Re-run translations

[gosa.git] / gosa-plugins / goto / locale / zh / LC_MESSAGES / messages.po

diff --git a/gosa-plugins/goto/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/goto/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po
index 38c207911dbeed85bb5044231267e05cff85db8d..a5a282c514a43e25df06c3e93ebbe6a71c487f50 100644 (file)
--- a/gosa-plugins/goto/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/gosa-plugins/goto/locale/zh/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2008-04-03 12:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-04 09:23+0200\n"

 "PO-Revision-Date: 2007-06-03 12:27+0800\n"
 "Last-Translator: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified <zh@li.org>\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-03 12:27+0800\n"
 "Last-Translator: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified <zh@li.org>\n"


@@ -16,689 +16,1142 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 

-#: addons/goto/class_target_list.inc:58
-msgid "Select the target objects for your scheduled action."
-msgstr ""
-
-#: addons/goto/class_target_list.inc:59 addons/goto/class_target_list.inc:60
-#, fuzzy
-msgid "Available targets"
-msgstr "可用的应用程序"
+#: personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:1
+msgid "Add printer devcies"
+msgstr "添加打印设备"

 
 

-#: addons/goto/class_target_list.inc:69
-#, fuzzy
-msgid "Object name"
-msgstr "设备名称"
+#: personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:5
+#: personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:10
+#: admin/systems/goto/selectUserToPrinterDialog.tpl:3
+msgid "Select printer to add"
+msgstr "选择要添加的打印机"

 
 

-#: addons/goto/class_target_list.inc:72
-#, fuzzy
-msgid "Select to see object groups"
-msgstr "选择一个对象组"
+#: personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:24
+#: personal/environment/hotplugDialog.tpl:24
+#: admin/systems/goto/selectUserToPrinterDialog.tpl:22
+#: admin/systems/ppd/printerPPDSelectionDialog.tpl:18
+msgid "Filters"
+msgstr "过滤器"

 
 

-#: addons/goto/class_target_list.inc:72
-#, fuzzy
-msgid "Show object groups"
-msgstr "选择一个对象组"
+#: personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:34
+#: admin/systems/goto/selectUserToPrinterDialog.tpl:41
+msgid "Choose the department the search will be based on"
+msgstr "选择一个部门来做查询"

 
 

-#: addons/goto/class_target_list.inc:73
-#, fuzzy
-msgid "Select to see servers"
+#: personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:42
+#: admin/systems/goto/selectUserToPrinterDialog.tpl:31
+msgid "Select to search within subtrees"

 msgstr "选择在子树中查询"
 
 msgstr "选择在子树中查询"
 

-#: addons/goto/class_target_list.inc:73
+#: personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:42
+#: admin/systems/goto/selectUserToPrinterDialog.tpl:31

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Show servers"
-msgstr "交换服务器"
+msgid "Search in subtrees"
+msgstr "在子树中查找"

 
 

-#: addons/goto/class_target_list.inc:74
-#, fuzzy
-msgid "Select to see workstations"
-msgstr "Windows 工作站"
+#: personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:48
+msgid "Display printers matching"
+msgstr "显示匹配的打印机"

 
 

-#: addons/goto/class_target_list.inc:74
-#, fuzzy
-msgid "Show workstations"
-msgstr "Windows 工作站"
+#: personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:53
+msgid "Regular expression for matching printer names"
+msgstr "匹配打印机名的正则表达式"

 
 

-#: addons/goto/class_target_list.inc:75
-#, fuzzy
-msgid "Select to see incoming objects"
-msgstr "选择在子树中查询"
+#: personal/environment/environment.tpl:3
+msgid "The environment extension is currently disabled."
+msgstr "环境变量扩展当前被禁用。"

 
 

-#: addons/goto/class_target_list.inc:75
-msgid "Show new objects"
-msgstr ""
+#: personal/environment/environment.tpl:11
+msgid "Profiles"
+msgstr "Profiles"

 
 

-#: addons/goto/class_target_list.inc:80
-msgid "Select to search for a specific IP range only"
-msgstr ""
+#: personal/environment/environment.tpl:14
+#: personal/environment/environment.tpl:196
+#: personal/environment/environment.tpl:277
+msgid "Environment managment settings"
+msgstr "环境变量管理设置"

 
 

-#: addons/goto/class_target_list.inc:80
-msgid "Match IP range"
-msgstr ""
+#: personal/environment/environment.tpl:22
+#: personal/environment/environment.tpl:52
+msgid "Use profile managment"
+msgstr "用户 profile 管理"

 
 

-#: addons/goto/class_target_list.inc:83
-#, fuzzy
-msgid "Regular expression for matching group names"
-msgstr "匹配成员名的正则表达式"
+#: personal/environment/environment.tpl:26
+#: personal/environment/environment.tpl:62
+msgid "Profil path"
+msgstr "Profil path"

 
 

-#: addons/goto/class_target_list.inc:84
-msgid "IP range start"
-msgstr ""
+#: personal/environment/environment.tpl:33
+#: personal/environment/environment.tpl:89
+msgid "MB"
+msgstr "MB"

 
 

-#: addons/goto/class_target_list.inc:85
-msgid "IP range end"
-msgstr ""
+#: personal/environment/environment.tpl:38
+#: personal/environment/environment.tpl:100
+#: personal/environment/class_environment.inc:1753
+msgid "Cache profile localy"
+msgstr "本地缓存 profile"

 
 

-#: addons/goto/class_target_list.inc:152
-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:161
-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:130
-#: admin/systems/goto/printer.tpl:27 admin/systems/goto/terminal.tpl:27
-#: admin/systems/goto/workstation.tpl:35
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:612
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:655
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:903
-#: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:65
-#: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:68
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:142
-#: admin/applications/generic.tpl:42
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:585
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:163
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:44
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:727
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:130
-#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:9
-msgid "Base"
-msgstr "位置"
+#: personal/environment/environment.tpl:44
+msgid "Profile managment"
+msgstr "Profile 管理"

 
 

-#: addons/goto/class_target_list.inc:154
-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:163
-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:132
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:144
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:165
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:132
-msgid "Submit department"
-msgstr "提交部门"
+#: personal/environment/environment.tpl:59
+msgid "Profile server managment"
+msgstr "Profile 服务器管理"

 
 

-#: addons/goto/class_target_list.inc:154
-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:163
-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:132
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:144
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:165
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:132
-msgid "Submit"
-msgstr "提交"
+#: personal/environment/environment.tpl:83
+msgid "Profil quota"
+msgstr "Profil quota"
+
+#: personal/environment/environment.tpl:113
+msgid "Kiosk profile settings"
+msgstr "Kiosk profile 设置"
+
+#: personal/environment/environment.tpl:117
+#: personal/environment/environment.tpl:149
+#: personal/environment/class_environment.inc:1759
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:141
+msgid "Kiosk profile"
+msgstr "Kiosk profile"

 
 

+#: personal/environment/environment.tpl:128

 #: addons/goto/class_target_list.inc:202
 #: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:238
 #: admin/systems/goto/class_SelectDeviceType.inc:29
 #: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:39
 #: addons/goto/class_target_list.inc:202
 #: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:238
 #: admin/systems/goto/class_SelectDeviceType.inc:29
 #: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:39

-#: personal/environment/environment.tpl:128

 msgid "Server"
 msgstr "服务器"
 
 msgid "Server"
 msgstr "服务器"
 

-#: addons/goto/class_target_list.inc:204
-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:249
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:649
-#: admin/systems/goto/class_SelectDeviceType.inc:29
-msgid "Workstation"
-msgstr "工作站"
-
-#: addons/goto/class_target_list.inc:206
-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:259
+#: personal/environment/environment.tpl:136

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Object group"
-msgstr "选择一个对象组"
-
-#: addons/goto/class_target_list.inc:251 addons/goto/class_target_list.inc:255
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:142 addons/goto/class_gotomasses.inc:436
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:558 addons/goto/class_gotomasses.inc:594
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:636 addons/goto/class_gotomasses.inc:640
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:676 addons/goto/class_gotomasses.inc:717
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:242
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:256
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:372
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:480
-#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:207
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:432
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:479
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:581
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:588
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:981
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:992
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepositorySetup.inc:196
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:142
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:204
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:209
-#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:98
-#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:233
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:59
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:141
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:148
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:151
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:215
-#: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:42
-#: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:45
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:264
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:336
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:368
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:373
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:378
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:382
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:151
-#: personal/environment/class_environment.inc:565
-#: personal/environment/class_environment.inc:647
-#: personal/environment/class_environment.inc:649
-#: personal/environment/class_environment.inc:651
-#: personal/environment/class_environment.inc:662
-#: personal/environment/class_environment.inc:813
-#: personal/environment/class_environment.inc:864
-#: personal/environment/class_environment.inc:960
-msgid "Error"
-msgstr "错误"
+msgid "Profile"
+msgstr "Profiles"

 
 

-#: addons/goto/class_target_list.inc:251 addons/goto/class_target_list.inc:255
-msgid "IP range"
-msgstr ""
+#: personal/environment/environment.tpl:153
+msgid "Manage"
+msgstr "管理"

 
 

-#: addons/goto/main.inc:52 addons/goto/class_gotomasses.inc:26
-#, fuzzy
-msgid "System deployment"
-msgstr "系统类型"
+#: personal/environment/environment.tpl:163
+#: personal/environment/class_environment.inc:1752
+msgid "Resolution changeable during session"
+msgstr "会话间允许修改分辨率"

 
 

-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:27
-#: admin/applications/class_applicationManagement.inc:25
-#: personal/environment/class_environment.inc:8
-#, fuzzy
-msgid "This does something"
-msgstr "******"
+#: personal/environment/environment.tpl:172
+#: personal/environment/class_environment.inc:1758
+#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:108
+#: admin/systems/goto/workstationService.tpl:122
+msgid "Resolution"
+msgstr "分辨率"

 
 

-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:183
-#, fuzzy
-msgid "Permission"
-msgstr "允许"
-
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:264
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:954
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1087
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1134
-#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:459
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:175
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:536
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:201
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:580
-#, fuzzy
-msgid "Service infrastructure"
-msgstr "在子树中查找"
-
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:290
-#, fuzzy
-msgid "This menu allows you to remove and change the properties of GOsa tasks."
-msgstr "这个菜单允许您创建，删除和修改仓库设置。"
+#: personal/environment/environment.tpl:201
+#: personal/environment/class_environment.inc:1764
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:201
+#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:548
+#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:89
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1049
+#: admin/systems/services/shares/goShareServer.tpl:1
+msgid "Shares"
+msgstr "共享"

 
 

-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:291
-#, fuzzy
-msgid "List of queued jobs"
-msgstr "设备列表"
+#: personal/environment/environment.tpl:211
+msgid "User used to connect to the share"
+msgstr "用户习惯连接这个共享"

 
 

-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:295
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:58
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:147
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:60
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:168
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:52
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:135
-msgid "Actions"
-msgstr "动作"
+#: personal/environment/environment.tpl:214
+msgid "Select a share"
+msgstr "选择一个共享"

 
 

-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:296 admin/systems/goto/chooser.tpl:16
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:149
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:170
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:137
-msgid "Create"
-msgstr "创建"
+#: personal/environment/environment.tpl:222
+msgid "Mount path"
+msgstr "挂载路径"

 
 

+#: personal/environment/environment.tpl:227

 #: addons/goto/class_gotomasses.inc:303 addons/goto/class_gotomasses.inc:402
 #: addons/goto/class_gotomasses.inc:406
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent.inc:228
 #: addons/goto/class_gotomasses.inc:303 addons/goto/class_gotomasses.inc:402
 #: addons/goto/class_gotomasses.inc:406
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent.inc:228

+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:225
+#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:212

 #: admin/systems/goto/printer.tpl:71
 #: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:113
 #: admin/systems/goto/printer.tpl:71
 #: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:113

-#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:212
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:225
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:160

 #: admin/applications/class_applicationParameters.inc:117
 #: admin/applications/class_applicationParameters.inc:117

+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:160
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:181

 #: admin/groups/apps/app_list.tpl:79 admin/groups/apps/app_list.tpl:100
 #: admin/groups/apps/app_list.tpl:125
 #: admin/groups/apps/app_list.tpl:79 admin/groups/apps/app_list.tpl:100
 #: admin/groups/apps/app_list.tpl:125

-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:181

 #: admin/devices/class_divListDevices.inc:148
 #: admin/devices/class_divListDevices.inc:148

-#: personal/environment/environment.tpl:227

 msgid "Remove"
 msgstr "删除"
 
 msgid "Remove"
 msgstr "删除"
 

-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:307
-#, fuzzy
-msgid "Resume"
-msgstr "重新安装"
-
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:308
-#, fuzzy
-msgid "Pause"
-msgstr "粘贴"
-
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:309
-#, fuzzy
-msgid "Abort"
-msgstr "中间名"
-
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:310 admin/systems/goto/terminal.tpl:171
-#: admin/systems/goto/workstation.tpl:147
-#: admin/systems/goto/workstation.tpl:151 admin/applications/generic.tpl:24
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:436
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:587
-#: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:101
-msgid "Execute"
-msgstr "执行"
-
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:327
-#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:13
-#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:184
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:34
-#, fuzzy
-msgid "Reload"
-msgstr "读"
-
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:335
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reinstall.tpl:51
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_localboot.tpl:47
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_sysinfo.tpl:47
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_update.tpl:47
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_faireboot.tpl:47
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_lock.tpl:47
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_notify.inc:68
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_notify.inc:69
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_notify.inc:90
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reload_ldap_config.tpl:47
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_wakeup.tpl:47
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_installation_activation.tpl:47
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reboot.tpl:47
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_memcheck.tpl:47
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:77
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_halt.tpl:47
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_activate.tpl:47
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_rescan.tpl:47
-#, fuzzy
-msgid "Target"
-msgstr "芯片组"
-
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:336
-msgid "Task"
-msgstr ""
-
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:338
-#, fuzzy
-msgid "Schedule"
-msgstr "计划更新"
-
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:340
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reinstall.tpl:43
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_localboot.tpl:39
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_sysinfo.tpl:39
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_update.tpl:39
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_faireboot.tpl:39
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_lock.tpl:39
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reload_ldap_config.tpl:39
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_wakeup.tpl:39
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_installation_activation.tpl:39
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reboot.tpl:39
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_memcheck.tpl:39
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:69
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_halt.tpl:39
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_activate.tpl:39
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_rescan.tpl:39
-#, fuzzy
-msgid "Status"
-msgstr "启动"
-
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:342 admin/systems/goto/terminal.tpl:158
-#: admin/systems/goto/workstation.tpl:133 admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:88
-msgid "Action"
-msgstr "行动"
-
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:358
-msgid "Move up in execution queue"
-msgstr ""
-
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:360
-msgid "Move down in execution queue"
-msgstr ""
-
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:367
-msgid "Pause job"
-msgstr ""
+#: personal/environment/environment.tpl:235
+#: personal/environment/class_environment.inc:557
+msgid "Logon scripts"
+msgstr "登录脚本"

 
 

-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:374
-msgid "Resume job"
-msgstr ""
+#: personal/environment/environment.tpl:237
+#: personal/environment/logonManagement.tpl:1
+#: personal/environment/logonManagement.tpl:5
+msgid "Logon script management"
+msgstr "登录脚本管理"

 
 

-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:381
-msgid "Abort execution"
+#: personal/environment/environment.tpl:246
+#: personal/environment/environment.tpl:292
+#: personal/environment/class_environment.inc:737
+msgid "Used by all users"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:388
-msgid "Force execution now!"
+#: personal/environment/environment.tpl:248
+#: personal/environment/environment.tpl:294
+#: personal/environment/class_environment.inc:740
+msgid "Used by some users"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

+#: personal/environment/environment.tpl:263

 #: addons/goto/class_gotomasses.inc:395 admin/systems/goto/printer.tpl:68
 #: admin/systems/services/shares/goShareServer.tpl:17
 #: admin/groups/apps/app_list.tpl:81 admin/groups/apps/app_list.tpl:127
 #: addons/goto/class_gotomasses.inc:395 admin/systems/goto/printer.tpl:68
 #: admin/systems/services/shares/goShareServer.tpl:17
 #: admin/groups/apps/app_list.tpl:81 admin/groups/apps/app_list.tpl:127

-#: personal/environment/environment.tpl:263

 msgid "Edit"
 msgstr "编辑"
 
 msgid "Edit"
 msgstr "编辑"
 

-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:433
-#, fuzzy
-msgid "Waiting"
-msgstr "警告"
-
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:439
-#, fuzzy
-msgid "Processed"
-msgstr "属性"
-
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:450
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:111
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:130
-#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:44
-msgid "Locked"
-msgstr "锁定"
+#: personal/environment/environment.tpl:282
+#: personal/environment/class_environment.inc:1763
+#: admin/devices/class_deviceManagement.inc:7
+msgid "Hotplug devices"
+msgstr "热插拔设备"

 
 

-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:454
-#, fuzzy
-msgid "Detection"
-msgstr "节"
+#: personal/environment/environment.tpl:284
+msgid "Hotplug device settings"
+msgstr "热插拔设备设置"

 
 

-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:558 addons/goto/class_gotomasses.inc:636
-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:676
-#, php-format
-msgid "Cannot update queue entry: %s"
-msgstr ""
+#: personal/environment/environment.tpl:327
+#: personal/environment/environment.tpl:363
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:899
+msgid "Printer"
+msgstr "打印机"

 
 

-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:594
-#, php-format
-msgid "Cannot update queue entries."
+#: personal/environment/environment.tpl:331
+msgid ""
+"Using this option will overwrite the complete printer settings for all "
+"currently edited objects!"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:641
-#, php-format
-msgid "The job could not be aborted, the required class '%s' was not found."
-msgstr ""
+#: personal/environment/environment.tpl:332
+#: personal/environment/environment.tpl:365
+msgid "Printer settings"
+msgstr "打印机设置"

 
 

-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:717
-#, php-format
-msgid "Cannot load queue entries: %s"
-msgstr ""
+#: personal/environment/environment.tpl:349
+#: personal/environment/environment.tpl:382
+msgid "Toggle admin"
+msgstr "切换管理员"

 
 

-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:797 addons/goto/class_gotomasses.inc:803
-msgid "System mass deployment"
-msgstr ""
+#: personal/environment/environment.tpl:352
+#: personal/environment/environment.tpl:385
+msgid "Toggle default"
+msgstr "切换缺省"

 
 

-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:798
-msgid "Provide a mechanism to automatically activate a set of systems"
-msgstr ""
+#: personal/environment/class_hotplugDialog.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "Please select a hotplug device!"
+msgstr "请选择一个有效文件。"
+
+#: personal/environment/class_logonManagementDialog.inc:103
+#: admin/systems/goto/class_ArpNewDevice.inc:46
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:400
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:405
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:424
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:613
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:424
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:429
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:447
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:668
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:673
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:692
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:902
+#: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:9
+#: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:188
+#: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:191
+#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:398
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:204
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:350
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:428
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:432
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:584
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:588
+#: admin/applications/class_applicationParameters.inc:185
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:533
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:552
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:560
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:724
+#: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:43
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:86
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:108
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:244
+msgid "Name"
+msgstr "名称"
+
+#: personal/environment/class_logonManagementDialog.inc:107
+#, fuzzy
+msgid "Script name"
+msgstr "脚本名称"

 
 

-#: addons/goto/class_gotomasses.inc:804 admin/systems/goto/printer.tpl:16
-#: admin/systems/goto/terminal.tpl:19 admin/systems/goto/workstation.tpl:19
+#: personal/environment/class_logonManagementDialog.inc:111
+#: personal/environment/logonManagement.tpl:17
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:804 admin/systems/goto/terminal.tpl:19
+#: admin/systems/goto/workstation.tpl:19 admin/systems/goto/printer.tpl:16

 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:614
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:653
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:614
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:653

-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:904

 #: admin/systems/goto/ArpNewDevice.tpl:17
 #: admin/systems/goto/ArpNewDevice.tpl:17

-#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:400
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:904

 #: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:19
 #: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:196
 #: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:19
 #: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:196

-#: admin/applications/generic.tpl:33
+#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:400

 #: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:586
 #: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:586

-#: admin/mimetypes/generic.tpl:34
+#: admin/applications/generic.tpl:33

 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:726
 #: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:726

