Code

Re-run translations
[gosa.git] / gosa-plugins / dfs / locale / nl / LC_MESSAGES / messages.po
index de50226ad68894adfafcb01384d609ed8211bb08..75db142c093691755fa9d4125033ee869ad42af6 100644 (file)
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-03 14:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-04 09:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-02 16:58+0100\n"
 "Last-Translator: Niels Klomp (CareWorks ICT Services) <nk@careworks.nl>\n"
 "Language-Team: CareWorks ICT Services <info@careworks.nl>\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-02 16:58+0100\n"
 "Last-Translator: Niels Klomp (CareWorks ICT Services) <nk@careworks.nl>\n"
 "Language-Team: CareWorks ICT Services <info@careworks.nl>\n"
@@ -19,43 +19,6 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: addons/godfs/class_dfsgeneric.inc:171 addons/godfs/class_dfsgeneric.inc:200
-#: addons/godfs/class_dfsManagment.inc:148
-msgid "LDAP error"
-msgstr ""
-
-#: addons/godfs/main.inc:27 addons/godfs/main.inc:33
-msgid "Distributed File System Administration"
-msgstr "Distibuted File System Beheer"
-
-#: addons/godfs/generic.tpl:4
-msgid "DFS Properties"
-msgstr "DFS eigenschappen"
-
-#: addons/godfs/generic.tpl:8
-msgid "Name of dfs Share"
-msgstr "Naam van DFS share"
-
-#: addons/godfs/generic.tpl:12 addons/godfs/generic.tpl:38
-msgid "Description"
-msgstr "Omschrijving"
-
-#: addons/godfs/generic.tpl:16
-msgid "Fileserver"
-msgstr "Bestandserver"
-
-#: addons/godfs/generic.tpl:20
-msgid "Share on Fileserver"
-msgstr "Share op bestandserver"
-
-#: addons/godfs/generic.tpl:30
-msgid "DFS Location"
-msgstr "DFS locatie"
-
-#: addons/godfs/generic.tpl:34
-msgid "Location"
-msgstr "Plaats"
-
 #: addons/godfs/class_dfsManagment.inc:8
 #, fuzzy
 msgid "DFS Management"
 #: addons/godfs/class_dfsManagment.inc:8
 #, fuzzy
 msgid "DFS Management"
@@ -65,6 +28,11 @@ msgstr "DFS Beheer"
 msgid "This does something"
 msgstr "Dit doet iets"
 
 msgid "This does something"
 msgstr "Dit doet iets"
 
+#: addons/godfs/class_dfsManagment.inc:148
+#: addons/godfs/class_dfsgeneric.inc:171 addons/godfs/class_dfsgeneric.inc:200
+msgid "LDAP error"
+msgstr ""
+
 #: addons/godfs/class_dfsManagment.inc:168
 msgid "No DFS entries found"
 msgstr "Geen DFS regels gevonden"
 #: addons/godfs/class_dfsManagment.inc:168
 msgid "No DFS entries found"
 msgstr "Geen DFS regels gevonden"
@@ -105,6 +73,34 @@ msgstr "Verwerk"
 msgid "Finish"
 msgstr "Opslaan"
 
 msgid "Finish"
 msgstr "Opslaan"
 
+#: addons/godfs/generic.tpl:4
+msgid "DFS Properties"
+msgstr "DFS eigenschappen"
+
+#: addons/godfs/generic.tpl:8
+msgid "Name of dfs Share"
+msgstr "Naam van DFS share"
+
+#: addons/godfs/generic.tpl:12 addons/godfs/generic.tpl:38
+msgid "Description"
+msgstr "Omschrijving"
+
+#: addons/godfs/generic.tpl:16
+msgid "Fileserver"
+msgstr "Bestandserver"
+
+#: addons/godfs/generic.tpl:20
+msgid "Share on Fileserver"
+msgstr "Share op bestandserver"
+
+#: addons/godfs/generic.tpl:30
+msgid "DFS Location"
+msgstr "DFS locatie"
+
+#: addons/godfs/generic.tpl:34
+msgid "Location"
+msgstr "Plaats"
+
 #: addons/godfs/contents.tpl:8
 msgid "DFS Shares"
 msgstr "DFS shares"
 #: addons/godfs/contents.tpl:8
 msgid "DFS Shares"
 msgstr "DFS shares"
@@ -135,6 +131,10 @@ msgstr "Toon overeenkomende DFS shares"
 msgid "Regular expression for matching dfs share names"
 msgstr "Reguliere expressie voor overeenkomende DFS share namen"
 
 msgid "Regular expression for matching dfs share names"
 msgstr "Reguliere expressie voor overeenkomende DFS share namen"
 
+#: addons/godfs/main.inc:27 addons/godfs/main.inc:33
+msgid "Distributed File System Administration"
+msgstr "Distibuted File System Beheer"
+
 #~ msgid "Cancel"
 #~ msgstr "Annuleren"
 
 #~ msgid "Cancel"
 #~ msgstr "Annuleren"