![[tokkee]](http://tokkee.org/images/avatar.png){kind=avatar}
diff --git a/gosa-plugins/fai/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/fai/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po
index 19cc0176ca208f41a5a6bce36ef08b474b59f8c3..bedec209df6ca0a725ebad22bdd0611ccd210699 100644 (file)
msgstr ""
"Project-Id-Version: polski\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: polski\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-09 20:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 14:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-14 21:45+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Rybicki <meritus@innervision.pl>\n"
"Language-Team: Piotr Rybicki <meritus@innervision.pl>\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-14 21:45+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Rybicki <meritus@innervision.pl>\n"
"Language-Team: Piotr Rybicki <meritus@innervision.pl>\n"
"X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-2\n"
"X-Poedit-Basepath: tedst\n"
"X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-2\n"
"X-Poedit-Basepath: tedst\n"
-#: admin/fai/class_debconfTemplate.inc:260
-msgid "This package has no debconf options."
-msgstr "Ten pakiet nie ma opcji debconf."
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:3 admin/fai/faiDiskEntry.tpl:2
+#: admin/fai/faiVariable.tpl:4 admin/fai/faiProfile.tpl:4
+#: admin/fai/faiProfile.tpl:36 admin/fai/faiScriptEntry.tpl:5
+#: admin/fai/faiScript.tpl:4 admin/fai/faiPackage.tpl:4
+#: admin/fai/faiHook.tpl:4 admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:2
+#: admin/fai/faiHookEntry.tpl:5 admin/fai/faiTemplate.tpl:4
+#: admin/fai/faiVariableEntry.tpl:5 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:4
+msgid "Generic"
+msgstr "Ogólne"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:10 admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:246
+#, fuzzy
+msgid "File name"
+msgstr "Nazwa pliku"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:22 admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:241
+msgid "Destination path"
+msgstr "Ścieżka docelowa"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:38 admin/fai/faiDiskEntry.tpl:38
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:432 admin/fai/faiVariable.tpl:21
+#: admin/fai/class_faiHook.inc:562 admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:739
+#: admin/fai/faiProfile.tpl:21 admin/fai/faiScriptEntry.tpl:19
+#: admin/fai/faiScript.tpl:21 admin/fai/faiPackage.tpl:21
+#: admin/fai/faiHook.tpl:21 admin/fai/class_faiProfile.inc:479
+#: admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:13 admin/fai/faiHookEntry.tpl:19
+#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:138
+#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:545 admin/fai/class_faiScript.inc:646
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:190 admin/fai/faiTemplate.tpl:21
+#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:789 admin/fai/faiVariableEntry.tpl:19
+#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:197 admin/fai/class_faiVariable.inc:398
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:20 admin/fai/class_faiPackage.inc:658
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:300 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:21
+msgid "Description"
+msgstr "Opis"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:60
+msgid "Template attributes"
+msgstr "Atrybuty szablonu"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:69 admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:237
+msgid "File"
+msgstr "Plik"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:72 admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:73
+msgid "Save template"
+msgstr "Zapisz szablon"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:76 admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:77
+#, fuzzy
+msgid "Edit template"
+msgstr "Szablony"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:85
+#, fuzzy
+msgid "Full path"
+msgstr "Ścieżka do fontów"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:95
+msgid "Upload"
+msgstr "Wgraj"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:107
+msgid "Owner"
+msgstr "Właściciel"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:118 admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:160
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:256
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:259
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:261
+msgid "Group"
+msgstr "Grupa"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:129
+msgid "Access"
+msgstr "Dostęp"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:135
+msgid "Class"
+msgstr "Klasa"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:136
+msgid "Read"
+msgstr "Odczyt"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:137
+msgid "Write"
+msgstr "Zapis"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:138
+msgid "Execute"
+msgstr "Uruchom"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:140
+msgid "Special"
+msgstr "Specjalne"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:143 admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:250
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:252
+msgid "User"
+msgstr "Użytkownik"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:157
+msgid "SUID"
+msgstr "SUID"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:174
+msgid "SGID"
+msgstr "SGID"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:177
+msgid "Others"
+msgstr "Inne"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:191
+msgid "sticky"
+msgstr "sticky"
+
+#: admin/fai/tabsScript.inc:33 admin/fai/tabsTemplate.inc:33
+#: admin/fai/class_faiHook.inc:239 admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:427
+#: admin/fai/tabsPartition.inc:34 admin/fai/class_faiProfile.inc:262
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:240 admin/fai/class_faiManagement.inc:636
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:642 admin/fai/class_faiManagement.inc:928
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:972 admin/fai/class_faiManagement.inc:996
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1245 admin/fai/class_faiTemplate.inc:212
+#: admin/fai/tabsVariable.inc:33 admin/fai/tabsPackage.inc:33
+#: admin/fai/class_faiScript.inc:229 admin/fai/class_FAI.inc:556
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:59 admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:62
+#: admin/fai/tabsHook.inc:32 admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:244
+#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:307
+#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:62 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:65
+#: admin/fai/class_faiVariable.inc:142 admin/fai/class_faiPackage.inc:348
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:94 admin/fai/tabsProfile.inc:33
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:142
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:177
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:182
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepositorySetup.inc:204
+msgid "Error"
+msgstr "Błąd"
+
+#: admin/fai/tabsScript.inc:33 admin/fai/tabsTemplate.inc:33
+#: admin/fai/tabsPartition.inc:34 admin/fai/tabsVariable.inc:33
+#: admin/fai/tabsPackage.inc:33 admin/fai/tabsHook.inc:32
+#: admin/fai/tabsProfile.inc:33
+#, fuzzy
+msgid "Moving the tree failed. Destination tree is subtree of source tree."
+msgstr ""
+"Próba przeniesienia drzewa nieudana. Docelowe drzewo jest poddrzewem w "
+"drzewie źródłowym."
+
+#: admin/fai/class_faiTemplateEdit.inc:60
+#, php-format
+msgid ""
+"The file encodig has changed from '%s' to '%s'. Do you really want to save?"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/remove.tpl:2 admin/fai/class_faiManagement.inc:542
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1315 admin/fai/remove_branch.tpl:2
+msgid "Warning"
+msgstr "Ostrzeżenie"
+
+#: admin/fai/remove.tpl:7
+msgid ""
+"This includes 'all' object information. Please double check if your really "
+"want to do this since there is no way for GOsa to get your data back."
+msgstr ""
+"Operacja odnosi się do 'wszystkich' informacji obiektowych. Proszę upewnić "
+"się, czy na pewno wykonać tą operację, gdyż nie ma możliwości powrotu."
+
+#: admin/fai/remove.tpl:11
+msgid ""
+"Best thing to do before performing this action would be to save the current "
+"contents of your LDAP tree in a file. So - if you've done so - press "
+"'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
+msgstr ""
+"Przed wykonaniem tej operacji zaleca się wykonanie kopii bezpieczeństwa "
+"drzewa LDAP. Naciśnij 'Usuń' aby kontynuować, lub 'Anuluj' aby przerwać."
+
+#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:2 admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:253
+#: admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:2
+msgid "Device"
+msgstr "Urządzenie"
+
+#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:10
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:329
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:332
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:336
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:431 admin/fai/faiVariable.tpl:9
+#: admin/fai/class_faiHook.inc:440 admin/fai/class_faiHook.inc:561
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:680 admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:683
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:738 admin/fai/faiProfile.tpl:9
+#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:9 admin/fai/faiScript.tpl:9
+#: admin/fai/faiPackage.tpl:9 admin/fai/faiHook.tpl:9
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:395 admin/fai/class_faiProfile.inc:405
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:478 admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:6
+#: admin/fai/faiHookEntry.tpl:9 admin/fai/class_faiManagement.inc:636
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:642
+#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:90
+#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:99
+#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:102
+#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:137
+#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:421 admin/fai/class_faiTemplate.inc:544
+#: admin/fai/class_askClassName.inc:142 admin/fai/class_askClassName.inc:146
+#: admin/fai/class_askClassName.inc:150 admin/fai/class_faiScript.inc:327
+#: admin/fai/class_faiScript.inc:483 admin/fai/class_faiScript.inc:645
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:137
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:142
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:145
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:189 admin/fai/faiTemplate.tpl:9
+#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:490
+#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:788 admin/fai/faiVariableEntry.tpl:9
+#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:145 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:150
+#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:153 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:196
+#: admin/fai/class_faiVariable.inc:296 admin/fai/class_faiVariable.inc:397
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:7 admin/fai/class_faiPackage.inc:532
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:657 admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:233
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:299
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:348 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:9
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:177
+msgid "Name"
+msgstr "Imię"
+
+#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:20
+msgid "fstab key"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:49
+msgid "Disk label"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:71 admin/fai/faiPartition.tpl:96
+msgid "Combined physical partitions"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:90 admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:24
+msgid "Partition entries"
+msgstr "Partycje"
+
+#: admin/fai/faiDiskEntry.tpl:95 admin/fai/faiDiskEntry.tpl:97
+#: admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:29
+#: admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:31
+msgid "Add partition"
+msgstr "Dodaj partycje"
+
+#: admin/fai/faiGroupHandle.tpl:3
+#, fuzzy
+msgid "Please select the objects you want to remove:"
+msgstr "Proszę podać nową nazwę."
+
+#: admin/fai/faiGroupHandle.tpl:22 admin/fai/class_divListFai.inc:145
+#, fuzzy
+msgid "Freezed"
+msgstr "Częstotliwość"
+
+#: admin/fai/faiGroupHandle.tpl:30
+#, fuzzy
+msgid "Select the object you want to edit:"
+msgstr "Wybierz obiekty do dodania"
+
+#: admin/fai/faiGroupHandle.tpl:53
+#, fuzzy
+msgid "Select the object you want to copy:"
+msgstr "Wybierz aby zobaczyć grupy GOsa"
+
+#: admin/fai/faiGroupHandle.tpl:76
+#, fuzzy
+msgid "Select the object you want to cut:"
+msgstr "Wybierz aby zobaczyć grupy GOsa"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:142
+msgid "primary"
+msgstr "podstawowa"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:142
+msgid "logical"
+msgstr "logiczna"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:149
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:12 admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:353
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:150
+msgid "FS type"
+msgstr "Typ FS"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:151
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:436
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:744 admin/fai/class_faiPartition.inc:413
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:154 admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:352
+msgid "Mount point"
+msgstr "Punkt montowania"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:152
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:351
+msgid "Size in MB"
+msgstr "Rozmiar w MB"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:153
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:438
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:746 admin/fai/faiPartition.tpl:164
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:350
+msgid "Mount options"
+msgstr "Opcje montowania"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:154
+msgid "FS option"
+msgstr "Opcje systemu plików"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:155
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:77
+msgid "Preserve"
+msgstr "Zachowaj"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:246
+msgid "False"
+msgstr "Nie"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:248
+msgid "True"
+msgstr "Tak"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:252
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:254
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:178
+msgid "Remove"
+msgstr "Usuń"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:359
+#, php-format
+msgid "please enter a unique mount point for partition %s"
+msgstr "proszę podać unikalny punkt montowania dla partycji %s"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:364
+#, php-format
+msgid "partition %s mount point"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:369
+#, php-format
+msgid ""
+"File system type 'swap' is already used, change file system type for "
+"partition %s."
+msgstr ""
+"Typ systemu plików 'swap' jest już użyty. Zmień system plików dla partycji %"
+"s."
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:373
+msgid "Please use 'swap' as mount point, if 'swap' is used as fs-type."
+msgstr ""
+"Proszę użyć 'swap' jako punkt montowania w przypadku użycia systemu plików "
+"'swap'."
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:379
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:383
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:389
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:391
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:396
+#, fuzzy, php-format
+msgid "partition %s size"
+msgstr "Rozmiar partycji"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:411
+msgid ""
+"You have more than 3 primary partition table entries in your configuration, "
+"please check your configuration twice."
+msgstr ""
+"Jest więcej niż 3 wpisy w podstawowej tablicy partycji. Proszę sprawdzić "
+"konfigurację."
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:423
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:730
+#, fuzzy
+msgid "Partition table entry"
+msgstr "Tablica partycji"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:424
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:731
+#, fuzzy
+msgid "FAI partition table entry"
+msgstr "Tablica partycji FAI"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:433
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:741
+msgid "Partition type"
+msgstr "Typ partycji"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:434
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:742
+msgid "Partition no."
+msgstr "Nr. Partycji"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:435
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:743
+msgid "File system type"
+msgstr "Typ systemu plików"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:437
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:745 admin/fai/class_faiPartition.inc:378
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:383
+msgid "Partition size"
+msgstr "Rozmiar partycji"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:439
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:747
+msgid "File system options"
+msgstr "Opcje systemu plików"
+
+#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:440
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:748
+msgid "Partition flags"
+msgstr "Flagi partycji"
+
+#: admin/fai/faiVariable.tpl:36 admin/fai/faiScript.tpl:38
+#: admin/fai/faiHook.tpl:38 admin/fai/class_faiProfileEntry.inc:175
+#: admin/fai/faiTemplate.tpl:33 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:39
+msgid "Objects"
+msgstr "Obiekty"
+
+#: admin/fai/faiVariable.tpl:38
+msgid "List of assigned variables"
+msgstr "Lista przypisanych zmiennych"
+
+#: admin/fai/faiVariable.tpl:44
+msgid "Choose a variable to delete or edit"
+msgstr "Wybierz zmienną do usunięcia lub edycji"
+
+#: admin/fai/faiVariable.tpl:53 admin/fai/class_faiHook.inc:312
+#: admin/fai/class_faiHook.inc:314
+msgid "Edit"
+msgstr "Edytuj"
+
+#: admin/fai/class_faiHook.inc:316
+msgid "Delete"
+msgstr "Usuń"
+
+#: admin/fai/class_faiHook.inc:326 admin/fai/class_faiTemplate.inc:300
+#: admin/fai/class_faiScript.inc:330 admin/fai/class_faiScript.inc:358
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:88 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:80
+msgid "Download"
+msgstr "Ściągnij"
+
+#: admin/fai/class_faiHook.inc:553 admin/fai/class_divListFai.inc:64
+msgid "Hook"
+msgstr "Zaczep"
+
+#: admin/fai/class_faiHook.inc:554
+msgid "FAI hook"
+msgstr "Zaczep FAI"
+
+#: admin/fai/class_faiHook.inc:561 admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:788
+#: admin/fai/class_faiVariable.inc:397
+#, fuzzy
+msgid "Read only"
+msgstr "Odczyt"
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:253
+msgid "Label"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:253
+#, fuzzy
+msgid "UUID"
+msgstr "SUID"
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:327
+#, fuzzy
+msgid "Disks"
+msgstr "Dyski"
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:330 admin/fai/class_faiPartition.inc:300
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:29
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:428
+#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:245
+#, php-format
+msgid ""
+"The disk cannot be deleted while it is used in the '%s' disk definition!"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:526
+msgid "encrypted"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:529
+msgid "bootable"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:532
+#, fuzzy
+msgid "preserve"
+msgstr "Zachowaj"
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:713
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You have more than four primary partition table entries in your "
+"configuration, please check your configuration twice."
