Big bunch of locale regeneration

[gosa.git] / gosa-plugins / dfs / locale / nl / LC_MESSAGES / messages.po

diff --git a/gosa-plugins/dfs/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/gosa-plugins/dfs/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
index ee3ffe501144dc433f36d120a592a5ca779c7e45..dfb6449b50d38deea9ce4c532ac06aec8293e39d 100644 (file)
--- a/gosa-plugins/dfs/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/gosa-plugins/dfs/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2008-04-04 09:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-01 16:29+0200\n"

 "PO-Revision-Date: 2008-06-09 18:01+0100\n"
 "Last-Translator: Niels Klomp (CareWorks ICT Services) <nk@careworks.nl>\n"
 "Language-Team: CareWorks ICT Services <info@careworks.nl>\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-09 18:01+0100\n"
 "Last-Translator: Niels Klomp (CareWorks ICT Services) <nk@careworks.nl>\n"
 "Language-Team: CareWorks ICT Services <info@careworks.nl>\n"


@@ -28,8 +28,7 @@ msgid "This does something"
 msgstr "Dit doet iets"
 
 #: addons/godfs/class_dfsManagment.inc:148
 msgstr "Dit doet iets"
 
 #: addons/godfs/class_dfsManagment.inc:148

-#: addons/godfs/class_dfsgeneric.inc:171
-#: addons/godfs/class_dfsgeneric.inc:200
+#: addons/godfs/class_dfsgeneric.inc:171 addons/godfs/class_dfsgeneric.inc:200

 msgid "LDAP error"
 msgstr "LDAP fout"
 
 msgid "LDAP error"
 msgstr "LDAP fout"
 


@@ -81,8 +80,7 @@ msgstr "DFS eigenschappen"
 msgid "Name of dfs Share"
 msgstr "Naam van DFS share"
 
 msgid "Name of dfs Share"
 msgstr "Naam van DFS share"
 

-#: addons/godfs/generic.tpl:12
-#: addons/godfs/generic.tpl:38
+#: addons/godfs/generic.tpl:12 addons/godfs/generic.tpl:38

 msgid "Description"
 msgstr "Omschrijving"
 
 msgid "Description"
 msgstr "Omschrijving"
 


@@ -111,8 +109,14 @@ msgid "Information"
 msgstr "Informatie"
 
 #: addons/godfs/contents.tpl:26
 msgstr "Informatie"
 
 #: addons/godfs/contents.tpl:26

-msgid "This menu allows you to create, delete and edit selected dfs shares. Having a large numbers of dfs shares, you might prefer the range selectors on top of the dfs share list."
-msgstr "Dit menu maakt het mogelijk om geselecteerde DFS shares toe te voegen, bewerken of verwijderen. Indien u veel DFS shares heeft is het aan te raden de selectie mogelijkheden te gebruiken."
+msgid ""
+"This menu allows you to create, delete and edit selected dfs shares. Having "
+"a large numbers of dfs shares, you might prefer the range selectors on top "
+"of the dfs share list."
+msgstr ""
+"Dit menu maakt het mogelijk om geselecteerde DFS shares toe te voegen, "
+"bewerken of verwijderen. Indien u veel DFS shares heeft is het aan te raden "
+"de selectie mogelijkheden te gebruiken."

 
 #: addons/godfs/contents.tpl:31
 msgid "Filters"
 
 #: addons/godfs/contents.tpl:31
 msgid "Filters"


@@ -126,8 +130,6 @@ msgstr "Toon overeenkomende DFS shares"
 msgid "Regular expression for matching dfs share names"
 msgstr "Reguliere expressie voor overeenkomende DFS share namen"
 
 msgid "Regular expression for matching dfs share names"
 msgstr "Reguliere expressie voor overeenkomende DFS share namen"
 

-#: addons/godfs/main.inc:27
-#: addons/godfs/main.inc:33
+#: addons/godfs/main.inc:27 addons/godfs/main.inc:33

 msgid "Distributed File System Administration"
 msgstr "Distibuted File System Beheer"
 msgid "Distributed File System Administration"
 msgstr "Distibuted File System Beheer"

-