-#: admin/mimetypes/paste_generic.tpl:21
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:89 admin/devices/deviceGeneric.tpl:25
-#: personal/environment/class_logonManagementDialog.inc:111
-#: personal/environment/logonManagement.tpl:17
+#: admin/mimetypes/paste_generic.tpl:21 admin/mimetypes/generic.tpl:34
+#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:25 admin/devices/class_deviceGeneric.inc:89

 msgid "Description"
 msgstr "描述"
 
 msgid "Description"
 msgstr "描述"
 

-#: addons/goto/remove.tpl:2
+#: personal/environment/class_environment.inc:7
+#: personal/environment/class_environment.inc:406
+#: personal/environment/class_environment.inc:407
+#: personal/environment/class_environment.inc:415
+#: personal/environment/class_environment.inc:416
+#: personal/environment/class_environment.inc:419
+#: personal/environment/class_environment.inc:420
+#: personal/environment/class_environment.inc:423
+#: personal/environment/class_environment.inc:424
+#: personal/environment/class_environment.inc:446
+#: personal/environment/class_environment.inc:447
+#: personal/environment/class_environment.inc:451
+#: personal/environment/class_environment.inc:452
+#: personal/environment/class_environment.inc:455
+#: personal/environment/class_environment.inc:456
+#: personal/environment/class_environment.inc:1739
+msgid "Environment"
+msgstr "环境设置"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:8
+#: admin/applications/class_applicationManagement.inc:25
+#, fuzzy
+msgid "This does something"
+msgstr "******"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:137
+#: personal/environment/class_environment.inc:288
+#: personal/environment/class_environment.inc:333
+#: personal/environment/class_environment.inc:337 addons/goto/remove.tpl:2
+#: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:2

 #: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:177
 #: admin/systems/ppd/remove_ppd.tpl:2 admin/applications/remove.tpl:2
 #: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:177
 #: admin/systems/ppd/remove_ppd.tpl:2 admin/applications/remove.tpl:2

-#: admin/mimetypes/remove.tpl:2 admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:2
-#: admin/devices/remove.tpl:2 personal/environment/class_environment.inc:137
+#: admin/mimetypes/remove.tpl:2 admin/devices/remove.tpl:2
+msgid "Warning"
+msgstr "警告"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:137
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Device '%s' is not available anymore. It will be removed!"
+msgstr "没有可用的 mysql 扩展，请检查您的 php 设置。"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:210
+msgid "auto"
+msgstr "自动"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:232
+#: admin/systems/goto/class_terminalInfo.inc:74
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:79
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1288
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1290
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:110
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:31
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:100
+#, fuzzy
+msgid "Configuration error"
+msgstr "配置文件"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:232
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Cannot open file '%s'!"
+msgstr "无法打开文件 '%s'。"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:246
+#: personal/environment/class_environment.inc:247
+msgid "disabled"
+msgstr "禁用"
+

 #: personal/environment/class_environment.inc:288
 #: personal/environment/class_environment.inc:288

+#, php-format
+msgid ""
+"Kiosk profile '%s' located on server '%s' is not available anymore. Kiosk "
+"profile will be disabled!"
+msgstr ""
+

 #: personal/environment/class_environment.inc:333
 #: personal/environment/class_environment.inc:333

+#, fuzzy, php-format
+msgid "Profile server '%s' is not available anymore. Switched to server '%s'."
+msgstr "选择的 kiosk profile '%s' 不存在，设置当前 profile 为 'none'。"
+

 #: personal/environment/class_environment.inc:337
 #: personal/environment/class_environment.inc:337

-msgid "Warning"
-msgstr "警告"
+#, fuzzy, php-format
+msgid ""
+"Profile server '%s' is not available anymore. Kiosk profile will be disabled."
+msgstr "选择的 kiosk profile '%s' 不存在，设置当前 profile 为 'none'。"

 
 

-#: addons/goto/remove.tpl:9 admin/applications/remove.tpl:9
-#: admin/mimetypes/remove.tpl:9 admin/devices/remove.tpl:9
-msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
-msgstr "所以，如果您确定，请按“删除”继续，否则按“取消”退出。"
+#: personal/environment/class_environment.inc:424
+#: personal/environment/class_environment.inc:456
+#: personal/environment/class_environment.inc:1121
+msgid "POSIX"
+msgstr ""

 
 

-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reinstall.tpl:9
+#: personal/environment/class_environment.inc:557
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:924
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:946
+#: admin/applications/class_applicationManagement.inc:337
+#: admin/applications/class_applicationManagement.inc:391
+#: admin/applications/class_applicationManagement.inc:421
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeManagement.inc:337
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeManagement.inc:392
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeManagement.inc:421
+#: admin/devices/class_deviceManagement.inc:272
+#: admin/devices/class_deviceManagement.inc:327
+#: admin/devices/class_deviceManagement.inc:356
+#, fuzzy
+msgid "Permission error"
+msgstr "允许"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:565
+#: personal/environment/class_environment.inc:647
+#: personal/environment/class_environment.inc:649
+#: personal/environment/class_environment.inc:651
+#: personal/environment/class_environment.inc:662
+#: personal/environment/class_environment.inc:813
+#: personal/environment/class_environment.inc:864
+#: personal/environment/class_environment.inc:960
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:142 addons/goto/class_gotomasses.inc:436
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:558 addons/goto/class_gotomasses.inc:594
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:636 addons/goto/class_gotomasses.inc:640
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:676 addons/goto/class_gotomasses.inc:717
+#: addons/goto/class_target_list.inc:251 addons/goto/class_target_list.inc:255
+#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:207
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:242
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:256
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:372
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:480
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:432
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:479
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:581
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:588
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:981
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:992
+#: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:42
+#: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:45
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:59
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:141
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:148
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:151
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:215
+#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:98
+#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:233
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:142
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:204
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:209
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepositorySetup.inc:196
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:264
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:336
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:368
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:373
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:378
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:382
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:151
+msgid "Error"
+msgstr "错误"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:647
+#, fuzzy
+msgid "Share"
+msgstr "共享"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:649
+#: personal/environment/class_environment.inc:651
+#: personal/environment/class_environment.inc:662
+#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:207
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:480
+#, fuzzy
+msgid "Mount point"
+msgstr "挂载点"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:752
+#: personal/environment/class_environment.inc:753
+#: personal/environment/class_environment.inc:761
+#: personal/environment/class_environment.inc:762
+msgid "Reset password hash"
+msgstr "重置口令"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:766
+msgid "Delete share entry"
+msgstr "删除共享条目"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:960
+msgid "Cannot set default printer flag for groups!"
+msgstr ""
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:1031
+#: personal/environment/class_environment.inc:1286
+#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:290
+#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:444
+#: admin/systems/goto/class_ArpNewDevice.inc:69
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:453
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:319
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:522
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:913
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:447
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:586
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:345
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:542
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:553
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:599
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:858
+#: admin/systems/services/ntp/class_goNtpServer.inc:98
+#: admin/systems/services/terminal/class_goTerminalServer.inc:106
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:230
+#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:192
+#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:261
+#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:277
+#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:290
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:271
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:285
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:509
+#: admin/applications/class_applicationParameters.inc:153
+#: admin/applications/class_applicationParameters.inc:216
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:495
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:507
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:522
+#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:527
+#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:1137
+#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:1147
+#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:1157
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:180
+#, fuzzy
+msgid "LDAP error"
+msgstr "LDAP 服务器"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:1114
+#: personal/environment/class_environment.inc:1684
+#: personal/environment/class_environment.inc:1755
+#, fuzzy
+msgid "Profile quota"
+msgstr "Profil quota"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:1121
+#, fuzzy
+msgid "environment"
+msgstr "环境设置"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:1300
+msgid "group share"
+msgstr "组共享"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:1336
+msgid "Administrator"
+msgstr "管理员"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:1341
+#: personal/environment/class_environment.inc:1761
+msgid "Default printer"
+msgstr "缺省打印机"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:1740
+#, fuzzy
+msgid "Environment settings"
+msgstr "用户环境设置"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:1744
+msgid "My account"
+msgstr "我的账号"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:1748
+msgid "Command to extend the list of possible screen resolutions"
+msgstr ""
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:1756
+#, fuzzy
+msgid "Profile server"
+msgstr "文件服务器"
+
+#: personal/environment/class_environment.inc:1762
+#: personal/environment/logonManagement.tpl:56
+msgid "Logon script"
+msgstr "登录脚本"
+
+#: personal/environment/logonManagement.tpl:8
+msgid "Logon script settings"
+msgstr "登录脚本设置"
+
+#: personal/environment/logonManagement.tpl:10
+msgid "Skript name"
+msgstr "脚本名称"
+
+#: personal/environment/logonManagement.tpl:24
+msgid "Priority"
+msgstr "优先级"
+
+#: personal/environment/logonManagement.tpl:34
+msgid "Logon script flags"
+msgstr "登录脚本标志"
+
+#: personal/environment/logonManagement.tpl:38
+#, fuzzy
+msgid "Last script"
+msgstr "最后脚本"
+
+#: personal/environment/logonManagement.tpl:44
+msgid "Script can be replaced by user"
+msgstr "可以被用户替换的脚本"
+
+#: personal/environment/logonManagement.tpl:55
+#: admin/applications/generic.tpl:130
+msgid "Script"
+msgstr "脚本"
+
+#: personal/environment/logonManagement.tpl:65
+#: admin/applications/generic.tpl:135
+msgid "Import"
+msgstr "导入"
+
+#: personal/environment/class_selectPrinterDialog.inc:107
+#, fuzzy
+msgid "Please select a printer!"
+msgstr "请选择一个有效文件。"
+
+#: personal/environment/main.inc:121
+msgid "User environment settings"
+msgstr "用户环境设置"
+
+#: personal/environment/hotplugDialog.tpl:1
+msgid "Add hotplug devices"
+msgstr "添加热插拔设备"
+
+#: personal/environment/hotplugDialog.tpl:5
+msgid "Hotplug management"
+msgstr "热插拔管理"
+
+#: personal/environment/hotplugDialog.tpl:10
+msgid "Select hotplug device to add"
+msgstr "选择添加一个热插拔设备"
+
+#: personal/environment/hotplugDialog.tpl:34
+msgid "Choose the department the search will be based    on"
+msgstr "选择一个部门来做查询"
+
+#: personal/environment/hotplugDialog.tpl:43
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:64
+msgid "Display users matching"
+msgstr "显示匹配的用户"
+
+#: personal/environment/hotplugDialog.tpl:48
+msgid "Regular expression for        matching hotplugs"
+msgstr "用于匹配热插拔的正则表达式"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:26
+#, fuzzy
+msgid "Deployment status"
+msgstr "系统状态"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:27 addons/goto/main.inc:52
+#, fuzzy
+msgid "System deployment status"
+msgstr "系统类型"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:183
+#, fuzzy
+msgid "Permission"
+msgstr "允许"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:264
+#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:459
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:175
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:536
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:954
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1087
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1134
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:201
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:580
+#, fuzzy
+msgid "Service infrastructure"
+msgstr "在子树中查找"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:290
+#, fuzzy
+msgid "This menu allows you to remove and change the properties of GOsa tasks."
+msgstr "这个菜单允许您创建，删除和修改仓库设置。"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:291
+#, fuzzy
+msgid "List of queued jobs"
+msgstr "设备列表"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:295
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:58
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:147
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:60
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:168
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:52
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:135
+msgid "Actions"
+msgstr "动作"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:296 admin/systems/goto/chooser.tpl:16
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:149
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:170
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:137
+msgid "Create"
+msgstr "创建"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:307
+#, fuzzy
+msgid "Resume"
+msgstr "重新安装"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:308
+#, fuzzy
+msgid "Pause"
+msgstr "粘贴"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:309
+#, fuzzy
+msgid "Abort"
+msgstr "中间名"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:310 admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:101
+#: admin/systems/goto/terminal.tpl:171 admin/systems/goto/workstation.tpl:147
+#: admin/systems/goto/workstation.tpl:151
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:436
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:587
+#: admin/applications/generic.tpl:24
+msgid "Execute"
+msgstr "执行"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:327
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:34
+#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:184
+#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:13
+#, fuzzy
+msgid "Reload"
+msgstr "读"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:335
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_rescan.tpl:47
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_memcheck.tpl:47
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_wakeup.tpl:47
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reload_ldap_config.tpl:47
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_update.tpl:47
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_activate.tpl:47
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_installation_activation.tpl:47
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_localboot.tpl:47
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_sysinfo.tpl:47
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_lock.tpl:47
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_halt.tpl:47
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:77
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_faireboot.tpl:47
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reinstall.tpl:51
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reboot.tpl:47
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_notify.inc:68
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_notify.inc:69
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_notify.inc:90
+#, fuzzy
+msgid "Target"
+msgstr "芯片组"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:336
+msgid "Task"
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:338
+#, fuzzy
+msgid "Schedule"
+msgstr "计划更新"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:340
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_rescan.tpl:39
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_memcheck.tpl:39
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_wakeup.tpl:39
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reload_ldap_config.tpl:39
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_update.tpl:39
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_activate.tpl:39
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_installation_activation.tpl:39
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_localboot.tpl:39
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_sysinfo.tpl:39
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_lock.tpl:39
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_halt.tpl:39
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:69
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_faireboot.tpl:39
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reinstall.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reboot.tpl:39
+#, fuzzy
+msgid "Status"
+msgstr "启动"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:342 admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:88
+#: admin/systems/goto/terminal.tpl:158 admin/systems/goto/workstation.tpl:133
+msgid "Action"
+msgstr "行动"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:358
+msgid "Move up in execution queue"
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:360
+msgid "Move down in execution queue"
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:367
+msgid "Pause job"
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:374
+msgid "Resume job"
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:381
+msgid "Abort execution"
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:388
+msgid "Force execution now!"
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:433
+#, fuzzy
+msgid "Waiting"
+msgstr "警告"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:439
+#, fuzzy
+msgid "Processed"
+msgstr "属性"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:450
+#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:44
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:111
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:130
+msgid "Locked"
+msgstr "锁定"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:454
+#, fuzzy
+msgid "Detection"
+msgstr "节"
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:558 addons/goto/class_gotomasses.inc:636
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:676
+#, php-format
+msgid "Cannot update queue entry: %s"
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:594
+#, php-format
+msgid "Cannot update queue entries."
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:641
+#, php-format
+msgid "The job could not be aborted, the required class '%s' was not found."
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:717
+#, php-format
+msgid "Cannot load queue entries: %s"
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:797 addons/goto/class_gotomasses.inc:803
+msgid "System mass deployment"
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/class_gotomasses.inc:798
+msgid "Provide a mechanism to automatically activate a set of systems"
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:58
+msgid "Select the target objects for your scheduled action."
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:59 addons/goto/class_target_list.inc:60
+#, fuzzy
+msgid "Available targets"
+msgstr "可用的应用程序"
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:69
+#, fuzzy
+msgid "Object name"
+msgstr "设备名称"
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:72
+#, fuzzy
+msgid "Select to see object groups"
+msgstr "选择一个对象组"
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:72
+#, fuzzy
+msgid "Show object groups"
+msgstr "选择一个对象组"
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "Select to see servers"
+msgstr "选择在子树中查询"
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "Show servers"
+msgstr "交换服务器"
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:74
+#, fuzzy
+msgid "Select to see workstations"
+msgstr "Windows 工作站"
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:74
+#, fuzzy
+msgid "Show workstations"
+msgstr "Windows 工作站"
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:75
+#, fuzzy
+msgid "Select to see incoming objects"
+msgstr "选择在子树中查询"
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:75
+msgid "Show new objects"
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:80
+msgid "Select to search for a specific IP range only"
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:80
+msgid "Match IP range"
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:83
+#, fuzzy
+msgid "Regular expression for matching group names"
+msgstr "匹配成员名的正则表达式"
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:84
+msgid "IP range start"
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:85
+msgid "IP range end"
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:152
+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:130
+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:161
+#: admin/systems/goto/terminal.tpl:27 admin/systems/goto/workstation.tpl:35
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:27
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:612
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:655
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:903
+#: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:65
+#: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:68
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:585
+#: admin/applications/generic.tpl:42
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:142
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:727
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:163
+#: admin/mimetypes/generic.tpl:44 admin/devices/deviceGeneric.tpl:9
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:130
+msgid "Base"
+msgstr "位置"
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:154
+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:132
+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:163
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:144
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:165
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:132
+msgid "Submit department"
+msgstr "提交部门"
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:154
+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:132
+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:163
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:144
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:165
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:132
+msgid "Submit"
+msgstr "提交"
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:204
+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:249
+#: admin/systems/goto/class_SelectDeviceType.inc:29
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:649
+msgid "Workstation"
+msgstr "工作站"
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:206
+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:259
+#, fuzzy
+msgid "Object group"
+msgstr "选择一个对象组"
+
+#: addons/goto/class_target_list.inc:251 addons/goto/class_target_list.inc:255
+msgid "IP range"
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/remove.tpl:9 admin/applications/remove.tpl:9
+#: admin/mimetypes/remove.tpl:9 admin/devices/remove.tpl:9
+msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
+msgstr "所以，如果您确定，请按“删除”继续，否则按“取消”退出。"
+
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_localboot.inc:28
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_localboot.inc:29
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:292
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:299
+msgid "Force localboot"
+msgstr "强制本地启动"
+
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_reload_ldap_config.inc:28
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_reload_ldap_config.inc:29
+msgid "Reload ldap config"
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_activate.inc:29
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_activate.inc:30
+#, fuzzy
+msgid "Activate"
+msgstr "活动"
+
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_halt.inc:31
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_halt.inc:32
+#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:201
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:253
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:287
+msgid "Switch off"
+msgstr "关闭"
+
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_rescan.tpl:9
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_memcheck.tpl:9
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_wakeup.tpl:9
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reload_ldap_config.tpl:9
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_update.tpl:9
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_activate.tpl:9
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_installation_activation.tpl:9

 #: addons/goto/events/DaemonEvent_localboot.tpl:9
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_sysinfo.tpl:9
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_localboot.tpl:9
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_sysinfo.tpl:9

-#: addons/goto/events/DaemonEvent_update.tpl:9
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_faireboot.tpl:9

 #: addons/goto/events/DaemonEvent_lock.tpl:9
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_lock.tpl:9

-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reload_ldap_config.tpl:9
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_wakeup.tpl:9
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_installation_activation.tpl:9
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reboot.tpl:9
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_memcheck.tpl:9
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:24

 #: addons/goto/events/DaemonEvent_halt.tpl:9
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_halt.tpl:9

-#: addons/goto/events/DaemonEvent_activate.tpl:9
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_rescan.tpl:9
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:24
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_faireboot.tpl:9
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reinstall.tpl:9
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reboot.tpl:9

 #, fuzzy
 msgid "Time schedule"
 msgstr "计划更新"
 
 #, fuzzy
 msgid "Time schedule"
 msgstr "计划更新"
 

-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reinstall.tpl:18
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_rescan.tpl:18
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_memcheck.tpl:18
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_wakeup.tpl:18
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reload_ldap_config.tpl:18
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_update.tpl:18
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_activate.tpl:18
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_installation_activation.tpl:18

 #: addons/goto/events/DaemonEvent_localboot.tpl:18
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_sysinfo.tpl:18
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_localboot.tpl:18
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_sysinfo.tpl:18

-#: addons/goto/events/DaemonEvent_update.tpl:18
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_faireboot.tpl:18

 #: addons/goto/events/DaemonEvent_lock.tpl:18
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_lock.tpl:18

-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reload_ldap_config.tpl:18
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_wakeup.tpl:18
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_installation_activation.tpl:18
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reboot.tpl:18
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_memcheck.tpl:18

 #: addons/goto/events/DaemonEvent_halt.tpl:18
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_halt.tpl:18

-#: addons/goto/events/DaemonEvent_activate.tpl:18
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_rescan.tpl:18
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_faireboot.tpl:18
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reinstall.tpl:18
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reboot.tpl:18

 #, fuzzy
 msgid "System list"
 msgstr "系统分析"
 
 #, fuzzy
 msgid "System list"
 msgstr "系统分析"
 

-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reinstall.tpl:35
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_rescan.tpl:35
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_memcheck.tpl:35
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_wakeup.tpl:35
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reload_ldap_config.tpl:35
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_update.tpl:35
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_activate.tpl:35
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_installation_activation.tpl:35

 #: addons/goto/events/DaemonEvent_localboot.tpl:35
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_sysinfo.tpl:35
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_localboot.tpl:35
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_sysinfo.tpl:35