+msgstr ""
+"Jest więcej niż 3 wpisy w podstawowej tablicy partycji. Proszę sprawdzić "
+"konfigurację."
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:717
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You cannot have more than three primary partition while using logical "
+"partitions, please check your configuration twice."
+msgstr ""
+"Jest więcej niż 3 wpisy w podstawowej tablicy partycji. Proszę sprawdzić "
+"konfigurację."
+
+#: admin/fai/class_faiDiskEntry.inc:740
+#, fuzzy
+msgid "Disk options"
+msgstr "Opcje systemu plików"
+
+#: admin/fai/faiProfile.tpl:36 admin/fai/class_faiProfile.inc:480
+msgid "FAI classes"
+msgstr "Klasy FAI"
+
+#: admin/fai/faiProfile.tpl:37
+msgid "Choose a priority"
+msgstr "Wybierz priorytet"
+
+#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:33
+msgid "Properties"
+msgstr "Właściwości"
+
+#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:33 admin/fai/faiScriptEntry.tpl:54
+msgid "Script attributes"
+msgstr "Atrybuty skryptu"
+
+#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:38 admin/fai/class_faiScript.inc:328
+msgid "Priority"
+msgstr "Priorytet"
+
+#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:43
+msgid ""
+"Choose a priority. Low values result in an earlier, high values in a later "
+"execution."
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:56 admin/fai/faiHookEntry.tpl:56
+#: admin/fai/class_faiScript.inc:637 admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:150
+#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:158 admin/fai/class_divListFai.inc:62
+msgid "Script"
+msgstr "Skrypt"
+
+#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:75 admin/fai/faiHookEntry.tpl:75
+msgid "Import script"
+msgstr "Importuj skrypt"
+
+#: admin/fai/faiScript.tpl:39
+msgid "List of scripts"
+msgstr "Lista skryptów"
+
+#: admin/fai/faiPackage.tpl:33
+#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:1
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:343
+msgid "Repository"
+msgstr "Repozytorium"
+
+#: admin/fai/faiPackage.tpl:37 admin/fai/branch_selector.tpl:25
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:663
+#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:23
+#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:19
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepositorySetup.inc:153
+msgid "Release"
+msgstr "Wersja"
+
+#: admin/fai/faiPackage.tpl:45 admin/fai/class_faiPackage.inc:660
+msgid "Section"
+msgstr "Sekcja"
+
+#: admin/fai/faiPackage.tpl:53
+msgid "Install method"
+msgstr "Metoda instalacji"
+
+#: admin/fai/faiPackage.tpl:57
+#, fuzzy
+msgid "Please select the installation method"
+msgstr "Proszę wybrać prawidłowy plik"
+
+#: admin/fai/faiPackage.tpl:71
+msgid "Used packages"
+msgstr "Użyte pakiety"
+
+#: admin/fai/faiPackage.tpl:81
+msgid "Add from list"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiHook.tpl:39
+msgid "List of hook scripts"
+msgstr "Lista zaczepionych slryptów"
+
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:289 admin/fai/class_faiProfileEntry.inc:172
+msgid "This list displays all assigned class names for this profile."
+msgstr "Ta lista wyświetla wszystkie przypisane nazwy klas dla tego profilu."
+
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:292 admin/fai/class_askClassName.inc:83
+#: admin/fai/class_faiProfileEntry.inc:138
+msgid "Hook bundle"
+msgstr "Zestaw zaczepów"
+
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:293 admin/fai/class_askClassName.inc:85
+#: admin/fai/class_faiProfileEntry.inc:139
+msgid "Template bundle"
+msgstr "Zestaw szablonów"
+
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:294 admin/fai/class_askClassName.inc:81
+#: admin/fai/class_faiProfileEntry.inc:140
+msgid "Script bundle"
+msgstr "Zestaw skryptów"
+
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:295 admin/fai/class_askClassName.inc:82
+#: admin/fai/class_faiProfileEntry.inc:141
+msgid "Variable bundle"
+msgstr "Zestaw zmiennych"
+
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:296 admin/fai/class_askClassName.inc:80
+#: admin/fai/class_faiProfileEntry.inc:142
+msgid "Package bundle"
+msgstr "Zestaw pakietu"
+
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:297 admin/fai/class_askClassName.inc:79
+#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:100
+#: admin/fai/class_faiProfileEntry.inc:143
+#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:780
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:154 admin/fai/class_divListFai.inc:208
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:48
+msgid "Partition table"
+msgstr "Tablica partycji"
+
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:300
+msgid "Remove class from profile"
+msgstr "Usuń klasę z profilu"
+
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:303
+msgid "Up"
+msgstr "Góra"
+
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:304
+msgid "Down"
+msgstr "W dół"
+
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:391
+msgid "No class specified for this profile!"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:470 admin/fai/class_askClassName.inc:84
+#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:110 admin/fai/class_divListFai.inc:58
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:149 admin/fai/class_divListFai.inc:218
+msgid "Profile"
+msgstr "Profile"
+
+#: admin/fai/class_faiProfile.inc:471
+msgid "FAI profile"
+msgstr "Profil FAI"
+
+#: admin/fai/faiHookEntry.tpl:33 admin/fai/faiHookEntry.tpl:54
+msgid "Hook attributes"
+msgstr "Atrybuty zaczepu"
+
+#: admin/fai/faiHookEntry.tpl:38 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:198
+msgid "Task"
+msgstr "Zadanie"
+
+#: admin/fai/faiHookEntry.tpl:41
+msgid "Choose an existing FAI task"
+msgstr "Proszę wybrać istniejące zadanie FAI"
+
+#: admin/fai/faiPackageEntry.tpl:6
+msgid "List of available packages"
+msgstr "Lista dostępnych pakietów"
+
+#: admin/fai/faiPackageEntry.tpl:20 admin/fai/faiProfileEntry.tpl:21
+msgid "Information"
+msgstr "Informacja"
+
+#: admin/fai/faiPackageEntry.tpl:24
+msgid ""
+"This menu allows you to select multiple packages to add them to the "
+"currently edited package list."
+msgstr ""
+"To menu umożliwia wybieranie wielu pakietów i dodawanie ich do obecnie "
+"edytowanej listy pakietów."
+
+#: admin/fai/faiPackageEntry.tpl:30 admin/fai/faiProfileEntry.tpl:31
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtry"
+
+#: admin/fai/faiPackageEntry.tpl:40 admin/fai/faiProfileEntry.tpl:54
+#: admin/fai/faiProfileEntry.tpl:55
+msgid "Display objects matching"
+msgstr "Wyświetl obiekty pasujące"
+
+#: admin/fai/faiPackageEntry.tpl:44 admin/fai/faiProfileEntry.tpl:59
+#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:26
+msgid "Regular expression for matching object names"
+msgstr "Wyrażenie regularne dla dopasowania nazw obiektów"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:25 admin/fai/main.inc:53
+#: admin/fai/main.inc:55
+#, fuzzy
+msgid "Software deployment"
+msgstr "Zarządzanie systemem"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:26
+msgid "Manage software packages and deployment reciepes"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:362 admin/fai/class_faiManagement.inc:524
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:671 admin/fai/class_faiManagement.inc:833
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:854 admin/fai/class_faiManagement.inc:898
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:915
+#, fuzzy
+msgid "Permission error"
+msgstr "Uprawnienia"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:413
+#, fuzzy
+msgid "Branch locked"
+msgstr "Gałęzie"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:413
+#, php-format
+msgid "The following entries are locked, you can't remove them %s."
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:429
+#, fuzzy
+msgid "FAI object"
+msgstr "Drzewo obiektów FAI"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:521
+msgid "FAI branch/freeze"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:524
+#, fuzzy
+msgid "You have no permission to delete this release!"
+msgstr "Brak uprawnień do usunięcia tego wydania!"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:542
+msgid "Release remove aborted because the release name check failed!"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:671 admin/fai/class_faiManagement.inc:833
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:854
+#, fuzzy
+msgid "Branch"
+msgstr "Gałęzie"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:779
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1054
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1060
+msgid "Continue"
+msgstr "Kontynuuj"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:810
+#: admin/fai/class_faiPackageEntry.inc:53
+#: admin/fai/class_faiPackageEntry.inc:193 admin/fai/class_FAI.inc:574
+#: admin/fai/class_faiPackageConfiguration.inc:35
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:258 admin/fai/class_faiPackage.inc:554
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:326
+#, fuzzy
+msgid "Service infrastructure"
+msgstr "Szukaj wewnątrz tego poddrzewa"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:815 admin/fai/class_FAI.inc:1178
+#, fuzzy
+msgid "Fatal error"
+msgstr "Terminal Server"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:875
+#, fuzzy
+msgid "partition table"
+msgstr "Tablica partycji"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:876
+#, fuzzy
+msgid "script"
+msgstr "Skrypt"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:877
+#, fuzzy
+msgid "hook"
+msgstr "Zaczep"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:878
+#, fuzzy
+msgid "variable"
+msgstr "Zmienna"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:879
+#, fuzzy
+msgid "template"
+msgstr "Szablon"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:880
+#, fuzzy
+msgid "package list"
+msgstr "Lista pakietów"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:898 admin/fai/class_faiManagement.inc:915
+#, fuzzy, php-format
+msgid "You have no permission to create a new %s!"
+msgstr "Brak uprawnień do usunięcia grupy obiektowej."
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:915
+#, fuzzy
+msgid "profile"
+msgstr "Profile"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1315
+msgid ""
+"The selected release is not available anymore. All triggered actions are "
+"skipped."
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1462
+#, fuzzy
+msgid "FAI releases"
+msgstr "Klasy FAI"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1463
+#, fuzzy
+msgid "FAI release management"
+msgstr "Zarządzanie FAI"
+
+#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1468
+msgid "FAI"
+msgstr "FAI"
+
+#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:94
+#, fuzzy
+msgid "Content"
+msgstr "Kontynuuj"
+
+#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:129
+#, fuzzy
+msgid "Variable entry"
+msgstr "Zawartość zmiennych"
+
+#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:130
+#, fuzzy
+msgid "FAI variable entry "
+msgstr "Zmienna FAI"
+
+#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:139 admin/fai/faiVariableEntry.tpl:38
+msgid "Variable content"
+msgstr "Zawartość zmiennych"
+
+#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:286 admin/fai/class_faiTemplate.inc:288
+#: admin/fai/class_faiScript.inc:344 admin/fai/class_faiScript.inc:346
+#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:392
+msgid "edit"
+msgstr "edytuj"
+
+#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:290 admin/fai/class_faiScript.inc:348
+#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:394
+msgid "delete"
+msgstr "Usuń"
+
+#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:536
+msgid "Template"
+msgstr "Szablon"
+
+#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:537
+msgid "FAI template"
+msgstr "Szablon FAI"
+
+#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:544 admin/fai/class_faiScript.inc:645
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:660 admin/fai/class_faiPackage.inc:663
+#, fuzzy
+msgid "Readonly"
+msgstr "Odczyt"
+
+#: admin/fai/class_faiPackageEntry.inc:38
+msgid "Please enter your search string here"
+msgstr "Proszę podać szukany ciąg znaków"
+
+#: admin/fai/class_faiPackageEntry.inc:103
+msgid ""
+"This list displays all assigned package names for this repository settings."
+msgstr ""
+"Ta lista wyświetla wszystkie przypisane nazwy pakietó dla tych ustawień "
+"repozytorium."
+
+#: admin/fai/paste_generic.tpl:1
+#, fuzzy
+msgid "FAI settings"
+msgstr "Klasy FAI"
+
+#: admin/fai/paste_generic.tpl:5 admin/fai/class_faiProfileEntry.inc:174
+#: admin/fai/askClassName.tpl:32 admin/fai/askClassName.tpl:54
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:53
+msgid "Class name"
+msgstr "Nazwa klasy"
+
+#: admin/fai/remove_branch.tpl:6
+msgid ""
+"This includes all account data, system access, etc. for this branch. Please "
+"double check if your really want to do this since there is no way for GOsa "
+"to get your data back."
+msgstr ""
+"Operacja odnosi się do wszystkich danych kont, dostępów, etc dla tej gałęzi. "
+"Proszę upewnić się czy na pewno wykonać operację, gdyż nie ma możliwości "
+"powrotu."
+
+#: admin/fai/remove_branch.tpl:10
+msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
+msgstr ""
+"Jeśli jesteś pewien - naciśnij 'Usuń' aby kontynuować lub 'Anuluj' aby "
+"anulować."
+
+#: admin/fai/faiProfileEntry.tpl:6
+msgid "List of FAI objects (Fully Automatic Installation)"
+msgstr "Lista obiektów FAI (Fully Automatic Installation)"
+
+#: admin/fai/faiProfileEntry.tpl:26
+msgid ""
+"This menu allows you to select FAI class names and to add them to the "
+"currently edited profile."
+msgstr ""
+"To menu umożliwia wybór nazw klas FAI i dodawania ich do obecnie edytowanego "
+"profilu."
