Code

new batch of update of the french manual
[gosa.git] / doc / guide / user / fr / lyx-source / 1_manuel_GOsa_Administration_Utilisateurs.lyx
1 #LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
2 \lyxformat 221
3 \textclass article
4 \language frenchb
5 \inputencoding auto
6 \fontscheme default
7 \graphics default
8 \paperfontsize default
9 \spacing single 
10 \papersize a4paper
11 \paperpackage a4
12 \use_geometry 1
13 \use_amsmath 0
14 \use_natbib 0
15 \use_numerical_citations 0
16 \paperorientation portrait
17 \leftmargin 10mm
18 \topmargin 10mm
19 \rightmargin 10mm
20 \bottommargin 20mm
21 \headheight 10mm
22 \headsep 10mm
23 \footskip 10mm
24 \secnumdepth 3
25 \tocdepth 3
26 \paragraph_separation indent
27 \defskip medskip
28 \quotes_language english
29 \quotes_times 2
30 \papercolumns 1
31 \papersides 1
32 \paperpagestyle default
33 \bullet 0
34         1
35         20
36         -1
37 \end_bullet
38 \bullet 1
39         1
40         20
41         -1
42 \end_bullet
43 \bullet 2
44         1
45         20
46         -1
47 \end_bullet
48 \bullet 3
49         1
50         20
51         4
52 \end_bullet
54 \layout Title
57 \series bold 
58 ADMINISTRATION DES UTILISATEURS
59 \layout Section
61 Utilisateurs
62 \layout Standard
64 L'administrateur peut créer ou modifier un compte ou accéder aux informations
65  sur un compte en cliquant sur le bouton 
66 \series bold 
67 \color blue
68 utilisateurs
69 \series default 
70 \color default
71  de la partie 
72 \series bold 
73 Administration
74 \series default 
75  dans le menu à gauche.
76  La page
77 \family sans 
78 \color black
79  Administration des utilisateurs
80 \family default 
81 \color default
82  s'affiche, elle est divisée en trois colonnes.
83  Au fur et à mesure que les utilisateurs sont configurés ils apparaîtront
84  dans la première colonne, classés selon leur département.
85  
86 \layout Standard
88 Les deux dernières colonnes comportent des icônes qui sont des raccourcis
89  vers les propriétés de chaque utilisateur et les actions à exécuter sur
90  l'utilisateur.
91  Les flèches en entête ( 
92 \begin_inset Graphics
93         filename images/list_back.png
95 \end_inset 
97
98 \begin_inset Graphics
99         filename images/list_root.png
101 \end_inset 
103
104 \begin_inset Graphics
105         filename images/list_home.png
107 \end_inset 
109  ) servent à modifier l'affichage selon le département, elles prédominent
110  sur toutes autres sélections d'affichage.
111 \layout Standard
113 C'est à partir de la page 
114 \family sans 
115 \color black
116 Administration des utilisateurs
117 \family default 
118 \color default
119  que l'administrateur système aura une vue globale et pourra gérer la liste
120  des utilisateurs.
121  
122 \layout Standard
125 \color black
126 Dans la partie droite de la page se trouve un tableau intitulé Filtres 
127 \begin_inset Graphics
128         filename images/rocket.png
130 \end_inset 
133  
134 \layout Itemize
137 \color black
138 Ce tableau sert à modifier l'affichage de la liste des utilisateurs :
139 \begin_deeper 
140 \layout Standard
143 \color black
144 - Cliquer sur une lettre pour que s'affichent tous les utilisateurs dont
145  le nom commence par la lettre sélectionnée;
146 \layout Standard
149 \color black
150 - Cliquez sur l'astérisque et tous les noms d'utilisateurs apparaîtront
151  classés alphabétiquement.
152 \end_deeper 
153 \layout Itemize
155 Plus bas d'autres possibilités d'affichage sont possibles :
156 \begin_deeper 
157 \layout Standard
159 - Cochez une ou plusieurs propositions pour un affichage ciblé;
160 \layout Standard
162 - Insérez soit une lettre soit un numéro tous deux suivis de l'astérisque
163  soit un nom d'utilisateur dans le champ précédé d'une loupe 
164 \begin_inset Graphics
165         filename images/search.png
167 \end_inset 
169 , cette icône symbolise la recherche d'un item.
170  Cliquez sur le bouton Appliquer pour faire apparaître le(s) utilisateur(s)
171  recherché(s).
172 \end_deeper 
173 \layout Standard
175 Pour créer un compte cliquez sur 
176 \begin_inset Graphics
177         filename images/list_new_user.png
179 \end_inset 
182  Si le compte est déjà créé cliquez sur le compte lui-même.
183 \layout Standard
185 Apparaît alors l'espace de configuration munie d'onglets qui représentent
186  chacun un espace de configuration.
187  Ces onglets sont des extensions apportées à GOsa.
188  L'administrateur configure ces extensions pour chaque utilisateur.
189 \layout Standard
190 \added_space_bottom medskip 
191 Pour terminer la configuration, cliquez sur le bouton Terminé en bas à droite.
192  Pour revenir à 
193 \color black
194 la liste des utilisateurs
195 \color default
196  cliquez sur le bouton Annuler.
197  
198 \newline 
200 \layout Standard
202 Tous les champs précédés d'une astérisque doivent être remplis obligatoirement.
203 \layout Standard
205 Dans le haut à droite vous avez à la fois l'identitée de l'utilisateur sur
206  lequel vous travaillez mais aussi sa place dans l'arbre LDAP.
207 \layout Standard
209 L'image 
210 \begin_inset Graphics
211         filename images/closedlock.png
213 \end_inset 
215  signale que l'utilisateur est en mode verrouillé.
