Code

Big bunch of locale regeneration
[gosa.git] / gosa-plugins / gofon / locale / fr / LC_MESSAGES / messages.po
index e299b8231a24ba2c55c1cabfc0c378def6b3708f..ee942527bc0f3f4d3889f699617b7bdd27eda425 100644 (file)
@@ -1,13 +1,13 @@
-# translation of messages.po to Français
+# translation of messages.po to french
 # Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>, 2005, 2006, 2007, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 # Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>, 2005, 2006, 2007, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-04 09:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-04 18:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-01 16:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-23 23:27+0200\n"
 "Last-Translator: Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>\n"
 "Last-Translator: Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>\n"
-"Language-Team: Français <fr@li.org>\n"
+"Language-Team: french <fr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -15,19 +15,21 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:91
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:91
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:106
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:100
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:134
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:103
 msgid "Obsolete entry"
 msgstr "Entrée obsolète"
 
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:91
 msgid "Obsolete entry"
 msgstr "Entrée obsolète"
 
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:91
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:106
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:100
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:134
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:103
 #, php-format
 msgid ""
 "The current home server is not available anymore. It will be moved to '%s' "
 "if you save this entry!"
 msgstr ""
 #, php-format
 msgid ""
 "The current home server is not available anymore. It will be moved to '%s' "
 "if you save this entry!"
 msgstr ""
+"Le serveur home n'est plus disponible. Il sera bougé vers '%s' si vous "
+"sauvez cette entrée !"
 
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:121
 msgid "ring all"
 
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:121
 msgid "ring all"
@@ -77,10 +79,10 @@ msgstr ""
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:305
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:929
 #: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:50
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:305
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:929
 #: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:50
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1175
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1518
-#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:56
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:765
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1275
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1614
+#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:58
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:780
 #: gofon/conference/generic.tpl:68
 msgid "Home server"
 msgstr "Serveur Primaire"
 #: gofon/conference/generic.tpl:68
 msgid "Home server"
 msgstr "Serveur Primaire"
@@ -108,7 +110,7 @@ msgid "Announce frequency"
 msgstr "Fréquence du message d'annonce"
 
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:323
 msgstr "Fréquence du message d'annonce"
 
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:323
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:386
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:392
 #: gofon/conference/class_divListConferences.inc:56
 msgid "Number"
 msgstr "Numéro"
 #: gofon/conference/class_divListConferences.inc:56
 msgid "Number"
 msgstr "Numéro"
@@ -120,16 +122,16 @@ msgstr ""
 
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:378
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:732
 
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:378
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:732
-#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:165
-#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:175
-#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:179
-#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:197
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:307
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:905
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:415
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:396 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:466
+#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:166
+#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:176
+#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:180
+#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:198
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:363
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:974
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:430
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:400 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:479
 msgid "GOfon"
 msgid "GOfon"
-msgstr ""
+msgstr "Gofon"
 
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:437
 msgid "Cannot find old queue entry!"
 
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:437
 msgid "Cannot find old queue entry!"
@@ -140,7 +142,9 @@ msgstr "Impossible de trouver l'entrée dans l'ancienne queue !"
 msgid ""
 "Found more than one entry named '%s' in queue table. Please inform your "
 "system administrator!"
 msgid ""
 "Found more than one entry named '%s' in queue table. Please inform your "
 "system administrator!"
-msgstr "J'ai trouvé plus d'une entrée nommée '%s' dans la queue. Veuillez informer votre administrateur système !"
+msgstr ""
+"J'ai trouvé plus d'une entrée nommée '%s' dans la queue. Veuillez informer "
+"votre administrateur système !"
 
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:764
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:766
 
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:764
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:766
@@ -149,33 +153,33 @@ msgstr "numéro de téléphone"
 
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:823
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:865
 
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:823
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:865
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:267
-#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:175
-#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:179
-#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:197
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:896
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1010
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1252
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1330
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1340
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1372
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:254
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:258
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:453 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:462
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:500
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:271
+#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:176
+#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:180
+#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:198
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:960
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1079
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1352
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1424
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1434
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1468
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:260
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:264
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:466 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:475
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:513
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:838
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:893
 #: admin/systems/services/gofon/class_goFonServer.inc:146
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:838
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:893
 #: admin/systems/services/gofon/class_goFonServer.inc:146
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:277
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:440
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1279
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1419
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:703
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:474 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:485
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:521
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:281
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:452
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1379
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1515
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:718
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:487 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:498
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:534
 #: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:401
 msgid "LDAP error"
 msgstr "Erreur LDAP"
 #: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:401
 msgid "LDAP error"
 msgstr "Erreur LDAP"
@@ -187,12 +191,12 @@ msgstr "Numéro de téléphone"
 
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:918
 #: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:6
 
 #: admin/ogroups/gofon/class_phonequeue.inc:918
 #: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:6
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:849
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:862
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:874
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:878
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:881
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1505
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:913
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:926
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:938
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:942
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:945
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1599
 msgid "Phone"
 msgstr "Téléphone"
 
 msgid "Phone"
 msgstr "Téléphone"
 
@@ -294,7 +298,8 @@ msgid "Announce"
 msgstr "Annonce"
 
 #: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:2
 msgstr "Annonce"
 