+
+#: admin/fai/faiProfileEntry.tpl:39
+msgid "Show only classes with templates"
+msgstr "Pokaż tylko klasy z szablonami"
+
+#: admin/fai/faiProfileEntry.tpl:41
+msgid "Show only classes with scripts"
+msgstr "Pokaż tylko klasy ze skryptami"
+
+#: admin/fai/faiProfileEntry.tpl:43
+msgid "Show only classes with hooks"
+msgstr "Pokaż tylko klasy z zaczepami"
+
+#: admin/fai/faiProfileEntry.tpl:45
+msgid "Show only classes with variables"
+msgstr "Pokaż tylko klasy ze zmiennymi"
+
+#: admin/fai/faiProfileEntry.tpl:47
+msgid "Show only classes with packages"
+msgstr "Pokaż tylko klasy z pakietami"
+
+#: admin/fai/faiProfileEntry.tpl:49
+msgid "Show only classes with partitions"
+msgstr "Pokaż tylko klasy z partycjami"
+
+#: admin/fai/class_askClassName.inc:79 admin/fai/class_askClassName.inc:80
+#: admin/fai/class_askClassName.inc:81 admin/fai/class_askClassName.inc:82
+#: admin/fai/class_askClassName.inc:83 admin/fai/class_askClassName.inc:84
+#: admin/fai/class_askClassName.inc:85 admin/fai/class_askClassName.inc:86
+msgid "Create new FAI object"
+msgstr "Utwórz nowy obiekt FAI"
+
+#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:102 admin/fai/class_divListFai.inc:164
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:210 admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:49
+msgid "Package list"
+msgstr "Lista pakietów"
+
+#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:104 admin/fai/class_divListFai.inc:156
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:212 admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:44
+msgid "Scripts"
+msgstr "Skrypty"
+
+#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:106 admin/fai/class_divListFai.inc:160
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:214 admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:46
+msgid "Variables"
+msgstr "Zmienie"
+
+#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:108 admin/fai/class_divListFai.inc:158
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:216 admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:45
+msgid "Hooks"
+msgstr "Zaczepy"
+
+#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:112 admin/fai/class_divListFai.inc:220
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:47
+msgid "Templates"
+msgstr "Szablony"
+
+#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:114 admin/fai/class_divListFai.inc:76
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:222
+msgid "OPSI netboot product"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiGroupHandle.inc:116
+msgid "OPSI local product"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiPackageConfiguration.tpl:1 admin/fai/class_divListFai.inc:68
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:649
+msgid "Package"
+msgstr "Pakiet"
+
+#: admin/fai/class_faiScript.inc:314 admin/fai/class_faiScript.inc:316
+#, fuzzy
+msgid "Sort direction"
+msgstr "Sekcja"
+
+#: admin/fai/class_faiScript.inc:332
+msgid "Action"
+msgstr "Akcja"
+
+#: admin/fai/class_faiScript.inc:638 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:199
+msgid "FAI script"
+msgstr "Skrypt FAI"
+
+#: admin/fai/class_FAI.inc:273 admin/fai/class_FAI.inc:683
+#, fuzzy
+msgid "LDAP error"
+msgstr "błąd LDAP:"
+
+#: admin/fai/class_FAI.inc:556
+#, php-format
+msgid "Error, following objects should be equal '%s' and '%s'"
+msgstr "Błąd, następujące obiekty powinny być równe '%s' oraz '%s'"
+
+#: admin/fai/class_FAI.inc:895
+#, php-format
+msgid "Creating group application release for %s"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_FAI.inc:964 admin/fai/class_FAI.inc:986
+#: admin/fai/class_FAI.inc:1026 admin/fai/class_FAI.inc:1031
+#: admin/fai/class_FAI.inc:1069
+msgid "Object"
+msgstr "Obiekt"
+
+#: admin/fai/class_FAI.inc:965
+#, php-format
+msgid "Adding missing group application release container %s."
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_FAI.inc:987
+#, php-format
+msgid "Adding group application release container %s."
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_FAI.inc:1027
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Could not create menu entry %s. (Already exists)."
+msgstr "Nie można utworzyć '%s', nazwa docelowa już istnieje."
+
+#: admin/fai/class_FAI.inc:1032
+#, php-format
+msgid "Created group application menu entry for %s."
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_FAI.inc:1063
+#, php-format
+msgid "Creating copy of %s"
+msgstr "Tworzenie kopii %s"
+
+#: admin/fai/class_FAI.inc:1066
+msgid "Processing"
+msgstr "Przetwarzanie"
+
+#: admin/fai/class_FAI.inc:1084
+#, fuzzy
+msgid "Could not create new release, the destination dn is already in use."
+msgstr "Nie można utworzyć '%s', nazwa docelowa już istnieje."
+
+#: admin/fai/class_FAI.inc:1097
+msgid "Error while fetching source dn - aborted!"
+msgstr "Błąd podczas pobierania źródłowego dn - anulowano!"
+
+#: admin/fai/class_FAI.inc:1179
+#, php-format
+msgid ""
+"Release creation failed due to ldap errors. Additional informations '%s'."
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:62 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:65
+#, fuzzy
+msgid "file is empty"
+msgstr "Wybrany plik jest pusty"
+
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:181
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:191
+#, fuzzy
+msgid "Script entry"
+msgstr "Zawartość skryptu"
+
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:182
+#, fuzzy
+msgid "FAI script entry"
+msgstr "Skrypt FAI"
+
+#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:192
+#, fuzzy
+msgid "Script Priority"
+msgstr "Priorytet skryptu"
+
+#: admin/fai/faiSummary.tpl:4
+msgid "FAI object tree"
+msgstr "Drzewo obiektów FAI"
+
+#: admin/fai/faiSummary.tpl:11
+msgid "Reload class and release configuration from parent object."
+msgstr "Przeładuj klasę i uwolnij konfigurację z obiektu nadrzędnego."
+
+#: admin/fai/faiSummary.tpl:22
+#, fuzzy
+msgid "You are not allowed to view the fai summary."
+msgstr "Brak uprawnień do usunięcia tego użytkownika!"
+
+#: admin/fai/faiTemplateEdit.tpl:16
+msgid "This FAI template is write protected. Editing may break it!"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/faiTemplateEdit.tpl:17
+msgid "Edit anyway"
+msgstr "Edytuj mimo wszystko"
+
+#: admin/fai/faiTemplate.tpl:34
+msgid "List of template files"
+msgstr "Lista plików szablonów"
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:156 admin/fai/class_faiPartition.inc:160
+#, fuzzy
+msgid "Logical"
+msgstr "logiczna"
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:159
+#, fuzzy
+msgid "Primary"
+msgstr "podstawowa"
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:165
+msgid "RAID 0"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:166
+msgid "RAID 1"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:167
+msgid "RAID 5"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:168
+msgid "RAID 6"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:175
+#, fuzzy
+msgid "fixed"
+msgstr "Plik"
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:176
+msgid "dynamic"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:177
+msgid "remaining space"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:182
+msgid "KB"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:183
+msgid "MB"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:184
+msgid "GB"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:185
+msgid "TB"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:186
+msgid "PB"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:187
+msgid "%"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:192
+msgid "always"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:193
+msgid "reinstall"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:197
+msgid "swap space"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:198
+msgid "ext2"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:199
+msgid "ext3"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:200
+msgid "ext4"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:201
+msgid "reiser fs"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:202
+msgid "xfs"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:203
+msgid "btrfs"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:306
+#, fuzzy
+msgid "spare"
+msgstr "Zapisz"
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:309
+#, fuzzy
+msgid "missing"
+msgstr "Uprawnienia"
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:312
+#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:25
+msgid "Options"
+msgstr "Opcje"
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:396
+#, fuzzy
+msgid "Minimum partition size"
+msgstr "Rozmiar partycji"
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:396
+#, fuzzy
+msgid "Maximum partition size"
+msgstr "Rozmiar partycji"
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:404
+msgid "Raid arrays must contain at least two partitions!"
+msgstr ""
+
+#: admin/fai/class_faiPartition.inc:406
+msgid ""
+"Raid 0 arrays can only be realized with a combination of two partitions!"
+msgstr ""
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:63 admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:66
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:381 admin/fai/class_faiManagement.inc:503
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:505 admin/fai/class_faiManagement.inc:512
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:758 admin/fai/class_faiManagement.inc:801
-#: admin/fai/tabsPartition.inc:38 admin/fai/tabsScript.inc:39
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:265 admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:87
-#: admin/fai/tabsTemplate.inc:38 admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:200
-#: admin/fai/tabsProfile.inc:38 admin/fai/class_faiPackage.inc:241
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:434 admin/fai/class_faiPackageEntry.inc:123
-#: admin/fai/tabsVariable.inc:39 admin/fai/tabsHook.inc:36
-#: admin/fai/class_faiVariable.inc:165 admin/fai/tabsPackage.inc:39
-#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:67 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:70
-#: admin/fai/class_faiHook.inc:250 admin/fai/class_faiTemplate.inc:226
-#: admin/fai/class_faiScript.inc:243 admin/fai/class_FAI.inc:387
-msgid "Error"
-msgstr "Błąd"
+#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:781
+msgid "FAI partition table"
+msgstr "Tablica partycji FAI"
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:63 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:67
+#: admin/fai/branch_selector.tpl:2
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:358
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Upload failed!"
-msgstr "Wgraj"
+msgid "Releases"
+msgstr "Wersja"
+
+#: admin/fai/branch_selector.tpl:8
+msgid "Current release"
+msgstr "Obecne wydanie"
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:66 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:70
+#: admin/fai/branch_selector.tpl:20 admin/fai/branch_selector.tpl:26
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Uploaded file is empty!"
-msgstr "Wybrany plik jest pusty"
+msgid "Create release"
+msgstr "Obecne wydanie"
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:89 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:85
-#: admin/fai/class_faiHook.inc:337 admin/fai/class_faiTemplate.inc:314
-#: admin/fai/class_faiScript.inc:344 admin/fai/class_faiScript.inc:372
-msgid "Download"
-msgstr "Ściągnij"
+#: admin/fai/branch_selector.tpl:23 admin/fai/branch_selector.tpl:29
+#, fuzzy
+msgid "Create read-only release"
+msgstr "Obecne wydanie"
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:141
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:512 admin/fai/class_faiProfile.inc:417
-#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:152
+#: admin/fai/branch_selector.tpl:28
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Name is already in use!"
-msgstr "Ta nazwa jest już w użyciu."
+msgid "Freeze"
+msgstr "Częstotliwość"
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:145 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:160
-msgid "Name is empty!"
-msgstr ""
+#: admin/fai/branch_selector.tpl:35
+msgid "Delete current release"
+msgstr "Usuń bieżące wydanie"
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:149 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:156
-#, fuzzy
-msgid "Please enter a script!"
-msgstr "Proszę podać skrypt"
+#: admin/fai/faiVariableEntry.tpl:33
+msgid "Variable attributes"
+msgstr "Atrybuty zmiennych"
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:180
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:190
+#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:188
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Script entry"
-msgstr "Zawartość skryptu"
+msgid "Hook entry"
+msgstr "Usuń pozycję"
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:181
+#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:189
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "FAI script entry"
-msgstr "Skrypt FAI"
+msgid "FAI hook entry"
+msgstr "Zaczep FAI"
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:188 admin/fai/class_faiProfile.inc:486
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:264
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:341 admin/fai/faiProfile.tpl:9
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:594 admin/fai/faiScriptEntry.tpl:9
-#: admin/fai/faiScript.tpl:9 admin/fai/faiTemplate.tpl:9
-#: admin/fai/faiHookEntry.tpl:9 admin/fai/faiHook.tpl:9
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:545 admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:141
-#: admin/fai/faiVariable.tpl:9 admin/fai/faiPackage.tpl:9
-#: admin/fai/class_faiVariable.inc:454 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:198
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:498
-#: admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:6 admin/fai/class_faiHook.inc:598
-#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:568 admin/fai/faiVariableEntry.tpl:9
-#: admin/fai/class_faiScript.inc:341 admin/fai/class_faiScript.inc:647
-#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:9
-msgid "Name"
-msgstr "Imię"
+#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:5
+msgid ""
+"You are now going to create a branch or locked branch. This action clones "
+"the existing release to another release name. Branches can be modified as "
+"usual. FAI classes of locked branches cannot be modified, just additional "
+"classes are possible. Branch names should be alphanumeric, excluding the "
+"reserved names 'scripts', 'hooks', 'partitions', 'variables', 'templates' "
+"and 'fai'."
+msgstr ""
+"Zamierzasz utworzyć gałąź lub zablokowaną gałąź. Ta akcja klonuje istniejące "
+"wydanie do innej nazwy wydania. Gałęzie mogą być zwyczajnie modyfikowane. "
+"Klasy FAI zablokowanych gałęzi nie mogą być modyfikowane, można tylko "
+"dodawać klasy. Nazwy gałęzi powinny składać się ze znaków alfanumerycznych i "
+"nie zawierać zarezerwowanych nazw 'scripts', 'hooks', 'partitions', "
+"'variables', 'templates', oraz 'fai'."
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:189 admin/fai/class_faiProfile.inc:487
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:265 admin/fai/faiProfile.tpl:21
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:595 admin/fai/faiScriptEntry.tpl:19
-#: admin/fai/faiScript.tpl:21 admin/fai/faiTemplate.tpl:21
-#: admin/fai/faiHookEntry.tpl:19 admin/fai/faiHook.tpl:21
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:546 admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:142
-#: admin/fai/faiVariable.tpl:21 admin/fai/faiPackage.tpl:21
-#: admin/fai/class_faiVariable.inc:455 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:199
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:499
-#: admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:13 admin/fai/class_faiHook.inc:599
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:33 admin/fai/class_faiTemplate.inc:569
-#: admin/fai/faiVariableEntry.tpl:19 admin/fai/class_faiScript.inc:648
-#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:21
-msgid "Description"
-msgstr "Opis"
+#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:7
+msgid ""
+"Branches are created as subreleases of the currently selected branch. "
+"Creating a new branch named 1.0.2 in SARGE for example, will result in a new "
+"release called SARGE/1.0.2."
+msgstr ""
-#: admin/fai/class_faiScriptEntry.inc:191
-#, fuzzy
-msgid "Script Priority"
-msgstr "Priorytet skryptu"
+#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:13
+msgid "Please enter a name for the branch"
+msgstr "Proszę podać nazwę gałęzi"
-#: admin/fai/class_faiProfileEntry.inc:139 admin/fai/class_faiProfile.inc:294
-msgid "Hook bundle"
-msgstr "Zestaw zaczepów"
+#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:34
+msgid "Processing the requested operation"
+msgstr "Przetwarzam zadaną operację"
-#: admin/fai/class_faiProfileEntry.inc:140 admin/fai/class_faiProfile.inc:295
-msgid "Template bundle"
-msgstr "Zestaw szablonów"
+#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:35
+msgid ""
+"As soon as the copy operation has finished, you can scroll down to end of "
+"the page and press the 'Continue' button to continue with the fai management "
+"dialog."
