doc/guide/user/de/lyx-source/users.lyx

   1 #LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
   2 \lyxformat 221
   3 \textclass article
   4 \language ngerman
   5 \inputencoding auto
   6 \fontscheme default
   7 \graphics default
   8 \paperfontsize default
   9 \spacing single
  10 \papersize a4paper
  11 \paperpackage a4
  12 \use_geometry 0
  13 \use_amsmath 0
  14 \use_natbib 0
  15 \use_numerical_citations 0
  16 \paperorientation portrait
  17 \leftmargin 10mm
  18 \topmargin 10mm
  19 \rightmargin 10mm
  20 \bottommargin 20mm
  21 \headheight 10mm
  22 \headsep 10mm
  23 \footskip 10mm
  24 \secnumdepth 3
  25 \tocdepth 3
  26 \paragraph_separation indent
  27 \defskip medskip
  28 \quotes_language english
  29 \quotes_times 2
  30 \papercolumns 1
  31 \papersides 1
  32 \paperpagestyle default
  33
  34 \layout Title
  35
  36
  37 \series bold
  38 Benutzerverwaltung
  39 \layout Section
  40
  41 Liste der Benutzer
  42 \layout Standard
  43
  44 Die Liste der Benutzer dient als Ausgangspunkt für alle weiteren Schritte.
  45  Sie wird erreicht über den Menüeintrag
  46 \series bold
  47 \color blue
  48 Benutzer
  49 \series default
  50 \color default
  51  aus der Kategorie
  52 \series bold
  53 Administration
  54 \series default
  55  (Menü am linken Rand des Bildschirms).
  56  Bei Auswahl wird die Liste der Benutzer geladen (Überschrift:
  57 \emph on
  58 Benutzerverwaltung)
  59 \emph default
  60 .
  61  Auf dieser Seite können Benutzer hinzugefügt, bearbeitet oder entfernt
  62  werden.
  63 \layout Standard
  64
  65 Die Liste ist in drei Spalten geteilt:
  66 \layout Itemize
  67
  68 Die erste Spalte enthält zunächst die verfügbaren Abteilungen, dann die
  69  Namen der Benutzer (alphabetisch sortiert).
  70 \layout Itemize
  71
  72 Die zweite Spalte enthält Knöpfe für den Schnellzugriff auf die verschiedenen
  73  Reiter des Benutzers (nur verfügbar, wenn die entsprechende Eigenschaft
  74  aktiviert ist).
  75  Sie dient ausserdem für einen schnellen Überblick über die aktivierten
  76  Eigenschaften eines Benutzers.
  77 \begin_deeper
  78 \layout Itemize
  79
  80 Die möglichen Symbole und ihre Bedeutung:
  81 \newline
  82
  83 \begin_inset  Tabular
  84 <lyxtabular version="3" rows="9" columns="2">
  85 <features>
  86 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" width="0">
  87 <column alignment="left" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0">
  88 <row topline="true" bottomline="true">
  89 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
  90 \begin_inset Text
  91
  92 \layout Standard
  93
  94 Symbol
  95 \end_inset
  96 </cell>
  97 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
  98 \begin_inset Text
  99
 100 \layout Standard
 101
 102 Bedeutung
 103 \end_inset
 104 </cell>
 105 </row>
 106 <row topline="true">
 107 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 108 \begin_inset Text
 109
 110 \layout Standard
 111
 112
 113 \begin_inset Graphics
 114         filename images/penguin.png
 115         scale 60
 116         keepAspectRatio
 117         clip
 118
 119 \end_inset
 120
 121
 122 \end_inset
 123 </cell>
 124 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 125 \begin_inset Text
 126
 127 \layout Standard
 128
 129 Benutzer verfügt über allgemeine Eigenschaften
 130 \end_inset
 131 </cell>
 132 </row>
 133 <row topline="true">
 134 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 135 \begin_inset Text