-#: addons/goto/events/DaemonEvent_update.tpl:35
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_faireboot.tpl:35

 #: addons/goto/events/DaemonEvent_lock.tpl:35
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_lock.tpl:35

-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reload_ldap_config.tpl:35
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_wakeup.tpl:35
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_installation_activation.tpl:35
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reboot.tpl:35
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_memcheck.tpl:35
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:65

 #: addons/goto/events/DaemonEvent_halt.tpl:35
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_halt.tpl:35

-#: addons/goto/events/DaemonEvent_activate.tpl:35
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_rescan.tpl:35
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:65
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_faireboot.tpl:35
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reinstall.tpl:35
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reboot.tpl:35

 msgid "ID"
 msgstr ""
 
 msgid "ID"
 msgstr ""
 

-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reinstall.tpl:39
-#, fuzzy
-msgid "Progress"
-msgstr "属性"
-
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reinstall.tpl:47
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_rescan.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_memcheck.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_wakeup.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reload_ldap_config.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_update.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_activate.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_installation_activation.tpl:43

 #: addons/goto/events/DaemonEvent_localboot.tpl:43
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_sysinfo.tpl:43
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_localboot.tpl:43
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_sysinfo.tpl:43

-#: addons/goto/events/DaemonEvent_update.tpl:43
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_faireboot.tpl:43

 #: addons/goto/events/DaemonEvent_lock.tpl:43
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_lock.tpl:43

-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reload_ldap_config.tpl:43
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_wakeup.tpl:43
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_installation_activation.tpl:43
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reboot.tpl:43
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_memcheck.tpl:43
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:73

 #: addons/goto/events/DaemonEvent_halt.tpl:43
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_halt.tpl:43

-#: addons/goto/events/DaemonEvent_activate.tpl:43
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_rescan.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:73
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_faireboot.tpl:43
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reinstall.tpl:47
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reboot.tpl:43

 #, fuzzy
 msgid "Result"
 msgstr "分辨率"
 
 #, fuzzy
 msgid "Result"
 msgstr "分辨率"
 

-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reinstall.tpl:55
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_rescan.tpl:51
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_memcheck.tpl:51
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_wakeup.tpl:51
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reload_ldap_config.tpl:51
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_update.tpl:51
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_activate.tpl:51
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_installation_activation.tpl:51

 #: addons/goto/events/DaemonEvent_localboot.tpl:51
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_sysinfo.tpl:51
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_localboot.tpl:51
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_sysinfo.tpl:51

-#: addons/goto/events/DaemonEvent_update.tpl:51
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_faireboot.tpl:51

 #: addons/goto/events/DaemonEvent_lock.tpl:51
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_lock.tpl:51

-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reload_ldap_config.tpl:51
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_wakeup.tpl:51
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_installation_activation.tpl:51
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_reboot.tpl:51
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_memcheck.tpl:51
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:81

 #: addons/goto/events/DaemonEvent_halt.tpl:51
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_halt.tpl:51

-#: addons/goto/events/DaemonEvent_activate.tpl:51
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_rescan.tpl:51
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:81
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_faireboot.tpl:51
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reinstall.tpl:55
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reboot.tpl:51

 msgid "Timestamp"
 msgstr ""
 
 msgid "Timestamp"
 msgstr ""
 

-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_lock.inc:29
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_lock.inc:30
-#, fuzzy
-msgid "Lock"
-msgstr "锁定"
-
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_localboot.inc:28
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_localboot.inc:29
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:292
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:299
-msgid "Force localboot"
-msgstr "强制本地启动"
-
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent.inc:117
-#, fuzzy
-msgid "This job has no template."
-msgstr "这个 'dn' 没有终端功能。"
-
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent.inc:133
-#, php-format
-msgid "Create '%s' job"
-msgstr ""
-
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent.inc:232
-msgid "Add"
-msgstr "添加"
-
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_halt.inc:31
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_halt.inc:32
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:253
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:287
-#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:201
-msgid "Switch off"
-msgstr "关闭"
-
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_reboot.inc:29
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_reboot.inc:30
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:254
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:287
-#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:201
-msgid "Reboot"
-msgstr "重启"
-
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_activate.inc:29
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_activate.inc:30
-#, fuzzy
-msgid "Activate"
-msgstr "活动"
-
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_faireboot.inc:28
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_faireboot.inc:29
-#, fuzzy
-msgid "Abort installation"
-msgstr "工作站"
-
-#: addons/goto/events/target_list.tpl:5
-#, fuzzy
-msgid "Use"
-msgstr "用户"
-
-#: addons/goto/events/target_list.tpl:6
-#: admin/systems/ppd/printerPPDSelectionDialog.tpl:44
-msgid "Close"
-msgstr "关闭"
-
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_notify.inc:36
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_notify.inc:37
-msgid "Send message"
-msgstr ""
-
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_notify.inc:84
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:10
-#, fuzzy
-msgid "Subject"
-msgstr "选择"
-
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_notify.inc:87
-#: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:14
-#, fuzzy
-msgid "Message"
-msgstr "内存使用"
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_reinstall.inc:32
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_reinstall.inc:33
+#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:205
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:289
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:296
+msgid "Reinstall"
+msgstr "重新安装"

 
 

-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:51

 #: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:45
 #: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:45

+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:51

 #, fuzzy
 msgid "Targets"
 msgstr "共享"
 
 #, fuzzy
 msgid "Targets"
 msgstr "共享"
 

-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:55

 #: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:49
 #: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:49

+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:55

 msgid ""
 "This dialog shows all available targets for your event, check the targets "
 "you want to add and use the 'Use' button to accept."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "This dialog shows all available targets for your event, check the targets "
 "you want to add and use the 'Use' button to accept."
 msgstr ""
 

-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:66

 #: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:60
 #: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:60

+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:66

 #, fuzzy
 msgid "System / Department"
 msgstr "部门"
 
 #, fuzzy
 msgid "System / Department"
 msgstr "部门"
 

-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:73
-#, fuzzy
-msgid "Display server"
-msgstr "显示设备"
-
-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:74
-#, fuzzy
-msgid "Display workstation"
-msgstr "Windows 工作站"
-
-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:75
-#, fuzzy
-msgid "Display object groups"
-msgstr "显示匹配对象"
-
-#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:76
-msgid "Filter by IP range"
-msgstr ""
-

 #: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:65
 #, fuzzy
 msgid "Display users"
 #: addons/goto/events/class_EventTargetAddUsersList.inc:65
 #, fuzzy
 msgid "Display users"


@@ -721,36 +1174,25 @@ msgstr "用户"
 msgid "Group"
 msgstr "组"
 
 msgid "Group"
 msgstr "组"
 

-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_update.inc:29
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_update.inc:30
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_reboot.inc:29
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_reboot.inc:30
+#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:201
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:254
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:287
+msgid "Reboot"
+msgstr "重启"
+
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_lock.inc:29
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_lock.inc:30

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Software update"
-msgstr "立即更新"
+msgid "Lock"
+msgstr "锁定"

 
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_installation_activation.inc:28
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_installation_activation.inc:29
 msgid "Installation activation"
 msgstr ""
 
 
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_installation_activation.inc:28
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_installation_activation.inc:29
 msgid "Installation activation"
 msgstr ""
 

-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_wakeup.inc:29
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:258
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:295
-msgid "Wake up"
-msgstr "唤醒"
-
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_wakeup.inc:30
-#, fuzzy
-msgid "Start a system"
-msgstr "系统"
-
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_reinstall.inc:32
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_reinstall.inc:33
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:289
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:296
-#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:205
-msgid "Reinstall"
-msgstr "重新安装"
-

 #: addons/goto/events/timestamp_select.tpl:3
 msgid "Year"
 msgstr ""
 #: addons/goto/events/timestamp_select.tpl:3
 msgid "Year"
 msgstr ""


@@ -778,16 +1220,46 @@ msgstr "打印机"
 msgid "Second"
 msgstr "节"
 
 msgid "Second"
 msgstr "节"
 

-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_reload_ldap_config.inc:28
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_reload_ldap_config.inc:29
-msgid "Reload ldap config"
-msgstr ""
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_rescan.inc:28
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_rescan.inc:29
+#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:206
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:290
+msgid "Rescan hardware"
+msgstr "重新扫描硬件"
+
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_faireboot.inc:28
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_faireboot.inc:29
+#, fuzzy
+msgid "Abort installation"
+msgstr "工作站"
+
+#: addons/goto/events/target_list.tpl:5
+#, fuzzy
+msgid "Use"
+msgstr "用户"
+
+#: addons/goto/events/target_list.tpl:6
+#: admin/systems/ppd/printerPPDSelectionDialog.tpl:44
+msgid "Close"
+msgstr "关闭"

 
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:7
 #, fuzzy
 msgid "Message settings"
 msgstr "用户设置"
 
 
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:7
 #, fuzzy
 msgid "Message settings"
 msgstr "用户设置"
 

+#: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:10
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_notify.inc:84
+#, fuzzy
+msgid "Subject"
+msgstr "选择"
+
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:14
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_notify.inc:87
+#, fuzzy
+msgid "Message"
+msgstr "内存使用"
+

 #: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Target users"
 #: addons/goto/events/DaemonEvent_notify.tpl:33
 #, fuzzy
 msgid "Target users"


@@ -798,447 +1270,513 @@ msgstr "共享"
 msgid "Target groups"
 msgstr "共享"
 
 msgid "Target groups"
 msgstr "共享"
 

-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_rescan.inc:28
-#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_rescan.inc:29
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:290
-#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:206
-msgid "Rescan hardware"
-msgstr "重新扫描硬件"
-

 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_memcheck.inc:28
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_memcheck.inc:29
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_memcheck.inc:28
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_memcheck.inc:29

+#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:207

 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:255
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:259
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:291
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:298
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:255
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:259
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:291
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:298

-#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:207

 msgid "Memory test"
 msgstr "内存测试"
 
 msgid "Memory test"
 msgstr "内存测试"
 

+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent.inc:117
+#, fuzzy
+msgid "This job has no template."
+msgstr "这个 'dn' 没有终端功能。"
+
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent.inc:133
+#, php-format
+msgid "Create '%s' job"
+msgstr ""
+
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent.inc:232
+msgid "Add"
+msgstr "添加"
+

 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_sysinfo.inc:28
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_sysinfo.inc:29
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_sysinfo.inc:28
 #: addons/goto/events/class_DaemonEvent_sysinfo.inc:29

+#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:208

 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:256
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:260
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:293
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:300
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:256
 #: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:260
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:293
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:300

-#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:208

 msgid "System analysis"
 msgstr "系统分析"
 
 msgid "System analysis"
 msgstr "系统分析"
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:110
-#: admin/systems/goto/class_terminalInfo.inc:74
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:79
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1288
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1290
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:31
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:100
-#: personal/environment/class_environment.inc:232
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_wakeup.inc:29
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:258
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:295
+msgid "Wake up"
+msgstr "唤醒"
+
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_wakeup.inc:30

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Configuration error"
-msgstr "配置文件"
+msgid "Start a system"
+msgstr "系统"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:117
-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:118
-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:119
-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:120
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:89
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:90
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:91
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:92
-msgid "bit"
-msgstr "比特"
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_update.inc:29
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_update.inc:30
+#, fuzzy
+msgid "Software update"
+msgstr "立即更新"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:165
-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:249
-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:257
-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:260
-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:263
-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:266
-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:269
-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:272
-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:275
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:203
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:206
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:209
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:212
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:215
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:218
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:221
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:232
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:233
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:234
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:235
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:236
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:237
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:238
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:189
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:219
-#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:137
-#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:140
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:127
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:272
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:145
-msgid "inherited"
-msgstr "继承"
+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "Display server"
+msgstr "显示设备"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:167
-msgid "XDMCP"
-msgstr ""
+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:74
+#, fuzzy
+msgid "Display workstation"
+msgstr "Windows 工作站"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:168
-msgid "LDM"
+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:75
+#, fuzzy
+msgid "Display object groups"
+msgstr "显示匹配对象"
+
+#: addons/goto/events/class_EventTargetAddList.inc:76
+msgid "Filter by IP range"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:169
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:139
-msgid "Windows RDP"
-msgstr "Windows RDP"
+#: addons/goto/events/DaemonEvent_reinstall.tpl:39
+#, fuzzy
+msgid "Progress"
+msgstr "属性"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:170
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:140
-msgid "ICA client"
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_notify.inc:36
+#: addons/goto/events/class_DaemonEvent_notify.inc:37
+msgid "Send message"
+msgstr ""
+
+#: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:2
+msgid ""
+"Actions you choose here influence all systems in this object group. "
+"Additionally, all values editable here can be inherited by the clients "
+"assigned to this object group."

 msgstr ""
 msgstr ""

+"您这里选择的动作会影响这个对象组内所有系统。而且，所有这里可以修改的值都可以"
+"被分配到该对象组的对象继承。"
+
+#: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:6
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:643
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:893
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:575
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:715
+#: admin/mimetypes/paste_generic.tpl:4 admin/mimetypes/generic.tpl:4
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:235
+msgid "Generic"
+msgstr "通用配置"
+
+#: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:14
+#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:114
+#: admin/systems/goto/terminal.tpl:121 admin/systems/goto/workstation.tpl:98
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:434
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:457
+msgid "NTP server"
+msgstr "NTP 服务器"
+
+#: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:17 admin/systems/goto/terminal.tpl:124
+#: admin/systems/goto/workstation.tpl:101
+msgid "Choose server to use for synchronizing time"
+msgstr "选择要用于同步时间的服务器"
+
+#: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:47
+#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:306
+#: admin/systems/goto/terminal.tpl:51 admin/systems/goto/workstation.tpl:58
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:607
+msgid "Mode"
+msgstr "模式"
+
+#: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:50 admin/systems/goto/terminal.tpl:54
+#: admin/systems/goto/workstation.tpl:61
+msgid "Select terminal mode"
+msgstr "选择终端类型"
+
+#: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:58
+#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:307
+#: admin/systems/goto/terminal.tpl:61 admin/systems/goto/workstation.tpl:68
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:657
+#: admin/systems/services/syslog/class_goSyslogServer.inc:27
+#: admin/systems/services/syslog/class_goSyslogServer.inc:47
+msgid "Syslog server"
+msgstr "日志服务器"
+
+#: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:61 admin/systems/goto/terminal.tpl:64
+#: admin/systems/goto/workstation.tpl:71
+msgid "Choose server to use for logging"
+msgstr "限制记录日志的服务器"
+
+#: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:93 admin/systems/goto/terminal.tpl:163
+#: admin/systems/goto/workstation.tpl:138
+msgid "Select action to execute for this terminal"
+msgstr "选择这个终端要执行的动作"
+
+#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:43
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:112
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:129
+msgid "Activated"
+msgstr "活动"
+
+#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:202
+msgid "Instant update"
+msgstr "立即更新"
+
+#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:203
+msgid "Scheduled update"
+msgstr "计划更新"
+
+#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:204
+#, fuzzy
+msgid "Wake"
+msgstr "唤醒"
+
+#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:298
+msgid "System"
+msgstr "系统"
+
+#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:299
+#, fuzzy
+msgid "System group"
+msgstr "信赖的系统"
+
+#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:308
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:616
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:660
+#, fuzzy
+msgid "Action flag"
+msgstr "行动"
+
+#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:309
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:658
+#, fuzzy
+msgid "Ntp server"
+msgstr "NTP 服务器"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:193
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:156
-msgid "automatic"
-msgstr "自动"
+#: admin/systems/goto/class_selectUserToPrinterDialog.inc:139
+msgid "Please select a printer or press cancel."
+msgstr "请选择一个打印机或者取消。"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:260
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:206
-msgid "Bit"
-msgstr "字节"
+#: admin/systems/goto/terminal.tpl:1 admin/systems/goto/workstation.tpl:1
+msgid "Properties"
+msgstr "属性"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:307
-msgid "This 'dn' has no terminal features."
-msgstr "这个 'dn' 没有终端功能。"
+#: admin/systems/goto/terminal.tpl:8
+msgid "Terminal template"
+msgstr "终端模板"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:364
-#, fuzzy
-msgid "Unsupported"
-msgstr "USB 支持"
+#: admin/systems/goto/terminal.tpl:10
+msgid "Terminal name"
+msgstr "终端名称"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:406
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:321
-msgid "Choose the phone located at the current terminal"
-msgstr "在当前终端中选择电话"
+#: admin/systems/goto/terminal.tpl:31 admin/systems/goto/workstation.tpl:38
+msgid "Choose subtree to place group in"
+msgstr "选择来放置组的子树"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:447
-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:586
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:453
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:913
-#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:444
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:319
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:522
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:345
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:542
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:553
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:599
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:858
-#: admin/systems/goto/class_ArpNewDevice.inc:69
-#: admin/systems/services/ntp/class_goNtpServer.inc:98
-#: admin/systems/services/terminal/class_goTerminalServer.inc:106
-#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:192
-#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:261
-#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:277
-#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:290
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:230
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:271
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:285
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:509
-#: admin/applications/class_applicationParameters.inc:153
-#: admin/applications/class_applicationParameters.inc:216
-#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:530
-#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:1136
-#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:1146
-#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:1156
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:495
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:507
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:522
-#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:290
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:180
-#: personal/environment/class_environment.inc:1031
-#: personal/environment/class_environment.inc:1286
-#, fuzzy
-msgid "LDAP error"
-msgstr "LDAP 服务器"
+#: admin/systems/goto/terminal.tpl:36 admin/systems/goto/workstation.tpl:43
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:35 admin/applications/generic.tpl:52
+#: admin/mimetypes/generic.tpl:53
+msgid "Select a base"
+msgstr "选择一个位置"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:488
-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:493
+#: admin/systems/goto/terminal.tpl:45 admin/systems/goto/workstation.tpl:52

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "VSync range"
-msgstr "VSync"
+msgid "Inherit all"
+msgstr "中间名"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:501
-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:506
-#, fuzzy
-msgid "HSync range"
-msgstr "HSync"
+#: admin/systems/goto/terminal.tpl:80
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:608
+msgid "Root server"
+msgstr "根服务器"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:531
-msgid ""
-"Remote desktop settings contains servers that do not support the selected "
-"connection method."
-msgstr ""
+#: admin/systems/goto/terminal.tpl:83
+msgid "Select NFS root filesystem to use"
+msgstr "选择要用的 NFS 根文件系统。"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:594
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:86
-#: admin/systems/goto/workstationService.tpl:157
-msgid "unknown"
-msgstr "未知"
+#: admin/systems/goto/terminal.tpl:90
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:609
+msgid "Swap server"
+msgstr "交换服务器"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:621
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:484
-#, fuzzy
-msgid "Service"
-msgstr "服务"
+#: admin/systems/goto/terminal.tpl:93
+msgid "Choose NFS filesystem to place swap files on"
+msgstr "选择放置交换文件的 NFS 文件系统"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:622
-#: admin/systems/services/terminal/goTerminalServer.tpl:4
-#: admin/systems/services/terminal/class_goTerminalServer.inc:30
-#: admin/systems/services/terminal/class_goTerminalServer.inc:79
-#: admin/systems/services/terminal/class_goTerminalServer.inc:166
-#: admin/systems/services/terminal/class_goTerminalServer.inc:167
-#, fuzzy
-msgid "Terminal service"
-msgstr "终端服务"
+#: admin/systems/goto/terminal.tpl:113 admin/systems/goto/terminal.tpl:116
+#: admin/systems/goto/workstation.tpl:90 admin/systems/goto/workstation.tpl:93
+msgid "Inherit time server attributes"
+msgstr "继承时间服务器属性"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:630
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:493
-#, fuzzy
-msgid "Monitor"
-msgstr "显示器大小"
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:4
+#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:1
+msgid "Boot parameters"
+msgstr "启动参数"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:631
-#, fuzzy
-msgid "Method"
-msgstr "方法"
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:8
+#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:550
+#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:38
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1045
+msgid "Boot kernel"
+msgstr "启动内核"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:632
-#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:173
-msgid "Remote desktop"
-msgstr "远程桌面"
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:18
+#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:49
+msgid "Custom options"
+msgstr "定制选项"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:633
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:494
-#, fuzzy
-msgid "Gfx driver"
-msgstr "新驱动"
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:22
+#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:53
+msgid ""
+"Enter any parameters that should be passed to the kernel as append line "
+"during bootup"
+msgstr "输入任意将在启动过程中作为附加行传递给内核的参数"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:634
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:495
-#, fuzzy
-msgid "Gfx resolution"
-msgstr "分辨率"
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:27
+#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:7
+msgid "LDAP server"
+msgstr "LDAP 服务器"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:635
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:496
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:32
+#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:11

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Gfx color depth"
-msgstr "颜色深度"
+msgid "inherit from group"
+msgstr "组列表"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:636
-#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:150
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:403
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:408
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:497
-#: admin/systems/goto/workstationService.tpl:170
-msgid "HSync"
-msgstr "HSync"
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:62
+msgid "GOsa support daemon not configured"
+msgstr ""

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:637
-#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:158
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:388
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:393
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:498
-#: admin/systems/goto/workstationService.tpl:181
-msgid "VSync"
-msgstr "VSync"
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:63
+msgid "FAI settings cannot be modified"
+msgstr ""

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:638
-msgid "Auto-Sync"
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:66
+msgid "Check if the GOsa support daemon (gosa-si) is running."

