
-#: include/functions.inc:1151
-#, php-format
-msgid ""
-"You're going to edit the LDAP entry '%s' which appears to be used by '%s'. "
-"Please contact the person in order to clarify proceedings."
-msgstr ""
-"Sie versuchen den LDAP-Eintrag '%s' zu bearbeiten. Dieser Eintrag wird "
-"gerade von '%s' benutzt. Bitte kontaktieren Sie diese Person, um das weitere "
-"Vorgehen abzuklären."
-
-#: include/functions.inc:1435
-msgid "Entries per page"
-msgstr "Einträge pro Seite"
-
-#: include/functions.inc:1463
-msgid "Apply filter"
-msgstr "Filter anwenden"
-
-#: include/functions.inc:1737
-msgid "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
-msgstr "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
-
-#: include/functions.inc:1780
-#, php-format
-msgid "GOsa development snapshot (Rev %s)"
-msgstr "GOsa Entwicklerversion (Rev %s)"
-
-#: include/functions_dns.inc:166
-#, php-format
-msgid "Can't find reverse zone for dns zone '%s'. Aborting parsing this zone."
-msgstr ""
-"Konnte die Reverse-Zone für DNS-Zone '%s' nicht finden. Das Einlesen wurde "
-"abgebrochen."
-
-#: include/functions_dns.inc:171
-#, php-format
-msgid ""
-"Found more than one reverse zone for dns zone '%s'. Aborting parsing this "
-"zone."
-msgstr ""
-"Es wurde mehr als eine Reverse-Zone für DNS-Zone '%s' gefunden. Das Einlesen "
-"wurde abgebrochen."
-
-#: include/functions_dns.inc:363
-#, php-format
-msgid ""
-"Found more than one dns zone which contains an entry named '%s'. Aborting "
-"getting dns informations for this device."
-msgstr ""
-"Es wurde mehr als eine DNS-Zone gefunden, die einen Eintrag mit Namen '%s' "
-"enthält. Der Vorgang, Informationen über dieses Gerät zu beschaffen, wurde "
-"daher abgebrochen."
-
-#: include/class_password-methods-ssha.inc:51
-msgid "Can't use ssha for encryption. (Missing function mhash / sha1)"
-msgstr "Kann SSHA nicht benutzen (Fehlende Funktion mhash / sha1)"
-
-#: include/class_pluglist.inc:115
-msgid ""
-"Your gosa.conf information has changed partly. Please convert it using the "
-"contributed script fix_config.sh!"
-msgstr ""
-"Die Konfigurationsdatei gosa.conf hat sich teilweise geändert. Bitte "
-"konvertieren Sie diese mit dem beigefügten Skript fix_config.sh!"
-
-#: include/class_pluglist.inc:129 include/class_pluglist.inc:130
-#: include/class_pluglist.inc:229
-msgid "Unknown"
-msgstr "Unbekannt"
-
-#: include/class_pluglist.inc:137 ihtml/themes/altlinux/framework.tpl:14
-#: ihtml/themes/altlinux/framework.tpl:24
-#: ihtml/themes/default/framework.tpl:14 ihtml/themes/default/framework.tpl:24
-msgid ""
-"You are currently editing a database entry. Do you want to dismiss the "
-"changes?"
-msgstr ""
-"Sie bearbeiten gerade einen Datenbankeintrag. Sollen die Daten verworfen "
-"werden?"
-
-#: include/class_CopyPasteHandler.inc:152
-#, php-format
-msgid "You are going to copy the entry '%s'."
-msgstr "Sie kopieren gerade den Eintrag %s."
-
-#: include/class_CopyPasteHandler.inc:216
-msgid "Paste"
-msgstr "Einfügen"
-
-#: include/class_CopyPasteHandler.inc:218
-msgid "Can't paste"
-msgstr "Kann nicht einfügen"
-
-#: include/class_config.inc:70
-#, php-format
-msgid "XML error in gosa.conf: %s at line %d"
-msgstr "XML-Fehler in der Datei gosa.conf: %s in Zeile %d"
-
-#: include/class_config.inc:196 html/index.php:144
-msgid "Can't bind to LDAP. Please contact the system administrator."
-msgstr ""
-"Kann den LDAP-Server nicht erreichen. Bitte benachrichtigen Sie den "
-"Administrator."
+#: include/functions.inc:1080
+msgid "An error occured while processing your request"
+msgstr "Es ist ein Fehler bei der Bearbeitung ihrer Anfrage aufgetreten"
  