 136
 137 \layout Standard
 138
 139
 140 \begin_inset Graphics
 141         filename images/select_user.png
 142         scale 60
 143         keepAspectRatio
 144
 145 \end_inset
 146
 147
 148 \end_inset
 149 </cell>
 150 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 151 \begin_inset Text
 152
 153 \layout Standard
 154
 155 Benutzer verfügt über ein UNIX-Konto
 156 \end_inset
 157 </cell>
 158 </row>
 159 <row topline="true">
 160 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 161 \begin_inset Text
 162
 163 \layout Standard
 164
 165
 166 \begin_inset Graphics
 167         filename images/smallenv.png
 168
 169 \end_inset
 170
 171
 172 \end_inset
 173 </cell>
 174 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 175 \begin_inset Text
 176
 177 \layout Standard
 178
 179 Benutzer verfügt über Umgebungs-Einstellungen
 180 \end_inset
 181 </cell>
 182 </row>
 183 <row topline="true">
 184 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 185 \begin_inset Text
 186
 187 \layout Standard
 188
 189
 190 \begin_inset Graphics
 191         filename images/mailto.png
 192
 193 \end_inset
 194
 195
 196 \end_inset
 197 </cell>
 198 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 199 \begin_inset Text
 200
 201 \layout Standard
 202
 203 Benutzer verfügt über ein Mail-Konto
 204 \end_inset
 205 </cell>
 206 </row>
 207 <row topline="true">
 208 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 209 \begin_inset Text
 210
 211 \layout Standard
 212
 213
 214 \begin_inset Graphics
 215         filename images/select_phone.png
 216
 217 \end_inset
 218
 219
 220 \end_inset
 221 </cell>
 222 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 223 \begin_inset Text
 224
 225 \layout Standard
 226
 227 Benutzer verfügt über ein Telefon-Konto
 228 \end_inset
 229 </cell>
 230 </row>
 231 <row topline="true">
 232 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 233 \begin_inset Text
 234
 235 \layout Standard
 236
 237
 238 \begin_inset Graphics
 239         filename images/fax_small.png
 240
 241 \end_inset
 242
 243
 244 \end_inset
 245 </cell>
 246 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 247 \begin_inset Text
 248
 249 \layout Standard
 250
 251 Benutzer verfügt über ein Fax-Konto
 252 \end_inset
 253 </cell>
 254 </row>
 255 <row topline="true">
 256 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 257 \begin_inset Text
 258
 259 \layout Standard
 260
 261
 262 \begin_inset Graphics
 263         filename images/select_winstation.png
 264
 265 \end_inset
 266
 267
 268 \end_inset
 269 </cell>
 270 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 271 \begin_inset Text
 272
 273 \layout Standard
 274
 275 Benutzer verfügt über ein SAMBA-Konto
 276 \end_inset
 277 </cell>
 278 </row>
 279 <row topline="true" bottomline="true">
 280 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 281 \begin_inset Text
 282
 283 \layout Standard
 284
 285
 286 \begin_inset Graphics
 287         filename images/select_netatalk.png
 288
 289 \end_inset
 290
 291
 292 \end_inset
 293 </cell>
 294 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 295 \begin_inset Text
 296
 297 \layout Standard
 298
 299 Benutzer verfügt über ein Netatalk-Konto
 300 \end_inset
 301 </cell>
 302 </row>
 303 </lyxtabular>
 304
 305 \end_inset
 306
 307
 308 \end_deeper
 309 \layout Itemize
 310
 311 Die dritte Spalte enthält Knöpfe für die möglichen Aktionen, um Verwaltungsaufga