 #: admin/ogroups/gofon/phonequeue.tpl:2
-msgid "Only users with the same asterisk home server will be included to this queue."
+msgid ""
+"Only users with the same asterisk home server will be included to this queue."
 msgstr ""
 "Seulement les utilisateurs avec le même serveur asterisk seront inclus dans "
 "cette queue."
 msgstr ""
 "Seulement les utilisateurs avec le même serveur asterisk seront inclus dans "
 "cette queue."
@@ -468,134 +473,135 @@ msgstr "Utilisateur de la base de données Asterisk"
 msgid "Country dial prefix"
 msgstr "Préfixe du pays"
 
 msgid "Country dial prefix"
 msgstr "Préfixe du pays"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:119
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:123
 msgid "phone"
 msgstr "téléphone"
 
 msgid "phone"
 msgstr "téléphone"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:230
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:189
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:234
+#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:121
 msgid "yes"
 msgstr "oui"
 
 msgid "yes"
 msgstr "oui"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:230
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:190
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:234
+#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:122
 msgid "no"
 msgstr "non"
 
 msgid "no"
 msgstr "non"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:247
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:251
 msgid "dynamic"
 msgstr "dynamique"
 
 msgid "dynamic"
 msgstr "dynamique"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:247
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:251
 msgid "Networksettings"
 msgstr "Configuration réseau"
 
 msgid "Networksettings"
 msgstr "Configuration réseau"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:267
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:453
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:271
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:466
 #, php-format
 msgid "Cannot delete entry because it is still in use by '%s'!"
 #, php-format
 msgid "Cannot delete entry because it is still in use by '%s'!"
-msgstr "Impossible d'éffacer l'entrée parcequ'elle est encore utilisée par '%s' !"
+msgstr ""
+"Impossible d'éffacer l'entrée parcequ'elle est encore utilisée par '%s' !"
 
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:326
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:329
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:330
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:333
 msgid "IP address"
 msgstr "Adresse ip"
 
 msgid "IP address"
 msgstr "Adresse ip"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:335
 #: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:339
 #: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:339
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:342
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:357
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:497
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:382
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:404
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:760
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:343
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:346
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:361
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:509
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:388
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:410
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:775
 #: gofon/conference/class_divListConferences.inc:56
 #: gofon/conference/class_divListConferences.inc:56
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:410 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:416
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:414 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:420
 #: gofon/macro/class_divListMacros.inc:56 gofon/macro/parameter.tpl:6
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
 #: gofon/macro/class_divListMacros.inc:56 gofon/macro/parameter.tpl:6
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:488
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:557
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:500
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:570
 msgid "Generic"
 msgstr "Informations"
 
 msgid "Generic"
 msgstr "Informations"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:489
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:501
 msgid "Phone generic"
 msgstr "Téléphone générique"
 
 msgid "Phone generic"
 msgstr "Téléphone générique"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:494
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1520
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:506
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1613
 msgid "Phone hardware"
 msgstr "Matériel téléphonique"
 
 msgid "Phone hardware"
 msgstr "Matériel téléphonique"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:498
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:510
 #: admin/systems/gofon/phone.tpl:17
 #: admin/systems/gofon/phone.tpl:17
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:761
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:776
 #: gofon/conference/generic.tpl:49
 #: gofon/conference/generic.tpl:49
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:131
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:568
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:127 gofon/macro/generic.tpl:27
+#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:83
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:581 gofon/macro/class_divListMacros.inc:79
+#: gofon/macro/generic.tpl:27
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:499
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:511
 #: admin/systems/gofon/phone.tpl:34
 #: admin/systems/gofon/phone.tpl:34
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:762
-#: gofon/conference/generic.tpl:96 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:569
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:777
+#: gofon/conference/generic.tpl:96 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:582
 #: gofon/macro/generic.tpl:49
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
 #: gofon/macro/generic.tpl:49
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:500
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:512
 msgid "SIP Mode"
 msgstr "Mode SIP"
 
 msgid "SIP Mode"
 msgstr "Mode SIP"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:501
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:513
 msgid "SIP DTMF mode"
 msgstr "Mode DTMF"
 
 msgid "SIP DTMF mode"
 msgstr "Mode DTMF"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:502
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:514
 msgid "SIP Default ip"
 msgstr "SIP Adresse ip par défaut"
 
 msgid "SIP Default ip"
 msgstr "SIP Adresse ip par défaut"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:503
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:515
 msgid "SIP Qualify"
 msgstr "Qualification SIP"
 
 msgid "SIP Qualify"
 msgstr "Qualification SIP"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:504
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:516
 msgid "IAX authentication type"
 msgstr "Type d'authentification IAX"
 
 msgid "IAX authentication type"
 msgstr "Type d'authentification IAX"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:505
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:517
 msgid "IAX secret"
 msgstr "Secret IAX"
 
 msgid "IAX secret"
 msgstr "Secret IAX"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:506
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:518
 msgid "IAX account code"
 msgstr "Code du compte IAX"
 
 msgid "IAX account code"
 msgstr "Code du compte IAX"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:507
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:519
 msgid "IAX trunk lines"
 msgstr "Trunk IAX"
 
 msgid "IAX trunk lines"
 msgstr "Trunk IAX"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:508
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:520
 msgid "IAX permit settings"
 msgstr "Paramètres de permissions IAX"
 
 msgid "IAX permit settings"
 msgstr "Paramètres de permissions IAX"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:509
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:521
 msgid "IAX deny settings"
 msgstr "Paramètres d'interdiction IAX"
 
 msgid "IAX deny settings"
 msgstr "Paramètres d'interdiction IAX"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:510
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:522
 msgid "CAPI MSN"
 msgstr "MSN CAPI"
 
 msgid "CAPI MSN"
 msgstr "MSN CAPI"
 