216  Ce mode pemet d'éviter les modifications simultanées.
217 \layout Subsection
218 \pagebreak_top 
219 Informations générales
220 \layout Subsubsection
222 Informations personnelles
223 \layout Standard
224 \added_space_bottom medskip 
226 \begin_inset  Tabular
227 <lyxtabular version="3" rows="15" columns="2">
228 <features>
229 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
230 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
231 <row topline="true">
232 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
233 \begin_inset Text
235 \layout Standard
237 Nom
238 \color red
240 \end_inset 
241 </cell>
242 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
243 \begin_inset Text
245 \layout Standard
247 Introduisez le nom de l'utilisateur 
248 \end_inset 
249 </cell>
250 </row>
251 <row topline="true">
252 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
253 \begin_inset Text
255 \layout Standard
257 Prénom
258 \color red
260 \end_inset 
261 </cell>
262 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
263 \begin_inset Text
265 \layout Standard
267 Introduisez le prénom de l'utilisateur
268 \end_inset 
269 </cell>
270 </row>
271 <row topline="true">
272 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
273 \begin_inset Text
275 \layout Standard
277 Identifiant
278 \color red
280 \end_inset 
281 </cell>
282 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
283 \begin_inset Text
285 \layout Standard
287 Introduisez l'identificateur de l'utilisateur
288 \end_inset 
289 </cell>
290 </row>
291 <row topline="true">
292 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
293 \begin_inset Text
295 \layout Standard
297 Titre personnel
298 \end_inset 
299 </cell>
300 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
301 \begin_inset Text
303 \layout Standard
305 Introduisez le titre (Madame, Mademoiselle ou Monsieur) de l'utilisateur
306  
307 \color red
309 \end_inset 
310 </cell>
311 </row>
312 <row topline="true">
313 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
314 \begin_inset Text
316 \layout Standard
318 Titre Universitaire
319 \end_inset 
320 </cell>
321 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
322 \begin_inset Text
324 \layout Standard
326 Introduisez le diplome obtenu
327 \end_inset 
328 </cell>
329 </row>
330 <row topline="true">
331 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
332 \begin_inset Text
334 \layout Standard
336 Date de naissance
337 \end_inset 
338 </cell>
339 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
340 \begin_inset Text
342 \layout Standard
344 Cliquez sur le bouton 
345 \begin_inset Quotes erd
346 \end_inset 
348  Remplir
349 \begin_inset Quotes erd
350 \end_inset 
352  pour voir apparaître une liste déroulante
353 \end_inset 
354 </cell>
355 </row>
356 <row topline="true">
357 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
358 \begin_inset Text
360 \layout Standard
362 Sexe 
363 \end_inset 
364 </cell>
365 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
366 \begin_inset Text
368 \layout Standard
370 Faites votre séléction dans la liste déroulante
371 \end_inset 
372 </cell>
373 </row>
374 <row topline="true">
375 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
376 \begin_inset Text
378 \layout Standard
380 Langue
381 \end_inset 
382 </cell>
383 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
384 \begin_inset Text
386 \layout Standard
388 Faites votre séléction dans la liste déroulante
389 \end_inset 
390 </cell>
391 </row>
392 <row topline="true">
393 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
394 \begin_inset Text
396 \layout Standard
398 Base
399 \end_inset 
400 </cell>
401 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
402 \begin_inset Text
404 \layout Standard
406 Choix du département.
407  (la création de départements se fait à partir du bouton 
408 \series bold 
409 \color blue
410 département
411 \series default 
412 \color default
413  dans le menu de g
414 \color black
415 auche
416 \color default
417  dans la partie 
418 \series bold 
419 Administration
420 \series default 
421 ).
422 \end_inset 
423 </cell>
424 </row>
425 <row topline="true">
426 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
427 \begin_inset Text
429 \layout Standard
431 Adresse
432 \end_inset 
433 </cell>
434 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
435 \begin_inset Text
437 \layout Standard
439 Introduisez l'adresse personnelle de l'utilisateur
440 \end_inset 
441 </cell>
442 </row>
443 <row topline="true">
444 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
445 \begin_inset Text
447 \layout Standard
449 Numéro de téléphone privé 
450 \end_inset 
451 </cell>
452 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
453 \begin_inset Text
455 \layout Standard
457 Introduisez le numéro privé selon la nomenclature nationale ou internationale.
458  (veillez à garder la même nomenclature pour tous les utilisateurs)
459 \end_inset 
460 </cell>
461 </row>
462 <row topline="true">
463 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
464 \begin_inset Text
466 \layout Standard
468 Page d'accueil
469 \end_inset 
470 </cell>
471 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
472 \begin_inset Text
474 \layout Standard
476 Introduisez l'url de la page personnelle de l'utilisateur
477 \end_inset 
478 </cell>
479 </row>
480 <row topline="true">
481 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
482 \begin_inset Text
484 \layout Standard
486 Format de stockage des mots de passe 
487 \end_inset 
488 </cell>
489 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
490 \begin_inset Text
492 \layout Standard
494 Faites votre séléction dans la liste déroulante
495 \end_inset 
496 </cell>
497 </row>
498 <row topline="true">
499 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
500 \begin_inset Text
502 \layout Standard
504 Certificats
505 \end_inset 
506 </cell>
507 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
508 \begin_inset Text
510 \layout Standard
513 \color black
514 Cliquez sur le bouton
515 \begin_inset Quotes erd
516 \end_inset 
518  Modification des certificats
519 \begin_inset Quotes erd
520 \end_inset 
523  GOsa vous propose trois types de certificats à rechercher dans l' arborescence
524  de votre ordinateur.