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:639
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:67

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Printer service enabled"
-msgstr "打印服务"
-
-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:640
-msgid "Spool server"
-msgstr "Spool 服务器"
+msgid "retry"
+msgstr "编辑记录"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:641
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:500
-#, fuzzy
-msgid "Scanner enabled"
-msgstr "保存打印机失败"
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:75
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:111
+msgid "FAI server"
+msgstr "自动化安装服务器"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:642
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:501
-#, fuzzy
-msgid "Keyboard model"
-msgstr "选择键盘类型"
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:79
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:115
+#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:19
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepositorySetup.inc:145
+#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:23
+#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:1179
+#: admin/groups/apps/app_list.tpl:5 admin/groups/apps/app_list.tpl:46
+msgid "Release"
+msgstr "发行"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:643
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:502
-#, fuzzy
-msgid "Keyboard layout"
-msgstr "选择键盘布局"
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:101
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:146
+msgid "Assigned FAI classes"
+msgstr "分配的 FAI 类"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:644
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:503
-#, fuzzy
-msgid "Keyboard variant"
-msgstr "选择键盘变种"
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:130
+msgid "set"
+msgstr "设置"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:645
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:504
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:167

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Mouse type"
-msgstr "电话类型"
+msgid ""
+"FAI Object assignment disabled. You can't use this feature until FAI is "
+"activated."
+msgstr "直到激活 FAI，您不能使用这个插件。"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:646
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:505
-#, fuzzy
-msgid "Mouse port"
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:180
+#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:68
+msgid "Kernel modules (format: name parameters)"
+msgstr "内核模块（格式： 名称 参数）"
+
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:183
+#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:71
+msgid "Add additional modules to load on startup"
+msgstr "添加在启动中要加载的模块"
+
+#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:219
+#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:107
+msgid "Mountpoint"

 msgstr "挂载点"
 
 msgstr "挂载点"
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:647
-#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:76
-#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:506
-#: admin/systems/goto/workstationService.tpl:86
-msgid "Telephone hardware"
-msgstr "电话硬件"
+#: admin/systems/goto/SelectDeviceType.tpl:3
+msgid ""
+"This is a new system which currently has no system type defined. Please "
+"choose a system type for this entry and press the 'continue' button. If this "
+"system should be added to a group of system settings, specify the preferred "
+"object group below."
+msgstr ""
+"这是一个新系统，当前没有定义任何系统类型。请为该条目选择一个系统类型并按“继"
+"续”按钮。如果这个系统应该被加入到系统设置的一个组中，请在下面的对象组中选择。"

 
 

-#: admin/systems/goto/printer.tpl:5
-msgid "General"
-msgstr "普通"
+#: admin/systems/goto/SelectDeviceType.tpl:9
+msgid ""
+"Please select a system type and an optional bundle of predefined settings to "
+"be inherited."
+msgstr "请选择一个系统类型以及一个要继承的可选的预定义设置。"

 
 

-#: admin/systems/goto/printer.tpl:8
-msgid "Printer name"
-msgstr "打印机名称"
+#: admin/systems/goto/SelectDeviceType.tpl:20
+msgid "System type"
+msgstr "系统类型"

 
 

-#: admin/systems/goto/printer.tpl:30
-msgid "Choose subtree to place user in"
-msgstr "将用户放到所选择子树中"
+#: admin/systems/goto/SelectDeviceType.tpl:21
+msgid "Choose a system type"
+msgstr "选择一个系统类型"

 
 

-#: admin/systems/goto/printer.tpl:35 admin/systems/goto/terminal.tpl:36
-#: admin/systems/goto/workstation.tpl:43 admin/applications/generic.tpl:52
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:53
-msgid "Select a base"
-msgstr "选择一个位置"
+#: admin/systems/goto/SelectDeviceType.tpl:32
+msgid "Choose an object group as template"
+msgstr "选择一个对象组作为模板"

 
 

-#: admin/systems/goto/printer.tpl:43
-msgid "Details"
-msgstr "详细"
+#: admin/systems/goto/SelectDeviceType.tpl:33
+msgid "Choose an object group"
+msgstr "选择一个对象组"

 
 

-#: admin/systems/goto/printer.tpl:46
-msgid "Printer location"
-msgstr "打印机位置"
+#: admin/systems/goto/SelectDeviceType.tpl:44
+msgid "Continue"
+msgstr "继续"

 
 

-#: admin/systems/goto/printer.tpl:54
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:678
-msgid "Printer URL"
-msgstr "打印机 URL"
+#: admin/systems/goto/chooser.tpl:1
+msgid "Choose the kind of system component you want to create"
+msgstr "选择要创建系统组件类型"

 
 

-#: admin/systems/goto/printer.tpl:66 admin/systems/goto/terminalService.tpl:98
-#: admin/systems/goto/workstationService.tpl:110
-msgid "Driver"
-msgstr "驱动"
+#: admin/systems/goto/chooser.tpl:4
+msgid ""
+"Linux terminals and workstations are autocreated on bootup. For this reason "
+"you're only be able to create templates for a specific tree. Servers are "
+"normally automatically added too, but in some special cases you may need to "
+"create a faked server entry to provide GOsa with some informations. Other "
+"network components may be used for Nagios setups to create component "
+"dependencies."
+msgstr ""
+"Linux 终端和工作站在启动时被自动创建。因此您只能为指定的树创建模板。服务器一"
+"般也被自动添加，但是在一些特殊情况下，您可能需要创建一个伪服务器条目来提供 "
+"GOsa 一些信息。其他网络组件可能用于 Nagios 安装来创建组件依赖。"

 
 

-#: admin/systems/goto/printer.tpl:82
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:908
-msgid "Permissions"
-msgstr "允许"
+#: admin/systems/goto/chooser.tpl:7
+msgid "Linux thin client template"
+msgstr "Linux 瘦客户机模板"

 
 

-#: admin/systems/goto/printer.tpl:89
-msgid "Users which are allowed to use this printer"
-msgstr "允许使用该打印机的用户"
+#: admin/systems/goto/chooser.tpl:8
+msgid "Linux workstation template"
+msgstr "Linux 工作站模板"

 
 

-#: admin/systems/goto/printer.tpl:91
-msgid "Users"
-msgstr "用户"
+#: admin/systems/goto/chooser.tpl:9
+msgid "Linux Server"
+msgstr "Linux 服务器"

 
 

-#: admin/systems/goto/printer.tpl:96 admin/systems/goto/printer.tpl:120
-msgid "Add user"
-msgstr "添加用户"
+#: admin/systems/goto/chooser.tpl:10
+msgid "Windows workstation"
+msgstr "Windows 工作站"

 
 

-#: admin/systems/goto/printer.tpl:99 admin/systems/goto/printer.tpl:123
-msgid "Add group"
-msgstr "添加组"
+#: admin/systems/goto/chooser.tpl:11
+msgid "Network printer"
+msgstr "网络打印机"

 
 

-#: admin/systems/goto/printer.tpl:113
-msgid "Users which are allowed to administrate this printer"
-msgstr "允许管理该打印机的用户"
+#: admin/systems/goto/chooser.tpl:12
+msgid "Phone"
+msgstr "电话"

 
 

-#: admin/systems/goto/printer.tpl:115
-msgid "Admins"
-msgstr "管理员"
+#: admin/systems/goto/chooser.tpl:13
+msgid "Other network component"
+msgstr "其他网络组件"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:1
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:4
-msgid "Boot parameters"
-msgstr "启动参数"
+#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:84
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:268
+#, php-format
+msgid ""
+"Command '%s', specified as KERNELS hook for plugin '%s' doesn't seem to "
+"exist."
+msgstr "命令 '%s'，作为插件 '%s' 的 KERNELS hook 好像并不存在。"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:7
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:27
-msgid "LDAP server"
-msgstr "LDAP 服务器"
+#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:137
+#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:140
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:203
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:206
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:209
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:212
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:215
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:218
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:221
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:232
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:233
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:234
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:235
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:236
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:237
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:238
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:127
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:272
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:189
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:219
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:165
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:249
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:257
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:260
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:263
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:266
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:269
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:272
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:275
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:145
+msgid "inherited"
+msgstr "继承"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:11
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:32
+#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:165
+#: admin/systems/goto/class_terminalInfo.inc:68
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:218
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:532

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "inherit from group"
-msgstr "组列表"
-
-#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:38
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1045
-#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:550
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:8
-msgid "Boot kernel"
-msgstr "启动内核"
+msgid "terminal"
+msgstr "终端"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:49
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:18
-msgid "Custom options"
-msgstr "å®\9aå\88¶é\80\89项"
+#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:538
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1035
+msgid "Startup"
+msgstr "å\90¯å\8a¨"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:53
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:22
-msgid ""
-"Enter any parameters that should be passed to the kernel as append line "
-"during bootup"
-msgstr "输入任意将在启动过程中作为附加行传递给内核的参数"
+#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:539
+#, fuzzy
+msgid "Terminal startup"
+msgstr "终端模板"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:68
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:180
-msgid "Kernel modules (format: name parameters)"
-msgstr "内核模块（格式： 名称 参数）"
+#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:547
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1044
+#, fuzzy
+msgid "Ldap server"
+msgstr "LDAP 服务器"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:71
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:183
-msgid "Add additional modules to load on startup"
-msgstr "添加在启动中要加载的模块"
+#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:549
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1048
+msgid "Kernel modules"
+msgstr ""

 
 

-#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:89
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1049
-#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:548
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:201
-#: admin/systems/services/shares/goShareServer.tpl:1
-#: personal/environment/class_environment.inc:1764
-#: personal/environment/environment.tpl:201
-msgid "Shares"
-msgstr "共享"
+#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:551
+#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1046
+#, fuzzy
+msgid "Kernel parameter"
+msgstr "检查参数"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminalStartup.tpl:107
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:219
-msgid "Mountpoint"
-msgstr "挂载点"
+#: admin/systems/goto/workstation.tpl:8
+msgid "Workstation template"
+msgstr "工作站模板"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_selectUserToPrinterDialog.inc:139
-msgid "Please select a printer or press cancel."
-msgstr "请选择一个打印机或者取消。"
+#: admin/systems/goto/workstation.tpl:10
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:652
+msgid "Workstation name"
+msgstr "工作站名称"
+
+#: admin/systems/goto/workstation.tpl:27
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:654
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:905
+msgid "Location"
+msgstr "位置"

 
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:4
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:4
 
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:4
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:4


@@ -1285,8 +1823,8 @@ msgstr "鼠标"
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:138
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:54
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:156
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:138
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:54
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:156

-#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:401

 #: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:56
 #: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:56

+#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:401

 msgid "Type"
 msgstr "类型"
 
 msgid "Type"
 msgstr "类型"
 


@@ -1305,6 +1843,13 @@ msgstr "端口"
 msgid "Choose mouse port"
 msgstr "选择鼠标端口"
 
 msgid "Choose mouse port"
 msgstr "选择鼠标端口"
 

+#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:76
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:506
+#: admin/systems/goto/workstationService.tpl:86
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:647
+msgid "Telephone hardware"
+msgstr "电话硬件"
+

 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:79
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:89
 msgid "Telephone"
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:79
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:89
 msgid "Telephone"


@@ -1316,18 +1861,16 @@ msgstr "电话"
 msgid "Graphic device"
 msgstr "显卡"
 
 msgid "Graphic device"
 msgstr "显卡"
 

+#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:98 admin/systems/goto/printer.tpl:66
+#: admin/systems/goto/workstationService.tpl:110
+msgid "Driver"
+msgstr "驱动"
+

 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:101
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:114
 msgid "Choose graphic driver that is needed by the installed graphic board"
 msgstr "选择安装的显卡需要的显卡驱动"
 
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:101
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:114
 msgid "Choose graphic driver that is needed by the installed graphic board"
 msgstr "选择安装的显卡需要的显卡驱动"
 

-#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:108
-#: admin/systems/goto/workstationService.tpl:122
-#: personal/environment/class_environment.inc:1758
-#: personal/environment/environment.tpl:172
-msgid "Resolution"
-msgstr "分辨率"
-

 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:111
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:126
 msgid "Choose screen resolution used in graphic mode"
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:111
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:126
 msgid "Choose screen resolution used in graphic mode"


@@ -1353,16 +1896,39 @@ msgstr "显示设备"
 msgid "Use DDC for automatic detection"
 msgstr "使用 DDC 用于自动检测"
 
 msgid "Use DDC for automatic detection"
 msgstr "使用 DDC 用于自动检测"
 

+#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:150
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:403
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:408
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:497
+#: admin/systems/goto/workstationService.tpl:170
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:636
+msgid "HSync"
+msgstr "HSync"
+

 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:154
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:175
 msgid "Horizontal refresh frequency for installed monitor"
 msgstr "安装的显示器的水平刷新率"
 
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:154
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:175
 msgid "Horizontal refresh frequency for installed monitor"
 msgstr "安装的显示器的水平刷新率"
 

+#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:158
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:388
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:393
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:498
+#: admin/systems/goto/workstationService.tpl:181
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:637
+msgid "VSync"
+msgstr "VSync"
+

 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:162
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:186
 msgid "Vertical refresh frequency for installed monitor"
 msgstr "安装的显示器的水平垂直刷新率"
 
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:162
 #: admin/systems/goto/workstationService.tpl:186
 msgid "Vertical refresh frequency for installed monitor"
 msgstr "安装的显示器的水平垂直刷新率"
 

+#: admin/systems/goto/terminalService.tpl:173
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:632
+msgid "Remote desktop"
+msgstr "远程桌面"
+

 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:177
 msgid "Connect method"
 msgstr "连接方法"
 #: admin/systems/goto/terminalService.tpl:177
 msgid "Connect method"
 msgstr "连接方法"


@@ -1425,14 +1991,6 @@ msgstr "创建 ISO 镜像"
 msgid "present"
 msgstr "可用的"
 
 msgid "present"
 msgstr "可用的"
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalInfo.inc:68
-#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:165
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:218
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:532
-#, fuzzy
-msgid "terminal"
-msgstr "终端"
-

 #: admin/systems/goto/class_terminalInfo.inc:80
 #: admin/systems/goto/class_terminalInfo.inc:176
 msgid "unknown status"
 #: admin/systems/goto/class_terminalInfo.inc:80
 #: admin/systems/goto/class_terminalInfo.inc:176
 msgid "unknown status"


@@ -1462,6 +2020,77 @@ msgstr "未定义"
 msgid "offline"
 msgstr "离线"
 
 msgid "offline"
 msgstr "离线"
 

+#: admin/systems/goto/printer.tpl:5
+msgid "General"
+msgstr "普通"
+
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:8
+msgid "Printer name"
+msgstr "打印机名称"
+
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:30
+msgid "Choose subtree to place user in"
+msgstr "将用户放到所选择子树中"
+
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:43
+msgid "Details"
+msgstr "详细"
+
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:46
+msgid "Printer location"
+msgstr "打印机位置"
+
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:54
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:678
+msgid "Printer URL"
+msgstr "打印机 URL"
+
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:82
+#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:908
+msgid "Permissions"
+msgstr "允许"
+
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:89
+msgid "Users which are allowed to use this printer"
+msgstr "允许使用该打印机的用户"
+
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:91
+msgid "Users"
+msgstr "用户"
+
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:96 admin/systems/goto/printer.tpl:120
+msgid "Add user"
+msgstr "添加用户"
+
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:99 admin/systems/goto/printer.tpl:123
+msgid "Add group"
+msgstr "添加组"
+
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:113
+msgid "Users which are allowed to administrate this printer"
+msgstr "允许管理该打印机的用户"
+
+#: admin/systems/goto/printer.tpl:115
+msgid "Admins"
+msgstr "管理员"
+
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:86
+#: admin/systems/goto/workstationService.tpl:157
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:594
+msgid "unknown"
+msgstr "未知"
+
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:89
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:90
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:91
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:92
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:117
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:118
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:119
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:120
+msgid "bit"
+msgstr "比特"
+

 #: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:132
 msgid "show chooser"
 msgstr "显示选择"
 #: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:132
 msgid "show chooser"
 msgstr "显示选择"


@@ -1474,118 +2103,165 @@ msgstr "直接"
 msgid "load balanced"
 msgstr "负载均衡"
 
 msgid "load balanced"
 msgstr "负载均衡"
 

+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:139
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:169
+msgid "Windows RDP"
+msgstr "Windows RDP"
+
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:140
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:170
+msgid "ICA client"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:156
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:193
+msgid "automatic"
+msgstr "自动"
+
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:206
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:260
+msgid "Bit"
+msgstr "字节"
+
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:321
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:406
+msgid "Choose the phone located at the current terminal"
+msgstr "在当前终端中选择电话"
+
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:484
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:621
+#, fuzzy
+msgid "Service"
+msgstr "服务"
+

 #: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:485
 #, fuzzy
 msgid "Workstation service"
 msgstr "工作站名称"
 
 #: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:485
 #, fuzzy
 msgid "Workstation service"
 msgstr "工作站名称"
 

+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:493
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:630
+#, fuzzy
+msgid "Monitor"
+msgstr "显示器大小"
+
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:494
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:633
+#, fuzzy
+msgid "Gfx driver"
+msgstr "新驱动"
+
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:495
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:634
+#, fuzzy
+msgid "Gfx resolution"
+msgstr "分辨率"
+
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:496
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:635
+#, fuzzy
+msgid "Gfx color depth"
+msgstr "颜色深度"
+

 #: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:499
 #, fuzzy
 msgid "Use DDC"
 msgstr "用户 ID"
 
 #: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:499
 #, fuzzy
 msgid "Use DDC"
 msgstr "用户 ID"
 

-#: admin/systems/goto/terminal.tpl:1 admin/systems/goto/workstation.tpl:1
-msgid "Properties"
-msgstr "属性"
-
-#: admin/systems/goto/terminal.tpl:8
-msgid "Terminal template"
-msgstr "终端模板"
-
-#: admin/systems/goto/terminal.tpl:10
-msgid "Terminal name"
-msgstr "终端名称"
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:500
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:641
+#, fuzzy
+msgid "Scanner enabled"
+msgstr "保存打印机失败"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminal.tpl:31 admin/systems/goto/workstation.tpl:38
-msgid "Choose subtree to place group in"
-msgstr "选择来放置组的子树"
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:501
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:642
+#, fuzzy
+msgid "Keyboard model"
+msgstr "选择键盘类型"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminal.tpl:45 admin/systems/goto/workstation.tpl:52
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:502
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:643

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Inherit all"
-msgstr "中间名"
+msgid "Keyboard layout"
+msgstr "选择键盘布局"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminal.tpl:51 admin/systems/goto/workstation.tpl:58
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:607
-#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:306
-#: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:47
-msgid "Mode"
-msgstr "模式"
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:503
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:644
+#, fuzzy
+msgid "Keyboard variant"
+msgstr "选择键盘变种"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminal.tpl:54 admin/systems/goto/workstation.tpl:61
-#: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:50
-msgid "Select terminal mode"
-msgstr "选择终端类型"
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:504
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:645
+#, fuzzy
+msgid "Mouse type"
+msgstr "电话类型"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminal.tpl:61 admin/systems/goto/workstation.tpl:68
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:657
-#: admin/systems/services/syslog/class_goSyslogServer.inc:27
-#: admin/systems/services/syslog/class_goSyslogServer.inc:47
-#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:307
-#: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:58
-msgid "Syslog server"
-msgstr "日志服务器"
+#: admin/systems/goto/class_workstationService.inc:505
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:646
+#, fuzzy
+msgid "Mouse port"
+msgstr "挂载点"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminal.tpl:64 admin/systems/goto/workstation.tpl:71
-#: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:61
-msgid "Choose server to use for logging"
-msgstr "限制记录日志的服务器"
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:179
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:205
+#, fuzzy
+msgid "Event error"
+msgstr "错误"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminal.tpl:80
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:608
-msgid "Root server"
-msgstr "根服务器"
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:180
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:206
+#, php-format
+msgid "Event '%s' is not available!"
+msgstr ""