-#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:511
+#: admin/systems/gofon/class_phoneGeneric.inc:523
 msgid "Hardware type"
 msgstr "Type de matériel"
 
 msgid "Hardware type"
 msgstr "Type de matériel"
 
-#: admin/systems/gofon/phone.tpl:6
+#: admin/systems/gofon/phone.tpl:6 admin/systems/gofon/paste_generic.tpl:3
 msgid "Phone name"
 msgstr "Nom du téléphone"
 
 msgid "Phone name"
 msgstr "Nom du téléphone"
 
@@ -721,19 +727,19 @@ msgstr "pendant"
 msgid "Search"
 msgstr "Recherche"
 
 msgid "Search"
 msgstr "Recherche"
 
-#: gofon/fonreports/contents.tpl:30 gofon/fonreports/class_fonreport.inc:404
+#: gofon/fonreports/contents.tpl:30 gofon/fonreports/class_fonreport.inc:405
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
 
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
 
-#: gofon/fonreports/contents.tpl:31 gofon/fonreports/class_fonreport.inc:405
+#: gofon/fonreports/contents.tpl:31 gofon/fonreports/class_fonreport.inc:406
 msgid "Source"
 msgstr "Emetteur"
 
 msgid "Source"
 msgstr "Emetteur"
 
-#: gofon/fonreports/contents.tpl:32 gofon/fonreports/class_fonreport.inc:406
+#: gofon/fonreports/contents.tpl:32 gofon/fonreports/class_fonreport.inc:407
 msgid "Destination"
 msgstr "Destinataire"
 
 msgid "Destination"
 msgstr "Destinataire"
 
-#: gofon/fonreports/contents.tpl:33 gofon/fonreports/class_fonreport.inc:407
+#: gofon/fonreports/contents.tpl:33 gofon/fonreports/class_fonreport.inc:408
 msgid "Channel"
 msgstr "Canal"
 
 msgid "Channel"
 msgstr "Canal"
 
@@ -745,7 +751,7 @@ msgstr "Applications"
 msgid "Status"
 msgstr "Statut"
 
 msgid "Status"
 msgstr "Statut"
 
-#: gofon/fonreports/contents.tpl:36 gofon/fonreports/class_fonreport.inc:410
+#: gofon/fonreports/contents.tpl:36 gofon/fonreports/class_fonreport.inc:411
 msgid "Duration"
 msgstr "Durée"
 
 msgid "Duration"
 msgstr "Durée"
 
@@ -763,86 +769,88 @@ msgstr "Rapports téléphoniques"
 msgid "This does something"
 msgstr "Ceci fait quelque chose"
 
 msgid "This does something"
 msgstr "Ceci fait quelque chose"
 
-#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:165
-#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:168
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:307
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:315
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:905
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1377
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:466
+#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:166
+#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:169
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:363
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:371
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:974
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1473
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:479
 msgid "Configuration error"
 msgstr "Erreur de configuration"
 
 msgid "Configuration error"
 msgstr "Erreur de configuration"
 
-#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:209
+#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:210
 msgid "Insufficient permissions"
 msgstr "Permission insuffisantes"
 
 msgid "Insufficient permissions"
 msgstr "Permission insuffisantes"
 
-#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:228
+#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:229
 msgid "Y-M-D"
 msgstr "A-M-J"
 
 msgid "Y-M-D"
 msgstr "A-M-J"
 
-#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:395
-#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:396 gofon/fonreports/main.inc:16
+#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:396
+#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:397 gofon/fonreports/main.inc:16
 msgid "Phone reports"
 msgstr "Rapports téléphoniques"
 
 msgid "Phone reports"
 msgstr "Rapports téléphoniques"
 
-#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:396
+#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:397
 msgid "All entries are readonly"
 msgstr "Tous les champs sont en lecture seule"
 
 msgid "All entries are readonly"
 msgstr "Tous les champs sont en lecture seule"
 
-#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:408
+#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:409
 msgid "Application called"
 msgstr "Application appelée"
 
 msgid "Application called"
 msgstr "Application appelée"
 
-#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:409
+#: gofon/fonreports/class_fonreport.inc:410
 msgid "Disposition"
 msgstr ""
 
 msgid "Disposition"
 msgstr ""
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:144
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:172
 msgid "automatic"
 msgstr "automatique"
 
 msgid "automatic"
 msgstr "automatique"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:180
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:208
 msgid "no macro"
 msgstr "pas de macros"
 
 msgid "no macro"
 msgstr "pas de macros"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:198
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:236
 msgid "undefined"
 msgstr "non défini"
 
 msgid "undefined"
 msgstr "non défini"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:439
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:446
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:464
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:471
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:489
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:496
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:514
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:521
 msgid "Abort saving entries to keep the database consistent."
 msgid "Abort saving entries to keep the database consistent."
-msgstr "Abandon de la sauvegarde des données pour garder la base de données consistante."
+msgstr ""
+"Abandon de la sauvegarde des données pour garder la base de données "
+"consistante."
 