525  Pour enregistrer cliquez sur le bouton
526 \begin_inset Quotes erd
527 \end_inset 
529  Terminé
530 \begin_inset Quotes erd
531 \end_inset 
534 \end_inset 
535 </cell>
536 </row>
537 <row topline="true" bottomline="true">
538 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
539 \begin_inset Text
541 \layout Standard
543 Kerberos
544 \end_inset 
545 </cell>
546 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
547 \begin_inset Text
549 \layout Standard
552 \color black
553 Cliquez sur le bouton
554 \begin_inset Quotes erd
555 \end_inset 
557  Modifier les propriétés
558 \begin_inset Quotes erd
559 \end_inset 
562  
563 \color red
565 \end_inset 
566 </cell>
567 </row>
568 </lyxtabular>
570 \end_inset 
573 \layout Standard
575 Vous pouvez aussi si vous le désirez agrémenter d'une photo le profil de
576  l'utilisateur en cliquant sur le bouton 
577 \shape italic 
578 changer la photo
579 \shape default 
581  Vous parcourez alors l'arborescence de votre ordinateur pour aller chercher
582  l'image.
583 \layout Subsubsection
584 \added_space_top medskip 
585 Informations sur l'entreprise
586 \layout Standard
589 \begin_inset  Tabular
590 <lyxtabular version="3" rows="13" columns="2">
591 <features>
592 <column alignment="left" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
593 <column alignment="left" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
594 <row topline="true">
595 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
596 \begin_inset Text
598 \layout Standard
600 Entreprise
601 \end_inset 
602 </cell>
603 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
604 \begin_inset Text
606 \layout Standard
608 Introduisez le nom de la société
609 \end_inset 
610 </cell>
611 </row>
612 <row topline="true">
613 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
614 \begin_inset Text
616 \layout Standard
618 Département
619 \end_inset 
620 </cell>
621 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
622 \begin_inset Text
624 \layout Standard
626 Introduisez le nom du département auquel appartient l'utilisateur 
627 \end_inset 
628 </cell>
629 </row>
630 <row topline="true">
631 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
632 \begin_inset Text
634 \layout Standard
636 N° du département
637 \end_inset 
638 </cell>
639 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
640 \begin_inset Text
642 \layout Standard
644 Introduisez le numéro du département
645 \end_inset 
646 </cell>
647 </row>
648 <row topline="true">
649 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
650 \begin_inset Text
652 \layout Standard
654 N° de l'employé
655 \end_inset 
656 </cell>
657 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
658 \begin_inset Text
660 \layout Standard
662 Introduisez le numéro attribué à l'utilisateur
663 \end_inset 
664 </cell>
665 </row>
666 <row topline="true">
667 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
668 \begin_inset Text
670 \layout Standard
672 Type de l'employé
673 \end_inset 
674 </cell>
675 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
676 \begin_inset Text
678 \layout Standard
680 Précisez son statut dans la société
681 \end_inset 
682 </cell>
683 </row>
684 <row topline="true">
685 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
686 \begin_inset Text
688 \layout Standard
690 N° du bureau
691 \end_inset 
692 </cell>
693 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
694 \begin_inset Text
696 \layout Standard
698 Introduisez le numéro du bureau dans lequel travaille l'utilisateur
699 \end_inset 
700 </cell>
701 </row>
702 <row topline="true">
703 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
704 \begin_inset Text
706 \layout Standard
708 Téléphone
709 \end_inset 
710 </cell>
711 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
712 \begin_inset Text
714 \layout Standard
716 Introduisez le numéro de téléphone de l'utilisateur
717 \end_inset 
718 </cell>
719 </row>
720 <row topline="true">
721 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
722 \begin_inset Text
724 \layout Standard
726 Portable
727 \end_inset 
728 </cell>
729 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
730 \begin_inset Text
732 \layout Standard
734 Introduisez le numéro du mobile ou GSM de l'utilisateur
735 \end_inset 
736 </cell>
737 </row>
738 <row topline="true">
739 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
740 \begin_inset Text
742 \layout Standard
744 Bip
745 \end_inset 
746 </cell>
747 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
748 \begin_inset Text
750 \layout Standard
752 Introduisez le numéro du bipeur de l'utilisateur
753 \end_inset 
754 </cell>
755 </row>
756 <row topline="true">
757 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
758 \begin_inset Text
760 \layout Standard
762 Fax
763 \end_inset 
764 </cell>
765 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
766 \begin_inset Text
768 \layout Standard
770 Introduisez le numéro de Fax de l'utilisateur
771 \end_inset 
772 </cell>
773 </row>
774 <row topline="true">
775 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
776 \begin_inset Text
778 \layout Standard
780 Lieu 
781 \end_inset 
782 </cell>
783 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
784 \begin_inset Text
786 \layout Standard
788 Introduisez la localisation du bureau de l'utilisateur si la société possède
789  des succursales
790 \end_inset 
791 </cell>
792 </row>
793 <row topline="true">
794 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
795 \begin_inset Text
797 \layout Standard
799 Département 
800 \end_inset 
801 </cell>
802 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
803 \begin_inset Text
805 \layout Standard
807 Introduisez le nom de la région où la société est localisée 
808 \color red
810 \end_inset 
811 </cell>
812 </row>
813 <row topline="true" bottomline="true">
814 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
815 \begin_inset Text
817 \layout Standard
819 Adresse
820 \end_inset 
821 </cell>
822 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
823 \begin_inset Text
825 \layout Standard
827 Introduisez l'adresse de l'entreprise
828 \end_inset 
829 </cell>
830 </row>
831 </lyxtabular>
833 \end_inset 
836 \layout Subsection
837 \added_space_top bigskip 
838 Unix
839 \layout Standard
841 Pour activer le compte Unix pour un utilisateur cliquez sur le bouton 
842 \shape italic 
843 créer un compte unix.