  
-#: include/class_config.inc:454
-msgid "SID and/or RIDBASE missing in your configuration!"
-msgstr "SID und/oder RIDBASE fehlen in der Konfiguration!"
+#: include/functions.inc:1145
+msgid "Continue anyway"
+msgstr "Trotzdem Fortsetzen"
  
  
-#: include/class_ldap.inc:195
-#, php-format
-msgid ""
-"The LDAP server is slow (%.2fs for the last query). This may be responsible "
-"for performance breakdowns."
-msgstr ""
-"Der LDAP-Server antwortet sehr langsam (%.2fs für die letzte Anfrage), dies "
-"könnte die Ursache für Leistungseinbrüche sein."
+#: include/functions.inc:1147
+msgid "Edit anyway"
+msgstr "Trotzdem bearbeiten"
  
  
-#: include/class_ldap.inc:227
+#: include/functions.inc:1149
  #, php-format
  msgid ""
  #, php-format
  msgid ""
-"The ldapserver is answering very slow (%.2f), this may be responsible for "
-"performance breakdowns."
+"You're going to edit the LDAP entry '%s' which appears to be used by '%s'. "
+"Please contact the person in order to clarify proceedings."
  msgstr ""
  msgstr ""
-"Der LDAP-Server antwortet sehr langsam (%.2f), dies könnte die Ursache für "
-"Leistungseinbrüche sein."
+"Sie versuchen den LDAP-Eintrag '%s' zu bearbeiten. Dieser Eintrag wird "
+"gerade von '%s' benutzt. Bitte kontaktieren Sie diese Person, um das weitere "
+"Vorgehen abzuklären."
  
  
-#: include/class_ldap.inc:447
-#, php-format
-msgid "Creating copy of %s"
-msgstr "Erstelle Kopie von %s"
+#: include/functions.inc:1433
+msgid "Entries per page"
+msgstr "Einträge pro Seite"
  
  
-#: include/class_ldap.inc:450
-msgid "Processing"
-msgstr "Verarbeite"
+#: include/functions.inc:1461
+msgid "Apply filter"
+msgstr "Filter anwenden"
  
  
-#: include/class_ldap.inc:490
-msgid "Error while fetching source dn - aborted!"
-msgstr "Fehler beim Abrufen des Quell-DN, der Vorgang wurde abgebrochen!"
+#: include/functions.inc:1735
+msgid "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
+msgstr "*ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789"
  
  
-#: include/class_ldap.inc:553
+#: include/functions.inc:1778
  #, php-format
  #, php-format
-msgid "Unknown FAIstate %s"
-msgstr "unbekannter FAI-Status %s"
+msgid "GOsa development snapshot (Rev %s)"
+msgstr "GOsa Entwicklerversion (Rev %s)"
  
  
-#: include/class_ldap.inc:696
-#, php-format
+#: include/class_MultiSelectWindow.inc:376
  msgid ""
  msgid ""
-"Autocreation of type '%s' is currently not supported. Please report to the "
-"GOsa team."
+"Error: The requested subtree has an inconsistent DN encoding, check your "
+"LDAP!"
  msgstr ""
  msgstr ""
-"Das automatische Erzeugen des Objekt-Typs '%s' wird momentan nicht "
-"unterstützt. Bitte melden Sie dies an das Entwicklerteam."
+"Fehler: Der angeforderte Unterbaum besitzt eine Inkonsistenz in der DN-"
+"Kodierung. Prüfen Sie den LDAP!"
  