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:873
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:937
 msgid "Remove phone account"
 msgstr "Supprimer l'extension téléphonique"
 
 msgid "Remove phone account"
 msgstr "Supprimer l'extension téléphonique"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:877
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:880
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:941
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:944
 msgid "Create phone account"
 msgstr "Créer un compte téléphone"
 
 msgid "Create phone account"
 msgstr "Créer un compte téléphone"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:878
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:942
 msgid "User uid"
 msgstr "id utilisateur"
 
 msgid "User uid"
 msgstr "id utilisateur"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:896
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:960
 msgid "Selected macro is not available anymore!"
 msgstr "la macro sélectionnée n'est plus disponible !"
 
 msgid "Selected macro is not available anymore!"
 msgstr "la macro sélectionnée n'est plus disponible !"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:915
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:984
 msgid "Parameter"
 msgstr "Paramètres"
 
 msgid "Parameter"
 msgstr "Paramètres"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1059
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1128
 msgid "Choose your private phone"
 msgstr "Choisissez votre téléphone privé"
 
 msgid "Choose your private phone"
 msgstr "Choisissez votre téléphone privé"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1171
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1271
 msgid ""
 "There must be at least one server with an asterisk database to create a "
 "phone account."
 msgid ""
 "There must be at least one server with an asterisk database to create a "
 "phone account."
@@ -850,44 +858,44 @@ msgstr ""
 "Il doit y avoir au moins un serveur avec une base de données asterisk pour "
 "créer un compte téléphonique."
 
 "Il doit y avoir au moins un serveur avec une base de données asterisk pour "
 "créer un compte téléphonique."
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1179
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1182
-#: gofon/phoneaccount/paste_generic.tpl:32 gofon/phoneaccount/generic.tpl:68
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1279
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1282
+#: gofon/phoneaccount/paste_generic.tpl:32 gofon/phoneaccount/generic.tpl:93
 msgid "Voicemail PIN"
 msgstr "Code PIN de la boite vocale"
 
 msgid "Voicemail PIN"
 msgstr "Code PIN de la boite vocale"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1179
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1279
 msgid "Between 1-4 charactes"
 msgstr "Entre 1-4 caractères."
 
 msgid "Between 1-4 charactes"
 msgstr "Entre 1-4 caractères."
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1187
-#: gofon/phoneaccount/paste_generic.tpl:40 gofon/phoneaccount/generic.tpl:78
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1287
+#: gofon/phoneaccount/paste_generic.tpl:40 gofon/phoneaccount/generic.tpl:103
 msgid "Phone PIN"
 msgstr "Code PIN du téléphone"
 
 msgid "Phone PIN"
 msgstr "Code PIN du téléphone"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1205
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1305
 #, php-format
 msgid "macro parameter %s"
 msgstr "paramètre de la macro %s"
 
 #, php-format
 msgid "macro parameter %s"
 msgstr "paramètre de la macro %s"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1410
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1506
 #: gofon/conference/headpage.tpl:20 gofon/macro/headpage.tpl:20
 #: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:374
 msgid "Information"
 msgstr "Information"
 
 #: gofon/conference/headpage.tpl:20 gofon/macro/headpage.tpl:20
 #: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:374
 msgid "Information"
 msgstr "Information"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1410
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1506
 #, php-format
 msgid "User '%s' has been removed from phone queue '%s'."
 msgstr "L'utilisateur '%s' à été enlevé de la queue '%s'."
 
 #, php-format
 msgid "User '%s' has been removed from phone queue '%s'."
 msgstr "L'utilisateur '%s' à été enlevé de la queue '%s'."
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1449
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1451
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1543
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1545
 #, php-format
 msgid "The specified telephonenumber '%s' is already assigned to '%s'."
 msgstr "Le numéro de téléphone %s est déjà utilisé par '%s'."
 
 #, php-format
 msgid "The specified telephonenumber '%s' is already assigned to '%s'."
 msgstr "Le numéro de téléphone %s est déjà utilisé par '%s'."
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1497
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1591
 #, php-format
 msgid ""
 "The previously selected asterisk home server (%s) is no longer available. "
 #, php-format
 msgid ""
 "The previously selected asterisk home server (%s) is no longer available. "
@@ -896,52 +904,60 @@ msgstr ""
 "Le serveur asterisk primaire précédemment sélectionné n'existe plus (%s). "
 "Effacement interrompu."
 
 "Le serveur asterisk primaire précédemment sélectionné n'existe plus (%s). "
 "Effacement interrompu."
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1506
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1600
 msgid "Phone account settings"
 msgstr "Paramètres compte téléphonique"
 
 msgid "Phone account settings"
 msgstr "Paramètres compte téléphonique"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1511
-msgid "GOfon reports"
-msgstr "Rapports téléphoniques"
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1604
+msgid "My account"
+msgstr "Mon Compte"
 
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1517
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:776
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1611
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:791
 msgid "Telephone number"
 msgstr "Numéro de téléphone"
 
 msgid "Telephone number"
 msgstr "Numéro de téléphone"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1519
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1612
 msgid "Macro settings"
 msgstr "Paramètres des macros"
 
 msgid "Macro settings"
 msgstr "Paramètres des macros"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1521
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1615
+msgid "Phone context"
+msgstr "Contexte téléphonique"
+
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1616
+msgid "Voice mail context"
+msgstr "Contexte de la boite vocale"
+
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1617
 msgid "Telephone pin"
 msgstr "Code PIN du téléphone"
 
 msgid "Telephone pin"
 msgstr "Code PIN du téléphone"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1522
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1618
 msgid "Voicemail pin"
 msgstr "Code PIN de la boite vocale"
 
 msgid "Voicemail pin"
 msgstr "Code PIN de la boite vocale"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1603
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1700
 msgid "There is currently no asterisk server defined!"
 msgstr "Il n'y a pas de serveur asterisk défini !"
 