844 \layout Subsubsection
846 Informations générales
847 \layout Standard
850 \begin_inset  Tabular
851 <lyxtabular version="3" rows="5" columns="2">
852 <features>
853 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
854 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
855 <row topline="true">
856 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
857 \begin_inset Text
859 \layout Standard
861 Répertoire home
862 \end_inset 
863 </cell>
864 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
865 \begin_inset Text
867 \layout Standard
869 Introduisez le chemin vers le répertoire de l'utilisateur
870 \end_inset 
871 </cell>
872 </row>
873 <row topline="true">
874 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
875 \begin_inset Text
877 \layout Standard
879 Shell
880 \end_inset 
881 </cell>
882 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
883 \begin_inset Text
885 \layout Standard
887 Choisir dans la liste déroulante le type de shell (console) utilisé
888 \end_inset 
889 </cell>
890 </row>
891 <row topline="true">
892 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
893 \begin_inset Text
895 \layout Standard
897 Groupe principal
898 \end_inset 
899 </cell>
900 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
901 \begin_inset Text
903 \layout Standard
905 Indiquez le groupe principal auquel appartient l'utilisateur.
906  (Pour la création de groupe allez au bouton 
907 \series bold 
908 \color blue
909 Groupes
910 \series default 
911 \color default
912  dans le menu de gauche dans la partie 
913 \series bold 
914 Administration
915 \series default 
917 \end_inset 
918 </cell>
919 </row>
920 <row topline="true">
921 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
922 \begin_inset Text
924 \layout Standard
926 Statut
927 \end_inset 
928 </cell>
929 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
930 \begin_inset Text
932 \layout Standard
934 Indique si le compte est activé ou non
935 \end_inset 
936 </cell>
937 </row>
938 <row topline="true" bottomline="true">
939 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
940 \begin_inset Text
942 \layout Standard
944 Forcer l'UID/GID
945 \end_inset 
946 </cell>
947 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
948 \begin_inset Text
950 \layout Standard
952 Cochez si vous désirez forcer l'uid/gid de l'utilisateur à une certaine
953  valeur
954 \end_inset 
955 </cell>
956 </row>
957 </lyxtabular>
959 \end_inset 
962 \layout Subsubsection
963 \added_space_top medskip 
964 Appartient aux groupes
965 \layout Standard
967 Utilisez les boutons 
968 \emph on 
969 Ajouter
970 \emph default 
971  et 
972 \emph on 
973 Supprimer
974 \emph default 
975  pour insérer ou effacer les groupes dans le champ vide.
976  Le bouton 
977 \emph on 
978 Ajouter
979 \emph default 
980  renvoie à la liste des groupes crées par l'administrateur.
981  L'utilisateur peut appartenir à un ou plusieurs groupes.
982 \layout Subsubsection
983 \added_space_top medskip 
984 Compte
985 \layout Standard
987 Il s'agit de la gestion du mot de passe de l'utilisateur.
988  Différentes propositions peuvent être cochées à la fois mais l'administrateur
989  doit veiller à rester cohérent pour éviter les conflits dans l'application
990  de ses choix.
991 \layout Subsubsection
992 \added_space_top medskip 
993 Système de confiance
994 \layout Standard
996 Le système de confiance sert à gèrer l'accès de l'utilisateur aux différents
997  systèmes, phériphériques, etc...
998  .
999  Le système de confiance peut être en mode :
1000 \layout Itemize
1002 désactivé, 
1003 \layout Itemize
1005 accès complet : l'utilisateur à l'accès complet aux systèmes,
1006 \layout Itemize
1008 permettre l'accès à ces hôtes : 
1009 \begin_deeper 
1010 \layout Standard
1012 - Utilisez le bouton 
1013 \emph on 
1014 Ajouter
1015 \emph default 
1016  pour faire apparaître la liste des hôtes auxquels l'utilisateur pourrait
1017  avoir accès, 
1018 \layout Standard
1020 - Utilisez le bouton 
1021 \emph on 
1022 Supprimer
1023 \emph default 
1024  pour effacer les hôtes auxquels l'utilisateur n'a plus accès.
1025 \end_deeper 
1026 \layout Subsection
1027 \added_space_top bigskip 
1028 Environnement
1029 \layout Standard
1031 Cliquez sur le bouton 
1032 \shape italic 
1033 ajouter une extension environnemental
1034 \shape default 
1035  pour voir apparaître les différents points destinés à la configuration
1036  environnementale de l'utilisateur.