  
-#: include/class_ldap.inc:765
+#: include/class_tabs.inc:182
  #, php-format
  #, php-format
-msgid "while operating on '%s' using LDAP server '%s'"
-msgstr "während der Arbeit mit '%s' auf dem LDAP-Server '%s'"
+msgid "Delete process has been canceled by plugin '%s': %s"
+msgstr "Der Lösch-Vorgang wurde durch das plugin '%s' beendet: %s"
  
  
-#: include/class_ldap.inc:767
+#: include/class_plugin.inc:397
  #, php-format
  #, php-format
-msgid "while operating on LDAP server %s"
-msgstr "während der Arbeit auf LDAP-Server '%s'"
+msgid "Command '%s', specified as CHECK hook for plugin '%s' doesn't seem to exist."
+msgstr ""
+"Das in CHECK angegebene Kommando '%s' (Modul '%s') scheint nicht zu "
+"existieren."
  
  
-#: include/class_ldap.inc:963
+#: include/class_plugin.inc:543
  #, php-format
  #, php-format
-msgid ""
-"This is not a valid DN: '%s'. A block for import should begin with 'dn: ...' "
-"in line %s"
+msgid "Command '%s', specified as POSTCREATE for plugin '%s' doesn't seem to exist."
  msgstr ""
  msgstr ""
-"Dies ist keine valide DN: '%s'.  Ein Block für den Import sollte mit "
-"'dn:...' beginnen in Zeile %s"
+"Das in POSTCREATE angegebene Kommando '%s' (Modul '%s') scheint nicht zu "
+"existieren."
  
  
-#: include/class_ldap.inc:976
+#: include/class_plugin.inc:611
  #, php-format
  #, php-format
-msgid "The dn: '%s' (from line %s) already exists in the LDAP database."
-msgstr "Der DN: '%s' (aus Zeile %s) existiert bereits in der LDAP-Datenbank."
+msgid "Command '%s', specified as POSTREMOVE for plugin '%s' doesn't seem to exist."
+msgstr ""
+"Das in POSTREMOVE angegebene Kommando '%s' (Modul '%s') scheint nicht zu "
+"existieren."
  
  
-#: include/class_ldap.inc:992
+#: include/class_plugin.inc:917
  #, php-format
  #, php-format
-msgid "Error while importing dn: '%s', please check your LDIF from line %s on!"
-msgstr ""
-"Fehler beim Importieren von dn: '%s', bitte überprüfen Sie die LDIF-Datei ab "
-"Zeile %s!"
+msgid "Object '%s' is already tagged"
+msgstr "Objekt '%s' ist bereits markiert"
  
  
-#: include/class_MultiSelectWindow.inc:376
-msgid ""
-"Error: The requested subtree has an inconsistent DN encoding, check your "
-"LDAP!"
-msgstr ""
-"Fehler: Der angeforderte Unterbaum besitzt eine Inkonsistenz in der DN-"
-"Kodierung. Prüfen Sie den LDAP!"
+#: include/class_plugin.inc:924
+#, php-format
+msgid "Adding tag (%s) to object '%s'"
+msgstr "Füge Markierung (%s) zu Objekt '%s' hinzu"
+
+#: include/class_plugin.inc:938 include/class_plugin.inc:967
+msgid "Handle object tagging failed"
+msgstr "Die Bearbeitung der Objekt-Markierung ist fehlgeschlagen"
+
+#: include/class_plugin.inc:954
+#, php-format
+msgid "Removing tag from object '%s'"
+msgstr "Entferne Markierung von Objekt '%s'"
  
  #: html/getvcard.php:36
  msgid "Error: getcvard.php needs a parameter to export a vcard!"
  