 msgid "There is currently no asterisk server defined!"
 msgstr "Il n'y a pas de serveur asterisk défini !"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1607
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1704
 msgid "Asterisk server is invalid!"
 msgstr "Le serveur Asterisk est non valide !"
 
 msgid "Asterisk server is invalid!"
 msgstr "Le serveur Asterisk est non valide !"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1613
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1710
 msgid "Voicemail PIN must be 4 characters long!"
 msgstr "Le code pin de la boîte vocale doit être long de 4 caractères."
 
 msgid "Voicemail PIN must be 4 characters long!"
 msgstr "Le code pin de la boîte vocale doit être long de 4 caractères."
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1616
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1713
 msgid "Voicemail PIN contains invalid characters!"
 msgstr "Le code pin de la boîte vocale contient des caractères non valides !"
 
 msgid "Voicemail PIN contains invalid characters!"
 msgstr "Le code pin de la boîte vocale contient des caractères non valides !"
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1621
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1718
 msgid "Phone pin contains invalid characters!"
 msgstr "Le mot de passe contient des caractères invalides."
 
 msgid "Phone pin contains invalid characters!"
 msgstr "Le mot de passe contient des caractères invalides."
 
-#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1628
+#: gofon/phoneaccount/class_phoneAccount.inc:1725
 #, php-format
 msgid "The parameter %s contains invalid char. '!,#' is used as delimiter"
 msgstr ""
 #, php-format
 msgid "The parameter %s contains invalid char. '!,#' is used as delimiter"
 msgstr ""
@@ -961,16 +977,28 @@ msgstr "Matériel téléphonique"
 msgid "Telephone"
 msgstr "Téléphone"
 
 msgid "Telephone"
 msgstr "Téléphone"
 
-#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:60
+#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:62
 msgid "Select the accounts home server"
 msgstr "Sélectionnez le serveur primaire"
 
 msgid "Select the accounts home server"
 msgstr "Sélectionnez le serveur primaire"
 
-#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:100 gofon/phoneaccount/generic.tpl:102
+#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:69
+msgid "Context"
+msgstr "Contexte"
+
+#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:73 gofon/phoneaccount/generic.tpl:84
+msgid "Select the accounts context"
+msgstr "Sélectionnez le contexte du compte"
+
+#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:80
+msgid "Voicemail context"
+msgstr "Contexte de la boite vocale"
+
+#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:125 gofon/phoneaccount/generic.tpl:127
 #: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:200
 msgid "Phone macro"
 msgstr "Macro téléphoniques"
 
 #: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:200
 msgid "Phone macro"
 msgstr "Macro téléphoniques"
 
-#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:113
+#: gofon/phoneaccount/generic.tpl:138
 msgid "Refresh"
 msgstr "Rafraîchir"
 
 msgid "Refresh"
 msgstr "Rafraîchir"
 
@@ -980,93 +1008,96 @@ msgstr ""
 "Cliquez sur le bouton 'Editer' ci-dessous pour changer les informations dans "
 "cette boite de dialogue"
 
 "Cliquez sur le bouton 'Editer' ci-dessous pour changer les informations dans "
 "cette boite de dialogue"
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:258
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:264
 #, php-format
 msgid "Cannot delete entry from server '%s' because it seems to be removed!"
 msgstr ""
 #, php-format
 msgid "Cannot delete entry from server '%s' because it seems to be removed!"
 msgstr ""
+"Impossible d'effacer l'entrée du serveur '%s' parceque l'entrée semble avoir "
+"déjà été effacée !"
 
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:373
-#, fuzzy, php-format
-msgid "The previously selected asterisk home server '%s' is no longer available!"
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:379
+#, php-format
+msgid ""
+"The previously selected asterisk home server '%s' is no longer available!"
 msgstr ""
 "Le serveur asterisk primaire (%s) précédemment sélectionné n'est plus "
 msgstr ""
 "Le serveur asterisk primaire (%s) précédemment sélectionné n'est plus "
-"disponible."
+"disponible !"
 
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:378
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:384
 #: gofon/conference/generic.tpl:163
 #: gofon/conference/class_divListConferences.inc:58
 msgid "PIN"
 msgstr "Code PIN"
 
 #: gofon/conference/generic.tpl:163
 #: gofon/conference/class_divListConferences.inc:58
 msgid "PIN"
 msgstr "Code PIN"
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:390
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:775
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:396
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:790
 msgid "Lifetime"
 msgstr "Durée"
 
 msgid "Lifetime"
 msgstr "Durée"
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:626
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:628
-#, fuzzy, php-format
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:641
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:643
+#, php-format
 msgid "'%s' is already assigned to '%s'!"
 msgid "'%s' is already assigned to '%s'!"
-msgstr "Le numéro de téléphone %s est déjà utilisé par '%s'."
+msgstr "'%s' est déjà utilisé par '%s' !"
 