1037 \layout Subsubsection
1039 Profiles
1040 \layout Subsubsection
1041 \added_space_top medskip 
1042 Kiosk profile
1043 \layout Subsubsection
1044 \added_space_top medskip 
1045 Logon scripts
1046 \layout Subsubsection
1047 \added_space_top medskip 
1048 Attach share
1049 \layout Subsubsection
1050 \added_space_top medskip 
1051 Hotplug devices
1052 \layout Subsubsection
1053 \added_space_top medskip 
1054 Imprimante
1055 \layout Subsection
1056 \added_space_top bigskip 
1057 Mail
1058 \layout Standard
1060 Le compte émail est lié au serveur de messagerie.
1061  Pour activer le compte de messagerie d'un utilisateur cliquez sur 
1062 \shape italic 
1063 Créer un compte émail
1064 \shape default 
1066 \layout Subsubsection
1068 Informations générales
1069 \layout Standard
1072 \begin_inset  Tabular
1073 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="2">
1074 <features>
1075 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1076 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1077 <row topline="true">
1078 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1079 \begin_inset Text
1081 \layout Standard
1083 Adresse principale
1084 \color red
1086 \end_inset 
1087 </cell>
1088 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1089 \begin_inset Text
1091 \layout Standard
1093 Introduisez l'adresse de messagerie de l'utilisateur 
1094 \end_inset 
1095 </cell>
1096 </row>
1097 <row topline="true">
1098 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1099 \begin_inset Text
1101 \layout Standard
1103 Serveur
1104 \end_inset 
1105 </cell>
1106 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1107 \begin_inset Text
1109 \layout Standard
1111 Sélectionnez le serveur ou est stockée le compte de messagerie de l'utilisateur
1112 \end_inset 
1113 </cell>
1114 </row>
1115 <row topline="true">
1116 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1117 \begin_inset Text
1119 \layout Standard
1121 Utilisation des quota
1122 \end_inset 
1123 </cell>
1124 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1125 \begin_inset Text
1127 \layout Standard
1129 Précisez si vous désirez appliquer un quota au niveau du compte de messagerie
1130  de l'utilisateur
1131 \end_inset 
1132 </cell>
1133 </row>
1134 <row topline="true" bottomline="true">
1135 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1136 \begin_inset Text
1138 \layout Standard
1140 Tailles du quota
1141 \end_inset 
1142 </cell>
1143 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1144 \begin_inset Text
1146 \layout Standard
1148 Précisez en KB la taille du quota
1149 \end_inset 
1150 </cell>
1151 </row>
1152 </lyxtabular>
1154 \end_inset 
1157 \layout Subsubsection
1158 \added_space_top medskip 
1159 Alternative addresses
1160 \layout Standard
1162 L'utilisateur peut être en possession d'alias.
1163  Ces alias sont à insérer dans le champ adresses alternatives.
1164  
1165 \layout Standard
1167 Utilisez le bouton 
1168 \emph on 
1169 Ajouter
1170 \emph default 
1171  pour insérer les alias.
1172  L'alias doit être introduit dans le champ vide précédant le bouton 
1173 \emph on 
1174 Ajouter
1175 \emph default 
1177  Utilisez le bouton 
1178 \emph on 
1179 Supprimer
1180 \emph default 
1181  pour effacer les alias.
1182 \layout Subsubsection
1183 \added_space_top medskip 
1184 Options du compte de messagerie
1185 \layout Standard
1187 Gestion des options du compte de messagerie de l'utilisateur :
1188 \layout Itemize
1190 Aucune distribution des messages dans la boite de l'utilisateur : envoie
1191  une copie à l'adresse mentionnée dans 
1192 \emph on 
1193 transférer les messages vers
1194 \emph default 
1195  , sans en mettre une copie dans la messagerie de l'utilisateur.
1196 \layout Itemize
1198 Activer la notification d'absence : envoie le message écrit dans 
1199 \emph on 
1200 message d'absence
1201 \emph default 
1203 \layout Itemize
1205 Déplacer les messages ayant un niveau de spam supérieur à (a) vers le répertoire
1206  (b) : envoie les messages ayant un score supérieur à (a) dans le répertoire
1207  (b).
1208 \layout Itemize
1210 Rejeter les messages plus gros que (c) MB : ne pas accepter les messages
1211  plus gros que (c) MB.
1212 \layout Itemize
1214 Utilisez les boutons 
1215 \emph on 
1216 Ajouter
1217 \emph default 
1218  ou 
1219 \emph on 
1220 Ajouter en local
1221 \emph default 
1222 \color black
1223  pour la gestion des adresses : 
1224 \begin_deeper 
1225 \layout Standard
1228 \color black
1229 - Le bouton 
1230 \emph on 
1231 Ajouter en local
1232 \emph default 
1233  permet de sélectionner parmis la liste des adresses locales.
1234  
1235 \layout Standard
1238 \color black
1239 - Le bouton 
1240 \emph on 
1241 Ajouter
1242 \emph default 
1243  permet l'ajout d'adresses extérieures au système.
1244 \layout Standard
1247 \color black
1248 - Utilisez le bouton 
1249 \emph on 
1250 Supprimer
1251 \emph default 
1252  pour effacer les adresses de messagerie.
1253 \end_deeper 
1254 \layout Subsubsection
1255 \added_space_top medskip 
1256 Options de messagerie avancées
1257 \layout Itemize
1259 Les utilisateurs ne sont autorisés qu'a envoyé et recevoir des emails locaux
1260  : l'administrateur peut forcer l'envoi et la reception des messages en
1261  local uniquement.
1262 \layout Itemize
1264 Utiliser des scripts sieve personnalisés : l'administrateur peut écrire
1265  des scripts sieve qui établissent les règles de gestion de la messagerie.
1266  
1267 \emph on 
1268 Attention ! cela désactive toutes les options de messagerie
1269 \emph default 
1271 \layout Subsection
1272 \added_space_top bigskip 
1273 Samba
1274 \layout Standard
1276 Pour créer un compte samba pour un utilisateur cliquez sur le bouton 
1277 \shape italic 
1278 Créer un compte samba
1279 \shape default 
1281 \layout Subsubsection
1283 Informations générales
1284 \layout Standard
1287 \begin_inset  Tabular
1288 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="2">
1289 <features>
1290 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1291 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1292 <row topline="true">
1293 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1294 \begin_inset Text
1296 \layout Standard
1298 Répertoire Home
1299 \end_inset 
1300 </cell>
1301 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1302 \begin_inset Text
1304 \layout Standard
1306 Indiquez le chemin du répertoire personnel de l'utilisateur en notation
1307  UNC ex: 
1308 \backslash 
1310 \backslash 
1311 SERVER
1312 \backslash 
1313 homes
1314 \backslash 
1315 utilisateur.
1316  Choisissez dans la liste déroulante la lettre associée au répertoire personnel
1317  de l'utilisateur.
