gosa-core/doc/core/fr/lyx-source/groups.lyx

   1 #LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
   2 \lyxformat 221
   3 \textclass article
   4 \language frenchb
   5 \inputencoding auto
   6 \fontscheme default
   7 \graphics default
   8 \paperfontsize default
   9 \spacing single
  10 \papersize a4paper
  11 \paperpackage a4
  12 \use_geometry 1
  13 \use_amsmath 0
  14 \use_natbib 0
  15 \use_numerical_citations 0
  16 \paperorientation portrait
  17 \leftmargin 10mm
  18 \topmargin 10mm
  19 \rightmargin 10mm
  20 \bottommargin 20mm
  21 \headheight 10mm
  22 \headsep 10mm
  23 \footskip 10mm
  24 \secnumdepth 3
  25 \tocdepth 3
  26 \paragraph_separation indent
  27 \defskip medskip
  28 \quotes_language english
  29 \quotes_times 2
  30 \papercolumns 1
  31 \papersides 1
  32 \paperpagestyle default
  33 \bullet 0
  34         1
  35         20
  36         -1
  37 \end_bullet
  38 \bullet 1
  39         1
  40         20
  41         -1
  42 \end_bullet
  43 \bullet 2
  44         1
  45         20
  46         -1
  47 \end_bullet
  48 \bullet 3
  49         1
  50         20
  51         4
  52 \end_bullet
  53
  54 \layout Title
  55
  56
  57 \series bold
  58 ADMINISTRATION DES GROUPES
  59 \layout Section
  60
  61 Groupes
  62 \layout Standard
  63
  64 L'administrateur peut créer ou modifier un groupe ou accéder aux informations
  65  sur un groupe à partir du bouton
  66 \color blue
  67 Groupe
  68 \color default
  69  dans le menu de gauche dans
  70 \series bold
  71 Administration
  72 \series default
  73 .
  74  La page
  75 \family sans
  76 \color black
  77 Administration des groupes
  78 \family default
  79  s'affiche.
  80
  81 \layout Standard
  82
  83
  84 \color black
  85 La page est divisée en trois colonnes :
  86 \layout Standard
  87
  88
  89 \color black
  90 -La première colonne est destinée à afficher la liste des groupes ou des
  91  départements,
  92 \layout Standard
  93
  94
  95 \color black
  96 -les deux dernières colonnes contiennent des icônes.
  97  Elles représentent les raccourcis vers les propriétés du groupe et les
  98  actions à exécuter sur le groupe.
  99 \layout Standard
 100
 101
 102 \color black
 103 -Les flèches en entête (
 104 \begin_inset Graphics
 105         filename images/list_back.png
 106
 107 \end_inset
 108
 109 ,
 110 \begin_inset Graphics
 111         filename images/list_root.png
 112
 113 \end_inset
 114
 115 ,
 116 \begin_inset Graphics
 117         filename images/list_home.png
 118
 119 \end_inset
 120
 121  ) servent à modifier l'affichage selon le département, elles prédominent
 122  sur toutes autres formes de sélection d'affichage.
 123 \layout Standard
 124 \added_space_top medskip
 125 C'est à partir de la page
 126 \family sans
 127 \color black
 128 Administration du groupe
 129 \family default
 130 \color default
 131  que l'administrateur gère la liste des groupes de la société.
 132 \layout Standard
 133
 134 Comme pour les utilisateurs, il est possible de modifier l'affichage des
 135  groupes en utilisant le tableau intitulé Filtres
 136 \begin_inset Graphics
 137         filename images/rocket.png
 138
 139 \end_inset
 140
 141 .
 142  L'administrateur peut faire une recherche nominative et/ou sur les propriétés
 143  du groupe :
 144 \layout Itemize
 145
 146 Pour la recherche sur les noms :
 147 \begin_deeper
 148 \layout Standard
 149
 150 - cliquer sur l'astérisque (ou étoile : *) pour voir apparaître tous les
 151  groupes;
 152 \layout Standard
 153
 154 - cliquez sur une lettre et tous les groupes commençant par cette lettre
 155  seront affichés;
 156 \layout Standard
 157
 158 - cliquez sur un numéro, les groupes ayant un nom débutant par le numéro
 159  choisi s'afficheront.