+msgstr ""
+"Jak tylko operacja kopiowania zakończy się, można przewinąć stronę na dół i "
+"nacisnąć przycisk 'Kontynuuj' aby przejść do dialogu zarządzania FAI."
-#: admin/fai/class_faiProfileEntry.inc:141 admin/fai/class_faiProfile.inc:296
-msgid "Script bundle"
-msgstr "Zestaw skryptów"
+#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:41
+msgid ""
+"Your browser doesn't support iframes, please use this link to perform the "
+"requested operation."
+msgstr ""
+"Twoja przeglądarka nie obsługuje iframes, proszę użyć tego linku aby wykonać "
+"żądaną operację."
-#: admin/fai/class_faiProfileEntry.inc:142 admin/fai/class_faiProfile.inc:297
-msgid "Variable bundle"
-msgstr "Zestaw zmiennych"
+#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:43
+msgid "Perform requested operation."
+msgstr "Wykonaj żądaną operację."
-#: admin/fai/class_faiProfileEntry.inc:143
-msgid "Package bundle"
-msgstr "Zestaw pakietu"
+#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:43
+msgid "Initiate operation"
+msgstr "Zainicjiuj operację"
-#: admin/fai/class_faiProfileEntry.inc:144 admin/fai/class_faiProfile.inc:299
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:48
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:586
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:204 admin/fai/class_divListFai.inc:271
-msgid "Partition table"
-msgstr "Tablica partycji"
+#: admin/fai/askClassName.tpl:6
+msgid ""
+"Adding a new class to the FAI management, requires a class name. You have to "
+"specify a unique class name for unique types of FAI classes, while you can "
+"use the same class name for different types of FAI classes. In the laste "
+"case, FAI will automatically enclose all these different class types to one "
+"unique class name."
+msgstr ""
+"Dodawanie nowej klasy do zarządzania FAI wymaga nazwy klasy. Należy podać "
+"unikalną nazwę klasy dla unikalnych typów klas FAI, podczas gdy można użyć "
+"tej samej nazwy klasy dla różnych typów klas FAI. W ostatnim przypadku, FAI "
+"automatycznie połączy wszystkie różne typy klas w jedną unikalną nazwę klasy."
-#: admin/fai/class_faiProfileEntry.inc:173 admin/fai/class_faiProfile.inc:291
-msgid "This list displays all assigned class names for this profile."
-msgstr "Ta lista wyświetla wszystkie przypisane nazwy klas dla tego profilu."
+#: admin/fai/askClassName.tpl:12
+msgid ""
+"Please use one of the following methods to choose the name for the new FAI "
+"class."
+msgstr ""
+"Proszę użyć jedną z poniższych metod dla wybrania nazwy nowej klasy FAI."
-#: admin/fai/class_faiProfileEntry.inc:175 admin/fai/askClassName.tpl:32
-#: admin/fai/askClassName.tpl:54
-msgid "Class name"
-msgstr "Nazwa klasy"
+#: admin/fai/askClassName.tpl:26
+msgid "Enter FAI class name manually"
+msgstr "Podaj nazwę klasy FAI ręcznie"
-#: admin/fai/class_faiProfileEntry.inc:176 admin/fai/faiScript.tpl:38
-#: admin/fai/faiTemplate.tpl:33 admin/fai/faiHook.tpl:38
-#: admin/fai/faiVariable.tpl:36 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:36
-msgid "Objects"
-msgstr "Obiekty"
+#: admin/fai/askClassName.tpl:48
+msgid "Choose FAI class name from a list of existing classes"
+msgstr "Wybierz nazwę klasy FAI z listy istniejących klas"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:25 admin/fai/class_faiManagement.inc:1170
-msgid "FAI"
-msgstr "FAI"
+#: admin/fai/askClassName.tpl:54
+msgid "Choose class name"
+msgstr "Wybierz nazwę klasy"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:26
-msgid "Fully Automatic Installation - management"
-msgstr "Fully Automatic Installation - zarządzanie"
+#: admin/fai/askClassName.tpl:70 admin/fai/askClassName.tpl:77
+msgid "Use"
+msgstr "Użyj"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:207
+#: admin/fai/askClassName.tpl:74
+msgid "A new class name."
+msgstr "Nowa nazwa klasy"
+
+#: admin/fai/class_faiPackageConfiguration.inc:68
#, php-format
#, php-format
-msgid "You're about to delete all information about the FAI class at '%s'."
-msgstr "Zamierzasz usunąć wszyskie informacje o klasie FAI w '%s'."
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:213 admin/fai/class_faiManagement.inc:305
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:376 admin/fai/class_faiManagement.inc:438
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:541 admin/fai/class_faiManagement.inc:675
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:696 admin/fai/class_faiManagement.inc:729
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:745
-msgid "Permission error"
-msgstr ""
+msgid "Debconf information for package '%s'"
+msgstr "Informacja Debconf dla pakietu '%s'"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:213 admin/fai/class_faiManagement.inc:305
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:376
+#: admin/fai/class_faiVariable.inc:389 admin/fai/class_divListFai.inc:60
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:66
+msgid "Variable"
+msgstr "Zmienna"
+
+#: admin/fai/class_faiVariable.inc:390
+msgid "FAI variable"
+msgstr "Zmienna FAI"
+
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:32
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "You have no permission to delete this entry!"
-msgstr "Brak uprawnień do usunięcia tego elementu!"
+msgid "List of classes"
+msgstr "Nazwy klas FAI"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:243
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:33
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Branch locked"
-msgstr "Gałęzie"
+msgid "List of deployment classes and products"
+msgstr "Pokaż tylko klasy z pakietami"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:243
-#, php-format
-msgid "The following entries are locked, you can't remove them %s."
-msgstr ""
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:48
+#, fuzzy
+msgid "Select all"
+msgstr "Wybierz"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:258
-#, fuzzy, php-format
-msgid "You're about to delete the following entry %s"
-msgstr "Zamierzasz usunąć element %s."
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:54
+#, fuzzy
+msgid "Class types"
+msgstr "Typ klasy"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:260
-#, fuzzy, php-format
-msgid "You're about to delete the following entries %s"
-msgstr "Zamierzasz usunąć element %s."
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:55 admin/fai/class_divListFai.inc:138
+msgid "Actions"
+msgstr "Akcje"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:381
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:57 admin/fai/class_divListFai.inc:59
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:61 admin/fai/class_divListFai.inc:63
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:65 admin/fai/class_divListFai.inc:67
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:69 admin/fai/class_divListFai.inc:75
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:77
#, fuzzy, php-format
#, fuzzy, php-format
-msgid "Cannot delete '%s': object does not exist!"
-msgstr "Plik pakietu '%s' nie istnieje."
+msgid "Display objects of type '%s'."
+msgstr "Wyświetl obiekty pasujące"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:435
-#, php-format
-msgid "You're about to delete a fai branch / freeze '%s'."
-msgstr "Zamierzasz usunąć gałąź / zamrożenie FAI '%s'."
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:58
+msgid "Show profiles"
+msgstr "Pokaż profile"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:438
-#, fuzzy
-msgid "You have no permission to delete this release!"
-msgstr "Brak uprawnień do usunięcia tego wydania!"
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:60
+msgid "Show templates"
+msgstr "Pokaż szablony"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:503
-#, fuzzy
-msgid "Branch name is not valid!"
-msgstr "Podana nazwa gałęzi jest niepoprawna."
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:62
+msgid "Show scripts"
+msgstr "Pokaż skrypty"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:505
-#, fuzzy
-msgid "Freeze name is not valid!"
-msgstr "Podana nazwa zamrożenia jest niepoprawna."
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:64
+msgid "Show hooks"
+msgstr "Pokaż zaczepy"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:541 admin/fai/class_faiManagement.inc:675
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:696
-#, fuzzy
-msgid "You have no permission to create a new branch!"
-msgstr "Brak uprawnień do zmiany przekazywania poczty"
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:66
+msgid "Show variables"
+msgstr "Pokaż zmienne"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:644 admin/fai/class_faiManagement.inc:848
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:854
-msgid "Continue"
-msgstr "Kontynuuj"
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:68
+msgid "Show packages"
+msgstr "Pokaż pakiety"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:717
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:70 admin/fai/faiPartition.tpl:2
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "partition table"
-msgstr "Tablica partycji"
+msgid "Partition"
+msgstr "Nr. Partycji"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:718
-#, fuzzy
-msgid "script"
-msgstr "Skrypt"
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:70
+msgid "Show partitions"
+msgstr "Pokaż partycje"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:719
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:76
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "hook"
-msgstr "Zaczep"
+msgid "Show netboot products"
+msgstr "Grupy obiektów"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:720
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:78 admin/fai/class_divListFai.inc:224
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "variable"
-msgstr "Zmienna"
+msgid "OPSI localboot product"
+msgstr "Grupy obiektów"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:721
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:78
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "template"
-msgstr "Szablon"
+msgid "Show localboot products"
+msgstr "Grupy obiektów"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:722
-#, fuzzy
-msgid "package list"
-msgstr "Lista pakietów"
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:86
+msgid "Display users matching"
+msgstr "Wyświetl użytkowników pasujących"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:729 admin/fai/class_faiManagement.inc:745
-#, fuzzy, php-format
-msgid "You have no permission to create a new %s!"
-msgstr "Brak uprawnień do usunięcia grupy obiektowej."
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:140
+msgid "Create"
+msgstr "Utwórz"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:745
-#, fuzzy
-msgid "profile"
-msgstr "Profile"
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:155
+msgid "PT"
+msgstr "PT"
+
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:157
+msgid "S"
+msgstr "S"
+
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:159
+msgid "H"
+msgstr "H"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:838
-msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:841 admin/fai/faiPackageEntry.tpl:56
-#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:83 admin/fai/faiHookEntry.tpl:85
-#: admin/fai/faiProfileEntry.tpl:70 admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:188
-#: admin/fai/faiPackageConfiguration.tpl:6 admin/fai/faiVariableEntry.tpl:54
-#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:21
-msgid "Apply"
-msgstr "Zastosuj"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:844 admin/fai/class_faiManagement.inc:849
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:855 admin/fai/faiPackageEntry.tpl:57
-#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:84 admin/fai/faiHookEntry.tpl:86
-#: admin/fai/faiProfileEntry.tpl:71 admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:40
-#: admin/fai/remove_branch.tpl:16 admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:189
-#: admin/fai/faiPackageConfiguration.tpl:7 admin/fai/faiVariableEntry.tpl:55
-#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:22 admin/fai/remove.tpl:18
-#: admin/fai/remove.tpl:22
-msgid "Cancel"
-msgstr "Anuluj"
-
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1164
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:161
+msgid "V"
+msgstr "V"
+
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:162
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "FAI releases"
-msgstr "Klasy FAI"
+msgid "Templates "
+msgstr "Szablony"
-#: admin/fai/class_faiManagement.inc:1165
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:163
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "FAI release management"
-msgstr "Zarządzanie FAI"
+msgid "I"
+msgstr "NI"
-#: admin/fai/branch_selector.tpl:3
-msgid "Branches"
-msgstr "Gałęzie"
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:165
+msgid "PK"
+msgstr "PK"
-#: admin/fai/branch_selector.tpl:9
-msgid "Current release"
-msgstr "Obecne wydanie"
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:313 admin/fai/class_divListFai.inc:314
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:315 admin/fai/class_divListFai.inc:316
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:317 admin/fai/class_divListFai.inc:318
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:319 admin/fai/class_divListFai.inc:320
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:321 admin/fai/class_divListFai.inc:322
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Number of listed %s"
+msgstr "Nazwa departamentu"
-#: admin/fai/branch_selector.tpl:21 admin/fai/branch_selector.tpl:27
-msgid "Create new branch"
-msgstr "Utwórz nową gałąź"
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:313
+#, fuzzy
+msgid "profiles"
+msgstr "Profile"
-#: admin/fai/branch_selector.tpl:24 admin/fai/branch_selector.tpl:30
-msgid "Create new locked branch"
-msgstr "Utwórz nową zablokowaną gałąź"
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:314
+#, fuzzy
+msgid "partitions"
+msgstr "partycja %s"
-#: admin/fai/branch_selector.tpl:26
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:315
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Branch"
-msgstr "Gałęzie"
+msgid "scripts"
+msgstr "Skrypt"
-#: admin/fai/branch_selector.tpl:29
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:316
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Freeze"
-msgstr "Częstotliwość"
+msgid "hooks"
+msgstr "Zaczep"
-#: admin/fai/branch_selector.tpl:36
-msgid "Delete current release"
-msgstr "Usuń bieżące wydanie"
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:317
+#, fuzzy
+msgid "variables"
+msgstr "Zmienna"
-#: admin/fai/tabsPartition.inc:38 admin/fai/tabsScript.inc:39
-#: admin/fai/tabsTemplate.inc:38 admin/fai/tabsProfile.inc:38
-#: admin/fai/tabsVariable.inc:39 admin/fai/tabsHook.inc:36
-#: admin/fai/tabsPackage.inc:39
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:318
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Moving the tree failed. Destination tree is subtree of source tree."
-msgstr ""
-"Próba przeniesienia drzewa nieudana. Docelowe drzewo jest poddrzewem w "
-"drzewie źródłowym."
+msgid "templates"
+msgstr "Szablon"
-#: admin/fai/faiPackageEntry.tpl:6
-msgid "List of available packages"
-msgstr "Lista dostępnych pakietów"
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:319
+#, fuzzy
+msgid "packages"
+msgstr "Pakiety"
-#: admin/fai/faiPackageEntry.tpl:22 admin/fai/faiProfileEntry.tpl:21
-msgid "Information"
-msgstr "Informacja"
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:320
+#, fuzzy
+msgid "departments"
+msgstr "Zatwierdź departament"
-#: admin/fai/faiPackageEntry.tpl:26
-msgid ""
-"This menu allows you to select multiple packages to add them to the "
-"currently edited package list."
-msgstr ""
-"To menu umożliwia wybieranie wielu pakietów i dodawanie ich do obecnie "
-"edytowanej listy pakietów."