 312 ben durchzuführen (Ausschneiden, Kopieren, Bearbeiten, Entfernen)
 313 \layout Standard
 314
 315 Die vier Knöpfe
 316 \begin_inset Graphics
 317         filename images/list_root.png
 318
 319 \end_inset
 320
 321 ,
 322 \begin_inset Graphics
 323         filename images/list_back.png
 324
 325 \end_inset
 326
 327  ,
 328 \begin_inset Graphics
 329         filename images/list_home.png
 330
 331 \end_inset
 332
 333  und
 334 \begin_inset Graphics
 335         filename images/list_reload.png
 336
 337 \end_inset
 338
 339  oberhalb der Liste dienen zur Navigation innerhalb der Abteilungshierarchie:
 340 \layout Itemize
 341
 342
 343 \begin_inset Graphics
 344         filename images/list_root.png
 345
 346 \end_inset
 347
 348 : Zur Wurzel
 349 \layout Itemize
 350
 351
 352 \begin_inset Graphics
 353         filename images/list_back.png
 354
 355 \end_inset
 356
 357 : Eine Abteilung nach oben
 358 \layout Itemize
 359
 360
 361 \begin_inset Graphics
 362         filename images/list_home.png
 363
 364 \end_inset
 365
 366 : Zur Basis des angemeldeten Benutzers
 367 \layout Itemize
 368
 369
 370 \begin_inset Graphics
 371         filename images/list_reload.png
 372
 373 \end_inset
 374
 375 : Aktuelle Abteilung neu laden
 376 \layout Standard
 377
 378
 379 \color black
 380 Es ist weiterhin möglich, die Anzeige der Benutzer mithilfe von Filtern
 381  zu beeinflussen (Kasten
 382 \series bold
 383 Filter
 384 \series default
 385
 386 \begin_inset Graphics
 387         filename images/rocket.png
 388
 389 \end_inset
 390
 391  am rechten Rand):
 392 \layout Itemize
 393
 394
 395 \color black
 396 Nach Namen suchen:
 397 \begin_deeper
 398 \layout Itemize
 399
 400
 401 \color black
 402 Klick auf * zeigt alle Benutzer an
 403 \layout Itemize
 404
 405
 406 \color black
 407 Klick auf einen Buchstaben zeigt alle Benutzer an, deren Name mit dem gewählten
 408  Buchstaben beginnt
 409 \layout Itemize
 410
 411 Klick auf eine Ziffer zeigt alle Benutzer an, deren Name mit der gewählten
 412  Ziffer beginnt
 413 \end_deeper
 414 \layout Itemize
 415
 416 Weitere Suchoptionen:
 417 \newline
 418 (Die folgenden Filter arbeiten so, dass nur Benutzer angezeigt werden, die
 419  über mindestens eine der ausgewählten Optionen verfügen; Standardmässig
 420  werden alle echten Benutzer angezeigt, also keine Vorlagen)
 421 \begin_deeper
 422 \layout Itemize
 423
 424
 425 \emph on
 426 Zeige Vorlagen
 427 \emph default
 428 : Zeigt Benutzervorlagen (standardmässig deaktiviert)
 429 \layout Itemize
 430
 431
 432 \emph on
 433 Zeige zweckbezogene Benutzer
 434 \emph default
 435 : Benutzer, die ausschliesslich über die allgemeinen Angaben verfügen
 436 \layout Itemize
 437
 438
 439 \emph on
 440 Zeige UNIX-Benutzer
 441 \emph default
 442 : Benutzer, für die die UNIX-Erweiterung aktiviert ist
 443 \layout Itemize
 444
 445
 446 \emph on
 447 Zeige Mail-Benutzer
 448 \emph default
 449 : Benutzer, für die die Mail-Erweiterung aktiviert ist
 450 \layout Itemize
 451
 452
 453 \emph on
 454 Zeige SAMBA-Benutzer
 455 \emph default
 456 : Benutzer, für die die SAMBA-Erweiterung aktiviert ist
 457 \layout Itemize
 458
 459
 460 \emph on
 461 Zeige Proxy-Benutzer
 462 \emph default
 463 : Benutzer, für die das Proxy-Konto aktiviert ist
 464 \end_deeper
 465 \layout Itemize
 466
 467 Zusätzlich zu der o.g.
 468  funktionalen Filterung kann die Liste durch lexikalische Filterung weiter
 469  eingeschränkt werden.