 160 \end_deeper
 161 \layout Itemize
 162
 163 Pour la recherche à partir des propriétés du groupe il suffit :
 164 \begin_deeper
 165 \layout Standard
 166
 167 - de cocher une ou plusieurs propositions;
 168 \end_deeper
 169 \layout Itemize
 170
 171 Pour la recherche d'un nom à partir d'une lettre :
 172 \begin_deeper
 173 \layout Standard
 174
 175 - remplir le premier champ avec une lettre suivi de l'astérisque, cliquer
 176  sur le bouton Appliquer, tous les noms débutant par cettre lettre seront
 177  affichés,
 178 \layout Standard
 179
 180 - remplir le deuxième champ avec une lettre suivi de l'astérisque, cliquer
 181  sur le bouton Appliquer, tous les noms contenant cette lettre seront affichés.
 182 \end_deeper
 183 \layout Standard
 184
 185 Pour créer un groupe l'administrateur doit cliquer sur le bouton
 186 \begin_inset Graphics
 187         filename images/list_new_group.png
 188
 189 \end_inset
 190
 191 .
 192 \layout Standard
 193
 194 Apparaît alors l'espace de configuration.
 195  L'administrateur configure les extensions pour chaque groupe.
 196
 197 \layout Standard
 198
 199 A chaque extension configurée, pour enregistrer les modifications, cliquer
 200  sur le bouton Terminé et pour revenir à la page précédente cliquer sur
 201  le bouton Annuler.
 202 \layout Standard
 203
 204 Tous les champs précédés d'une astérisque doivent être remplis obligatoirement.
 205 \layout Standard
 206
 207 En haut à droite une série d'information vous est donnée : le nom du groupe
 208  sur lequel vous êtes occupé, et sa place dans l'arbre LDAP.
 209 \layout Subsection
 210 \pagebreak_top
 211 Informations générales
 212 \layout Itemize
 213
 214
 215 \begin_inset  Tabular
 216 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
 217 <features>
 218 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
 219 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
 220 <row topline="true">
 221 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 222 \begin_inset Text
 223
 224 \layout Standard
 225
 226 Nom du groupe
 227 \color red
 228 *
 229 \end_inset
 230 </cell>
 231 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 232 \begin_inset Text
 233
 234 \layout Standard
 235
 236 Introduisez le nom du groupe
 237 \end_inset
 238 </cell>
 239 </row>
 240 <row topline="true">
 241 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 242 \begin_inset Text
 243
 244 \layout Standard
 245
 246 Description
 247 \end_inset
 248 </cell>
 249 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 250 \begin_inset Text
 251
 252 \layout Standard
 253
 254 Introduisez une description, un commentaire sur le groupe
 255 \end_inset
 256 </cell>
 257 </row>
 258 <row topline="true" bottomline="true">
 259 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 260 \begin_inset Text
 261
 262 \layout Standard
 263
 264 Base
 265 \color red
 266 *
 267 \end_inset
 268 </cell>
 269 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 270 \begin_inset Text
 271
 272 \layout Standard
 273
 274 Faites votre sélection dans la liste déroulante
 275 \end_inset
 276 </cell>
 277 </row>
 278 </lyxtabular>
 279
 280 \end_inset
 281
 282
 283 \layout Itemize
 284
 285 Forcer le GID : Forcer le groupe à utiliser le numéro inscrit dans le champ.
 286 \layout Itemize
 287
 288 Groupe / Domaine Samba : Met les membres dans un groupe et un domaine samba
 289 \layout Itemize
 290
 291 Groupe téléphonique : Met les membres dans un groupe téléphonique
 292 \layout Itemize
 293
 294 Groupe Nagios : Met les membres dans un groupe nagios
 295 \layout Standard
 296
 297 L'administrateur insère les membres du personnel devant faire partie de
 298  ce groupe.