1318 \end_inset 
1319 </cell>
1320 </row>
1321 <row topline="true">
1322 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1323 \begin_inset Text
1325 \layout Standard
1327 Domaine
1328 \end_inset 
1329 </cell>
1330 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1331 \begin_inset Text
1333 \layout Standard
1335 Séléctionnez le domaine dans lequel se trouve la machine de l'utilisateur
1336 \end_inset 
1337 </cell>
1338 </row>
1339 <row topline="true">
1340 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1341 \begin_inset Text
1343 \layout Standard
1345 Chemin du Script
1346 \end_inset 
1347 </cell>
1348 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1349 \begin_inset Text
1351 \layout Standard
1353 Indiquez le script de démarrage de l'utilisateur
1354 \end_inset 
1355 </cell>
1356 </row>
1357 <row topline="true" bottomline="true">
1358 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1359 \begin_inset Text
1361 \layout Standard
1363 Chemin du Profile
1364 \end_inset 
1365 </cell>
1366 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1367 \begin_inset Text
1369 \layout Standard
1371 Indiquez le chemin pour accéder au profile de l'utilisateur
1372 \end_inset 
1373 </cell>
1374 </row>
1375 </lyxtabular>
1377 \end_inset 
1380 \layout Subsubsection
1381 \added_space_top medskip 
1382 Serveur de terminal
1383 \layout Itemize
1385 Permet la connexion sur un serveur de terminal
1386 \layout Standard
1389 \begin_inset  Tabular
1390 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
1391 <features>
1392 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1393 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1394 <row topline="true">
1395 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1396 \begin_inset Text
1398 \layout Standard
1400 Répertoire Home
1401 \end_inset 
1402 </cell>
1403 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1404 \begin_inset Text
1406 \layout Standard
1408 Indiquez le chemin du répertoire personnel de l'utilisateur en notation
1409  UNC ex: 
1410 \backslash 
1412 \backslash 
1413 SERVER
1414 \backslash 
1415 homes
1416 \backslash 
1417 utilisateur.
1418  Choisissez dans la liste déroulante la lettre associée au répertoire personnel
1419  de l'utilisateur.
1420 \end_inset 
1421 </cell>
1422 </row>
1423 <row topline="true" bottomline="true">
1424 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1425 \begin_inset Text
1427 \layout Standard
1429 Chemin du Profile
1430 \end_inset 
1431 </cell>
1432 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1433 \begin_inset Text
1435 \layout Standard
1437 Indiquez le chemin pour accéder au profile de l'utilisateur
1438 \end_inset 
1439 </cell>
1440 </row>
1441 </lyxtabular>
1443 \end_inset 
1446 \layout Itemize
1448 Hérite de la configuration du client
1449 \layout Standard
1452 \begin_inset  Tabular
1453 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
1454 <features>
1455 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1456 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1457 <row topline="true">
1458 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1459 \begin_inset Text
1461 \layout Standard
1463 Programme initial
1464 \end_inset 
1465 </cell>
1466 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1467 \begin_inset Text
1469 \layout Standard
1471 Indiquez le chemin vers l'application par défaut
1472 \end_inset 
1473 </cell>
1474 </row>
1475 <row topline="true" bottomline="true">
1476 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1477 \begin_inset Text
1479 \layout Standard
1481 Répertoire Home
1482 \end_inset 
1483 </cell>
1484 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1485 \begin_inset Text
1487 \layout Standard
1489 Indiquez le chemin pour accéder au repertoire de base de l'application 
1490 \color red
1492 \end_inset 
1493 </cell>
1494 </row>
1495 </lyxtabular>
1497 \end_inset 
1499  
1500 \layout Itemize
1502 Configuration du temps d'attente (en minutes) :
1503 \layout Standard
1506 \begin_inset  Tabular
1507 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
1508 <features>
1509 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1510 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1511 <row topline="true">
1512 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1513 \begin_inset Text
1515 \layout Standard
1517 Connexion
1518 \end_inset 
1519 </cell>
1520 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1521 \begin_inset Text
1523 \layout Standard
1525 Cochez afin d'indiquer le temps d'attente maximum lors d'une connexion
1526 \end_inset 
1527 </cell>
1528 </row>
1529 <row topline="true">
1530 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1531 \begin_inset Text
1533 \layout Standard
1535 Déconnexion
1536 \end_inset 
1537 </cell>
1538 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1539 \begin_inset Text
1541 \layout Standard
1543 Cochez afin d'indiquer le temps d'attente maximum lors d'une déconnexion
1544 \end_inset 
1545 </cell>
1546 </row>
1547 <row topline="true" bottomline="true">
1548 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1549 \begin_inset Text
1551 \layout Standard
1553 En attente
1554 \end_inset 
1555 </cell>
1556 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1557 \begin_inset Text
1559 \layout Standard
1561 Cochez afin d'indiquer le temps d'attente maximum lors d'une requête
1562 \end_inset 
1563 </cell>
1564 </row>
1565 </lyxtabular>
1567 \end_inset 
1570 \layout Itemize
1572 Périphériques clients :
1573 \layout Standard
1576 \begin_inset  Tabular
1577 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
1578 <features>
1579 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1580 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1581 <row topline="true">
1582 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1583 \begin_inset Text
1585 \layout Standard
1587 Connecter les lecteurs clients à l'identification
1588 \end_inset 
1589 </cell>
1590 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1591 \begin_inset Text
1593 \layout Standard
1595 Cochez afin de connecter les lecteurs de l'utilisateur lors de l'identification
1596 \end_inset 
1597 </cell>
1598 </row>
1599 <row topline="true">
1600 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1601 \begin_inset Text
1603 \layout Standard
1605 Connecter les imprimantes clients à l'identification
1606 \end_inset 
1607 </cell>
1608 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1609 \begin_inset Text
1611 \layout Standard
1613 Cochez afin de connecter les imprimantes de l'utilisateur lors de l'identificati
1614 on
1615 \end_inset 
1616 </cell>
1617 </row>
1618 <row topline="true" bottomline="true">
1619 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1620 \begin_inset Text
1622 \layout Standard
1624 Imprimante par défaut
1625 \end_inset 
1626 </cell>
1627 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1628 \begin_inset Text
1630 \layout Standard
1632 Cochez afin de définir l'imprimante par défaut de l'utilisateur lors de
1633  l'identification
1634 \end_inset 
1635 </cell>
1636 </row>
1637 </lyxtabular>
1639 \end_inset 
1642 \layout Itemize
1644 Divers :
1645 \begin_deeper 
1646 \layout Standard
1648 - Masquer : 
1649 \color red
1651 \layout Standard
1653 - Sur interrompu ou temps d'attente dépassé : permet de choisir si il faut
1654  déconnecter le client ou faire une remise à zéro.