  #: html/getvcard.php:36
  msgid "Error: getcvard.php needs a parameter to export a vcard!"
@@ -13184,75 +13212,6 @@ msgstr "Benutzerliste von %s vom %s"
  msgid "Computers of %s on %s"
  msgstr "Systeme von %s vom %s"
  
  msgid "Computers of %s on %s"
  msgstr "Systeme von %s vom %s"
  
-#: html/index.php:54
-#, php-format
-msgid "GOsa configuration %s/gosa.conf is not readable. Aborted."
-msgstr "Die Konfigurationsdatei %s/gosa.conf ist nicht lesbar. Abgebrochen."
-
-#: html/index.php:75
-#, php-format
-msgid "Directory '%s' specified as compile directory is not accessible!"
-msgstr ""
-"Auf das als Compile-Verzeichnis angegegebene Verzeichnis '%s' kann nicht "
-"zugegriffen werden!"
-
-#: html/index.php:157
-msgid ""
-"GOsa cannot retrieve information about the installed schema files. Please "
-"make sure, that this is possible."
-msgstr ""
-"GOsa kann keine Informationen über die verfügbaren Schema-Definitionen "
-"anfordern. Bitte stellen Sie sicher, dass dies möglich ist."
-
-#: html/index.php:165
-msgid "Your ldap setup contains old schema definitions. Please re-run the setup."
-msgstr ""
-"Ihr LDAP-Server enthält veraltete Schema-Definitionen. Bitte führen Sie "
-"erneut die Einrichtung durch."
-
-#: html/index.php:192
-msgid "Please specify a valid username!"
-msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Benutzernamen ein!"
-
-#: html/index.php:194
-msgid "Please specify your password!"
-msgstr "Bitte geben Sie Ihr Passwort ein!"
-
-#: html/index.php:201
-msgid "Please check the username/password combination."
-msgstr "Bitte überprüfen Sie die Kombination von Benutzernamen und Passwort."
-
-#: html/index.php:225
-msgid "Account locked. Please contact your system administrator."
-msgstr "Das Konto ist gesperrt. Bitte benachrichtigen Sie den Administrator."
-
-#: html/index.php:271 html/index.php:335
-msgid "Session will not be encrypted."
-msgstr "Die Sitzung ist nicht verschlüsselt."
-
-#: html/index.php:271 html/index.php:335
-msgid "Enter SSL session"
-msgstr "SSL Sitzung"
-
-#: html/index.php:277
-msgid ""
-"Your browser has cookies disabled. Please enable cookies and reload this "
-"page before logging in!"
-msgstr ""
-"Ihr Browser hat Cookies deaktiviert. Bitte aktivieren Sie zunächst Cookies "
-"und laden anschliessend diese Seite neu, bevor Sie sich anmelden!"
-
-#: html/helpviewer.php:117
-msgid "There is no helpfile specified for this class"
-msgstr "Für diese Klasse wurde keine Hilfedatei angegeben"
-
-#: html/helpviewer.php:264
-#, php-format
-msgid "Helpdir '%s' is not accessible, can't read any helpfiles."
-msgstr ""
-"Auf das Hilfeverzeichnis '%s' kann nicht zugegriffen werden - kann daher "
-"keine Hilfedateien lesen."
-
  #: html/getfax.php:53
  msgid "Could not connect to database server!"
  msgstr "Die SQL-Datenbank kann nicht erreicht werden!"
  #: html/getfax.php:53
  msgid "Could not connect to database server!"
  msgstr "Die SQL-Datenbank kann nicht erreicht werden!"
@@ -13275,30 +13234,55 @@ msgstr "Kann Datei '%s' nicht öffnen, möglicherweise existiert sie nicht."
  msgid "Can't read file '%s', check permissions."
  msgstr "Kann Datei '%s' nicht lesen, überprüfen Sie die Rechte."
  
  msgid "Can't read file '%s', check permissions."
  msgstr "Kann Datei '%s' nicht lesen, überprüfen Sie die Rechte."
  