 299  Il suffit d'utiliser le bouton
 300 \emph on
 301 Ajouter
 302 \emph default
 303  qui renvoie à la liste des utilisateurs.
 304  L'administrateur doit sélectionner les futurs membres du groupe.
 305  Pour enlever un membre, utiliser le bouton
 306 \emph on
 307 Supprimer
 308 \emph default
 309 .
 310 \layout Subsection
 311 \added_space_top bigskip
 312 Environnement
 313 \layout Standard
 314
 315 Pour activer l'extension Environnement cliquer sur
 316 \shape italic
 317 Ajouter l'extension environnement
 318 \shape default
 319 .
 320 \layout Subsubsection
 321
 322 Profiles
 323 \layout Subsubsection
 324 \added_space_top medskip
 325 Kiosk profile
 326 \layout Subsubsection
 327 \added_space_top medskip
 328 Logon scripts
 329 \layout Subsubsection
 330 \added_space_top medskip
 331 Attach share
 332 \layout Subsubsection
 333 \added_space_top medskip
 334 Hotplug devices
 335 \layout Subsubsection
 336 \added_space_top medskip
 337 Imprimante
 338 \layout Subsection
 339 \added_space_top bigskip
 340 Applications
 341 \layout Standard
 342
 343 Pour activer l'extension Applications cliquez sur
 344 \shape italic
 345 Créer des applications
 346 \shape default
 347 .
 348 \layout Standard
 349
 350 L'administrateur dispose de la liste des applications dans la colonne Applicatio
 351 ns disponibles.
 352  Il peut attribuer une ou plusieurs applications à un groupe.
 353  Il suffit de cliquer sur le nom d'une application celle ci apparaît dans
 354  la colonne Applications utilisées.
 355 \layout Standard
 356
 357 A l'aide du bouton Séparateur l'administrateur peut séparer de manière visuelle
 358  une application par rapport aux autres.
 359
 360 \layout Standard
 361
 362 Pour terminer cliquer sur le bouton
 363 \emph on
 364 Terminer
 365 \emph default
 366 .
 367 \layout Subsection
 368 \added_space_top bigskip
 369 Mail
 370 \layout Standard
 371
 372 Pour activer un compte mail cliquez sur
 373 \shape italic
 374 Créer un compte
 375 \emph on
 376
 377 \shape default
 378 de messagerie
 379 \emph default
 380 .
 381 \layout Subsubsection
 382
 383 Informations générales
 384 \layout Standard
 385
 386
 387 \begin_inset  Tabular
 388 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="2">
 389 <features>
 390 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
 391 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
 392 <row topline="true">
 393 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 394 \begin_inset Text
 395
 396 \layout Standard
 397
 398 Adresse principale
 399 \color red
 400 *
 401 \end_inset
 402 </cell>
 403 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 404 \begin_inset Text
 405
 406 \layout Standard
 407
 408
 409 \color black
 410 Introduisez l'adresse principale du groupe
 411 \color red
 412
 413 \end_inset
 414 </cell>
 415 </row>
 416 <row topline="true">
 417 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 418 \begin_inset Text
 419
 420 \layout Standard
 421
 422 Serveur
 423 \end_inset
 424 </cell>
 425 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 426 \begin_inset Text
 427
 428 \layout Standard
 429
 430
 431 \color black
 432 Sélectionnez le nom du serveur associé à cette adresse
 433 \end_inset
 434 </cell>
 435 </row>
 436 <row topline="true">
 437 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 438 \begin_inset Text
 439
 440 \layout Standard
 441
 442 Utilisation des Quota
 443 \end_inset
 444 </cell>
 445 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 446 \begin_inset Text
 447
 448 \layout Standard
 449
 450
 451 \color black
 452 Précisez si vous désirez établir une limite au niveau de la quantité de
 453  mail
 454 \color red
 455
 456 \color black
 457 entrant.