1655 \layout Standard
1657 - Reconnexion si déconnecté : permet de choisir si la reconnexion doit être
1658  faite depuis le même client, ou si elle peut être effectuée depuis un autre
1659  client.
1660 \end_deeper 
1661 \layout Subsubsection
1662 \added_space_top medskip 
1663 Options d'accès
1664 \layout Itemize
1666 Il s'agit de la gestion du mot de passe de l'utilisateur.
1667  Différentes propositions peuvent être cochées à la fois mais l'administrateur
1668  doit veiller à rester cohérent pour éviter les conflits dans l'application
1669  de ses choix.
1670 \layout Itemize
1672 Le champ à droite doit être rempli par les noms de stations à partir desquelles
1673  l'utilisateur peut se connecter.
1674  L'administrateur doit utiliser les boutons 
1675 \emph on 
1676 Ajouter
1677 \emph default 
1678  pour y insérer les noms de stations.
1679  Le bouton 
1680 \emph on 
1681 Ajouter
1682 \emph default 
1683  renvoie à la liste des stations.
1684  Utilisez le bouton 
1685 \emph on 
1686 Supprimer
1687 \emph default 
1688  pour effacer des stations.
1689 \layout Subsection
1690 \added_space_top bigskip 
1691 Connectivité
1692 \layout Standard
1694 L'administrateur peut affiner la gestion du compte de l'utilisateur en configura
1695 nt les services supplémentaires auquel il peut se connecter.
1696 \layout Subparagraph*
1698 Compte Proxy
1699 \layout Standard
1701 Si vous activez l'option Proxy pour l'utilisateur vous pouvez filtrer sur
1702  le contenu, limité l'accès à certaines heures et restreindre le téléchargement.
1703 \layout Subparagraph
1704 \added_space_top smallskip 
1705 Compte FTP
1706 \layout Standard
1708 Si vous activez l'option FTP, vous pouvez régler la bande passante montante
1709  et descendante, le ratio des données et le quota à ne pas dépasser pour
1710  le transfert de fichiers .
1711  Vous pouvez aussi à partir de cet endroit désactiver le compte FTP.
1712 \layout Subparagraph
1713 \added_space_top smallskip 
1714 Compte WebDAV
1715 \layout Standard
1717 Si vous activez l'option WebDav, l'utilisateur aura accès au serveur WebDAV
1718  
1719 \layout Subparagraph
1720 \added_space_top smallskip 
1721 Compte PHPGroupware
1722 \layout Standard
1724 Si vous activez l'option PHPGroupware, l'utilisateur aura accès au logiciel
1725  PHPGroupware
1726 \layout Subparagraph
1727 \added_space_top smallskip 
1728 Compte Intranet 
1729 \layout Standard
1730 \added_space_bottom smallskip 
1731 Si vous activez l'option Intranet, l'utilisateur aura accès au serveur Intranet
1732 \layout Standard
1735 \series bold 
1736 Compte PPTP
1737 \layout Standard
1738 \added_space_bottom smallskip 
1739 Si vous activez l'option PPTP, l'utilisateur aura accès au serveur PPTP
1740 \layout Standard
1743 \series bold 
1744 Compte PHPScheduleIt
1745 \series default 
1746  
1747 \layout Standard
1748 \added_space_bottom smallskip 
1749 Si vous activez l'option PHPScheduleIt, l'utilisateur aura accès au logiciel
1750  PHPScheduleIt
1751 \layout Standard
1754 \series bold 
1755 Compte GLPI
1756 \series default 
1757  
1758 \layout Standard
1760 Si vous activez l'option GLPI, l'utilisateur aura accès au logiciel GLPI
1761 \layout Subsection
1762 \added_space_top bigskip 
1763 Fax
1764 \layout Standard
1766 Pour créer un compte Fax pour un utilisateur cliquez sur le bouton
1767 \shape italic 
1768  Créer un compte Fax.
1769 \layout Subsubsection
1771 Informations générales
1772 \layout Standard
1775 \begin_inset  Tabular
1776 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
1777 <features>
1778 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1779 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1780 <row topline="true">
1781 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1782 \begin_inset Text
1784 \layout Standard
1786 Fax
1787 \color red
1789 \end_inset 
1790 </cell>
1791 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1792 \begin_inset Text
1794 \layout Standard
1796 Insérez le numéro de fax de l'utilisateur
1797 \end_inset 
1798 </cell>
1799 </row>
1800 <row topline="true">
1801 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1802 \begin_inset Text
1804 \layout Standard
1806 Langue
1807 \end_inset 
1808 </cell>
1809 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1810 \begin_inset Text
1812 \layout Standard
1814 Faites votre sélection dans la liste déroulante
1815 \end_inset 
1816 </cell>
1817 </row>
1818 <row topline="true" bottomline="true">
1819 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1820 \begin_inset Text
1822 \layout Standard
1824 Format de distribution
1825 \end_inset 
1826 </cell>
1827 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1828 \begin_inset Text
1830 \layout Standard
1832 Faites votre sélection dans la liste déroulante
1833 \end_inset 
1834 </cell>
1835 </row>
1836 </lyxtabular>
1838 \end_inset 
1841 \layout Subsubsection
1842 \added_space_top medskip 
1843 Méthodes de distribution
1844 \layout Itemize
1846 Desactiver temporairement l'utilisation du fax : interdit l'utilisation
1847  du fax par cet utilisateur.