 
 

-#: admin/systems/goto/terminal.tpl:83
-msgid "Select NFS root filesystem to use"
-msgstr "选择要用的 NFS 根文件系统。"
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:598
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:604
+#: admin/systems/goto/class_SelectDeviceType.inc:29
+msgid "Terminal"
+msgstr "终端"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminal.tpl:90
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:609
-msgid "Swap server"
-msgstr "交换服务器"
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:599
+#, fuzzy
+msgid "Terminal generic"
+msgstr "终端服务"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminal.tpl:93
-msgid "Choose NFS filesystem to place swap files on"
-msgstr "选择放置交换文件的 NFS 文件系统"
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:610
+#, fuzzy
+msgid "Syslog server enabled"
+msgstr "日志服务器"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminal.tpl:113 admin/systems/goto/terminal.tpl:116
-#: admin/systems/goto/workstation.tpl:90 admin/systems/goto/workstation.tpl:93
-msgid "Inherit time server attributes"
-msgstr "继æ\89¿æ\97¶é\97´æ\9c\8då\8a¡å\99¨å±\9eæ\80§"
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:611
+#, fuzzy
+msgid "Ntp server settings"
+msgstr "ç\94¨æ\88·è®¾ç½®"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminal.tpl:121 admin/systems/goto/workstation.tpl:98
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:434
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:457
-#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:114
-#: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:14
-msgid "NTP server"
-msgstr "NTP 服务器"
+#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:615
+#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:659
+#, fuzzy
+msgid "Root password"
+msgstr "设置口令"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminal.tpl:124 admin/systems/goto/workstation.tpl:101
-#: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:17
-msgid "Choose server to use for synchronizing time"
-msgstr "选择要用于同步时间的服务器"
+#: admin/systems/goto/selectUserToPrinterDialog.tpl:8
+msgid "Select entries to add"
+msgstr "选择要添加的条目"

 
 

-#: admin/systems/goto/terminal.tpl:163 admin/systems/goto/workstation.tpl:138
-#: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:93
-msgid "Select action to execute for this terminal"
-msgstr "选择这个终端要执行的动作"
+#: admin/systems/goto/selectUserToPrinterDialog.tpl:38
+msgid "Display members of department"
+msgstr "显示成员的部门"

 
 

-#: admin/systems/goto/workstation.tpl:8
-msgid "Workstation template"
-msgstr "工作站模板"
+#: admin/systems/goto/selectUserToPrinterDialog.tpl:50
+msgid "Display members matching"
+msgstr "显示匹配的成员"

 
 

-#: admin/systems/goto/workstation.tpl:10
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:652
-msgid "Workstation name"
-msgstr "工作站名称"
+#: admin/systems/goto/selectUserToPrinterDialog.tpl:55
+msgid "Regular expression for matching member names"
+msgstr "匹配成员名的正则表达式"

 
 

-#: admin/systems/goto/workstation.tpl:27
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:654
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:905
-msgid "Location"
-msgstr "位置"
+#: admin/systems/goto/class_SelectDeviceType.inc:24
+msgid "none"
+msgstr "无"

 
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:242
 #, fuzzy, php-format
 
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:242
 #, fuzzy, php-format


@@ -1598,14 +2274,6 @@ msgid ""
 "FAI release '%s' is not available on mirror '%s' - setting to release '%s'!"
 msgstr "选择的 kiosk profile '%s' 不存在，设置当前 profile 为 'none'。"
 
 "FAI release '%s' is not available on mirror '%s' - setting to release '%s'!"
 msgstr "选择的 kiosk profile '%s' 不存在，设置当前 profile 为 'none'。"
 

-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:268
-#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:84
-#, php-format
-msgid ""
-"Command '%s', specified as KERNELS hook for plugin '%s' doesn't seem to "
-"exist."
-msgstr "命令 '%s'，作为插件 '%s' 的 KERNELS hook 好像并不存在。"
-

 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:305
 msgid "Please select a 'FAI server' or remove the 'FAI classes'."
 msgstr "请选择一个“自动化安装（FAI）服务器”或者删除“自动化安装（FAI）类”。"
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:305
 msgid "Please select a 'FAI server' or remove the 'FAI classes'."
 msgstr "请选择一个“自动化安装（FAI）服务器”或者删除“自动化安装（FAI）类”。"


@@ -1624,46 +2292,15 @@ msgid ""
 "configuration!"
 msgstr "在您的选择中已经有一个 profile 包含分区表设置。"
 
 "configuration!"
 msgstr "在您的选择中已经有一个 profile 包含分区表设置。"
 

-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:480
-#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:207
-#: personal/environment/class_environment.inc:649
-#: personal/environment/class_environment.inc:651
-#: personal/environment/class_environment.inc:662
-#, fuzzy
-msgid "Mount point"
-msgstr "挂载点"
-

 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:653
 msgid "Not available in current setup"
 msgstr "当前安装不可用"
 
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:653
 msgid "Not available in current setup"
 msgstr "当前安装不可用"
 

-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1035
-#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:538
-msgid "Startup"
-msgstr "启动"
-

 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1036
 #, fuzzy
 msgid "System startup"
 msgstr "系统状态"
 
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1036
 #, fuzzy
 msgid "System startup"
 msgstr "系统状态"
 

-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1044
-#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:547
-#, fuzzy
-msgid "Ldap server"
-msgstr "LDAP 服务器"
-
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1046
-#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:551
-#, fuzzy
-msgid "Kernel parameter"
-msgstr "检查参数"
-
-#: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1048
-#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:549
-msgid "Kernel modules"
-msgstr ""
-

 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1051
 msgid "FAI classes"
 msgstr "自动化安装（FAI）类"
 #: admin/systems/goto/class_workstationStartup.inc:1051
 msgid "FAI classes"
 msgstr "自动化安装（FAI）类"


@@ -1686,97 +2323,68 @@ msgstr ""
 msgid "REPOSITORY_HOOK returned no result!"
 msgstr ""
 
 msgid "REPOSITORY_HOOK returned no result!"
 msgstr ""
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalStartup.inc:539
-#, fuzzy
-msgid "Terminal startup"
-msgstr "终端模板"
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:167
+msgid "XDMCP"
+msgstr ""

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:112
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:129
-#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:43
-msgid "Activated"
-msgstr "活动"
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:168
+msgid "LDM"
+msgstr ""

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:179
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:205
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:307
+msgid "This 'dn' has no terminal features."
+msgstr "这个 'dn' 没有终端功能。"
+
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:364

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Event error"
-msgstr "错误"
+msgid "Unsupported"
+msgstr "USB 支持"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:180
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:206
-#, php-format
-msgid "Event '%s' is not available!"
-msgstr ""
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:488
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:493
+#, fuzzy
+msgid "VSync range"
+msgstr "VSync"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:400
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:405
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:424
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:613
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:424
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:429
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:447
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:668
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:673
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:692
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:902
-#: admin/systems/goto/class_ArpNewDevice.inc:46
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:204
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:350
-#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:398
-#: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:9
-#: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:188
-#: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:191
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:428
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:432
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:584
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:588
-#: admin/applications/class_applicationParameters.inc:185
-#: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:43
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:533
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:552
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:560
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:724
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:86
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:108
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:244
-#: personal/environment/class_logonManagementDialog.inc:103
-msgid "Name"
-msgstr "名称"
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:501
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:506
+#, fuzzy
+msgid "HSync range"
+msgstr "HSync"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:598
-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:604
-#: admin/systems/goto/class_SelectDeviceType.inc:29
-msgid "Terminal"
-msgstr "终端"
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:531
+msgid ""
+"Remote desktop settings contains servers that do not support the selected "
+"connection method."
+msgstr ""

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:599
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:622
+#: admin/systems/services/terminal/goTerminalServer.tpl:4
+#: admin/systems/services/terminal/class_goTerminalServer.inc:30
+#: admin/systems/services/terminal/class_goTerminalServer.inc:79
+#: admin/systems/services/terminal/class_goTerminalServer.inc:166
+#: admin/systems/services/terminal/class_goTerminalServer.inc:167

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Terminal generic"
+msgid "Terminal service"

 msgstr "终端服务"
 
 msgstr "终端服务"
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:610
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:631

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Syslog server enabled"
-msgstr "æ\97¥å¿\97æ\9c\8då\8a¡å\99¨"
+msgid "Method"
+msgstr "æ\96¹æ³\95"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:611
-#, fuzzy
-msgid "Ntp server settings"
-msgstr "用户设置"
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:638
+msgid "Auto-Sync"
+msgstr ""

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:615
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:659
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:639

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Root password"
-msgstr "设置口令"
+msgid "Printer service enabled"
+msgstr "打印服务"

 
 

-#: admin/systems/goto/class_terminalGeneric.inc:616
-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:660
-#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:308
-#, fuzzy
-msgid "Action flag"
-msgstr "行动"
+#: admin/systems/goto/class_terminalService.inc:640
+msgid "Spool server"
+msgstr "Spool 服务器"

 
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:288
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:297
 
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:288
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:297


@@ -1795,15 +2403,6 @@ msgid ""
 "This host is currently installing, if you really want to save it, save again."
 msgstr ""
 
 "This host is currently installing, if you really want to save it, save again."
 msgstr ""
 

-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:643
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:893
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:575
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:4 admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:715
-#: admin/mimetypes/paste_generic.tpl:4 admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:6
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:235
-msgid "Generic"
-msgstr "通用配置"
-

 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:644
 #, fuzzy
 msgid "Workstation generic"
 #: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:644
 #, fuzzy
 msgid "Workstation generic"


@@ -1814,56 +2413,26 @@ msgstr "工作站名称"
 msgid "Goto mode"
 msgstr "到目录"
 
 msgid "Goto mode"
 msgstr "到目录"
 

-#: admin/systems/goto/class_workstationGeneric.inc:658
-#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:309
-#, fuzzy
-msgid "Ntp server"
-msgstr "NTP 服务器"
-
-#: admin/systems/goto/chooser.tpl:1
-msgid "Choose the kind of system component you want to create"
-msgstr "选择要创建系统组件类型"
+#: admin/systems/goto/ArpNewDevice.tpl:1
+msgid "Integrating unknown devices"
+msgstr ""

 
 

-#: admin/systems/goto/chooser.tpl:4
+#: admin/systems/goto/ArpNewDevice.tpl:3

 msgid ""
 msgid ""

-"Linux terminals and workstations are autocreated on bootup. For this reason "
-"you're only be able to create templates for a specific tree. Servers are "
-"normally automatically added too, but in some special cases you may need to "
-"create a faked server entry to provide GOsa with some informations. Other "
-"network components may be used for Nagios setups to create component "
-"dependencies."
+"The current device has been detected by the ARP monitor used by GOsa. You "
+"can integrate this device into your running DHCP/DNS infrastructure by "
+"submitting this form. The device entry will disappear from the list of the "
+"systems and move to the DNS/DHCP configuration."

 msgstr ""
 msgstr ""

-"Linux 终端和工作站在启动时被自动创建。因此您只能为指定的树创建模板。服务器一"
-"般也被自动添加，但是在一些特殊情况下，您可能需要创建一个伪服务器条目来提供 "
-"GOsa 一些信息。其他网络组件可能用于 Nagios 安装来创建组件依赖。"
-
-#: admin/systems/goto/chooser.tpl:7
-msgid "Linux thin client template"
-msgstr "Linux 瘦客户机模板"
-
-#: admin/systems/goto/chooser.tpl:8
-msgid "Linux workstation template"
-msgstr "Linux 工作站模板"
-
-#: admin/systems/goto/chooser.tpl:9
-msgid "Linux Server"
-msgstr "Linux 服务器"
-
-#: admin/systems/goto/chooser.tpl:10
-msgid "Windows workstation"
-msgstr "Windows 工作站"
-
-#: admin/systems/goto/chooser.tpl:11
-msgid "Network printer"
-msgstr "网络打印机"

 
 

-#: admin/systems/goto/chooser.tpl:12
-msgid "Phone"
-msgstr "电话"
+#: admin/systems/goto/ArpNewDevice.tpl:9
+#, fuzzy
+msgid "DNS name"
+msgstr "名称"

 
 

-#: admin/systems/goto/chooser.tpl:13
-msgid "Other network component"
-msgstr "其他网络组件"
+#: admin/systems/goto/gencd_frame.tpl:2
+msgid "Your browser does not supprt iframes."
+msgstr "您的浏览器不支持 iframes。"

 
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:104
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:941
 
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:104
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:941


@@ -1957,12 +2526,6 @@ msgstr "网络打印机"
 msgid "Print generic"
 msgstr "打印服务"
 
 msgid "Print generic"
 msgstr "打印服务"
 

-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:899
-#: personal/environment/environment.tpl:327
-#: personal/environment/environment.tpl:363
-msgid "Printer"
-msgstr "打印机"
-

 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:906
 msgid "LabeledURL"
 msgstr ""
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:906
 msgid "LabeledURL"
 msgstr ""


@@ -1972,22 +2535,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer PPD"
 msgstr "打印机"
 
 msgid "Printer PPD"
 msgstr "打印机"
 

-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:924
-#: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:946
-#: admin/applications/class_applicationManagement.inc:337
-#: admin/applications/class_applicationManagement.inc:391
-#: admin/applications/class_applicationManagement.inc:421
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeManagement.inc:337
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeManagement.inc:392
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeManagement.inc:421
-#: admin/devices/class_deviceManagement.inc:272
-#: admin/devices/class_deviceManagement.inc:327
-#: admin/devices/class_deviceManagement.inc:356
-#: personal/environment/class_environment.inc:557
-#, fuzzy
-msgid "Permission error"
-msgstr "允许"
-

 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:924
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:946
 #, fuzzy
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:924
 #: admin/systems/goto/class_printGeneric.inc:946
 #, fuzzy


@@ -2009,79 +2556,6 @@ msgstr "该名称已经被使用。"
 msgid "'%s' does not exist!"
 msgstr "PPD 管理员：给出的路径 '%s' 不存在。"
 
 msgid "'%s' does not exist!"
 msgstr "PPD 管理员：给出的路径 '%s' 不存在。"
 

-#: admin/systems/goto/ArpNewDevice.tpl:1
-msgid "Integrating unknown devices"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/goto/ArpNewDevice.tpl:3
-msgid ""
-"The current device has been detected by the ARP monitor used by GOsa. You "
-"can integrate this device into your running DHCP/DNS infrastructure by "
-"submitting this form. The device entry will disappear from the list of the "
-"systems and move to the DNS/DHCP configuration."
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/goto/ArpNewDevice.tpl:9
-#, fuzzy
-msgid "DNS name"
-msgstr "名称"
-
-#: admin/systems/goto/gencd_frame.tpl:2
-msgid "Your browser does not supprt iframes."
-msgstr "您的浏览器不支持 iframes。"
-
-#: admin/systems/goto/class_SelectDeviceType.inc:24
-msgid "none"
-msgstr "无"
-
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:62
-msgid "GOsa support daemon not configured"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:63
-msgid "FAI settings cannot be modified"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:66
-msgid "Check if the GOsa support daemon (gosa-si) is running."
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:67
-#, fuzzy
-msgid "retry"
-msgstr "编辑记录"
-
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:75
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:111
-msgid "FAI server"
-msgstr "自动化安装服务器"
-
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:79
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:115
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepositorySetup.inc:145
-#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:19
-#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:23
-#: admin/groups/apps/app_list.tpl:5 admin/groups/apps/app_list.tpl:46
-#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:1178
-msgid "Release"
-msgstr "发行"
-
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:101
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:146
-msgid "Assigned FAI classes"
-msgstr "分配的 FAI 类"
-
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:130
-msgid "set"
-msgstr "设置"
-
-#: admin/systems/goto/workstationStartup.tpl:167
-#, fuzzy
-msgid ""
-"FAI Object assignment disabled. You can't use this feature until FAI is "
-"activated."
-msgstr "直到激活 FAI，您不能使用这个插件。"
-

 #: admin/systems/goto/info.tpl:1
 msgid "System information"
 msgstr "系统信息"
 #: admin/systems/goto/info.tpl:1
 msgid "System information"
 msgstr "系统信息"


@@ -2177,123 +2651,43 @@ msgstr "声音服务"
 msgid "GUI"
 msgstr "GUI"
 
 msgid "GUI"
 msgstr "GUI"
 

-#: admin/systems/goto/selectUserToPrinterDialog.tpl:3
-#: personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:5
-#: personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:10
-msgid "Select printer to add"
-msgstr "选择要添加的打印机"
-
-#: admin/systems/goto/selectUserToPrinterDialog.tpl:8
-msgid "Select entries to add"
-msgstr "选择要添加的条目"
-
-#: admin/systems/goto/selectUserToPrinterDialog.tpl:22
-#: admin/systems/ppd/printerPPDSelectionDialog.tpl:18
-#: personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:24
-#: personal/environment/hotplugDialog.tpl:24
-msgid "Filters"
-msgstr "过滤器"
-
-#: admin/systems/goto/selectUserToPrinterDialog.tpl:31
-#: personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:42
-msgid "Select to search within subtrees"
-msgstr "选择在子树中查询"
-
-#: admin/systems/goto/selectUserToPrinterDialog.tpl:31
-#: personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:42
+#: admin/systems/services/ntp/class_goNtpServer.inc:28
+#: admin/systems/services/ntp/class_goNtpServer.inc:74

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Search in subtrees"
-msgstr "在子树中查找"
-
-#: admin/systems/goto/selectUserToPrinterDialog.tpl:38
-msgid "Display members of department"
-msgstr "显示成员的部门"
-
-#: admin/systems/goto/selectUserToPrinterDialog.tpl:41
-#: personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:34
-msgid "Choose the department the search will be based on"
-msgstr "选择一个部门来做查询"
-
-#: admin/systems/goto/selectUserToPrinterDialog.tpl:50
-msgid "Display members matching"
-msgstr "显示匹配的成员"
-
-#: admin/systems/goto/selectUserToPrinterDialog.tpl:55
-msgid "Regular expression for matching member names"
-msgstr "匹配成员名的正则表达式"
-
-#: admin/systems/goto/SelectDeviceType.tpl:3
-msgid ""
-"This is a new system which currently has no system type defined. Please "
-"choose a system type for this entry and press the 'continue' button. If this "
-"system should be added to a group of system settings, specify the preferred "
-"object group below."
-msgstr ""
-"这是一个新系统，当前没有定义任何系统类型。请为该条目选择一个系统类型并按“继"
-"续”按钮。如果这个系统应该被加入到系统设置的一个组中，请在下面的对象组中选择。"
-
-#: admin/systems/goto/SelectDeviceType.tpl:9
-msgid ""
-"Please select a system type and an optional bundle of predefined settings to "
-"be inherited."
-msgstr "请选择一个系统类型以及一个要继承的可选的预定义设置。"
-
-#: admin/systems/goto/SelectDeviceType.tpl:20
-msgid "System type"
-msgstr "系统类型"
-
-#: admin/systems/goto/SelectDeviceType.tpl:21
-msgid "Choose a system type"
-msgstr "选择一个系统类型"
-
-#: admin/systems/goto/SelectDeviceType.tpl:32
-msgid "Choose an object group as template"
-msgstr "选择一个对象组作为模板"
-
-#: admin/systems/goto/SelectDeviceType.tpl:33
-msgid "Choose an object group"
-msgstr "选择一个对象组"
+msgid "Time service (NTP)"
+msgstr "时间服务"

 
 

-#: admin/systems/goto/SelectDeviceType.tpl:44
-msgid "Continue"
-msgstr "继续"
+#: admin/systems/services/ntp/class_goNtpServer.inc:114
+#, fuzzy
+msgid "Time service"
+msgstr "时间服务"

 
 

-#: admin/systems/services/cups/class_goCupsServer.inc:68
+#: admin/systems/services/ntp/class_goNtpServer.inc:115

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Cups"
-msgstr "上"
+msgid "Time service - NTP"
+msgstr "时间服务"