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:750
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:143
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:276
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:765
+#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:95
+#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:205
 msgid "Conference"
 msgstr "Conférence"
 
 msgid "Conference"
 msgstr "Conférence"
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:751
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:766
 msgid "Phone conference management"
 msgstr "Gestion des conférences téléphoniques"
 
 msgid "Phone conference management"
 msgstr "Gestion des conférences téléphoniques"
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:755
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:770
 msgid "Addons"
 msgstr "Extensions"
 
 msgid "Addons"
 msgstr "Extensions"
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:756
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:771
 msgid "GOfon conference"
 msgstr "Conférences téléphoniques"
 
 msgid "GOfon conference"
 msgstr "Conférences téléphoniques"
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:763
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:778
 msgid "Conference PIN"
 msgstr "Code Pin de la conférence"
 
 msgid "Conference PIN"
 msgstr "Code Pin de la conférence"
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:766
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:781
 #: gofon/conference/generic.tpl:155
 msgid "Preset PIN"
 msgstr "Code PIN préselectionné"
 
 #: gofon/conference/generic.tpl:155
 msgid "Preset PIN"
 msgstr "Code PIN préselectionné"
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:767
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:782
 #: gofon/conference/generic.tpl:175
 msgid "Record conference"
 msgstr "Enregistrer la conférence"
 
 #: gofon/conference/generic.tpl:175
 msgid "Record conference"
 msgstr "Enregistrer la conférence"
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:768
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:783
 #: gofon/conference/generic.tpl:206
 msgid "Play music on hold"
 msgstr "Musique d'attente"
 
 #: gofon/conference/generic.tpl:206
 msgid "Play music on hold"
 msgstr "Musique d'attente"
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:769
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:784
 msgid "Activate menu"
 msgstr "Activer le menu"
 
 msgid "Activate menu"
 msgstr "Activer le menu"
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:770
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:785
 msgid "Announce user activity"
 msgstr "Annoncer l'activité utilisateur"
 
 msgid "Announce user activity"
 msgstr "Annoncer l'activité utilisateur"
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:771
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:786
 msgid "Count user"
 msgstr "Compter les utilisateurs"
 
 msgid "Count user"
 msgstr "Compter les utilisateurs"
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:772
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:787
 msgid "Conference type"
 msgstr "Type de conférence"
 
 msgid "Conference type"
 msgstr "Type de conférence"
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:774
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:789
 msgid "Format"
 msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "Format"
 
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:777
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceGeneric.inc:792
 #: gofon/conference/class_divListConferences.inc:57
 msgid "Owner"
 msgstr "Propriétaire"
 #: gofon/conference/class_divListConferences.inc:57
 msgid "Owner"
 msgstr "Propriétaire"
@@ -1144,9 +1175,8 @@ msgid "Choose subtree to place conference in"
 msgstr "Sélectionnez la branche où sera enregistrée la conférence"
 
 #: gofon/conference/generic.tpl:81
 msgstr "Sélectionnez la branche où sera enregistrée la conférence"
 
 #: gofon/conference/generic.tpl:81
-#, fuzzy
 msgid "Select language"
 msgid "Select language"
-msgstr "Langue du serveur"
+msgstr "Sélectionnez la langue"
 
 #: gofon/conference/generic.tpl:102
 msgid "Descriptive text for department"
 
 #: gofon/conference/generic.tpl:102
 msgid "Descriptive text for department"
@@ -1178,10 +1208,15 @@ msgstr "Annoncer les nouveaux utilisateurs et ceux qui quittent"
 msgid "Count users"
 msgstr "Compter les utilisateurs"
 
 msgid "Count users"
 msgstr "Compter les utilisateurs"
 
+#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:50
+#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:50
+msgid "Select all"
+msgstr "Sélectionner tout"
+
 #: gofon/conference/class_divListConferences.inc:59
 #: gofon/conference/class_divListConferences.inc:59
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:136
+#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:88
 #: gofon/macro/class_divListMacros.inc:58
 #: gofon/macro/class_divListMacros.inc:58
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:132
+#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:84
 msgid "Actions"
 msgstr "Actions"
 
 msgid "Actions"
 msgstr "Actions"
 
@@ -1189,105 +1224,64 @@ msgstr "Actions"
 msgid "Regular expression for matching conference names"
 msgstr "Expression régulière concordant avec les noms des conférences"
 
 msgid "Regular expression for matching conference names"
 msgstr "Expression régulière concordant avec les noms des conférences"
 
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:133
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:129
+#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:85
+#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:81
 msgid "Submit department"
 msgstr "Soumettre le département"
 
 msgid "Submit department"
 msgstr "Soumettre le département"
 
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:133
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:129
+#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:85
+#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:81
 msgid "Submit"
 msgstr "Soumettre"
 
 msgid "Submit"
 msgstr "Soumettre"
 
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:138
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:134
+#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:93
+#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:89
 msgid "Create"
 msgstr "Créer"
 
 msgid "Create"
 msgstr "Créer"
 
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:149
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:145
+#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:101
+#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:97
 msgid "Remove"
 msgstr "Supprimer"
 
 msgid "Remove"
 msgstr "Supprimer"
 
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:155
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:151
-#, fuzzy
-msgid "Copy"
-msgstr "copier"
-
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:157
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:153
-#, fuzzy
-msgid "Cut"
-msgstr "couper"
-
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:161
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:164
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:157
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:160
-msgid "Paste"
-msgstr "Coller"
-
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:212
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:212
-msgid "cut"
-msgstr "couper"
-
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:212
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:212
-msgid "Cut this entry"
-msgstr "Couper cette entrée"
-
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:214
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:214
-msgid "copy"
-msgstr "copier"
-
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:214
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:214
-msgid "Copy this entry"
-msgstr "Copier cette entrée"
-
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:219
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:217
+#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:150
+#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:146
 msgid "edit"
 msgstr "éditer"
 
 msgid "edit"
 msgstr "éditer"
 