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:321
+#, fuzzy
+msgid "netboot products"
+msgstr "Grupy obiektów"
-#: admin/fai/faiPackageEntry.tpl:32 admin/fai/faiProfileEntry.tpl:31
-msgid "Filters"
-msgstr "Filtry"
+#: admin/fai/class_divListFai.inc:322
+#, fuzzy
+msgid "localboot products"
+msgstr "Grupy obiektów"
-#: admin/fai/faiPackageEntry.tpl:42 admin/fai/faiProfileEntry.tpl:54
-#: admin/fai/faiProfileEntry.tpl:55
-msgid "Display objects matching"
-msgstr "Wyświetl obiekty pasujące"
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:67
+msgid "Resize existing partition"
+msgstr ""
-#: admin/fai/faiPackageEntry.tpl:46 admin/fai/faiProfileEntry.tpl:59
-msgid "Regular expression for matching object names"
-msgstr "Wyrażenie regularne dla dopasowania nazw obiektów"
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:71
+msgid "Bootable"
+msgstr ""
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:298
-msgid "Packages bundle"
-msgstr "Zestaw pakietów"
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:108
+#, fuzzy
+msgid "Toggle missing"
+msgstr "Przełącz informacje"
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:302
-msgid "Remove class from profile"
-msgstr "Usuń klasę z profilu"
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:109
+#, fuzzy
+msgid "Toggle spare"
+msgstr "Przełącz flagę usuwania"
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:305
-msgid "Up"
-msgstr "Góra"
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:121
+#, fuzzy
+msgid "Filesystem"
+msgstr "Typ systemu plików"
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:306
-msgid "Down"
-msgstr "W dół"
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:129
+#, fuzzy
+msgid "Filesystem create options"
+msgstr "Opcje systemu plików"
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:394
-msgid "No class specified for this profile!"
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:138
+msgid "Encrypted"
msgstr ""
msgstr ""
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:398
-msgid "'Name' is not valid!"
-msgstr ""
+#: admin/fai/faiPartition.tpl:141
+#, fuzzy
+msgid "Tune options"
+msgstr "Opcje montowania"
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:447
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:414
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:493 admin/fai/class_faiVariable.inc:336
-#: admin/fai/class_faiHook.inc:469 admin/fai/class_faiTemplate.inc:447
-#: admin/fai/class_faiScript.inc:515 admin/fai/class_FAI.inc:495
-msgid "LDAP error"
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:220
+msgid "Invalid package names"
msgstr ""
msgstr ""
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:478 admin/fai/class_divListFai.inc:199
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:276
-msgid "Profile"
-msgstr "Profile"
-
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:479
-msgid "FAI profile"
-msgstr "Profil FAI"
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:221
+#, php-format
+msgid "The following package names don't match the Debian policy: %s"
+msgstr ""
-#: admin/fai/class_faiProfile.inc:488 admin/fai/faiProfile.tpl:36
-msgid "FAI classes"
-msgstr "Klasy FAI"
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:405 admin/fai/class_faiPackage.inc:406
+#, fuzzy
+msgid "Configured"
+msgstr "Konfiguruj"
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:95
-msgid "no file uploaded yet"
-msgstr "Nie wgrano jeszcze żadnego pliku"
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:412 admin/fai/class_faiPackage.inc:413
+msgid "Package marked for removal"
+msgstr "Pakiet zaznaczony do usunięcia"
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:101
-#, php-format
-msgid "exists in database (size: %s bytes)"
-msgstr "istnieje w bazie danych (rozmiar %s bajtów)"
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:429
+#, fuzzy
+msgid "Mark package for removal"
+msgstr "Pakiet zaznaczony do usunięcia"
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:196
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:435
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "There is already a template with the given name."
-msgstr "Już istnieje wgrany plik z tą samą nazwą."
+msgid "Configure this package"
+msgstr "Plik konfiguracyjny"
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:200
-msgid "Please specify a value for attribute 'file'."
-msgstr "Proszę podać wartość dla atrybutu 'plik'."
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:439
+#, fuzzy
+msgid "Remove this package"
+msgstr "Usuń obrazek"
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:204
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:518
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Please specify a valid value for attribute 'Destination path'."
-msgstr "Proszę podać wartość dla atrybutu 'ścieżka'."
+msgid "Please select a least one package!"
+msgstr "Prosze wybrać przynajmniej jeden pakiet."
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:208
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:522
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Please enter a file name."
-msgstr "Proszę podać nazwę"
+msgid ""
+"Please choose a valid release/section combination for your repository setup!"
+msgstr "Proszę wybrać poprawną kombinację dla ustawień repozytorium."
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:217
-msgid "Please enter a user."
-msgstr "Proszę podać użytkownika"
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:650
+msgid "FAI Package list"
+msgstr "Lista pakietów FAI"
+
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:659
+msgid "Packages"
+msgstr "Pakiety"
+
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:661
+msgid "Install Method"
+msgstr "Metoda instalacji"
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:220
-msgid "Please enter a valid user. Only a-z/0-9 are allowed."
-msgstr "Proszę podać prawidłowego użytkownika. Tylko a-z/0-9 są dozwolone."
+#: admin/fai/class_faiPackage.inc:662
+#, fuzzy
+msgid "Package configuration"
+msgstr "Konfiguracja bazy FAX"
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:224
-msgid "Please enter a group."
-msgstr "Proszę podać grupę"
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:118
+msgid "no file uploaded yet"
+msgstr "Nie wgrano jeszcze żadnego pliku"
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:227
-msgid "Please enter a valid group. Only a-z/0-9 are allowed."
-msgstr "Proszę podać prawidłową grupę. Tylko a-z/0-9 są dozwolone."
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:121
+#, php-format
+msgid "exists in database (size: %s bytes)"
+msgstr "istnieje w bazie danych (rozmiar %s bajtów)"
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:256
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:291
#, fuzzy
msgid "Template entry"
msgstr "Szablon użytkownika"
#, fuzzy
msgid "Template entry"
msgstr "Szablon użytkownika"
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:257
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:292
#, fuzzy
msgid "FAI template entry"
msgstr "Szablon FAI"
#, fuzzy
msgid "FAI template entry"
msgstr "Szablon FAI"
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:266
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:301
msgid "Template file"
msgstr "Plik szablonu"
msgid "Template file"
msgstr "Plik szablonu"
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:267
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:302
msgid "Template path"
msgstr "Ścieżka szablonu"
msgid "Template path"
msgstr "Ścieżka szablonu"
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:268
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:303
msgid "File owner"
msgstr "Właściciel pliku"
msgid "File owner"
msgstr "Właściciel pliku"
-#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:269
+#: admin/fai/class_faiTemplateEntry.inc:304
msgid "File permissions"
msgstr "Uprawnienia pliku"
msgid "File permissions"
msgstr "Uprawnienia pliku"
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:44 admin/fai/class_divListFai.inc:205
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:273
-msgid "Scripts"
-msgstr "Skrypty"
-
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:45 admin/fai/class_divListFai.inc:206
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:275
-msgid "Hooks"
-msgstr "Zaczepy"
-
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:46 admin/fai/class_divListFai.inc:207
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:274
-msgid "Variables"
-msgstr "Zmienie"
-
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:47 admin/fai/class_divListFai.inc:277
-msgid "Templates"
-msgstr "Szablony"
-
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:49 admin/fai/class_divListFai.inc:209
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:272
-msgid "Package list"
-msgstr "Lista pakietów"
-
#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:50
msgid "Profiles"
msgstr "Profile"
#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:50
msgid "Profiles"
msgstr "Profile"
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:87
-msgid "Unkonwn FAI information source!"
-msgstr ""
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:94
+#, fuzzy
+msgid "Unknown FAI information source!"
+msgstr "Informacje osobiste"
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:176
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:183
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:93
msgid "You can't use this plugin until FAI is activated."
msgstr ""
msgid "You can't use this plugin until FAI is activated."
msgstr ""
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:218
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:225
msgid "This object has no FAI classes assigned."
msgstr "Ten obiekt nie ma przypisanych klas FAI."
msgid "This object has no FAI classes assigned."
msgstr "Ten obiekt nie ma przypisanych klas FAI."
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:231
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:238
msgid "Open"
msgstr "Otwórz"
msgid "Open"
msgstr "Otwórz"
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:237
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:244
msgid "Close"
msgstr "Zamknij"
msgid "Close"
msgstr "Zamknij"
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:340
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:347
msgid "No."
msgstr "Nie."
msgid "No."
msgstr "Nie."
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:342
+#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:349
msgid "FS options"
msgstr "Opcje systemu plików"
msgid "FS options"
msgstr "Opcje systemu plików"
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:343
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:196
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:505
-msgid "Mount options"
-msgstr "Opcje montowania"
-
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:344
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:195
-msgid "Size in MB"
-msgstr "Rozmiar w MB"
-
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:345
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:194
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:503
-msgid "Mount point"
-msgstr "Punkt montowania"
-
-#: admin/fai/class_faiSummaryTab.inc:346
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:192
-msgid "Type"
-msgstr "Typ"
-
-#: admin/fai/class_askClassName.inc:80
-msgid "Create new FAI object - partition table."
-msgstr "Utwórz nowy obiekt FAI - tablica partycji."
-
-#: admin/fai/class_askClassName.inc:81
-msgid "Create new FAI object - package bundle."
-msgstr "Utwórz nowy obiekt FAI - zestaw pakietów."
-
-#: admin/fai/class_askClassName.inc:82
-msgid "Create new FAI object - script bundle."
-msgstr "Utwórz nowy obiekt FAI - zestaw skryptów."
-
-#: admin/fai/class_askClassName.inc:83
-msgid "Create new FAI object - variable bundle."
-msgstr "Utwórz nowy obiekt FAI - zestaw zmiennych."
-
-#: admin/fai/class_askClassName.inc:84
-msgid "Create new FAI object - hook bundle."
-msgstr "Utwórz nowy obiekt FAI - zestaw zaczepów."
-
-#: admin/fai/class_askClassName.inc:85
-msgid "Create new FAI object - profile."
-msgstr "Utwórz nowy obiekt FAI - profil."
-
-#: admin/fai/class_askClassName.inc:86
-msgid "Create new FAI object - template."
-msgstr "Utwórz nowy obiekt FAI - szablon."
+#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:33
+msgid "Use 'setup-storage' to partition the disk"
+msgstr ""
-#: admin/fai/class_askClassName.inc:87
-msgid "Create new FAI object"
-msgstr "Utwórz nowy obiekt FAI"
+#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:41
+msgid "Discs"
+msgstr "Dyski"
-#: admin/fai/class_askClassName.inc:143
+#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:46 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:50
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Spaces are not allowed within class names."
-msgstr "Brak uprawnień do zmiany własnego hasła"
-
-#: admin/fai/class_askClassName.inc:147
-msgid "The given class name is empty."
-msgstr "Podana klasa jest pusta."
-
-#: admin/fai/class_askClassName.inc:151
-msgid "The specified class name is already in use for this object type."
-msgstr "Podana nazwa klasy jest już używana dla tego typu obiektu."
-
-#: admin/fai/faiProfile.tpl:4 admin/fai/faiProfile.tpl:36
-#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:5 admin/fai/faiScript.tpl:4
-#: admin/fai/faiTemplate.tpl:4 admin/fai/faiHookEntry.tpl:5
-#: admin/fai/faiHook.tpl:4 admin/fai/faiVariable.tpl:4
-#: admin/fai/faiPackage.tpl:4 admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:2
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:3 admin/fai/faiVariableEntry.tpl:5
-#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:4
-msgid "Generic"
-msgstr "Ogólne"
-
-#: admin/fai/faiProfile.tpl:37
-msgid "Choose a priority"
-msgstr "Wybierz priorytet"
-
-#: admin/fai/faiProfile.tpl:43 admin/fai/faiScript.tpl:46
-#: admin/fai/faiScript.tpl:48 admin/fai/faiTemplate.tpl:38
-#: admin/fai/faiTemplate.tpl:40 admin/fai/faiHook.tpl:46
-#: admin/fai/faiHook.tpl:48 admin/fai/faiVariable.tpl:49
-#: admin/fai/faiVariable.tpl:51 admin/fai/faiPackage.tpl:79
-#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:49 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:51
-msgid "Add"
+msgid "Add disk"
msgstr "Dodaj"
msgstr "Dodaj"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:318
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:324
-#, php-format
-msgid "%s partition"
-msgstr "partycja %s"
-
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:320
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:326
-#, php-format
-msgid "%s partition(s)"
-msgstr "partycje %s"
-
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:587
-msgid "FAI partition table"
-msgstr "Tablica partycji FAI"
-
-#: admin/fai/class_faiPartitionTable.inc:594
-#: admin/fai/class_faiVariable.inc:454 admin/fai/class_faiHook.inc:598
-#, fuzzy
-msgid "Read only"
-msgstr "Odczyt"
-
-#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:33
-msgid "Properties"
-msgstr "Właściwości"
-
-#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:33 admin/fai/faiScriptEntry.tpl:54
-msgid "Script attributes"
-msgstr "Atrybuty skryptu"
-
-#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:38 admin/fai/class_faiScript.inc:342
-msgid "Priority"
-msgstr "Priorytet"
-
-#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:43
-msgid ""
-"Choose a priority. Low values result in earlyer, high values in later "
-"excecution."
+#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:47 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:51
+msgid "Add RAID"
msgstr ""
msgstr ""
-#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:56 admin/fai/faiHookEntry.tpl:56
-#: admin/fai/class_faiScript.inc:639
-msgid "Script"
-msgstr "Skrypt"
-
-#: admin/fai/faiScriptEntry.tpl:75 admin/fai/faiHookEntry.tpl:75
-msgid "Import script"
-msgstr "Importuj skrypt"
-
-#: admin/fai/faiScript.tpl:39
-msgid "List of scripts"
-msgstr "Lista skryptów"
-
-#: admin/fai/faiTemplate.tpl:34
-msgid "List of template files"
-msgstr "Lista plików szablonów"
-
-#: admin/fai/faiHookEntry.tpl:33 admin/fai/faiHookEntry.tpl:54
-msgid "Hook attributes"
-msgstr "Atrybuty zaczepu"
-
-#: admin/fai/faiHookEntry.tpl:38 admin/fai/class_faiHookEntry.inc:200
-msgid "Task"
-msgstr "Zadanie"
-
-#: admin/fai/faiHookEntry.tpl:41
-msgid "Choose an existing FAI task"
-msgstr "Proszę wybrać istniejące zadanie FAI"
-
-#: admin/fai/faiHook.tpl:39
-msgid "List of hook scripts"
-msgstr "Lista zaczepionych slryptów"
+#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:48 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:52
+msgid "Add volume group"
+msgstr ""
-#: admin/fai/faiProfileEntry.tpl:6
-msgid "List of FAI objects (Fully Automatic Installation)"
-msgstr "Lista obiektów FAI (Fully Automatic Installation)"
+#: admin/fai/class_debconfTemplate.inc:207
+msgid "This package has no debconf options."