 
 

-#: admin/systems/services/cups/class_goCupsServer.inc:69

 #: admin/systems/services/ntp/class_goNtpServer.inc:115
 #: admin/systems/services/ntp/class_goNtpServer.inc:115

+#: admin/systems/services/cups/class_goCupsServer.inc:69

 #: admin/systems/services/terminal/class_goTerminalServer.inc:167
 #: admin/systems/services/terminal/class_goTerminalServer.inc:167

-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:342
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:251

 #: admin/systems/services/syslog/class_goLogDBServer.inc:89
 #: admin/systems/services/syslog/class_goSyslogServer.inc:69
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:390
 #: admin/systems/services/syslog/class_goLogDBServer.inc:89
 #: admin/systems/services/syslog/class_goSyslogServer.inc:69
 #: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:390

-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:251
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:342

 #: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:87
 msgid "Services"
 msgstr "服务"
 
 #: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:87
 msgid "Services"
 msgstr "服务"
 

-#: admin/systems/services/cups/class_goCupsServer.inc:76
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:351
-#: admin/systems/services/syslog/class_goLogDBServer.inc:97
+#: admin/systems/services/ntp/class_goNtpServer.inc:123

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Start"
-msgstr "启动"
-
-#: admin/systems/services/cups/class_goCupsServer.inc:77
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:352
-#: admin/systems/services/syslog/class_goLogDBServer.inc:98
-msgid "Stop"
-msgstr "停止"
+msgid "Ntp source"
+msgstr "源"

 
 

-#: admin/systems/services/cups/class_goCupsServer.inc:78
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:353
-#: admin/systems/services/syslog/class_goLogDBServer.inc:99
+#: admin/systems/services/ntp/goNtpServer.tpl:2

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Restart"
-msgstr "重试"
+msgid "Time server"
+msgstr "主服务器"

 
 #: admin/systems/services/cups/goCupsServer.tpl:1
 msgid "Print Service"
 
 #: admin/systems/services/cups/goCupsServer.tpl:1
 msgid "Print Service"


@@ -2305,31 +2699,30 @@ msgstr "打印服务"
 msgid "enabled"
 msgstr "禁用"
 
 msgid "enabled"
 msgstr "禁用"
 

-#: admin/systems/services/ntp/class_goNtpServer.inc:28
-#: admin/systems/services/ntp/class_goNtpServer.inc:74
-#, fuzzy
-msgid "Time service (NTP)"
-msgstr "时间服务"
-
-#: admin/systems/services/ntp/class_goNtpServer.inc:114
+#: admin/systems/services/cups/class_goCupsServer.inc:68

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Time service"
-msgstr "时间服务"
+msgid "Cups"
+msgstr "上"

 
 

-#: admin/systems/services/ntp/class_goNtpServer.inc:115
+#: admin/systems/services/cups/class_goCupsServer.inc:76
+#: admin/systems/services/syslog/class_goLogDBServer.inc:97
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:351

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Time service - NTP"
-msgstr "时间服务"
+msgid "Start"
+msgstr "启动"

 
 

-#: admin/systems/services/ntp/class_goNtpServer.inc:123
-#, fuzzy
-msgid "Ntp source"
-msgstr "源"
+#: admin/systems/services/cups/class_goCupsServer.inc:77
+#: admin/systems/services/syslog/class_goLogDBServer.inc:98
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:352
+msgid "Stop"
+msgstr "停止"

 
 

-#: admin/systems/services/ntp/goNtpServer.tpl:2
+#: admin/systems/services/cups/class_goCupsServer.inc:78
+#: admin/systems/services/syslog/class_goLogDBServer.inc:99
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:353

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Time server"
-msgstr "主服务器"
+msgid "Restart"
+msgstr "重试"

 
 #: admin/systems/services/terminal/goTerminalServer.tpl:8
 #: admin/systems/services/terminal/class_goTerminalServer.inc:175
 
 #: admin/systems/services/terminal/goTerminalServer.tpl:8
 #: admin/systems/services/terminal/class_goTerminalServer.inc:175


@@ -2340,77 +2733,66 @@ msgstr "临时禁用登录"
 msgid "Supported session types"
 msgstr ""
 
 msgid "Supported session types"
 msgstr ""
 

-#: admin/systems/services/repository/class_servRepositorySetup.inc:149
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:357
-msgid "Url"
-msgstr ""
+#: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:1
+msgid "Edit share"
+msgstr "编辑共享"

 
 

-#: admin/systems/services/repository/class_servRepositorySetup.inc:196
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:26
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:331
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:342
-#, fuzzy
-msgid "Repository service"
-msgstr "仓库"
+#: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:2
+msgid "NFS setup"
+msgstr "NFS 设置"

 
 

-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:93
-msgid "You can't use this plugin until FAI is activated."
-msgstr "直到激活 FAI，您不能使用这个插件。"
+#: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:29
+#: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:178
+#: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:182
+#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:403
+msgid "Path"
+msgstr "路径"

 
 

-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:142
-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:177
-#, fuzzy
-msgid "FAI release"
-msgstr "自动化安装（FAI）类"
+#: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:29
+#: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:200
+#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:405
+msgid "Volume"
+msgstr "卷"

 
 

-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:341
-#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:1
-msgid "Repository"
-msgstr "仓库"
+#: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:69
+msgid "Auto-mount share on Apple systems"
+msgstr "自动挂载共享到苹果系统"

 
 

-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:354
-#, fuzzy
-msgid "Releases"
-msgstr "发行"
+#: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:109
+msgid "Codepage"
+msgstr "代码页"

 
 

-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:355
-#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:39
-#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:24
-#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:64
-msgid "Sections"
-msgstr "节"
+#: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:121
+#: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:204
+#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:404
+msgid "Option"
+msgstr "选项"

 
 

-#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:356
-#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:8
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:25
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:31
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:59
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:187

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Parent server"
-msgstr "Parent 服务器"
-
-#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:28
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
-
-#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:19
-msgid "List of configured repositories."
-msgstr "配置仓库列表"
+msgid "Kiosk profile service"
+msgstr "Kiosk profile 设置"

 
 

-#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:20
-msgid "This menu allows you to create, delete and edit repository settings."
-msgstr "这个菜单允许您创建，删除和修改仓库设置。"
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:250
+msgid "Kiosk"
+msgstr ""

 
 

-#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:25
-#: admin/systems/ppd/printerPPDDialog.tpl:17 admin/applications/generic.tpl:92
-msgid "Options"
-msgstr "选项"
+#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:251
+#: admin/systems/services/kiosk/goKioskService.tpl:1
+msgid "Kiosk profile management"
+msgstr "Kiosk profile 管理"

 
 

-#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:26
-#: admin/systems/ppd/printerPPDSelectionDialog.tpl:32
-msgid "Regular expression for matching object names"
-msgstr "匹配对象名的正则表达式"
+#: admin/systems/services/kiosk/goKioskService.tpl:5
+#, fuzzy
+msgid "Server path"
+msgstr "服务器名称"

 
 

-#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:33
-msgid "Add repository"
-msgstr "æ·»å\8a ä»\93åº\93"
+#: admin/systems/services/kiosk/goKioskService.tpl:9
+msgid "Browse"
+msgstr "æµ\8fè§\88"

 
 #: admin/systems/services/syslog/class_goLogDBServer.inc:30
 #: admin/systems/services/syslog/class_goLogDBServer.inc:58
 
 #: admin/systems/services/syslog/class_goLogDBServer.inc:30
 #: admin/systems/services/syslog/class_goLogDBServer.inc:58


@@ -2479,57 +2861,77 @@ msgstr ""
 msgid "Charset"
 msgstr "芯片组"
 
 msgid "Charset"
 msgstr "芯片组"
 

-#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:403
-#: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:29
-#: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:178
-#: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:182
-msgid "Path"
-msgstr "路径"
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:26
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:331
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:342
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepositorySetup.inc:196
+#, fuzzy
+msgid "Repository service"
+msgstr "仓库"

 
 

-#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:404
-#: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:121
-#: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:204
-msgid "Option"
-msgstr "选项"
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:93
+msgid "You can't use this plugin until FAI is activated."
+msgstr "直到激活 FAI，您不能使用这个插件。"

 
 

-#: admin/systems/services/shares/class_goShareServer.inc:405
-#: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:29
-#: admin/systems/services/nfs/class_servNfs.inc:200
-msgid "Volume"
-msgstr "卷"
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:142
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:177
+#, fuzzy
+msgid "FAI release"
+msgstr "自动化安装（FAI）类"

 
 

-#: admin/systems/services/kiosk/goKioskService.tpl:1
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:251
-msgid "Kiosk profile management"
-msgstr "Kiosk profile 管理"
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:341
+#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:1
+msgid "Repository"
+msgstr "仓库"

 
 

-#: admin/systems/services/kiosk/goKioskService.tpl:5
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:354

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Server path"
-msgstr "服务器名称"
+msgid "Releases"
+msgstr "发行"

 
 

-#: admin/systems/services/kiosk/goKioskService.tpl:9
-msgid "Browse"
-msgstr "浏览"
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:355
+#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:39
+#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:24
+#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:64
+msgid "Sections"
+msgstr "节"

 
 

-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:25
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:31
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:59
-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:187
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:356
+#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:8

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Kiosk profile service"
-msgstr "Kiosk profile 设置"
+msgid "Parent server"
+msgstr "Parent 服务器"
+
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:357
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepositorySetup.inc:149
+msgid "Url"
+msgstr ""
+
+#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:28
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
+#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:19
+msgid "List of configured repositories."
+msgstr "配置仓库列表"
+
+#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:20
+msgid "This menu allows you to create, delete and edit repository settings."
+msgstr "这个菜单允许您创建，删除和修改仓库设置。"
+
+#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:25
+#: admin/systems/ppd/printerPPDDialog.tpl:17 admin/applications/generic.tpl:92
+msgid "Options"
+msgstr "选项"

 
 

-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:141
-#: personal/environment/class_environment.inc:1759
-#: personal/environment/environment.tpl:117
-#: personal/environment/environment.tpl:149
-msgid "Kiosk profile"
-msgstr "Kiosk profile"
+#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:26
+#: admin/systems/ppd/printerPPDSelectionDialog.tpl:32
+msgid "Regular expression for matching object names"
+msgstr "匹配对象名的正则表达式"

 
 

-#: admin/systems/services/kiosk/class_goKioskService.inc:250
-msgid "Kiosk"
-msgstr ""
+#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:33
+msgid "Add repository"
+msgstr "添加仓库"

 
 #: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:27
 #: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:54
 
 #: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:27
 #: admin/systems/services/ldap/class_goLdapServer.inc:54


@@ -2552,30 +2954,6 @@ msgstr "LDAP 服务器"
 msgid "LDAP URI"
 msgstr ""
 
 msgid "LDAP URI"
 msgstr ""
 

-#: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:1
-msgid "Edit share"
-msgstr "编辑共享"
-
-#: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:2
-msgid "NFS setup"
-msgstr "NFS 设置"
-
-#: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:69
-msgid "Auto-mount share on Apple systems"
-msgstr "自动挂载共享到苹果系统"
-
-#: admin/systems/services/nfs/servnfs.tpl:109
-msgid "Codepage"
-msgstr "代码页"
-
-#: admin/systems/ppd/printerPPDSelectionDialog.tpl:6
-msgid "Select objects to add"
-msgstr "选择要添加的对象"
-
-#: admin/systems/ppd/printerPPDSelectionDialog.tpl:28
-msgid "Display objects matching"
-msgstr "显示匹配对象"
-

 #: admin/systems/ppd/class_printerPPDSelectionDialog.inc:75
 #: admin/systems/ppd/class_printerPPDSelectionDialog.inc:100
 #: admin/systems/ppd/class_printerPPDSelectionDialog.inc:120
 #: admin/systems/ppd/class_printerPPDSelectionDialog.inc:75
 #: admin/systems/ppd/class_printerPPDSelectionDialog.inc:100
 #: admin/systems/ppd/class_printerPPDSelectionDialog.inc:120


@@ -2615,356 +2993,164 @@ msgid "delete"
 msgstr "删除"
 
 #: admin/systems/ppd/class_printerPPDSelectionDialog.inc:147
 msgstr "删除"
 
 #: admin/systems/ppd/class_printerPPDSelectionDialog.inc:147

-#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:345
+#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:342

 msgid "back"
 msgstr "返回"
 
 msgid "back"
 msgstr "返回"
 

-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:63
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Cannot open PPD '%s'!"
-msgstr "无法打开文件 '%s'。"
-
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:100
-#, php-format
-msgid "Cannot open PPD path '%s' for reading and writing!"
-msgstr ""
-
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:118
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:315
-#, fuzzy
-msgid "file is empty"
-msgstr "删除这个条目"
-
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:264
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Cannot parse PPD '%s'!"
-msgstr "无法打开文件 '%s'。"
-
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:290
-#, fuzzy
-msgid "Overwrite existing PPD"
-msgstr "覆盖已经存在的条目"
-
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:291
-#, fuzzy
-msgid ""
-"There is already a ppd file for this kind of printer. Do you want to "
-"overwrite it?"
-msgstr "这种打印机类型已经有一个 ppd 文件。"
-
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:437
-msgid "Section"
-msgstr "节"
-
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:492
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:495
-msgid "True"
-msgstr "真"
-
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:493
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:496
-msgid "False"
-msgstr "假"
-
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:501
-#, fuzzy, php-format
-msgid "PPD type '%s' is not supported!"
-msgstr "尚不支持 PickMany！"
-
-#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:538
-msgid ""
-"Please select a valid ppd file or use 'Cancel' to go back to printer "
-"configuration."
-msgstr "请选择一个有效的 ppd 文件或者点击“取消”来返回打印机配置。"
-
-#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:14
-#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:145
-#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:147
-#, fuzzy
-msgid "PPD manager error"
-msgstr "LDAP 管理"
-
-#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:14
-#, fuzzy, php-format
-msgid "The specified path '%s' does not exist."
-msgstr "PPD 管理员：给出的路径 '%s' 不存在。"
-
-#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:145
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Specified PPD file '%s' cannot be opened for reading."
-msgstr "给出的 ppd 文件 '%s' 无法打开读取。"
-
-#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:147
-#, fuzzy, php-format
-msgid "The temporary file '%s' cannot be opened for writing."
-msgstr "请求的 tmp 文件 '%s' 无法以写方式打开。"
-
-#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:171
-#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:308
-#, php-format
-msgid ""
-"Parsing PPD file %s failed - line too long. Trailing characters have been "
-"ignored"
-msgstr "解析 PPD 文件 %s 失败──行太长。截断的字符被忽略。"
-
-#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:179
-msgid "Nested groups are not supported!"
-msgstr "不支持嵌套组！"
-
-#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:183
-msgid "Group name not unique!"
-msgstr "组名不唯一！"
-
-#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:189
-#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:219
-msgid "Symbol values are not supported yet!"
-msgstr "尚不支持符号值！"
-
-#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:213
-msgid "Nested options are not supported!"
-msgstr "不支持嵌套选项！"
-
-#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:238
-msgid "PickMany is not supported yet!"
-msgstr "尚不支持 PickMany！"
+#: admin/systems/ppd/printerPPDSelectionDialog.tpl:6
+msgid "Select objects to add"
+msgstr "选择要添加的对象"

 
 

-#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:329
-#, php-format
-msgid "Parsing PPD file %s failed - no information found."
-msgstr "解析 PPD 文件 %s 失败──未找到信息。"
+#: admin/systems/ppd/printerPPDSelectionDialog.tpl:28
+msgid "Display objects matching"
+msgstr "显示匹配对象"

 
 #: admin/systems/ppd/remove_ppd.tpl:9
 msgid "The ppd file will be removed from the server and can not be restored."
 
 #: admin/systems/ppd/remove_ppd.tpl:9
 msgid "The ppd file will be removed from the server and can not be restored."

-msgstr "服务器中的 ppd 文件将被删除并且不能被恢复。"
-
-#: admin/systems/ppd/printerPPDDialog.tpl:1
-msgid "Printer driver"
-msgstr "打印机驱动"
-
-#: admin/systems/ppd/printerPPDDialog.tpl:6
-msgid "Select"
-msgstr "选择"
-
-#: admin/systems/ppd/printerPPDDialog.tpl:9
-msgid "New driver"
-msgstr "新驱动"
-
-#: admin/systems/ppd/printerPPDDialog.tpl:11
-#: admin/applications/generic.tpl:138 admin/groups/apps/edit_entry.tpl:28
-msgid "Upload"
-msgstr "上传"
-
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:31
-msgid "List of Applications"
-msgstr "应用程序列表"
-
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:32
-msgid "This table displays all applications in the selected tree."
-msgstr "这个表显示在所选树下的所有应用程序。"
-
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:57
-#: admin/applications/generic.tpl:7 admin/applications/generic.tpl:10
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:539
-msgid "Application name"
-msgstr "应用程序名称"
-
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:57
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:59
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:51
-msgid "Department"
-msgstr "部门"
-
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:64
-#: personal/environment/hotplugDialog.tpl:43
-msgid "Display users matching"
-msgstr "显示匹配的用户"
-
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:154
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:209
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:581
-#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:1177
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:728
-msgid "Application"
-msgstr "应用程序"
-
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:166
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:187
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:154
-#, fuzzy
-msgid "Copy"
-msgstr "复制"
-
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:168
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:189
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:156
-#, fuzzy
-msgid "Cut"
-msgstr "剪切"
-
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:172
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:175
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:193
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:196
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:160
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:163
-msgid "Paste"
-msgstr "粘贴"
-
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:236
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:257
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:225
-msgid "cut"
-msgstr "剪切"
-
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:236
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:257
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:225
-msgid "Cut this entry"
-msgstr "剪切条目"
-
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:239
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:259
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:227
-msgid "copy"
-msgstr "复制"
-
-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:239
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:259
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:227
-msgid "Copy this entry"
-msgstr "拷贝条目"
+msgstr "服务器中的 ppd 文件将被删除并且不能被恢复。"

 
 

-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:245
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:263
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:231
-msgid "edit"
-msgstr "编辑"
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:63
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Cannot open PPD '%s'!"
+msgstr "无法打开文件 '%s'。"

 
 

-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:245
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:263
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:231
-msgid "Edit this entry"
-msgstr "编辑这条记录"
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:100
+#, php-format
+msgid "Cannot open PPD path '%s' for reading and writing!"
+msgstr ""

 
 

-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:255
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:268
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:236
-msgid "Delete this entry"
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:118
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:315
+#, fuzzy
+msgid "file is empty"

 msgstr "删除这个条目"
 
 msgstr "删除这个条目"
 

-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:295
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:264
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Cannot parse PPD '%s'!"
+msgstr "无法打开文件 '%s'。"
+
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:290

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Number of listed applications"
-msgstr "使用的应用程序"
+msgid "Overwrite existing PPD"
+msgstr "覆盖已经存在的条目"

 
 

-#: admin/applications/class_divListApplication.inc:296
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:311
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:279
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:291

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Number of listed departments"
-msgstr "部门名称"
+msgid ""
+"There is already a ppd file for this kind of printer. Do you want to "
+"overwrite it?"
+msgstr "这种打印机类型已经有一个 ppd 文件。"

 
 

-#: admin/applications/main.inc:39 admin/applications/main.inc:41
-msgid "Application management"
-msgstr "应用程序管理"
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:437
+msgid "Section"
+msgstr "节"

 
 

-#: admin/applications/generic.tpl:15
-msgid "Display name"
-msgstr "显示名称"
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:492
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:495
+msgid "True"
+msgstr "真"

 
 

-#: admin/applications/generic.tpl:19
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:544
-msgid "Application name to be displayed (i.e. below icons)"
-msgstr "要显示的应用程序名称（在图标下）"
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:493
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:496
+msgid "False"
+msgstr "假"

 
 

-#: admin/applications/generic.tpl:28
-msgid "Path and/or binary name of application"
-msgstr "应用程序的路径和/或二进制名称"
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:501
+#, fuzzy, php-format
+msgid "PPD type '%s' is not supported!"
+msgstr "尚不支持 PickMany！"

 
 

-#: admin/applications/generic.tpl:45 admin/mimetypes/generic.tpl:47
-msgid "Choose subtree to place application in"
-msgstr "选择放置应用程序的子树"
+#: admin/systems/ppd/class_printerPPDDialog.inc:538
+msgid ""
+"Please select a valid ppd file or use 'Cancel' to go back to printer "
+"configuration."
+msgstr "请选择一个有效的 ppd 文件或者点击“取消”来返回打印机配置。"