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:219
+#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:150
 msgid "Edit this entry"
 msgstr "Editer cette entrée"
 
 msgid "Edit this entry"
 msgstr "Editer cette entrée"
 
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:229
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:225
+#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:158
+#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:153
 msgid "delete"
 msgstr "supprimer"
 
 msgid "delete"
 msgstr "supprimer"
 
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:229
+#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:158
 msgid "Delete this entry"
 msgstr "Supprimer cette entrée"
 
 msgid "Delete this entry"
 msgstr "Supprimer cette entrée"
 
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:256
+#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:185
 msgid "Unknown"
 msgstr "Inconnu"
 
 msgid "Unknown"
 msgstr "Inconnu"
 
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:293
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:294
-#, fuzzy, php-format
+#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:222
+#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:223
+#, php-format
 msgid "Number of listed '%s'"
 msgid "Number of listed '%s'"
-msgstr "Nombre de pages"
+msgstr "Nombre de '%s' listés"
 
 
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:293
-#, fuzzy
+#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:222
 msgid "conferences"
 msgid "conferences"
-msgstr "Conférence"
+msgstr "Conférences"
 
 
-#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:294
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:275
-#, fuzzy
+#: gofon/conference/class_divListConferences.inc:223
+#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:203
 msgid "departments"
 msgid "departments"
-msgstr "Département"
+msgstr "Départements"
 
 
-#: gofon/conference/main.inc:39 gofon/conference/main.inc:41
+#: gofon/conference/main.inc:38 gofon/conference/main.inc:40
 msgid "Conference management"
 msgstr "Gestion des conférences"
 
 msgid "Conference management"
 msgstr "Gestion des conférences"
 
@@ -1299,25 +1293,28 @@ msgstr "Conférences téléphoniques"
 msgid "Management"
 msgstr "Gestion"
 
 msgid "Management"
 msgstr "Gestion"
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:189
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:251
-#, fuzzy
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:187
+#: gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:273
+msgid "Permission"
+msgstr "Permissions"
+
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:206
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:268
 msgid "conference"
 msgstr "Conférence"
 
 msgid "conference"
 msgstr "Conférence"
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:210
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:272
-#: gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:289
-#: gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:343
-#: gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:367
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:228
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:289
+#: gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:320
+#: gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:373
+#: gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:397
 msgid "Permission error"
 msgid "Permission error"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur de permissions"
 
 
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:210
-#: gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:272
-#, fuzzy
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:228
+#: gofon/conference/class_phoneConferenceManagment.inc:289
 msgid "You have not permission to delete this entry!"
 msgid "You have not permission to delete this entry!"
-msgstr "Vous n'avez pas les droits nécessaires pour supprimer ce département."
+msgstr "Vous n'avez pas les droits nécessaires pour supprimer cette entrée !"
 
 #: gofon/macro/headpage.tpl:6 gofon/macro/class_divListMacros.inc:31
 #: gofon/macro/class_divListMacros.inc:32
 
 #: gofon/macro/headpage.tpl:6 gofon/macro/class_divListMacros.inc:31
 #: gofon/macro/class_divListMacros.inc:32
@@ -1346,58 +1343,56 @@ msgstr "Afficher les macros correspondantes"
 msgid "Regular expression for matching macro names"
 msgstr "Expression régulière correspondant à des noms de macro"
 
 msgid "Regular expression for matching macro names"
 msgstr "Expression régulière correspondant à des noms de macro"
 
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:296 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:299
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:300 gofon/macro/class_gofonMacro.inc:303
 #, php-format
 msgid "Not supported multiple brace in line %s!"
 msgstr ""
 
 #, php-format
 msgid "Not supported multiple brace in line %s!"
 msgstr ""
 
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:303
-#, fuzzy, php-format
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:307
+#, php-format
 msgid "Application missing in line %s!"
 msgid "Application missing in line %s!"
-msgstr "Il y a pas d'application indiquée à la ligne : '%s'."
+msgstr "Il y a pas d'application indiquée à la ligne '%s' !"
 
 
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:307
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:311
 #, php-format
 msgid "Extension missing in line %s!"
 #, php-format
 msgid "Extension missing in line %s!"
-msgstr ""
+msgstr "Extension manquante à la ligne %s !"
 
 
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:420
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:424
 msgid "Name can be 20 characters at maximum!"
 msgid "Name can be 20 characters at maximum!"
-msgstr ""
+msgstr "Les noms ne peuvent pas dépasser 20 caractères !"
 
 
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:429
-#, fuzzy
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:433
 msgid "Macro is still in use!"
 msgid "Macro is still in use!"
-msgstr "Paramètres des macros"
+msgstr "Macro encore en utilisation !"
 
 
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:436
-#, fuzzy
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:440
 msgid "Macro is empty!"
 msgid "Macro is empty!"
-msgstr "Texte de la macro"
+msgstr "La macro est vide !"
 