 470  Dazu dienen zum Einen die vordefinierten Buchstaben/Zahlen, die die Liste
 471  für Benutzer einschränken, die mit dem gewählten Buchstaben/der Ziffer
 472  beginnen.
 473  Komplexere Einschränkungen über reguläre Ausdrücke bietet das Textfeld
 474  im unteren Bereich des Kastens
 475 \series bold
 476 Filter
 477 \series default
 478  (beginnt mit dem Symbol
 479 \begin_inset Graphics
 480         filename images/search.png
 481
 482 \end_inset
 483
 484 ).
 485  In dieses Feld können Sie beliebige Buchstaben/Ziffern-Kombinationen eingeben,
 486  um die Suche einzuschränken.
 487  Um die Suchergebnisse in der Liste anzeigen zu lassen, Klicken Sie auf
 488
 489 \emph on
 490 Filter anwenden
 491 \emph default
 492 .
 493 \layout Subsection*
 494
 495 Benutzerkonto anlegen
 496 \layout Standard
 497
 498 Um ein neues Benutzerkonto anzulegen klicken Sie auf den Knopf
 499 \begin_inset Graphics
 500         filename images/list_new_user.png
 501
 502 \end_inset
 503
 504 .
 505  Befolgen Sie dann die nachfolgende Beschreibung für die Bearbeitung bestehender
 506  Benutzerkonten.
 507  Sie müssen zusätzlich am Ende des Vorgangs ein Passwort vergeben.
 508 \layout Subsubsection*
 509
 510 Ein bestehendes Benutzerkonto bearbeiten
 511 \layout Standard
 512
 513 Klicken Sie in der Liste der Benutzer auf den Benutzernamen des gewünschten
 514  Benutzers.
 515  Die Seite, die nun geladen wird, verfügt über Reiter, die jeweils für eine
 516  Erweiterung stehen (aktuell sind dies u.a.
 517  Allgemein, Unix, Umgebung, usw.).
 518 \layout Subsubsection*
 519
 520 Generelle Informationen
 521 \layout Itemize
 522
 523 Um die Bearbeitung des Benutzers (auch neuer Benutzer) abzuschliessen, drücken
 524  Sie auf den Knopf
 525 \emph on
 526 Speichern
 527 \emph default
 528  unten rechts; Um den Vorgang zu verwerfen, drücken Sie auf den Knopf
 529 \emph on
 530 Abbrechen
 531 \emph default
 532 , der sich ebenfalls unten rechts befindet.
 533 \layout Itemize
 534
 535 Alle Felder, die mit einem roten Sternchen
 536 \color red
 537 *
 538 \color default
 539  enden, sind Pflichtfelder und müssen daher zwingend ausgefüllt werden.
 540 \layout Itemize
 541
 542 In der rechten, oberen Ecke findet sich der komplette
 543 \emph on
 544 dn
 545 \emph default
 546  des aktuell geöffneten Benutzers.