 
 

-#: admin/applications/generic.tpl:66
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:589
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:67
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:730
-msgid "Icon"
-msgstr "图标"
+#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:14
+#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:145
+#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:147
+#, fuzzy
+msgid "PPD manager error"
+msgstr "LDAP 管理"

 
 

-#: admin/applications/generic.tpl:78 admin/mimetypes/generic.tpl:79
-msgid "Update"
-msgstr "更新"
+#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:14
+#, fuzzy, php-format
+msgid "The specified path '%s' does not exist."
+msgstr "PPD 管理员：给出的路径 '%s' 不存在。"

 
 

-#: admin/applications/generic.tpl:78
-msgid "Reload picture from LDAP"
-msgstr "从 LDAP 重新加载图片"
+#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:145
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Specified PPD file '%s' cannot be opened for reading."
+msgstr "给出的 ppd 文件 '%s' 无法打开读取。"

 
 

-#: admin/applications/generic.tpl:81
-msgid "Remove picture"
-msgstr "删除图片"
+#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:147
+#, fuzzy, php-format
+msgid "The temporary file '%s' cannot be opened for writing."
+msgstr "请求的 tmp 文件 '%s' 无法以写方式打开。"

 
 

-#: admin/applications/generic.tpl:81
-#, fuzzy
-msgid "Remove picture from LDAP"
-msgstr "从 LDAP 重新加载图片"
+#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:171
+#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:308
+#, php-format
+msgid ""
+"Parsing PPD file %s failed - line too long. Trailing characters have been "
+"ignored"
+msgstr "解析 PPD 文件 %s 失败──行太长。截断的字符被忽略。"

 
 

-#: admin/applications/generic.tpl:99
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:593
-msgid "Only executable for members"
-msgstr "只允许成员执行"
+#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:179
+msgid "Nested groups are not supported!"
+msgstr "不支持嵌套组！"

 
 

-#: admin/applications/generic.tpl:104
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:597
-msgid "Replace user configuration on startup"
-msgstr "替换启动时用户配置"
+#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:183
+msgid "Group name not unique!"
+msgstr "组名不唯一！"

 
 

-#: admin/applications/generic.tpl:110
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:594
-msgid "Place icon on members desktop"
-msgstr "å\9c¨æ\88\90å\91\98æ¡\8cé\9d¢æ\94¾ç½®å\9b¾æ \87"
+#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:189
+#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:219
+msgid "Symbol values are not supported yet!"
+msgstr "å°\9aä¸\8dæ\94¯æ\8c\81符å\8f·å\80¼ï¼\81"

 
 

-#: admin/applications/generic.tpl:115
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:596
-msgid "Place entry in members startmenu"
-msgstr "替换成员启动菜单条目"
+#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:213
+msgid "Nested options are not supported!"
+msgstr "不支持嵌套选项！"

 
 

-#: admin/applications/generic.tpl:120
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:595
-msgid "Place entry in members launch bar"
-msgstr "在成员的启动条放置条目"
+#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:238
+msgid "PickMany is not supported yet!"
+msgstr "尚不支持 PickMany！"

 
 

-#: admin/applications/generic.tpl:130
-#: personal/environment/logonManagement.tpl:55
-msgid "Script"
-msgstr "è\84\9aæ\9c¬"
+#: admin/systems/ppd/class_ppdManager.inc:329
+#, php-format
+msgid "Parsing PPD file %s failed - no information found."
+msgstr "解æ\9e\90 PPD æ\96\87件 %s 失败â\94\80â\94\80æ\9cªæ\89¾å\88°ä¿¡æ\81¯ã\80\82"

 
 

-#: admin/applications/generic.tpl:135
-#: personal/environment/logonManagement.tpl:65
-msgid "Import"
-msgstr "导入"
+#: admin/systems/ppd/printerPPDDialog.tpl:1
+msgid "Printer driver"
+msgstr "打印机驱动"

 
 

-#: admin/applications/generic.tpl:140
-msgid "Download"
-msgstr "下载"
+#: admin/systems/ppd/printerPPDDialog.tpl:6
+msgid "Select"
+msgstr "选择"

 
 

-#: admin/applications/class_applicationManagement.inc:24
-#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:1169
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:112 admin/mimetypes/generic.tpl:172
-msgid "Applications"
-msgstr "应用程序"
+#: admin/systems/ppd/printerPPDDialog.tpl:9
+msgid "New driver"
+msgstr "新驱动"

 
 

-#: admin/applications/class_applicationManagement.inc:306
-#: admin/applications/class_applicationManagement.inc:384
-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:131
-#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:376
-msgid "application"
-msgstr "应用程序"
+#: admin/systems/ppd/printerPPDDialog.tpl:11
+#: admin/applications/generic.tpl:138 admin/groups/apps/edit_entry.tpl:28
+msgid "Upload"
+msgstr "上传"

 
 #: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:100
 msgid "no example"
 msgstr "没有示例"
 
 
 #: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:100
 msgid "no example"
 msgstr "没有示例"
 

+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:131
+#: admin/applications/class_applicationManagement.inc:306
+#: admin/applications/class_applicationManagement.inc:384
+#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:373
+msgid "application"
+msgstr "应用程序"
+

 #: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:264
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Cannot remove application - it is still in use by these objects: %s"
 #: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:264
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Cannot remove application - it is still in use by these objects: %s"


@@ -2998,19 +3184,70 @@ msgstr "执行"
 msgid "Application settings"
 msgstr "应用程序设置"
 
 msgid "Application settings"
 msgstr "应用程序设置"
 

-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:576
-#, fuzzy
-msgid "Application generic"
-msgstr "应用程序名称"
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:539
+#: admin/applications/generic.tpl:7 admin/applications/generic.tpl:10
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:57
+msgid "Application name"
+msgstr "应用程序名称"
+
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:544
+#: admin/applications/generic.tpl:19
+msgid "Application name to be displayed (i.e. below icons)"
+msgstr "要显示的应用程序名称（在图标下）"
+
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:576
+#, fuzzy
+msgid "Application generic"
+msgstr "应用程序名称"
+
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:581
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:154
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:209
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:728
+#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:1178
+msgid "Application"
+msgstr "应用程序"
+
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:589
+#: admin/applications/generic.tpl:66
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:730
+#: admin/mimetypes/generic.tpl:67
+msgid "Icon"
+msgstr "图标"
+
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:590
+msgid "Flag"
+msgstr ""
+
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:591
+#, fuzzy
+msgid "Script content"
+msgstr "变量内容"
+
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:593
+#: admin/applications/generic.tpl:99
+msgid "Only executable for members"
+msgstr "只允许成员执行"
+
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:594
+#: admin/applications/generic.tpl:110
+msgid "Place icon on members desktop"
+msgstr "在成员桌面放置图标"
+
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:595
+#: admin/applications/generic.tpl:120
+msgid "Place entry in members launch bar"
+msgstr "在成员的启动条放置条目"

 
 

-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:590
-msgid "Flag"
-msgstr ""
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:596
+#: admin/applications/generic.tpl:115
+msgid "Place entry in members startmenu"
+msgstr "替换成员启动菜单条目"

 
 

-#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:591
-#, fuzzy
-msgid "Script content"
-msgstr "变量内容"
+#: admin/applications/class_applicationGeneric.inc:597
+#: admin/applications/generic.tpl:104
+msgid "Replace user configuration on startup"
+msgstr "替换启动时用户配置"

 
 #: admin/applications/class_applicationParameters.inc:49
 msgid "Remove options"
 
 #: admin/applications/class_applicationParameters.inc:49
 msgid "Remove options"


@@ -3052,16 +3289,6 @@ msgstr "下载配置"
 msgid "Application parameter settings"
 msgstr "应用程序设置"
 
 msgid "Application parameter settings"
 msgstr "应用程序设置"
 

-#: admin/applications/release_select.tpl:2
-#: admin/mimetypes/release_select.tpl:2
-msgid "Branches"
-msgstr "分支"
-
-#: admin/applications/release_select.tpl:8
-#: admin/mimetypes/release_select.tpl:8
-msgid "Current release"
-msgstr "当前版本"
-

 #: admin/applications/remove.tpl:6 admin/mimetypes/remove.tpl:6
 msgid ""
 "This may be used by several groups. Please double check if your really want "
 #: admin/applications/remove.tpl:6 admin/mimetypes/remove.tpl:6
 msgid ""
 "This may be used by several groups. Please double check if your really want "


@@ -3070,755 +3297,540 @@ msgstr ""
 "这可能被好几个组使用。请再次检查您是否要这么做，因为 GOsa 没有办法将您的数据"
 "找回。"
 
 "这可能被好几个组使用。请再次检查您是否要这么做，因为 GOsa 没有办法将您的数据"
 "找回。"
 

-#: admin/groups/apps/app_list.tpl:63 admin/groups/apps/app_list.tpl:67
-#, fuzzy
-msgid "Folder"
-msgstr "过滤器"
-
-#: admin/groups/apps/app_list.tpl:75 admin/groups/apps/app_list.tpl:96
-#: admin/groups/apps/app_list.tpl:121
-msgid "Move up"
-msgstr "向上移动"
-
-#: admin/groups/apps/app_list.tpl:77 admin/groups/apps/app_list.tpl:98
-#: admin/groups/apps/app_list.tpl:123
-msgid "Move down"
-msgstr "向下移动"
-
-#: admin/groups/apps/app_list.tpl:114
-#, fuzzy
-msgid "Entry"
-msgstr "编辑记录"
-
-#: admin/groups/apps/app_list.tpl:136
-#, fuzzy
-msgid "add to"
-msgstr "添加选项"
-
-#: admin/groups/apps/app_list.tpl:142 admin/groups/apps/app_list.tpl:152
-#, fuzzy
-msgid "Add selected applications to this folder."
-msgstr "选择的应用程序没有选项。"
-
-#: admin/groups/apps/app_list.tpl:143
-#, fuzzy
-msgid "Separator"
-msgstr "插入分隔符"
-
-#: admin/groups/apps/app_list.tpl:143
-#, fuzzy
-msgid "Add a separator to this folder."
-msgstr "选择的应用程序没有选项。"
-
-#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:275
-#, fuzzy
-msgid "Add application extension"
-msgstr "应用程序"
-
-#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:276
-#, fuzzy
-msgid "Application extension disabled. You can enable it by clicking below."
-msgstr "环境变量扩展已禁用。您可以点击下面按钮重新启用。"
-
-#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:280
-#, fuzzy
-msgid "Remove application extension"
-msgstr "删除应用程序"
-
-#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:281
-#, fuzzy
-msgid "Application extension enabled. You can disable it by clicking below."
-msgstr "环境变量扩展已经启用。您可以点击下面按钮禁用。"
-
-#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:335
-msgid "Back"
-msgstr "返回"
-
-#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:353
-msgid "department"
-msgstr "部门"
-
-#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:975
-#, fuzzy
-msgid "Not available in release."
-msgstr "当前安装不可用"
-
-#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:1170
-#, fuzzy
-msgid "Group applications"
-msgstr "应用程序"
-
-#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:1179
-#, fuzzy
-msgid "Application parameter"
-msgstr "应用程序名称"
-
-#: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:8
-#, fuzzy
-msgid "Folder image"
-msgstr "代码页"
-
-#: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:12
-msgid "Could not load image."
-msgstr ""
-
-#: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:14
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "无"
-
-#: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:24
-#, fuzzy
-msgid "Upload image"
-msgstr "上传"
-
-#: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:32
-msgid "Reset image"
-msgstr ""
-
-#: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:33
-#, fuzzy
-msgid "Reset"
-msgstr "设置"
-
-#: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:53
-msgid "Application options"
-msgstr "应用程序选项"
-
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:35
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:36
-#, fuzzy
-msgid "List of defined mime types"
-msgstr "预定义黑名单列表"
-
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:59
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:175
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:229
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:12
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeManagement.inc:303
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeManagement.inc:385
-#: admin/mimetypes/paste_generic.tpl:13
-#, fuzzy
-msgid "Mime type"
-msgstr "Mime-type"
-
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:66
-#, fuzzy
-msgid "Display mime types matching"
-msgstr "显示匹配的硒鼓类型"
-
-#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:310
-#, fuzzy
-msgid "Number of listed mimetypes"
-msgstr "预定义黑名单列表"
-
-#: admin/mimetypes/main.inc:42 admin/mimetypes/main.inc:44
-#, fuzzy
-msgid "Mimetype management"
-msgstr "系统管理"
-
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:16 admin/mimetypes/paste_generic.tpl:16
-#, fuzzy
-msgid "Please enter a name for the mime type here"
-msgstr "请为这个会议输入一个名称。"
-
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:22
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:725
-#, fuzzy
-msgid "Mime group"
-msgstr "主要用户组"
-
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:26
-#, fuzzy
-msgid "Categorize this mime type"
-msgstr "这个子树的分类"
-
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:38
-#, fuzzy
-msgid "Please specify a description"
-msgstr "请提供一个有效的脚本名。"
-
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:68
-#, fuzzy
-msgid "Mime icon"
-msgstr "Mime"
-
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:80
-msgid "Update mime type icon"
-msgstr ""
-
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:94
-msgid "Left click"
-msgstr ""
-
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:99
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:731
-#, fuzzy
-msgid "File patterns"
-msgstr "过滤器"
-
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:105
-#, fuzzy
-msgid "Please specify a new file pattern"
-msgstr "请输入一个名字。"
-
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:108
-msgid "Add a new file pattern"
-msgstr ""
-
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:124 admin/mimetypes/generic.tpl:184
-#, fuzzy
-msgid "Enter an application name here"
-msgstr "应用程序名称"
-
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:127 admin/mimetypes/generic.tpl:188
-#, fuzzy
-msgid "Add application"
-msgstr "应用程序"
-
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:138
-msgid "Embedding"
-msgstr ""
-
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:151
-msgid "Show file in embedded viewer"
-msgstr ""
-
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:158
-msgid "Show file in external viewer"
-msgstr ""
-
-#: admin/mimetypes/generic.tpl:165
-msgid "Ask whether to save to local disk"
-msgstr ""
-
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeManagement.inc:24
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:721
-#, fuzzy
-msgid "Mime types"
-msgstr "Mime-type"
-
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeManagement.inc:25
-#, fuzzy
-msgid "Manage mime types"
-msgstr "管理操作系统类型"
-
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:536
-#, fuzzy
-msgid "File pattern"
-msgstr "过滤器"
-
-#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:716
-#, fuzzy
-msgid "Mime type generic"
-msgstr "Mime-type"
+#: admin/applications/release_select.tpl:2
+#: admin/mimetypes/release_select.tpl:2
+msgid "Branches"
+msgstr "分支"

 
 

-#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:729
-#, fuzzy
-msgid "Left click action"
-msgstr "å\88\9b建åº\94ç\94¨ç¨\8båº\8f"
+#: admin/applications/release_select.tpl:8
+#: admin/mimetypes/release_select.tpl:8
+msgid "Current release"
+msgstr "å½\93å\89\8dç\89\88æ\9c¬"

 
 

-#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:732
-#, fuzzy
-msgid "Embedded applications"
-msgstr "使用的应用程序"
+#: admin/applications/generic.tpl:15
+msgid "Display name"
+msgstr "显示名称"

 
 

-#: admin/mimetypes/paste_generic.tpl:24
-#, fuzzy
-msgid "Please specify a description for this mime type here"
-msgstr "请为这个附件指定一个有效名称。"
+#: admin/applications/generic.tpl:28
+msgid "Path and/or binary name of application"
+msgstr "应用程序的路径和/或二进制名称"

 
 

-#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:202
-msgid "Instant update"
-msgstr "立即更新"
+#: admin/applications/generic.tpl:45 admin/mimetypes/generic.tpl:47
+msgid "Choose subtree to place application in"
+msgstr "选择放置应用程序的子树"

 
 

-#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:203
-msgid "Scheduled update"
-msgstr "计划更新"
+#: admin/applications/generic.tpl:78 admin/mimetypes/generic.tpl:79
+msgid "Update"
+msgstr "更新"

 
 

-#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:204
-#, fuzzy
-msgid "Wake"
-msgstr "唤醒"
+#: admin/applications/generic.tpl:78
+msgid "Reload picture from LDAP"
+msgstr "从 LDAP 重新加载图片"

 
 

-#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:298
-msgid "System"
-msgstr "系统"
+#: admin/applications/generic.tpl:81
+msgid "Remove picture"
+msgstr "删除图片"

 
 

-#: admin/ogroups/goto/class_termgroup.inc:299
+#: admin/applications/generic.tpl:81

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "System group"
-msgstr "ä¿¡èµ\96ç\9a\84ç³»ç»\9f"
+msgid "Remove picture from LDAP"
+msgstr "ä»\8e LDAP é\87\8dæ\96°å\8a è½½å\9b¾ç\89\87"

 
 

-#: admin/ogroups/goto/termgroup.tpl:2
-msgid ""
-"Actions you choose here influence all systems in this object group. "
-"Additionally, all values editable here can be inherited by the clients "
-"assigned to this object group."
-msgstr ""
-"您这里选择的动作会影响这个对象组内所有系统。而且，所有这里可以修改的值都可以"
-"被分配到该对象组的对象继承。"
+#: admin/applications/generic.tpl:140
+msgid "Download"
+msgstr "下载"

 
 

-#: admin/devices/paste_deviceGeneric.tpl:2
-#: admin/devices/class_deviceManagement.inc:7
-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:241 admin/devices/deviceGeneric.tpl:2
-msgid "Devices"
-msgstr "设备"
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:31
+msgid "List of Applications"
+msgstr "应用程序列表"

 
 

-#: admin/devices/paste_deviceGeneric.tpl:9
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:32
+msgid "This table displays all applications in the selected tree."
+msgstr "这个表显示在所选树下的所有应用程序。"
+
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:57
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:59

 #: admin/devices/class_divListDevices.inc:51
 #: admin/devices/class_divListDevices.inc:51

-#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:18
-msgid "Device name"
-msgstr "设备名称"
+msgid "Department"
+msgstr "部门"

 
 

-#: admin/devices/main.inc:42 admin/devices/main.inc:44
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:166
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:187
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:154

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Device management"
-msgstr "系统管理"
+msgid "Copy"
+msgstr "复制"

 
 

-#: admin/devices/class_deviceManagement.inc:8
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:168
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:189
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:156

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Manage devices"
-msgstr "æ\89«æ\8f\8f设å¤\87"
+msgid "Cut"
+msgstr "å\89ªå\88\87"

 
 

-#: admin/devices/class_deviceManagement.inc:240
-#: admin/devices/class_deviceManagement.inc:320
-#, fuzzy
-msgid "device"
-msgstr "设备"
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:172
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:175
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:193
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:196
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:160
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:163
+msgid "Paste"
+msgstr "粘贴"

 
 

-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:28
-msgid "Digital camera"
-msgstr ""
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:236
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:257
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:225
+msgid "cut"
+msgstr "剪切"

 
 

-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:29
-#, fuzzy
-msgid "USB stick"
-msgstr "置顶"
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:236
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:257
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:225
+msgid "Cut this entry"
+msgstr "剪切条目"

 
 

-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:30
-msgid "CD/DVD drive"
-msgstr ""
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:239
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:259
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:227
+msgid "copy"
+msgstr "复制"

 
 

-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:94
-#, fuzzy
-msgid "iSerial"
-msgstr "(iSerial)"
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:239
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:259
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:227
+msgid "Copy this entry"
+msgstr "拷贝条目"

 
 

-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:97
-#, fuzzy
-msgid "Serial"
-msgstr "(iSerial)"
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:245
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:263
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:231
+msgid "edit"
+msgstr "编辑"

 
 

-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:100
-#, fuzzy
-msgid "Vendor ID"
-msgstr "供应商-ID"
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:245
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:263
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:231
+msgid "Edit this entry"
+msgstr "编辑这条记录"

 
 

-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:151
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:142
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:197
-msgid "Device"
-msgstr "设备"
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:255
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:268
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:236
+msgid "Delete this entry"
+msgstr "删除这个条目"

 
 

-#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:236
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:295

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Device generic"
-msgstr "服务器名称"
+msgid "Number of listed applications"
+msgstr "使用的应用程序"

 
 

-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:33
-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:34
+#: admin/applications/class_divListApplication.inc:296
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:311
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:279