 
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:558
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:571
 msgid "Asterisk macro management"
 msgstr "Gestion des macros d'Asterisk"
 
 msgid "Asterisk macro management"
 msgstr "Gestion des macros d'Asterisk"
 
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:563
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:576
 msgid "GOfon macro"
 msgid "GOfon macro"
-msgstr ""
+msgstr "Macro GOfon"
 
 
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:567 gofon/macro/paste_generic.tpl:4
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:580 gofon/macro/paste_generic.tpl:4
 #: gofon/macro/paste_generic.tpl:6 gofon/macro/generic.tpl:6
 #: gofon/macro/generic.tpl:9
 msgid "Macro name"
 msgstr "Nom de la macro"
 
 #: gofon/macro/paste_generic.tpl:6 gofon/macro/generic.tpl:6
 #: gofon/macro/generic.tpl:9
 msgid "Macro name"
 msgstr "Nom de la macro"
 
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:570 gofon/macro/generic.tpl:14
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:583 gofon/macro/generic.tpl:14
 msgid "Display name"
 msgstr "Nom à afficher"
 
 msgid "Display name"
 msgstr "Nom à afficher"
 
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:571
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:584
 msgid "Macro content and parameter"
 msgstr "Contenu et paramètre des macros"
 
 msgid "Macro content and parameter"
 msgstr "Contenu et paramètre des macros"
 
-#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:572
+#: gofon/macro/class_gofonMacro.inc:585
 msgid "Visibility flag"
 msgstr "Etat de visibilité"
 
 msgid "Visibility flag"
 msgstr "Etat de visibilité"
 
@@ -1424,37 +1419,36 @@ msgstr "Département"
 msgid "Visible"
 msgstr "Visible"
 
 msgid "Visible"
 msgstr "Visible"
 
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:139
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:188
+#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:91
+#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:120
 msgid "Macro"
 msgstr "Macro"
 
 msgid "Macro"
 msgstr "Macro"
 
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:189
+#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:121
 msgid "visible"
 msgstr "visible"
 
 msgid "visible"
 msgstr "visible"
 
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:190
+#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:122
 msgid "invisible"
 msgstr "invisible"
 
 msgid "invisible"
 msgstr "invisible"
 
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:218
+#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:147
 msgid "Edit macro"
 msgstr "Editer une macro"
 
 msgid "Edit macro"
 msgstr "Editer une macro"
 
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:226
+#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:154
 msgid "Delete macro"
 msgstr "Supprimer une macro"
 
 msgid "Delete macro"
 msgstr "Supprimer une macro"
 
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:274
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:275
-#, fuzzy, php-format
+#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:202
+#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:203
+#, php-format
 msgid "Number of listed %s"
 msgid "Number of listed %s"
-msgstr "Nombre de pages"
+msgstr "Nombre de '%s' listés"
 
 
-#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:274
-#, fuzzy
+#: gofon/macro/class_divListMacros.inc:202
 msgid "macros"
 msgid "macros"
-msgstr "Macro"
+msgstr "macros"
 
 #: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:256
 msgid "String"
 
 #: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:256
 msgid "String"
@@ -1473,22 +1467,24 @@ msgid "Delete unused"
 msgstr "Supprimer les paramètres inutilisés"
 
 #: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:340
 msgstr "Supprimer les paramètres inutilisés"
 
 #: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:340
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Parameter %s contains invalid character. '!,#' is used as delimiter!"
 msgstr ""
 msgid "Parameter %s contains invalid character. '!,#' is used as delimiter!"
 msgstr ""
-"Le paramètre %s contient des caractères invalides. '!#' est utilisé comme "
-"séparateur"
+"Le paramètre %s contient des caractères invalides. '!,#' est utilisé comme "
+"séparateur !"
 
 #: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:345
 #, php-format
 msgid "Parameter %s is invalid!"
 
 #: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:345
 #, php-format
 msgid "Parameter %s is invalid!"
-msgstr ""
+msgstr "Le paramètre %s est non valide !"
 
 #: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:374
 msgid ""
 "Number of parameters for this macro has changed. Please update all users "
 "using it!"
 msgstr ""
 
 #: gofon/macro/class_gofonMacroParameters.inc:374
 msgid ""
 "Number of parameters for this macro has changed. Please update all users "
 "using it!"
 msgstr ""
+"Le nombre de paramètres de cette macro à changé. Veuillez mettre à jour tout "
+"les utilisateurs qui l'utilisent !"
 
 #: gofon/macro/generic.tpl:18
 msgid "Macro name to be displayed"
 
 #: gofon/macro/generic.tpl:18
 msgid "Macro name to be displayed"
@@ -1506,12 +1502,11 @@ msgstr "Texte de la macro"
 msgid "Phone macros"
 msgstr "Macros téléphoniques"
 
 msgid "Phone macros"
 msgstr "Macros téléphoniques"
 
-#: gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:336
-#, fuzzy
+#: gofon/macro/class_gofonMacroManagement.inc:366
 msgid "macro"
 msgid "macro"
-msgstr "Macro"
+msgstr "macro"
 
 
-#: gofon/macro/main.inc:43 gofon/macro/main.inc:47
+#: gofon/macro/main.inc:42 gofon/macro/main.inc:46
 msgid "Phone macro management"
 msgstr "Administration des macros téléphoniques"
 
 msgid "Phone macro management"
 msgstr "Administration des macros téléphoniques"
 
@@ -1530,4 +1525,3 @@ msgstr "Valeur par défaut"
 #: gofon/macro/parameter.tpl:19
 msgid "You are not allowed to view the macro parameter settings"
 msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à voir les paramètres de cette macro."
 #: gofon/macro/parameter.tpl:19
 msgid "You are not allowed to view the macro parameter settings"
 msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à voir les paramètres de cette macro."
-