-#: html/main.php:160
+#: html/get_attachment.php:47
+msgid ""
+"Can't connect to glpi database, there is no mysl extension available in your "
+"php setup."
+msgstr ""
+"Kann nicht zur glpi-Datenbank verbinden, da die MySQL-Erweiterung in Ihrer "
+"PHP-Umgebung nicht verfügbar ist."
+
+#: html/get_attachment.php:55
+msgid "Can't connect to specified database, please check your glpi configuration."
+msgstr ""
+"Kann die angegebene Datenbank nicht erreiche, bitte überprüfen Sie Ihre glpi-"
+"Konfiguration."
+
+#: html/get_attachment.php:64
+msgid "Can't get specified attachment file, there is no entry with this id."
+msgstr ""
+"Kann die gewählte Anhangs-Datei nicht abrufen, es wurde kein Eintrag mit der "
+"angegebenen ID gefunden."
+
+#: html/get_attachment.php:69
+#, php-format
+msgid "Can't open file '%s'."
+msgstr "Kann Datei '%s' nicht öffnen."
+
+#: html/main.php:159
  msgid ""
  msgid ""
-"Register globals is on. GOsa will refuse to login unless this is fixed by an "
-"administrator."
+"FATAL: Register globals is on. GOsa will refuse to login unless this is "
+"fixed by an administrator."
  msgstr ""
  msgstr ""
-"'Register globals' ist im PHP aktiviert. GOsa läßt keine Anmeldung zu, bis "
+"FATAL: 'Register globals' ist im PHP aktiviert. GOsa läßt keine Anmeldung zu, bis "
  "dies von einem Administrator behoben wurde."
  
  "dies von einem Administrator behoben wurde."
  
-#: html/main.php:203
+#: html/main.php:201
  msgid "Warning: memory is getting low - please increase the memory_limit!"
  msgstr ""
  "Achtung: die Speichernutzung ist zu hoch - bitte erhöhen Sie das "
  "memory_limit!"
  
  msgid "Warning: memory is getting low - please increase the memory_limit!"
  msgstr ""
  "Achtung: die Speichernutzung ist zu hoch - bitte erhöhen Sie das "
  "memory_limit!"
  
-#: html/main.php:338
+#: html/main.php:336
  #, php-format
  #, php-format
-msgid "Can't find any plugin definitions for plugin '%s'!"
-msgstr "Es kann kein Plugin für die Definition '%s' gefunden werden!"
+msgid "FATAL: Can't find any plugin definitions for plugin '%s'!"
+msgstr "FATAL: Es kann kein Plugin für die Definition '%s' gefunden werden!"
  
  
-#: html/main.php:354
+#: html/main.php:351
  msgid "Your password is about to expire, please change your password"
  msgstr "Ihr Passwort ist abgelaufen, geben Sie bitte ein neues Passwort eie"
  
  msgid "Your password is about to expire, please change your password"
  msgstr "Ihr Passwort ist abgelaufen, geben Sie bitte ein neues Passwort eie"
  
-#: html/main.php:379
+#: html/main.php:375
  msgid ""
  "Generating this page caused the W3C          conformance checker to raise "
  "some errors!"
  msgid ""
  "Generating this page caused the W3C          conformance checker to raise "
  "some errors!"
@@ -13306,30 +13290,78 @@ msgstr ""
  "Der W3C-Validator meldete einen oder mehrere Fehler beim Erzeugen dieser "
  "Seite!"
  
  "Der W3C-Validator meldete einen oder mehrere Fehler beim Erzeugen dieser "
  "Seite!"
  
-#: html/get_attachment.php:47
+#: html/index.php:49 html/index.php:331
+msgid "Session will not be encrypted."
+msgstr "Die Sitzung ist nicht verschlüsselt."
+
+#: html/index.php:49 html/index.php:331
+msgid "Enter SSL session"
+msgstr "SSL Sitzung"
+
+#: html/index.php:113
+#, php-format
+msgid "GOsa configuration %s/gosa.conf is not readable. Aborted."
+msgstr "Die Konfigurationsdatei %s/gosa.conf ist nicht lesbar. Abgebrochen."
+
+#: html/index.php:134
+#, php-format
+msgid "Directory '%s' specified as compile directory is not accessible!"
+msgstr ""
+"Auf das als Compile-Verzeichnis angegegebene Verzeichnis '%s' kann nicht "
+"zugegriffen werden!"
+
+#: html/index.php:215
  msgid ""
  msgid ""
-"Can't connect to glpi database, there is no mysl extension available in your "
-"php setup."
+"GOsa cannot retrieve information about the installed schema files. Please "
+"make sure, that this is possible."
  msgstr ""
  msgstr ""
-"Kann nicht zur glpi-Datenbank verbinden, da die MySQL-Erweiterung in Ihrer "
-"PHP-Umgebung nicht verfügbar ist."
+"GOsa kann keine Informationen über die verfügbaren Schema-Definitionen "
+"anfordern. Bitte stellen Sie sicher, dass dies möglich ist."
  