+msgstr "Ten pakiet nie ma opcji debconf."
-#: admin/fai/faiProfileEntry.tpl:26
+#: admin/fai/class_debconfTemplate.inc:244
msgid ""
msgid ""
-"This menu allows you to select FAI class names and to add them to the "
-"currently edited profile."
+"This debconf question is dynamically generated during package installation "
+"and requires choosing between specific options which cannot be presented "
+"here. The entered text needs to be one of the valid choices in order to take "
+"effect."
msgstr ""
msgstr ""
-"To menu umożliwia wybór nazw klas FAI i dodawania ich do obecnie edytowanego "
-"profilu."
-
-#: admin/fai/faiProfileEntry.tpl:39
-msgid "Show only classes with templates"
-msgstr "Pokaż tylko klasy z szablonami"
-
-#: admin/fai/faiProfileEntry.tpl:41
-msgid "Show only classes with scripts"
-msgstr "Pokaż tylko klasy ze skryptami"
-
-#: admin/fai/faiProfileEntry.tpl:43
-msgid "Show only classes with hooks"
-msgstr "Pokaż tylko klasy z zaczepami"
-
-#: admin/fai/faiProfileEntry.tpl:45
-msgid "Show only classes with variables"
-msgstr "Pokaż tylko klasy ze zmiennymi"
-
-#: admin/fai/faiProfileEntry.tpl:47
-msgid "Show only classes with packages"
-msgstr "Pokaż tylko klasy z pakietami"
-
-#: admin/fai/faiProfileEntry.tpl:49
-msgid "Show only classes with partitions"
-msgstr "Pokaż tylko klasy z partycjami"
-
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:374
-#, fuzzy
-msgid "Please select a least one package!"
-msgstr "Prosze wybrać przynajmniej jeden pakiet."
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:378
+#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:19
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid ""
-"Please choose a valid release/section combination for your repository setup!"
-msgstr "Proszę wybrać poprawną kombinację dla ustawień repozytorium."
-
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:399
-msgid "package is configured"
-msgstr "pakiet jest skonfigurowany"
-
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:405
-msgid "Package marked for removal"
-msgstr "Pakiet zaznaczony do usunięcia"
+msgid "List of configured repositories"
+msgstr "Lista użytkowników"
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:434
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Package file '%s' does not exist!"
-msgstr "Plik pakietu '%s' nie istnieje."
+#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:20
+#, fuzzy
+msgid "This menu allows you to create, delete and edit repository settings."
+msgstr "To menu umożliwia tworzenie, usuwanie oraz edycję klas FAI."
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:537 admin/fai/faiPackageConfiguration.tpl:1
-msgid "Package"
-msgstr "Pakiet"
+#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:24
+#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:64
+#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:39
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:360
+#, fuzzy
+msgid "Sections"
+msgstr "Sekcja"
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:538
-msgid "FAI Package list"
-msgstr "Lista pakietów FAI"
+#: admin/systems/services/repository/class_divListRepositories.inc:33
+#, fuzzy
+msgid "Add repository"
+msgstr "Katalog"
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:547
-msgid "Packages"
-msgstr "Pakiety"
+#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:8
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:357
+#, fuzzy
+msgid "Parent server"
+msgstr "Zachowaj"
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:548 admin/fai/faiPackage.tpl:45
-msgid "Section"
-msgstr "Sekcja"
+#: admin/systems/services/repository/servRepositorySetup.tpl:28
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:359
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepositorySetup.inc:157
+msgid "URL"
+msgstr ""
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:548 admin/fai/class_faiPackage.inc:551
-#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:568 admin/fai/class_faiScript.inc:647
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:26
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:308
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:344
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepositorySetup.inc:204
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Readonly"
-msgstr "Odczyt"
+msgid "Repository service"
+msgstr "Repozytorium"
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:549
-msgid "Install Method"
-msgstr "Metoda instalacji"
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:142
+#, fuzzy
+msgid "FAI release"
+msgstr "Klasy FAI"
+
+#: admin/systems/services/repository/class_servRepository.inc:344
+msgid "Services"
+msgstr "Usługi"
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:550
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Package configuration"
-msgstr "Konfiguracja bazy FAX"
+#~ msgid "Partition start size"
+#~ msgstr "Rozmiar partycji"
-#: admin/fai/class_faiPackage.inc:551 admin/fai/faiPackage.tpl:37
-msgid "Release"
-msgstr "Wersja"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition stop size"
+#~ msgstr "Rozmiar partycji"
-#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:98
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "There is already a variable with the given name."
-msgstr "Już istnieje wgrany plik z tą samą nazwą."
+#~ msgid "Secondary"
+#~ msgstr "Sekcja"
-#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:102
-msgid "Please specify a value for the attribute 'content'."
-msgstr "Proszę podać wartość dla atrybutu 'zawartość'."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Raid 0"
+#~ msgstr "Odczyt"
-#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:106
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "Proszę podać nazwę"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Raid 1"
+#~ msgstr "Odczyt"
-#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:133
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Variable entry"
-msgstr "Zawartość zmiennych"
+#~ msgid "Raid 5"
+#~ msgstr "Odczyt"
-#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:134
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "FAI variable entry "
-msgstr "Zmienna FAI"
+#~ msgid "Raid 6"
+#~ msgstr "Odczyt"
-#: admin/fai/class_faiVariableEntry.inc:143 admin/fai/faiVariableEntry.tpl:38
-msgid "Variable content"
-msgstr "Zawartość zmiennych"
+#~ msgid "%s partition"
+#~ msgstr "partycja %s"
-#: admin/fai/class_faiPackageConfiguration.inc:40
-#, php-format
-msgid "Debconf information for package '%s'"
-msgstr "Informacja Debconf dla pakietu '%s'"
+#~ msgid "%s partition(s)"
+#~ msgstr "partycje %s"
-#: admin/fai/class_faiPackageEntry.inc:30
-msgid "Please enter your search string here"
-msgstr "Proszę podać szukany ciąg znaków"
+#~ msgid "Choose a disk to delete or edit"
+#~ msgstr "Wybierz dysk do usunięcia lub edycji"
-#: admin/fai/class_faiPackageEntry.inc:44
-msgid ""
-"This list displays all assigned package names for this repository settings."
-msgstr ""
-"Ta lista wyświetla wszystkie przypisane nazwy pakietó dla tych ustawień "
-"repozytorium."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Number of listed '%s'"
+#~ msgstr "Nazwa departamentu"
-#: admin/fai/class_faiPackageEntry.inc:123
-msgid "Search returned too many reults - showing the first 200 matches, only!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Deployment status"
+#~ msgstr "Ustaw status"
-#: admin/fai/faiVariable.tpl:38
-msgid "List of assigned variables"
-msgstr "Lista przypisanych zmiennych"
+#, fuzzy
+#~ msgid "System deployment status"
+#~ msgstr "Zarządzanie systemem"
-#: admin/fai/faiVariable.tpl:44
-msgid "Choose a variable to delete or edit"
-msgstr "Wybierz zmienną do usunięcia lub edycji"
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "This menu allows you to remove and change the properties of GOsa tasks."
+#~ msgstr ""
+#~ "To menu umożliwia tworzenie, usuwanie oraz edycję właściwości usług."
-#: admin/fai/faiVariable.tpl:53 admin/fai/class_faiHook.inc:323
-#: admin/fai/class_faiHook.inc:325 admin/fai/faiPartitionTable.tpl:54
-msgid "Edit"
-msgstr "Edytuj"
+#, fuzzy
+#~ msgid "List of queued jobs"
+#~ msgstr "Lista departamentów"
-#: admin/fai/faiVariable.tpl:55 admin/fai/faiVariable.tpl:57
-#: admin/fai/class_faiHook.inc:327 admin/fai/remove_branch.tpl:14
-#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:55 admin/fai/remove.tpl:16
-#: admin/fai/remove.tpl:20
-msgid "Delete"
-msgstr "Usuń"
+#~ msgid "Import"
+#~ msgstr "Import"
-#: admin/fai/faiPackage.tpl:33
-msgid "Repository"
-msgstr "Repozytorium"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Resume"
+#~ msgstr "Usuń"
-#: admin/fai/faiPackage.tpl:53
-msgid "Install method"
-msgstr "Metoda instalacji"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pause"
+#~ msgstr "Wklej"
-#: admin/fai/faiPackage.tpl:57
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Please select the installation method"
-msgstr "Proszę wybrać prawidłowy plik"
+#~ msgid "Abort"
+#~ msgstr "Port"
-#: admin/fai/faiPackage.tpl:71
-msgid "Used packages"
-msgstr "Użyte pakiety"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reload"
+#~ msgstr "Odczyt"
-#: admin/fai/faiPackage.tpl:73
-msgid "Choosen packages"
-msgstr "Wybrane pakiety"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Target"
+#~ msgstr "Kodowanie"
-#: admin/fai/faiPackage.tpl:82 admin/fai/class_divListFai.inc:221
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:308
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:310
-msgid "Remove"
-msgstr "Usuń"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Schedule"
+#~ msgstr "PHP schedule it"
-#: admin/fai/faiPackage.tpl:85
-msgid "Configure"
-msgstr "Konfiguruj"
+#~ msgid "Status"
+#~ msgstr "Status"
-#: admin/fai/faiPackage.tpl:88
-msgid "Toggle remove flag"
-msgstr "Przełącz flagę usuwania"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Move up"
+#~ msgstr "Tryb"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:43
-msgid "List of FAI classes"
-msgstr "Nazwy klas FAI"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Move down"
+#~ msgstr "Tryb"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:44
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "This table displays all FAI classes in the selected tree."
-msgstr "Ta tabela wyświetla wszystkie klasy FAI w wybranym drzewie."
+#~ msgid "Execute now"
+#~ msgstr "Uruchom"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:48
-msgid "This menu allows you to create, delete and edit FAI classes."
-msgstr "To menu umożliwia tworzenie, usuwanie oraz edycję klas FAI."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Abort job"
+#~ msgstr "Port"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:69
-msgid "Name of FAI class"
-msgstr "Nazwy klasy FAI"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Waiting"
+#~ msgstr "Ostrzeżenie"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:70
-msgid "Class type"
-msgstr "Typ klasy"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Processed"
+#~ msgstr "Przetwarzanie"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:71 admin/fai/class_divListFai.inc:192
-msgid "Actions"
-msgstr "Akcje"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Detection"
+#~ msgstr "Sekcja"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:73
-msgid "Display FAI profile objects"
-msgstr "Wyświetl obiekty profili FAI"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cannot update queue entry: %s"
+#~ msgstr "Nieznany wpis '%s'!"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:73
-msgid "Show profiles"
-msgstr "Pokaż profile"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cannot load queue entries: %s"
+#~ msgstr "Nieznany wpis '%s'!"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:74
-msgid "Display FAI template objects"
-msgstr "Wyświetl szablony FAI"
+#, fuzzy
+#~ msgid "System deployment"
+#~ msgstr "Zarządzanie systemem"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:74
-msgid "Show templates"
-msgstr "Pokaż szablony"
+#, fuzzy
+#~ msgid "System list"
+#~ msgstr "Zaufanie systemowe"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:75
-msgid "Display FAI scripts"
-msgstr "Wyświetl skrypty FAI"
+#, fuzzy
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "GID"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:75
-msgid "Show scripts"
-msgstr "Pokaż skrypty"
+#~ msgid "Timestamp"
+#~ msgstr "Czas"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:76
-msgid "Display FAI hooks"
-msgstr "Wyświetl zaczepy FAI"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Targets"
+#~ msgstr "Kodowanie"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:76
-msgid "Show hooks"
-msgstr "Pokaż zaczepy"
+#, fuzzy
+#~ msgid "System / Department"
+#~ msgstr "Departament"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:77
-msgid "Display FAI variables"
-msgstr "Wyświetl zmienne FAI"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Display users"
+#~ msgstr "Wyświetl użytkowników pasujących"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:77
-msgid "Show variables"
-msgstr "Pokaż zmienne"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Display groups"
+#~ msgstr "Wyświetl grupy użytkownika"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:78
-msgid "Display FAI packages"
-msgstr "Wyświetl pakiety FAI"
+#~ msgid "Base"
+#~ msgstr "Kontener"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:78
-msgid "Show packages"
-msgstr "Pokaż pakiety"
+#~ msgid "Submit department"
+#~ msgstr "Zatwierdź departament"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:79
-msgid "Display FAI partitions"
-msgstr "Wyświetl partycje FAI"
+#~ msgid "Submit"
+#~ msgstr "Wyślij"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:79
-msgid "Show partitions"
-msgstr "Pokaż partycje"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Abort installation"
+#~ msgstr "Stacja Windows"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:86
-msgid "Display users matching"
-msgstr "Wyświetl użytkowników pasujących"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reload GOto settings"
+#~ msgstr "Ustawienia Posix"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:187
-msgid "Base"
-msgstr "Kontener"
+#, fuzzy
+#~ msgid "System analysis"
+#~ msgstr "System"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:189
-msgid "Submit department"
-msgstr "Zatwierdź departament"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Installation activation"
+#~ msgstr "Stacja Windows"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:189
-msgid "Submit"
-msgstr "Wyślij"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reload LDAP config"
+#~ msgstr "Przeładuj listę"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:194
-msgid "Create"
-msgstr "Utwórz"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Time schedule"
+#~ msgstr "PHP schedule it"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:204
-msgid "PT"
-msgstr "PT"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Year"
+#~ msgstr "Szukaj"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:205
-msgid "S"
-msgstr "S"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Month"
+#~ msgstr "miesiąc"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:206
-msgid "H"
-msgstr "H"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Day"
+#~ msgstr "dzień"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:207
-msgid "V"
-msgstr "V"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Hour"
+#~ msgstr "godzina"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:208
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Templates "
-msgstr "Szablony"
+#~ msgid "Minute"
+#~ msgstr "Drukarka"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:208