 458 \end_inset
 459 </cell>
 460 </row>
 461 <row topline="true" bottomline="true">
 462 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 463 \begin_inset Text
 464
 465 \layout Standard
 466
 467 Taille des Quota
 468 \end_inset
 469 </cell>
 470 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 471 \begin_inset Text
 472
 473 \layout Standard
 474
 475
 476 \color black
 477 Précisez en kb la taille du quota
 478 \end_inset
 479 </cell>
 480 </row>
 481 </lyxtabular>
 482
 483 \end_inset
 484
 485
 486 \layout Subsubsection
 487 \added_space_top medskip
 488 Adresses alternatives
 489 \layout Standard
 490
 491 Le mail peut être redirigé vers une ou plusieurs autres adresses.
 492  Ces adresses sont des alias à insérer dans Adresses alternatives.
 493
 494 \layout Standard
 495
 496 Utilisez les boutons
 497 \emph on
 498 Ajouter
 499 \emph default
 500  ou
 501 \emph on
 502 Supprimer
 503 \emph default
 504 pour gérer les alias.
 505 \layout Subsubsection
 506 \added_space_top medskip
 507 Répertoire partagé IMAP
 508 \layout Standard
 509
 510
 511 \begin_inset  Tabular
 512 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
 513 <features>
 514 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
 515 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
 516 <row topline="true">
 517 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 518 \begin_inset Text
 519
 520 \layout Standard
 521
 522 Permission par défaut
 523 \end_inset
 524 </cell>
 525 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 526 \begin_inset Text
 527
 528 \layout Standard
 529
 530 Faites votre sélection dans la liste déroulante du type d'accès par défaut
 531  au dossier IMAP
 532 \end_inset
 533 </cell>
 534 </row>
 535 <row topline="true">
 536 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 537 \begin_inset Text
 538
 539 \layout Standard
 540
 541 Permission des membres
 542 \end_inset
 543 </cell>
 544 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 545 \begin_inset Text
 546
 547 \layout Standard
 548
 549 Faites votre sélection dans la liste déroulante du type d'accès accordé
 550  aux membres au dossier IMAP
 551 \end_inset
 552 </cell>
 553 </row>
 554 <row topline="true" bottomline="true">
 555 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 556 \begin_inset Text
 557
 558 \layout Standard
 559
 560 \end_inset
 561 </cell>
 562 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 563 \begin_inset Text
 564
 565 \layout Standard
 566
 567 L'administrateur peut ajouter à partir de ce champ d'autres adresses de
 568  messagerie avec un droit d'accès au dossier IMAP
 569 \end_inset
 570 </cell>
 571 </row>
 572 </lyxtabular>
 573
 574 \end_inset
 575
 576
 577 \layout Subsubsection
 578 \added_space_top medskip
 579 Transférer les messages vers un membre n'appartenant pas au groupe
 580 \layout Standard
 581
 582 Des utilisateurs peuvent recevoir les messages d'un groupe sans pour autant
 583  en être membre.
 584  Il suffit d'insérer les adresses de ces utilisateurs dans le champ qui
 585  précède les boutons
 586 \emph on
 587 Ajouter
 588 \emph default
 589 ,
 590 \emph on
 591 Ajouter en local
 592 \emph default
 593  et
 594 \emph on
 595 Supprimer
 596 \emph default
 597 .
 598  Le bouton
 599 \emph on
 600 Ajouter en local
 601 \emph default
 602  renvoie aux adresses déjà enregistrées dans GOsa.
 603 \layout Subsection
 604 \added_space_top bigskip
 605 ACL
 606 \layout Standard
 607
 608 Cette partie permet à l'administrateur de configurer les droits d'accès
 609  de l'utilisateur ou du groupe aux différentes parties de GOsa.
 610
 611 \layout Subsection
 612 \added_space_top bigskip
 613 Références
 614 \layout Standard
 615
 616 Les références résument les relations existantes entre objets.
 617 \the_end