  
-#: html/get_attachment.php:55
-msgid "Can't connect to specified database, please check your glpi configuration."
+#: html/index.php:224
+msgid "Your ldap setup contains old schema definitions. Please re-run the setup."
  msgstr ""
  msgstr ""
-"Kann die angegebene Datenbank nicht erreiche, bitte überprüfen Sie Ihre glpi-"
-"Konfiguration."
+"Ihr LDAP-Server enthält veraltete Schema-Definitionen. Bitte führen Sie "
+"erneut die Einrichtung durch."
  
  
-#: html/get_attachment.php:64
-msgid "Can't get specified attachment file, there is no entry with this id."
+#: html/index.php:252
+msgid "Please specify a valid username!"
+msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Benutzernamen ein!"
+
+#: html/index.php:254
+msgid "Please specify your password!"
+msgstr "Bitte geben Sie Ihr Passwort ein!"
+
+#: html/index.php:261
+msgid "Please check the username/password combination."
+msgstr "Bitte überprüfen Sie die Kombination von Benutzernamen und Passwort."
+
+#: html/index.php:285
+msgid "Account locked. Please contact your system administrator."
+msgstr "Das Konto ist gesperrt. Bitte benachrichtigen Sie den Administrator."
+
+#: html/index.php:337
+msgid ""
+"Your browser has cookies disabled. Please enable cookies and reload this "
+"page before logging in!"
  msgstr ""
  msgstr ""
-"Kann die gewählte Anhangs-Datei nicht abrufen, es wurde kein Eintrag mit der "
-"angegebenen ID gefunden."
+"Ihr Browser hat Cookies deaktiviert. Bitte aktivieren Sie zunächst Cookies "
+"und laden anschliessend diese Seite neu, bevor Sie sich anmelden!"
  
  
-#: html/get_attachment.php:69
+#: html/helpviewer.php:67
+msgid "Help browser"
+msgstr "Hilfe-Browser"
+
+#: html/helpviewer.php:118
+msgid "There is no helpfile specified for this class"
+msgstr "Für diese Klasse wurde keine Hilfedatei angegeben"
+
+#: html/helpviewer.php:265
  #, php-format
  #, php-format
-msgid "Can't open file '%s'."
-msgstr "Kann Datei '%s' nicht öffnen."
+msgid "Helpdir '%s' is not accessible, can't read any helpfiles."
+msgstr ""
+"Auf das Hilfeverzeichnis '%s' kann nicht zugegriffen werden - kann daher "
+"keine Hilfedateien lesen."
  
  #: ihtml/themes/altlinux/conflict.tpl:2 ihtml/themes/default/conflict.tpl:2
  msgid "Session conflict detected"
  
  #: ihtml/themes/altlinux/conflict.tpl:2 ihtml/themes/default/conflict.tpl:2
  msgid "Session conflict detected"
@@ -13402,7 +13434,7 @@ msgstr ""
  "Benutzernamen und das zugehörige Passwort in das untere Feld ein, um die "
  "fehlenden Einträge zu erstellen."
  
  "Benutzernamen und das zugehörige Passwort in das untere Feld ein, um die "
  "fehlenden Einträge zu erstellen."
  
-#: ihtml/themes/altlinux/login.tpl:15 ihtml/themes/default/login.tpl:15
+#: ihtml/themes/altlinux/login.tpl:15 ihtml/themes/default/login.tpl:14
  msgid "Please use your <i>username</i> and <i>password</i> to log in"
  msgstr ""
  "Melden Sie sich bitte mit Ihrem <i>Benutzernamen</i> und Ihrem <i>Passwort</"
  msgid "Please use your <i>username</i> and <i>password</i> to log in"
  msgstr ""
  "Melden Sie sich bitte mit Ihrem <i>Benutzernamen</i> und Ihrem <i>Passwort</"