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "I"
-msgstr "NI"
+#~ msgid "Reload fai release db"
+#~ msgstr "Wgraj"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:209
-msgid "PK"
-msgstr "PK"
+#~ msgid "Send message"
+#~ msgstr "Wyślij wiadomość"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:227
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Copy"
-msgstr "kopiuj"
+#~ msgid "Subject"
+#~ msgstr "Obiekt"
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "Wiadomość"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:229
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Cut"
-msgstr "wytnij"
+#~ msgid "Create '%s' job"
+#~ msgstr "Utwórz obiekty"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:237 admin/fai/class_divListFai.inc:240
-msgid "Paste"
-msgstr "Wklej"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Dodaj"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:326
-msgid "cut"
-msgstr "wytnij"
+#~ msgid "Apply"
+#~ msgstr "Zastosuj"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:326
-msgid "Cut this entry"
-msgstr "Wytnij ten obiekt"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Anuluj"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:328
-msgid "copy"
-msgstr "kopiuj"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Display server"
+#~ msgstr "Wyświetl nazwę"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:328
-msgid "Copy this entry"
-msgstr "Kopiuj ten obiekt"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Display workstation"
+#~ msgstr "stacje robocze"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:332 admin/fai/class_divListFai.inc:336
-#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:300 admin/fai/class_faiTemplate.inc:302
-#: admin/fai/class_faiScript.inc:358 admin/fai/class_faiScript.inc:360
-msgid "edit"
-msgstr "edytuj"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Display object groups"
+#~ msgstr "Lista grupy obiektów"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:333 admin/fai/class_divListFai.inc:337
-msgid "Edit class"
-msgstr "Edytuj klasę"
+#~ msgid "Server"
+#~ msgstr "Serwer"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:339 admin/fai/class_faiTemplate.inc:304
-#: admin/fai/class_faiScript.inc:362
-msgid "delete"
-msgstr "Usuń"
+#~ msgid "Workstation"
+#~ msgstr "Stacja robocza"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:340
-msgid "Delete class"
-msgstr "Usuń klasę"
+#~ msgid "Object group"
+#~ msgstr "Grupa obiektu"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:373
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Number of listed profiles"
-msgstr "Nazwa departamentu"
+#~ msgid "Activate new"
+#~ msgstr "Aktywne"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:374
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Number of listed partitions"
-msgstr "Nazwa departamentu"
+#~ msgid "Progress"
+#~ msgstr "Przetwarzanie"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:375
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Number of listed scripts"
-msgstr "Lista skryptów"
+#~ msgid "Message settings"
+#~ msgstr "Ustawienia użytkownika"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:376
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Number of listed hooks"
-msgstr "Nazwa departamentu"
+#~ msgid "Sender"
+#~ msgstr "Płeć"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:377
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Number of listed variables"
-msgstr "Lista przypisanych zmiennych"
+#~ msgid "Target users"
+#~ msgstr "Użytkownicy domeny"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:378
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Number of listed templates"
-msgstr "Nazwa departamentu"
+#~ msgid "Target groups"
+#~ msgstr "departamenty"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:379
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Number of listed packages"
-msgstr "Nazwa departamentu"
+#~ msgid "Available targets"
+#~ msgstr "Dostępni członkowie"
+
+#~ msgid "Object name"
+#~ msgstr "Nazwa obiektu"
-#: admin/fai/class_divListFai.inc:380
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Number of listed departments"
-msgstr "Nazwa departamentu"
+#~ msgid "Select to see object groups"
+#~ msgstr "Wybierz aby zobaczyć grupy GOsa"
-#: admin/fai/class_faiVariable.inc:446
-msgid "Variable"
-msgstr "Zmienna"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Show object groups"
+#~ msgstr "Grupy obiektów"
-#: admin/fai/class_faiVariable.inc:447
-msgid "FAI variable"
-msgstr "Zmienna FAI"
+#~ msgid "Select to see servers"
+#~ msgstr "Proszę aby zobaczyć serwery"
+
+#~ msgid "Show servers"
+#~ msgstr "Pokaż serwery"
+
+#~ msgid "Select to see workstations"
+#~ msgstr "Wybierz aby zobaczyc stacje robocze"
+
+#~ msgid "Show workstations"
+#~ msgstr "Pokaż stacje robocze"
-#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:190
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Hook entry"
-msgstr "Usuń pozycję"
+#~ msgid "Select to see incoming objects"
+#~ msgstr "Wybież aby zobaczyć telefony"
-#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:191
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "FAI hook entry"
-msgstr "Zaczep FAI"
+#~ msgid "Show new objects"
+#~ msgstr "Przenieś obiekty"
-#: admin/fai/class_faiHookEntry.inc:201 admin/fai/class_faiScript.inc:640
-msgid "FAI script"
-msgstr "Skrypt FAI"
+#~ msgid "Regular expression for matching group names"
+#~ msgstr "Wyrażenie regularne dla dopasowania nazw grup"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:185
-msgid "primary"
-msgstr "podstawowa"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Available logs"
+#~ msgstr "Dostępni członkowie"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:185
-msgid "logical"
-msgstr "logiczna"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Selected log"
+#~ msgstr "Wybierz"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:193
-msgid "FS type"
-msgstr "Typ FS"
+#, fuzzy
+#~ msgid "No logs for this host available!"
+#~ msgstr "Plik jest dostępny"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:197
-msgid "FS option"
-msgstr "Opcje systemu plików"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Import jobs"
+#~ msgstr "Import"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:198
-msgid "Preserve"
-msgstr "Zachowaj"
+#, fuzzy
+#~ msgid "timestamp"
+#~ msgstr "Czas"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:199
-msgid "Encrypted"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "MAC-address"
+#~ msgstr "Adres"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:297
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:302
-msgid "False"
-msgstr "Nie"
+#, fuzzy
+#~ msgid "job type"
+#~ msgstr "Typ FS"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:299
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:304
-msgid "True"
-msgstr "Tak"
+#, fuzzy
+#~ msgid "object group"
+#~ msgstr "Grupa obiektu"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:403
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Please specify a valid disc name."
-msgstr "Proszę podać prawidłową nazwę skryptu."
+#~ msgid "import base"
+#~ msgstr "Tworzenie snapshot'u nieudane"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:426
-#, php-format
-msgid "please enter a unique mount point for partition %s"
-msgstr "proszę podać unikalny punkt montowania dla partycji %s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "IP-address"
+#~ msgstr "Adres"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:431
-#, php-format
-msgid "Please enter a valid mount point for partition %s."
-msgstr "Proszę podać poprawny punkt montowania dla partycji %s."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select list to import"
+#~ msgstr "Wybierz aby zobaczyć drukarki"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:436
-#, php-format
-msgid ""
-"File system type 'swap' is already used, change file system type for "
-"partition %s."
-msgstr ""
-"Typ systemu plików 'swap' jest już użyty. Zmień system plików dla partycji %"
-"s."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Browse"
+#~ msgstr "Kontener"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:440
-msgid "Please use 'swap' as mount point, if 'swap' is used as fs-type."
-msgstr ""
-"Proszę użyć 'swap' jako punkt montowania w przypadku użycia systemu plików "
-"'swap'."
+#, fuzzy
+#~ msgid "MAC"
+#~ msgstr "ACL"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:446
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:450
-#, php-format
-msgid "Please enter a valid partition size for partition %s."
-msgstr "Proszę podać poprawny rozmiar partycji dla partycji %s."
+#, fuzzy
+#~ msgid "IP"
+#~ msgstr "NI"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:456
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:458
-#, php-format
-msgid "Please enter a valid range for partition %s."
-msgstr "Proszę podać prawidłowy zasięg dla partycji %s."
+#~ msgid "none"
+#~ msgstr "żaden"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:463
-#, php-format
-msgid "Please enter a range for partition size for partition %s."
-msgstr "Proszę podać zasięg dla rozmiaru partycji %s."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Date"
+#~ msgstr "Wklej"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:478
-msgid ""
-"You have more than 3 primary partition table entries in your configuration, "
-"please check your configuration twice."
-msgstr ""
-"Jest więcej niż 3 wpisy w podstawowej tablicy partycji. Proszę sprawdzić "
-"konfigurację."
+#, fuzzy
+#~ msgid "GOto log view"
+#~ msgstr "Podgląd pomocy GOsa"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:490
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Partition table entry"
-msgstr "Tablica partycji"
+#~ msgid "Cannot delete '%s': object does not exist!"
+#~ msgstr "Plik pakietu '%s' nie istnieje."
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:491
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "FAI partition table entry"
-msgstr "Tablica partycji FAI"
+#~ msgid "The job could not be aborted, the required class '%s' was not found."
+#~ msgstr ""
+#~ "Funkcjonalność snapshot jest włączona, lecz wymagana zmienna '%s' nie "
+#~ "jest skonfigurowana w gosa.conf."
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:500
-msgid "Partition type"
-msgstr "Typ partycji"
+#, fuzzy
+#~ msgid "System mass deployment"
+#~ msgstr "Zarządzanie systemem"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:501
-msgid "Partition no."
-msgstr "Nr. Partycji"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit product"
+#~ msgstr "Edytuj klasę"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:502
-msgid "File system type"
-msgstr "Typ systemu plików"
+#~ msgid "Edit class"
+#~ msgstr "Edytuj klasę"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:504
-msgid "Partition size"
-msgstr "Rozmiar partycji"
+#~ msgid "Delete class"
+#~ msgstr "Usuń klasę"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:506
-msgid "File system options"
-msgstr "Opcje systemu plików"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Opsi netboot package"
+#~ msgstr "Użyte pakiety"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:507
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "File system encryption"
-msgstr "Opcje systemu plików"
+#~ msgid "Copy"
+#~ msgstr "kopiuj"
-#: admin/fai/class_faiPartitionTableEntry.inc:508
-msgid "Partition flags"
-msgstr "Flagi partycji"
+#~ msgid "copy"
+#~ msgstr "kopiuj"
-#: admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:2
-msgid "Device"
-msgstr "Urządzenie"
+#~ msgid "Copy this entry"
+#~ msgstr "Kopiuj ten obiekt"
-#: admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:24
-msgid "Partition entries"
-msgstr "Partycje"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sudo generic"
+#~ msgstr "Ogólne"
-#: admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:28
-#: admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:30
-msgid "Add partition"
-msgstr "Dodaj partycje"
+#~ msgid "package is configured"
+#~ msgstr "pakiet jest skonfigurowany"
-#: admin/fai/faiPartitionTableEntry.tpl:38
-msgid "Save"
-msgstr "Zapisz"
+#~ msgid "Branches"
+#~ msgstr "Gałęzie"
-#: admin/fai/class_faiHook.inc:590
-msgid "Hook"
-msgstr "Zaczep"
+#~ msgid "Create new branch"
+#~ msgstr "Utwórz nową gałąź"
-#: admin/fai/class_faiHook.inc:591
-msgid "FAI hook"
-msgstr "Zaczep FAI"
+#~ msgid "Create new locked branch"
+#~ msgstr "Utwórz nową zablokowaną gałąź"
-#: admin/fai/askClassName.tpl:6
-msgid ""
-"Adding a new class to the FAI management, requires a class name. You have to "
-"specify a unique class name for unique types of FAI classes, while you can "
-"use the same class name for different types of FAI classes. In the laste "
-"case, FAI will automatically enclose all these different class types to one "
-"unique class name."
-msgstr ""
-"Dodawanie nowej klasy do zarządzania FAI wymaga nazwy klasy. Należy podać "
-"unikalną nazwę klasy dla unikalnych typów klas FAI, podczas gdy można użyć "
-"tej samej nazwy klasy dla różnych typów klas FAI. W ostatnim przypadku, FAI "
-"automatycznie połączy wszystkie różne typy klas w jedną unikalną nazwę klasy."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cut"
+#~ msgstr "wytnij"
-#: admin/fai/askClassName.tpl:12
-msgid ""
-"Please use one of the following methods to choose the name for the new FAI "
-"class."
-msgstr ""
-"Proszę użyć jedną z poniższych metod dla wybrania nazwy nowej klasy FAI."
+#~ msgid "cut"
+#~ msgstr "wytnij"
-#: admin/fai/askClassName.tpl:26
-msgid "Enter FAI class name manually"
-msgstr "Podaj nazwę klasy FAI ręcznie"
+#~ msgid "Cut this entry"
+#~ msgstr "Wytnij ten obiekt"
-#: admin/fai/askClassName.tpl:48
-msgid "Choose FAI class name from a list of existing classes"
-msgstr "Wybierz nazwę klasy FAI z listy istniejących klas"
+#~ msgid "Choosen packages"
+#~ msgstr "Wybrane pakiety"
-#: admin/fai/askClassName.tpl:54
-msgid "Choose class name"
-msgstr "Wybierz nazwę klasy"
+#, fuzzy
+#~ msgid "File system encryption"
+#~ msgstr "Opcje systemu plików"
-#: admin/fai/askClassName.tpl:70 admin/fai/askClassName.tpl:77
-msgid "Use"
-msgstr "Użyj"
+#~ msgid "Fully Automatic Installation - management"
+#~ msgstr "Fully Automatic Installation - zarządzanie"
-#: admin/fai/askClassName.tpl:74
-msgid "A new class name."
-msgstr "Nowa nazwa klasy"
+#~ msgid "Fully Automatic Installation"
+#~ msgstr "Fully Automatic Installation"
-#: admin/fai/remove_branch.tpl:2 admin/fai/remove.tpl:2
-msgid "Warning"
-msgstr "Ostrzeżenie"
+#, fuzzy
+#~ msgid "This table displays all FAI classes in the selected tree."
+#~ msgstr "Ta tabela wyświetla wszystkie klasy FAI w wybranym drzewie."
-#: admin/fai/remove_branch.tpl:6
-msgid ""
-"This includes all account data, system access, etc. for this branch. Please "
-"double check if your really want to do this since there is no way for GOsa "
-"to get your data back."
-msgstr ""
-"Operacja odnosi się do wszystkich danych kont, dostępów, etc dla tej gałęzi. "
-"Proszę upewnić się czy na pewno wykonać operację, gdyż nie ma możliwości "
-"powrotu."
+#~ msgid "Name of FAI class"
+#~ msgstr "Nazwy klasy FAI"
-#: admin/fai/remove_branch.tpl:10
-msgid "So - if you're sure - press 'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
-msgstr ""
-"Jeśli jesteś pewien - naciśnij 'Usuń' aby kontynuować lub 'Anuluj' aby "
-"anulować."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Package file '%s' does not exist!"
+#~ msgstr "Plik pakietu '%s' nie istnieje."
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:10
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "File name"
-msgstr "Nazwa pliku"
+#~ msgid "Name is already in use!"