1848 \layout Itemize
1850 Délivrer les fax comme des mails : envoie les fax sous le format de distribution
1851  défini dans la messagerie de l'utilisateur
1852 \layout Itemize
1854 Imprimer directement les fax : permet de sélectionner l'imprimante à laquelle
1855  envoyer les fax reçus par cet utilisateur
1856 \layout Subsubsection
1857 \added_space_top medskip 
1858 Numéros de fax alternatif
1859 \layout Standard
1861 L'administrateur peut compléter la configuration du fax par une série d'autres
1862  numéros de fax utilisés dans la société.
1863  Utilisez les boutons Ajouter, Ajouter en local pour remplir le champ.
1864 \layout Itemize
1866 Le bouton 
1867 \emph on 
1868 Ajouter en local
1869 \emph default 
1870  renvoie à la liste des numéros de fax.
1871  
1872 \layout Itemize
1874 Le bouton 
1875 \emph on 
1876 Ajouter
1877 \emph default 
1878  permet d'insérer des numéros de fax autres que ceux de la liste.
1879  
1880 \layout Standard
1882 Utilisez le bouton 
1883 \emph on 
1884 Supprimer
1885 \emph default 
1886  pour effacer des numéros de fax.
1887 \layout Subsubsection
1888 \added_space_top medskip 
1889 Listes rouges
1890 \layout Standard
1892 Le fax est aujourd'hui fréquemment utilisé pour distribuer des messages
1893  publicitaires.
1894  Certains peuvent être apparentés à des spams.
1895  Pour éviter que les utilisateurs soient submergés par ces messages, l'administr
1896 ateur peut instaurer une liste rouge reprenant les numéros de fax indésirables
1897  qu'ils soient entrant ou sortant.
1898 \layout Standard
1900 En cliquant sur le bouton 
1901 \emph on 
1902 Edit
1903 \emph default 
1904  vous faites apparaître une page comprenant deux listes, du côté gauche
1905  on trouve les numéros refusés pour cet utilisateur, du côte droit on retrouve
1906  les listes rouges prédefinies par l'administrateur.
1907 \layout Standard
1909 Selectionnez la ou les listes que vous désirez utiliser dans la liste de
1910  droite et cliquer sur 
1911 \emph on 
1912 Ajouter à la liste rouge
1913 \emph default 
1914  pour l'activer.
1915 \layout Subsection
1916 \added_space_top bigskip 
1917 Téléphone
1918 \layout Standard
1920 Pour activer le compte téléphone pour un utilisateur cliquez sur le bouton
1921  
1922 \shape italic 
1923 Créer un compte téléphone
1924 \shape default 
1926 \layout Subsubsection
1928 Numéros de téléphone
1929 \layout Standard
1931 Insérez le ou les numéro(s) de téléphone de l'utilisateur en utilisant le
1932  bouton 
1933 \emph on 
1934 Ajouter
1935 \emph default 
1937  
1938 \layout Subsubsection
1939 \added_space_top medskip 
1940 Matériel téléphonique
1941 \layout Standard
1944 \begin_inset  Tabular
1945 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
1946 <features>
1947 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1948 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1949 <row topline="true">
1950 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1951 \begin_inset Text
1953 \layout Standard
1955 Téléphone
1956 \end_inset 
1957 </cell>
1958 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1959 \begin_inset Text
1961 \layout Standard
1963 Faites votre sélection dans la liste déroulante
1964 \end_inset 
1965 </cell>
1966 </row>
1967 <row topline="true">
1968 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1969 \begin_inset Text
1971 \layout Standard
1973 VoicemailPIN
1974 \color red
1976 \end_inset 
1977 </cell>
1978 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1979 \begin_inset Text
1981 \layout Standard
1984 \color black
1985 Introduisez le code PIN utilisé par l'utilisateur pour atteindre sa boîte
1986  vocale.
1988 \color red
1989  
1990 \end_inset 
1991 </cell>
1992 </row>
1993 <row topline="true" bottomline="true">
1994 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1995 \begin_inset Text
1997 \layout Standard
1999 Phone PIN
2000 \color red
2002 \end_inset 
2003 </cell>
2004 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2005 \begin_inset Text
2007 \layout Standard
2010 \color black
2011 Introduisez le code PIN utilisé par l'utilisateur pour déverouiller son
2012  téléphone.
2013 \end_inset 
2014 </cell>
2015 </row>
2016 </lyxtabular>
2018 \end_inset 
2021 \layout Subsubsection
2022 \added_space_top medskip 
2023 Phone macro
2024 \layout Standard
2026 Permet de séléctionner une macro à mettre dans le téléphone de l'utilisateur.
2027 \layout Subsection
2028 \added_space_top bigskip 
2029 Références
2030 \layout Standard
2032 Les références présentent les propriétés de l'utilisateur.
2033  Cela permet à l'administrateur d'avoir une information rapide sur la situation
2034  de l'utilisateur dans la société.
2035 \the_end