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "List of defined devices"
-msgstr "设备列表"
+msgid "Number of listed departments"
+msgstr "部门名称"

 
 

-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:58
-msgid "Display devices matching"
-msgstr "显示匹配的设备"
+#: admin/applications/main.inc:39 admin/applications/main.inc:41
+msgid "Application management"
+msgstr "应用程序管理"

 
 

-#: admin/devices/class_divListDevices.inc:278
+#: admin/applications/class_applicationManagement.inc:24
+#: admin/mimetypes/generic.tpl:112 admin/mimetypes/generic.tpl:172
+#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:1170
+msgid "Applications"
+msgstr "应用程序"
+
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:536

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Number of listed devices"
-msgstr "部门名称"
+msgid "File pattern"
+msgstr "过滤器"

 
 

-#: admin/devices/remove.tpl:6
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:716

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid ""
-"This may be used by several users/groups. Please double check if your really "
-"want to do this since there is no way for GOsa to get your data back."
-msgstr ""
-"这可能被好几个组使用。请再次检查您是否要这么做，因为 GOsa 没有办法将您的数据"
-"找回。"
+msgid "Mime type generic"
+msgstr "Mime-type"

 
 

-#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:32
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:721
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeManagement.inc:24

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Device type"
-msgstr "设备名称"
+msgid "Mime types"
+msgstr "Mime-type"

 
 

-#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:35
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:725
+#: admin/mimetypes/generic.tpl:22

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Choose the device type"
-msgstr "选择一个电话类型"
+msgid "Mime group"
+msgstr "主要用户组"

 
 

-#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:45
-msgid "Serial number"
-msgstr "系列号"
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:729
+#, fuzzy
+msgid "Left click action"
+msgstr "创建应用程序"

 
 

-#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:45
-msgid "(iSerial)"
-msgstr "(iSerial)"
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:731
+#: admin/mimetypes/generic.tpl:99
+#, fuzzy
+msgid "File patterns"
+msgstr "过滤器"
+
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeGeneric.inc:732
+#, fuzzy
+msgid "Embedded applications"
+msgstr "使用的应用程序"

 
 

-#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:53
-msgid "Vendor-ID"
-msgstr "供应商-ID"
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:35
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:36
+#, fuzzy
+msgid "List of defined mime types"
+msgstr "预定义黑名单列表"

 
 

-#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:53
-msgid "(idVendor)"
-msgstr "(idVendor)"
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:59
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:175
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:229
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeManagement.inc:303
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeManagement.inc:385
+#: admin/mimetypes/paste_generic.tpl:13 admin/mimetypes/generic.tpl:12
+#, fuzzy
+msgid "Mime type"
+msgstr "Mime-type"

 
 

-#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:60
-msgid "Product-ID"
-msgstr "产品-ID"
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:66
+#, fuzzy
+msgid "Display mime types matching"
+msgstr "显示匹配的硒鼓类型"

 
 

-#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:60
-msgid "(idProduct)"
-msgstr "(idProduct)"
+#: admin/mimetypes/class_divListMimeTypes.inc:310
+#, fuzzy
+msgid "Number of listed mimetypes"
+msgstr "预定义黑名单列表"

 
 

-#: personal/environment/class_logonManagementDialog.inc:107
+#: admin/mimetypes/class_mimetypeManagement.inc:25

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Script name"
-msgstr "脚本名称"
+msgid "Manage mime types"
+msgstr "管理操作系统类型"

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:7
-#: personal/environment/class_environment.inc:406
-#: personal/environment/class_environment.inc:407
-#: personal/environment/class_environment.inc:415
-#: personal/environment/class_environment.inc:416
-#: personal/environment/class_environment.inc:419
-#: personal/environment/class_environment.inc:420
-#: personal/environment/class_environment.inc:423
-#: personal/environment/class_environment.inc:424
-#: personal/environment/class_environment.inc:446
-#: personal/environment/class_environment.inc:447
-#: personal/environment/class_environment.inc:451
-#: personal/environment/class_environment.inc:452
-#: personal/environment/class_environment.inc:455
-#: personal/environment/class_environment.inc:456
-#: personal/environment/class_environment.inc:1739
-msgid "Environment"
-msgstr "环境设置"
+#: admin/mimetypes/paste_generic.tpl:16 admin/mimetypes/generic.tpl:16
+#, fuzzy
+msgid "Please enter a name for the mime type here"
+msgstr "请为这个会议输入一个名称。"

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:137
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Device '%s' is not available anymore. It will be removed!"
-msgstr "没有可用的 mysql 扩展，请检查您的 php 设置。"
+#: admin/mimetypes/paste_generic.tpl:24
+#, fuzzy
+msgid "Please specify a description for this mime type here"
+msgstr "请为这个附件指定一个有效名称。"

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:210
-msgid "auto"
-msgstr "自动"
+#: admin/mimetypes/generic.tpl:26
+#, fuzzy
+msgid "Categorize this mime type"
+msgstr "这个子树的分类"

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:232
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Cannot open file '%s'!"
-msgstr "无法打开文件 '%s'。"
+#: admin/mimetypes/generic.tpl:38
+#, fuzzy
+msgid "Please specify a description"
+msgstr "请提供一个有效的脚本名。"

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:246
-#: personal/environment/class_environment.inc:247
-msgid "disabled"
-msgstr "禁用"
+#: admin/mimetypes/generic.tpl:68
+#, fuzzy
+msgid "Mime icon"
+msgstr "Mime"

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:288
-#, php-format
-msgid ""
-"Kiosk profile '%s' located on server '%s' is not available anymore. Kiosk "
-"profile will be disabled!"
+#: admin/mimetypes/generic.tpl:80
+msgid "Update mime type icon"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:333
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Profile server '%s' is not available anymore. Switched to server '%s'."
-msgstr "选择的 kiosk profile '%s' 不存在，设置当前 profile 为 'none'。"
+#: admin/mimetypes/generic.tpl:94
+msgid "Left click"
+msgstr ""

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:337
-#, fuzzy, php-format
-msgid ""
-"Profile server '%s' is not available anymore. Kiosk profile will be disabled."
-msgstr "选择的 kiosk profile '%s' 不存在，设置当前 profile 为 'none'。"
+#: admin/mimetypes/generic.tpl:105
+#, fuzzy
+msgid "Please specify a new file pattern"
+msgstr "请输入一个名字。"

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:424
-#: personal/environment/class_environment.inc:456
-#: personal/environment/class_environment.inc:1121
-msgid "POSIX"
+#: admin/mimetypes/generic.tpl:108
+msgid "Add a new file pattern"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:557
-#: personal/environment/environment.tpl:235
-msgid "Logon scripts"
-msgstr "登录脚本"
+#: admin/mimetypes/generic.tpl:124 admin/mimetypes/generic.tpl:184
+#, fuzzy
+msgid "Enter an application name here"
+msgstr "应用程序名称"

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:647
+#: admin/mimetypes/generic.tpl:127 admin/mimetypes/generic.tpl:188

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Share"
-msgstr "å\85±äº«"
+msgid "Add application"
+msgstr "åº\94ç\94¨ç¨\8båº\8f"

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:737
-#: personal/environment/environment.tpl:246
-#: personal/environment/environment.tpl:292
-msgid "Used by all users"
+#: admin/mimetypes/generic.tpl:138
+msgid "Embedding"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:740
-#: personal/environment/environment.tpl:248
-#: personal/environment/environment.tpl:294
-msgid "Used by some users"
+#: admin/mimetypes/generic.tpl:151
+msgid "Show file in embedded viewer"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:752
-#: personal/environment/class_environment.inc:753
-#: personal/environment/class_environment.inc:761
-#: personal/environment/class_environment.inc:762
-msgid "Reset password hash"
-msgstr "重置口令"
+#: admin/mimetypes/generic.tpl:158
+msgid "Show file in external viewer"
+msgstr ""

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:766
-msgid "Delete share entry"
-msgstr "删除共享条目"
+#: admin/mimetypes/generic.tpl:165
+msgid "Ask whether to save to local disk"
+msgstr ""

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:960
-msgid "Cannot set default printer flag for groups!"
+#: admin/mimetypes/main.inc:42 admin/mimetypes/main.inc:44
+#, fuzzy
+msgid "Mimetype management"
+msgstr "系统管理"
+
+#: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:8
+#, fuzzy
+msgid "Folder image"
+msgstr "代码页"
+
+#: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:12
+msgid "Could not load image."

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:1114
-#: personal/environment/class_environment.inc:1684
-#: personal/environment/class_environment.inc:1755
+#: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:14

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Profile quota"
-msgstr "Profil quota"
+msgid "None"
+msgstr "无"

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:1121
+#: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:24

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "environment"
-msgstr "环境设置"
+msgid "Upload image"
+msgstr "上传"

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:1300
-msgid "group share"
-msgstr "组共享"
+#: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:32
+msgid "Reset image"
+msgstr ""

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:1336
-msgid "Administrator"
-msgstr "管理员"
+#: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:33
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "设置"

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:1341
-#: personal/environment/class_environment.inc:1761
-msgid "Default printer"
-msgstr "缺省打印机"
+#: admin/groups/apps/edit_entry.tpl:53
+msgid "Application options"
+msgstr "应用程序选项"

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:1740
+#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:275
+#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:279

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Environment settings"
-msgstr "用户环境设置"
+msgid "Menu"
+msgstr "打印机"

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:1744
-msgid "My account"
-msgstr "我的账号"
+#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:332
+msgid "Back"
+msgstr "返回"

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:1748
-msgid "Command to extend the list of possible screen resolutions"
-msgstr ""
+#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:350
+msgid "department"
+msgstr "部门"

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:1752
-#: personal/environment/environment.tpl:163
-msgid "Resolution changeable during session"
-msgstr "会话间允许修改分辨率"
+#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:972
+#, fuzzy
+msgid "Not available in release."
+msgstr "当前安装不可用"

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:1753
-#: personal/environment/environment.tpl:38
-#: personal/environment/environment.tpl:100
-msgid "Cache profile localy"
-msgstr "本地缓存 profile"
+#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:1171
+#, fuzzy
+msgid "Group applications"
+msgstr "应用程序"

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:1756
+#: admin/groups/apps/class_groupApplication.inc:1180

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Profile server"
-msgstr "文件服务器"
+msgid "Application parameter"
+msgstr "应用程序名称"

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:1762
-#: personal/environment/logonManagement.tpl:56
-msgid "Logon script"
-msgstr "登录脚本"
+#: admin/groups/apps/app_list.tpl:63 admin/groups/apps/app_list.tpl:67
+#, fuzzy
+msgid "Folder"
+msgstr "过滤器"

 
 

-#: personal/environment/class_environment.inc:1763
-#: personal/environment/environment.tpl:282
-msgid "Hotplug devices"
-msgstr "热插拔设备"
+#: admin/groups/apps/app_list.tpl:75 admin/groups/apps/app_list.tpl:96
+#: admin/groups/apps/app_list.tpl:121
+msgid "Move up"
+msgstr "向上移动"

 
 

-#: personal/environment/main.inc:121
-msgid "User environment settings"
-msgstr "用户环境设置"
+#: admin/groups/apps/app_list.tpl:77 admin/groups/apps/app_list.tpl:98
+#: admin/groups/apps/app_list.tpl:123
+msgid "Move down"
+msgstr "向下移动"

 
 

-#: personal/environment/class_selectPrinterDialog.inc:107
+#: admin/groups/apps/app_list.tpl:114

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Please select a printer!"
-msgstr "请选择一个有效文件。"
+msgid "Entry"
+msgstr "编辑记录"

 
 

-#: personal/environment/class_hotplugDialog.inc:64
+#: admin/groups/apps/app_list.tpl:136

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Please select a hotplug device!"
-msgstr "请选择一个有效文件。"
-
-#: personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:1
-msgid "Add printer devcies"
-msgstr "添加打印设备"
-
-#: personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:48
-msgid "Display printers matching"
-msgstr "显示匹配的打印机"
+msgid "add to"
+msgstr "添加选项"

 
 

-#: personal/environment/selectPrinterDialog.tpl:53
-msgid "Regular expression for matching printer names"
-msgstr "匹配打印机名的正则表达式"
+#: admin/groups/apps/app_list.tpl:142 admin/groups/apps/app_list.tpl:152
+#, fuzzy
+msgid "Add selected applications to this folder."
+msgstr "选择的应用程序没有选项。"

 
 

-#: personal/environment/logonManagement.tpl:1
-#: personal/environment/logonManagement.tpl:5
-#: personal/environment/environment.tpl:237
-msgid "Logon script management"
-msgstr "登录脚本管理"
+#: admin/groups/apps/app_list.tpl:143
+#, fuzzy
+msgid "Separator"
+msgstr "插入分隔符"

 
 

-#: personal/environment/logonManagement.tpl:8
-msgid "Logon script settings"
-msgstr "登录脚本设置"
+#: admin/groups/apps/app_list.tpl:143
+#, fuzzy
+msgid "Add a separator to this folder."
+msgstr "选择的应用程序没有选项。"

 
 

-#: personal/environment/logonManagement.tpl:10
-msgid "Skript name"
-msgstr "脚本名称"
+#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:2 admin/devices/paste_deviceGeneric.tpl:2
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:241
+msgid "Devices"
+msgstr "设备"

 
 

-#: personal/environment/logonManagement.tpl:24
-msgid "Priority"
-msgstr "优先级"
+#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:18
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:51
+#: admin/devices/paste_deviceGeneric.tpl:9
+msgid "Device name"
+msgstr "设备名称"

 
 

-#: personal/environment/logonManagement.tpl:34
-msgid "Logon script flags"
-msgstr "登录脚本标志"
+#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:32
+#, fuzzy
+msgid "Device type"
+msgstr "设备名称"

 
 

-#: personal/environment/logonManagement.tpl:38
+#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:35

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Last script"
-msgstr "最后脚本"
+msgid "Choose the device type"
+msgstr "选择一个电话类型"

 
 

-#: personal/environment/logonManagement.tpl:44
-msgid "Script can be replaced by user"
-msgstr "可以被用户替换的脚本"
+#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:45
+msgid "Serial number"
+msgstr "系列号"

 
 

-#: personal/environment/hotplugDialog.tpl:1
-msgid "Add hotplug devices"
-msgstr "添加热插拔设备"
+#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:45
+msgid "(iSerial)"
+msgstr "(iSerial)"

 
 

-#: personal/environment/hotplugDialog.tpl:5
-msgid "Hotplug management"
-msgstr "热插拔管理"
+#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:53
+msgid "Vendor-ID"
+msgstr "供应商-ID"

 
 

-#: personal/environment/hotplugDialog.tpl:10
-msgid "Select hotplug device to add"
-msgstr "选择添加一个热插拔设备"
+#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:53
+msgid "(idVendor)"
+msgstr "(idVendor)"

 
 

-#: personal/environment/hotplugDialog.tpl:34
-msgid "Choose the department the search will be based    on"
-msgstr "选择一个部门来做查询"
+#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:60
+msgid "Product-ID"
+msgstr "产品-ID"

 
 

-#: personal/environment/hotplugDialog.tpl:48
-msgid "Regular expression for        matching hotplugs"
-msgstr "用于匹配热插拔的正则表达式"
+#: admin/devices/deviceGeneric.tpl:60
+msgid "(idProduct)"
+msgstr "(idProduct)"

 
 

-#: personal/environment/environment.tpl:3
-msgid "The environment extension is currently disabled."
-msgstr "环境变量扩展当前被禁用。"
+#: admin/devices/class_deviceManagement.inc:8
+#, fuzzy
+msgid "Manage hotplug devices"
+msgstr "添加热插拔设备"

 
 

-#: personal/environment/environment.tpl:11
-msgid "Profiles"
-msgstr "Profiles"
+#: admin/devices/class_deviceManagement.inc:240
+#: admin/devices/class_deviceManagement.inc:320
+#, fuzzy
+msgid "device"
+msgstr "设备"

 
 

-#: personal/environment/environment.tpl:14
-#: personal/environment/environment.tpl:196
-#: personal/environment/environment.tpl:277
-msgid "Environment managment settings"
-msgstr "环境变量管理设置"
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:33
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:34
+#, fuzzy
+msgid "List of defined devices"
+msgstr "设备列表"

 
 

-#: personal/environment/environment.tpl:22
-#: personal/environment/environment.tpl:52
-msgid "Use profile managment"
-msgstr "用户 profile 管理"
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:58
+msgid "Display devices matching"
+msgstr "显示匹配的设备"

 
 

-#: personal/environment/environment.tpl:26
-#: personal/environment/environment.tpl:62
-msgid "Profil path"
-msgstr "Profil path"
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:142
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:197
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:151
+msgid "Device"
+msgstr "设备"

 
 

-#: personal/environment/environment.tpl:33
-#: personal/environment/environment.tpl:89
-msgid "MB"
-msgstr "MB"
+#: admin/devices/class_divListDevices.inc:278
+#, fuzzy
+msgid "Number of listed devices"
+msgstr "部门名称"

 
 

-#: personal/environment/environment.tpl:44
-msgid "Profile managment"
-msgstr "Profile 管理"
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:28
+msgid "Digital camera"
+msgstr ""

 
 

-#: personal/environment/environment.tpl:59
-msgid "Profile server managment"
-msgstr "Profile 服务器管理"
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:29
+#, fuzzy
+msgid "USB stick"
+msgstr "置顶"

 
 

-#: personal/environment/environment.tpl:83
-msgid "Profil quota"
-msgstr "Profil quota"
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:30
+msgid "CD/DVD drive"
+msgstr ""

 
 

-#: personal/environment/environment.tpl:113
-msgid "Kiosk profile settings"
-msgstr "Kiosk profile 设置"
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:94
+#, fuzzy
+msgid "iSerial"
+msgstr "(iSerial)"

 
 

-#: personal/environment/environment.tpl:136
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:97

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Profile"
-msgstr "Profiles"
+msgid "Serial"
+msgstr "(iSerial)"

 
 

-#: personal/environment/environment.tpl:153
-msgid "Manage"
-msgstr "管理"
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:100
+#, fuzzy
+msgid "Vendor ID"
+msgstr "供应商-ID"

 
 

-#: personal/environment/environment.tpl:211
-msgid "User used to connect to the share"
-msgstr "用户习惯连接这个共享"
+#: admin/devices/class_deviceGeneric.inc:236
+#, fuzzy
+msgid "Device generic"
+msgstr "服务器名称"

 
 

-#: personal/environment/environment.tpl:214
-msgid "Select a share"
-msgstr "选择一个共享"
+#: admin/devices/remove.tpl:6
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This may be used by several users/groups. Please double check if your really "
+"want to do this since there is no way for GOsa to get your data back."
+msgstr ""
+"这可能被好几个组使用。请再次检查您是否要这么做，因为 GOsa 没有办法将您的数据"
+"找回。"

 
 

-#: personal/environment/environment.tpl:222
-msgid "Mount path"
-msgstr "挂载路径"
+#: admin/devices/main.inc:42 admin/devices/main.inc:44
+#, fuzzy
+msgid "Hotplug device management"
+msgstr "热插拔管理"

 
 

-#: personal/environment/environment.tpl:284
-msgid "Hotplug device settings"
-msgstr "热插拔设备设置"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add application extension"
+#~ msgstr "应用程序"

 
 

-#: personal/environment/environment.tpl:331
-msgid ""
-"Using this option will overwrite the complete printer settings for all "
-"currently edited objects!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Application extension disabled. You can enable it by clicking below."
+#~ msgstr "环境变量扩展已禁用。您可以点击下面按钮重新启用。"

 
 

-#: personal/environment/environment.tpl:332
-#: personal/environment/environment.tpl:365
-msgid "Printer settings"
-msgstr "打印机设置"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove application extension"
+#~ msgstr "删除应用程序"

 
 

-#: personal/environment/environment.tpl:349
-#: personal/environment/environment.tpl:382
-msgid "Toggle admin"
-msgstr "切换管理员"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Application extension enabled. You can disable it by clicking below."
+#~ msgstr "环境变量扩展已经启用。您可以点击下面按钮禁用。"

 
 

-#: personal/environment/environment.tpl:352
-#: personal/environment/environment.tpl:385
-msgid "Toggle default"
-msgstr "切换缺省"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Device management"
+#~ msgstr "系统管理"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Manage devices"
+#~ msgstr "扫描设备"

 
 #, fuzzy
 #~ msgid "software update"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "software update"