+#~ msgstr "Ta nazwa jest już w użyciu."
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:21
-msgid "Destination path"
-msgstr "Ścieżka docelowa"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Please enter a script!"
+#~ msgstr "Proszę podać skrypt"
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:45
-msgid "Template attributes"
-msgstr "Atrybuty szablonu"
+#~ msgid "You're about to delete all information about the FAI class at '%s'."
+#~ msgstr "Zamierzasz usunąć wszyskie informacje o klasie FAI w '%s'."
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:53
-msgid "File"
-msgstr "Plik"
+#, fuzzy
+#~ msgid "You have no permission to delete this entry!"
+#~ msgstr "Brak uprawnień do usunięcia tego elementu!"
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:60
-msgid "Save template"
-msgstr "Zapisz szablon"
+#, fuzzy
+#~ msgid "You're about to delete the following entry %s"
+#~ msgstr "Zamierzasz usunąć element %s."
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:69
-msgid "Upload"
-msgstr "Wgraj"
+#, fuzzy
+#~ msgid "You're about to delete the following entries %s"
+#~ msgstr "Zamierzasz usunąć element %s."
+
+#~ msgid "You're about to delete a fai branch / freeze '%s'."
+#~ msgstr "Zamierzasz usunąć gałąź / zamrożenie FAI '%s'."
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:76
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Full path"
-msgstr "Ścieżka do fontów"
+#~ msgid "Branch name is not valid!"
+#~ msgstr "Podana nazwa gałęzi jest niepoprawna."
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:92
-msgid "Owner"
-msgstr "Właściciel"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Freeze name is not valid!"
+#~ msgstr "Podana nazwa zamrożenia jest niepoprawna."
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:103 admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:145
-msgid "Group"
-msgstr "Grupa"
+#, fuzzy
+#~ msgid "You have no permission to create a new branch!"
+#~ msgstr "Brak uprawnień do zmiany przekazywania poczty"
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:114
-msgid "Access"
-msgstr "Dostęp"
+#~ msgid "Ok"
+#~ msgstr "Ok"
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:120
-msgid "Class"
-msgstr "Klasa"
+#~ msgid "Packages bundle"
+#~ msgstr "Zestaw pakietów"
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:121
-msgid "Read"
-msgstr "Odczyt"
+#, fuzzy
+#~ msgid "There is already a template with the given name."
+#~ msgstr "Już istnieje wgrany plik z tą samą nazwą."
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:122
-msgid "Write"
-msgstr "Zapis"
+#~ msgid "Please specify a value for attribute 'file'."
+#~ msgstr "Proszę podać wartość dla atrybutu 'plik'."
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:123
-msgid "Execute"
-msgstr "Uruchom"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Please specify a valid value for attribute 'Destination path'."
+#~ msgstr "Proszę podać wartość dla atrybutu 'ścieżka'."
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:125
-msgid "Special"
-msgstr "Specjalne"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Please enter a file name."
+#~ msgstr "Proszę podać nazwę"
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:128
-msgid "User"
-msgstr "Użytkownik"
+#~ msgid "Please enter a user."
+#~ msgstr "Proszę podać użytkownika"
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:142
-msgid "SUID"
-msgstr "SUID"
+#~ msgid "Please enter a valid user. Only a-z/0-9 are allowed."
+#~ msgstr "Proszę podać prawidłowego użytkownika. Tylko a-z/0-9 są dozwolone."
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:159
-msgid "SGID"
-msgstr "SGID"
+#~ msgid "Please enter a group."
+#~ msgstr "Proszę podać grupę"
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:162
-msgid "Others"
-msgstr "Inne"
+#~ msgid "Please enter a valid group. Only a-z/0-9 are allowed."
+#~ msgstr "Proszę podać prawidłową grupę. Tylko a-z/0-9 są dozwolone."
-#: admin/fai/faiTemplateEntry.tpl:176
-msgid "sticky"
-msgstr "sticky"
+#~ msgid "Create new FAI object - partition table."
+#~ msgstr "Utwórz nowy obiekt FAI - tablica partycji."
-#: admin/fai/faiSummary.tpl:4
-msgid "FAI object tree"
-msgstr "Drzewo obiektów FAI"
+#~ msgid "Create new FAI object - package bundle."
+#~ msgstr "Utwórz nowy obiekt FAI - zestaw pakietów."
-#: admin/fai/faiSummary.tpl:11
-msgid "Reload class and release configuration from parent object."
-msgstr "Przeładuj klasę i uwolnij konfigurację z obiektu nadrzędnego."
+#~ msgid "Create new FAI object - script bundle."
+#~ msgstr "Utwórz nowy obiekt FAI - zestaw skryptów."
-#: admin/fai/faiSummary.tpl:22
-#, fuzzy
-msgid "You are not allowed to view the fai summary."
-msgstr "Brak uprawnień do usunięcia tego użytkownika!"
+#~ msgid "Create new FAI object - variable bundle."
+#~ msgstr "Utwórz nowy obiekt FAI - zestaw zmiennych."
-#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:560
-msgid "Template"
-msgstr "Szablon"
+#~ msgid "Create new FAI object - hook bundle."
+#~ msgstr "Utwórz nowy obiekt FAI - zestaw zaczepów."
-#: admin/fai/class_faiTemplate.inc:561
-msgid "FAI template"
-msgstr "Szablon FAI"
+#~ msgid "Create new FAI object - profile."
+#~ msgstr "Utwórz nowy obiekt FAI - profil."
-#: admin/fai/faiVariableEntry.tpl:33
-msgid "Variable attributes"
-msgstr "Atrybuty zmiennych"
+#~ msgid "Create new FAI object - template."
+#~ msgstr "Utwórz nowy obiekt FAI - szablon."
-#: admin/fai/class_faiScript.inc:328 admin/fai/class_faiScript.inc:330
#, fuzzy
#, fuzzy
-msgid "Sort direction"
-msgstr "Sekcja"
-
-#: admin/fai/class_faiScript.inc:346
-msgid "Action"
-msgstr "Akcja"
+#~ msgid "Spaces are not allowed within class names."
+#~ msgstr "Brak uprawnień do zmiany własnego hasła"
-#: admin/fai/class_FAI.inc:387
-#, php-format
-msgid "Error, following objects should be equal '%s' and '%s'"
-msgstr "Błąd, następujące obiekty powinny być równe '%s' oraz '%s'"
+#~ msgid "The given class name is empty."
+#~ msgstr "Podana klasa jest pusta."
-#: admin/fai/class_FAI.inc:707
-#, php-format
-msgid "Creating group application release for %s"
-msgstr ""
+#~ msgid "The specified class name is already in use for this object type."
+#~ msgstr "Podana nazwa klasy jest już używana dla tego typu obiektu."
-#: admin/fai/class_FAI.inc:776 admin/fai/class_FAI.inc:798
-#: admin/fai/class_FAI.inc:838 admin/fai/class_FAI.inc:843
-#: admin/fai/class_FAI.inc:881
-msgid "Object"
-msgstr "Obiekt"
+#, fuzzy
+#~ msgid "There is already a variable with the given name."
+#~ msgstr "Już istnieje wgrany plik z tą samą nazwą."
-#: admin/fai/class_FAI.inc:777
-#, php-format
-msgid "Adding missing group application release container %s."
-msgstr ""
+#~ msgid "Please specify a value for the attribute 'content'."
+#~ msgstr "Proszę podać wartość dla atrybutu 'zawartość'."
-#: admin/fai/class_FAI.inc:799
-#, php-format
-msgid "Adding group application release container %s."
-msgstr ""
+#~ msgid "Please enter a name."
+#~ msgstr "Proszę podać nazwę"
-#: admin/fai/class_FAI.inc:839
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Could not create menu entry %s. (Already exists)."
-msgstr "Nie można utworzyć '%s', nazwa docelowa już istnieje."
+#~ msgid "Display FAI profile objects"
+#~ msgstr "Wyświetl obiekty profili FAI"
-#: admin/fai/class_FAI.inc:844
-#, php-format
-msgid "Created group application menu entry for %s."
-msgstr ""
+#~ msgid "Display FAI template objects"
+#~ msgstr "Wyświetl szablony FAI"
-#: admin/fai/class_FAI.inc:875
-#, php-format
-msgid "Creating copy of %s"
-msgstr "Tworzenie kopii %s"
+#~ msgid "Display FAI scripts"
+#~ msgstr "Wyświetl skrypty FAI"
-#: admin/fai/class_FAI.inc:878
-msgid "Processing"
-msgstr "Przetwarzanie"
+#~ msgid "Display FAI hooks"
+#~ msgstr "Wyświetl zaczepy FAI"
-#: admin/fai/class_FAI.inc:896
-#, fuzzy
-msgid "Could not create new release, the destination dn is already in use."
-msgstr "Nie można utworzyć '%s', nazwa docelowa już istnieje."
+#~ msgid "Display FAI variables"
+#~ msgstr "Wyświetl zmienne FAI"
-#: admin/fai/class_FAI.inc:909
-msgid "Error while fetching source dn - aborted!"
-msgstr "Błąd podczas pobierania źródłowego dn - anulowano!"
+#~ msgid "Display FAI packages"
+#~ msgstr "Wyświetl pakiety FAI"
-#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:38
-msgid "Discs"
-msgstr "Dyski"
+#~ msgid "Display FAI partitions"
+#~ msgstr "Wyświetl partycje FAI"
-#: admin/fai/faiPartitionTable.tpl:44
-msgid "Choose a disk to delete or edit"
-msgstr "Wybierz dysk do usunięcia lub edycji"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Number of listed profiles"
+#~ msgstr "Nazwa departamentu"
-#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:5
-msgid ""
-"You are now going to create a branch or locked branch. This action clones "
-"the existing release to another release name. Branches can be modified as "
-"usual. FAI classes of locked branches cannot be modified, just additional "
-"classes are possible. Branch names should be alphanumeric, excluding the "
-"reserved names 'scripts', 'hooks', 'partitions', 'variables', 'templates' "
-"and 'fai'."
-msgstr ""
-"Zamierzasz utworzyć gałąź lub zablokowaną gałąź. Ta akcja klonuje istniejące "
-"wydanie do innej nazwy wydania. Gałęzie mogą być zwyczajnie modyfikowane. "
-"Klasy FAI zablokowanych gałęzi nie mogą być modyfikowane, można tylko "
-"dodawać klasy. Nazwy gałęzi powinny składać się ze znaków alfanumerycznych i "
-"nie zawierać zarezerwowanych nazw 'scripts', 'hooks', 'partitions', "
-"'variables', 'templates', oraz 'fai'."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Number of listed partitions"
+#~ msgstr "Nazwa departamentu"
-#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:7
-msgid ""
-"Branches are created as subreleases of the currently selected branch. "
-"Creating a new branch named 1.0.2 in SARGE for example, will result in a new "
-"release called SARGE/1.0.2."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Number of listed scripts"
+#~ msgstr "Lista skryptów"
-#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:13
-msgid "Please enter a name for the branch"
-msgstr "Proszę podać nazwę gałęzi"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Number of listed variables"
+#~ msgstr "Lista przypisanych zmiennych"
-#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:34
-msgid "Processing the requested operation"
-msgstr "Przetwarzam zadaną operację"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Number of listed templates"
+#~ msgstr "Nazwa departamentu"
-#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:35
-msgid ""
-"As soon as the copy operation has finished, you can scroll down to end of "
-"the page and press the 'Continue' button to continue with the fai management "
-"dialog."
-msgstr ""
-"Jak tylko operacja kopiowania zakończy się, można przewinąć stronę na dół i "
-"nacisnąć przycisk 'Kontynuuj' aby przejść do dialogu zarządzania FAI."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Number of listed packages"
+#~ msgstr "Nazwa departamentu"
-#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:41
-msgid ""
-"Your browser doesn't support iframes, please use this link to perform the "
-"requested operation."
-msgstr ""
-"Twoja przeglądarka nie obsługuje iframes, proszę użyć tego linku aby wykonać "
-"żądaną operację."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Number of listed departments"
+#~ msgstr "Nazwa departamentu"
-#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:43
-msgid "Perform requested operation."
-msgstr "Wykonaj żądaną operację."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Please specify a valid disc name."
+#~ msgstr "Proszę podać prawidłową nazwę skryptu."
-#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:43
-msgid "Initiate operation"
-msgstr "Zainicjiuj operację"
+#~ msgid "Please enter a valid mount point for partition %s."
+#~ msgstr "Proszę podać poprawny punkt montowania dla partycji %s."
-#: admin/fai/faiNewBranch.tpl:51
-msgid "Back"
-msgstr "Wróć"
+#~ msgid "Please enter a valid partition size for partition %s."
+#~ msgstr "Proszę podać poprawny rozmiar partycji dla partycji %s."
-#: admin/fai/remove.tpl:7
-msgid ""
-"This includes 'all' object information. Please double check if your really "
-"want to do this since there is no way for GOsa to get your data back."
-msgstr ""
-"Operacja odnosi się do 'wszystkich' informacji obiektowych. Proszę upewnić "
-"się, czy na pewno wykonać tą operację, gdyż nie ma możliwości powrotu."
+#~ msgid "Please enter a valid range for partition %s."
+#~ msgstr "Proszę podać prawidłowy zasięg dla partycji %s."
-#: admin/fai/remove.tpl:11
-msgid ""
-"Best thing to do before performing this action would be to save the current "
-"contents of your LDAP tree in a file. So - if you've done so - press "
-"'Delete' to continue or 'Cancel' to abort."
-msgstr ""
-"Przed wykonaniem tej operacji zaleca się wykonanie kopii bezpieczeństwa "
-"drzewa LDAP. Naciśnij 'Usuń' aby kontynuować, lub 'Anuluj' aby przerwać."
+#~ msgid "Please enter a range for partition size for partition %s."
+#~ msgstr "Proszę podać zasięg dla rozmiaru partycji %s."
-#: admin/fai/main.inc:47 admin/fai/main.inc:49
-msgid "Fully Automatic Installation"
-msgstr "Fully Automatic Installation"
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "Wróć"
#~ msgid "Saving of FAI/package list with dn '%s' failed."
#~ msgstr "Zapisywanie FAI/listy pakietów z dn '%s' nieudane."
#~ msgid "Saving of FAI/package list with dn '%s' failed."
#~ msgstr "Zapisywanie FAI/listy pakietów z dn '%s' nieudane."