 547 \layout Subsection
 548 \pagebreak_top
 549 Allgemein
 550 \layout Subsubsection
 551
 552 Persönliche Informationen
 553 \layout Standard
 554
 555
 556 \begin_inset  Tabular
 557 <lyxtabular version="3" rows="16" columns="2">
 558 <features>
 559 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
 560 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
 561 <row topline="true">
 562 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 563 \begin_inset Text
 564
 565 \layout Standard
 566
 567
 568 \color black
 569 Nachname
 570 \color red
 571 *
 572 \end_inset
 573 </cell>
 574 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 575 \begin_inset Text
 576
 577 \layout Standard
 578
 579 Nachname des Benutzers
 580 \end_inset
 581 </cell>
 582 </row>
 583 <row topline="true">
 584 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 585 \begin_inset Text
 586
 587 \layout Standard
 588
 589
 590 \color black
 591 Vorname
 592 \color red
 593 *
 594 \end_inset
 595 </cell>
 596 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 597 \begin_inset Text
 598
 599 \layout Standard
 600
 601 Vorname des Benutzers
 602 \end_inset
 603 </cell>
 604 </row>
 605 <row topline="true">
 606 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 607 \begin_inset Text
 608
 609 \layout Standard
 610
 611
 612 \color black
 613 Kennung
 614 \color red
 615 *
 616 \end_inset
 617 </cell>
 618 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 619 \begin_inset Text
 620
 621 \layout Standard
 622
 623 Kennung (=Benutzername) des Benutzers
 624 \end_inset
 625 </cell>
 626 </row>
 627 <row topline="true">
 628 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 629 \begin_inset Text
 630
 631 \layout Standard
 632
 633 Titel
 634 \end_inset
 635 </cell>
 636 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 637 \begin_inset Text
 638
 639 \layout Standard
 640
 641 Anrede (Herr, Frau etc.)
 642 \end_inset
 643 </cell>
 644 </row>
 645 <row topline="true">
 646 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 647 \begin_inset Text
 648
 649 \layout Standard
 650
 651 Akademischer Titel
 652 \end_inset
 653 </cell>
 654 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 655 \begin_inset Text
 656
 657 \layout Standard
 658
 659 Akademischer Titel (z.B.
 660  Prof., Dr., Prof.
 661  Dr., etc.)
 662 \end_inset
 663 </cell>
 664 </row>
 665 <row topline="true">
 666 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 667 \begin_inset Text
 668
 669 \layout Standard
 670
 671 Geburtsdatum
 672 \end_inset
 673 </cell>
 674 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 675 \begin_inset Text
 676
 677 \layout Standard
 678
 679 Mit dem Knopf
 680 \emph on
 681 Setzen
 682 \emph default
 683  kann das Geburtsdatum eingestellt werden
 684 \end_inset
 685 </cell>
 686 </row>
 687 <row topline="true">
 688 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 689 \begin_inset Text
 690
 691 \layout Standard
 692
 693 Geschlecht
 694 \end_inset
 695 </cell>
 696 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 697 \begin_inset Text
 698
 699 \layout Standard
 700
 701 Wählen Sie den passenden Eintrag aus der Liste.
 702 \end_inset
 703 </cell>
 704 </row>
 705 <row topline="true">
 706 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 707 \begin_inset Text
 708
 709 \layout Standard
 710
 711 Bevorzugte Sprache
 712 \end_inset
 713 </cell>
 714 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 715 \begin_inset Text
 716
 717 \layout Standard
 718
 719 Sprache der Oberfläche (de_DE=Deutsch, en = Englisch, etc.)
 720 \end_inset
 721 </cell>
 722 </row>
 723 <row topline="true">
 724 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 725 \begin_inset Text
 726
 727 \layout Standard
 728
 729 Basis
 730 \end_inset
 731 </cell>
 732 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 733 \begin_inset Text
 734
 735 \layout Standard
 736
 737 Die Abteilung des Benutzers (Die Verwaltung der Abteilungen geschieht über
 738  den Knopf
 739 \series bold
 740 \color blue
 741  Abteilungen
 742 \series default
 743 \color default
 744  im linken Menü).
 745 \end_inset
 746 </cell>
 747 </row>
 748 <row topline="true">
 749 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 750 \begin_inset Text
 751
 752 \layout Standard
 753
 754 Benutzerbild
 755 \end_inset
 756 </cell>
 757 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 758 \begin_inset Text
 759
 760 \layout Standard
 761
 762 Um ein Bild des Benutzers zu speichern, drücken Sie auf den Knopf
 763 \emph on
 764 Bild ändern
 765 \emph default
 766 .
 767  Wählen Sie das gewünschte Bild.
 768  Das Bild wird nun angezeigt.
 769  Um es zu speichern, drücken Sie auf den Knopf
 770 \emph on
 771 Speichern
 772 \emph default
 773 .
 774  Wenn Sie das Bild nicht speichern möchten, drücken Sie auf den Knopf
 775 \emph on
 776 abbrechen
 777 \emph default
 778 .
 779 \end_inset
 780 </cell>
 781 </row>
 782 <row topline="true">
 783 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 784 \begin_inset Text
 785
 786 \layout Standard
 787
 788 Adresse
 789 \end_inset
 790 </cell>
 791 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 792 \begin_inset Text
 793
 794 \layout Standard
 795
 796 Die Privat-Adresse des Benutzers
 797 \end_inset
 798 </cell>
 799 </row>
 800 <row topline="true">
 801 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 802 \begin_inset Text
 803
 804 \layout Standard
 805
 806 Privat-Telefon
 807 \end_inset
 808 </cell>
 809 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 810 \begin_inset Text
 811
 812 \layout Standard
 813
 814 Die Private Telefonnummer des Benutzers (Sie sollten diese sinnvollerweise
 815  im internationalen Format einfügen, z.B.
 816  +49 1234 555-0)
 817 \end_inset
 818 </cell>
 819 </row>
 820 <row topline="true">
 821 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 822 \begin_inset Text
 823
 824 \layout Standard
 825
 826 Homepage
 827 \end_inset
 828 </cell>
 829 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 830 \begin_inset Text
 831
 832 \layout Standard
 833
 834 Die Homepage des Benutzers
 835 \end_inset
 836 </cell>
 837 </row>
 838 <row topline="true">
 839 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 840 \begin_inset Text
 841
 842 \layout Standard
 843
 844 Passwort-Speicherung
 845 \end_inset
 846 </cell>
 847 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 848 \begin_inset Text
 849
 850 \layout Standard
 851
 852 Wählen Sie die Methode aus, mit der das Passwort verschlüsselt werden soll,
 853  bevor es im LDAP gespeichert wird.
 854 \end_inset
 855 </cell>
 856 </row>
 857 <row topline="true">
 858 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 859 \begin_inset Text
 860
 861 \layout Standard
 862
 863 Zertifikate
 864 \end_inset
 865 </cell>
 866 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 867 \begin_inset Text
 868
 869 \layout Standard
 870
 871
 872 \color black
 873 Drücken Sie auf den Knopf
 874 \emph on
 875 Zertifikate bearbeiten.
 876
 877 \emph default
 878  Sie können dann drei verschiedene Zertifikate hochladen.
 879  Zum Speichern der Zertifikate, drücken Sie auf
 880 \emph on
 881 Speichern
 882 \emph default
 883 .
 884 \end_inset
 885 </cell>
 886 </row>
 887 <row topline="true" bottomline="true">
 888 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 889 \begin_inset Text
 890
 891 \layout Standard
 892
 893 Kerberos
 894 \end_inset
 895 </cell>
 896 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 897 \begin_inset Text
 898
 899 \layout Standard
 900
 901 Drücken Sie auf den Knopf
 902 \emph on
 903 Eigenschaften bearbeiten
 904 \end_inset
 905 </cell>
 906 </row>
 907 </lyxtabular>
 908
 909 \end_inset
 910
 911
 912 \layout Subsubsection
 913 \added_space_top medskip
 914 Angabe zur Organisationseinheit
 915 \layout Standard
 916
 917
 918 \begin_inset  Tabular
 919 <lyxtabular version="3" rows="13" columns="2">
 920 <features>
 921 <column alignment="left" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
 922 <column alignment="left" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
 923 <row topline="true">
 924 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 925 \begin_inset Text
 926
 927 \layout Standard
 928
 929 Organisation
 930 \end_inset
 931 </cell>
 932 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 933 \begin_inset Text
 934
 935 \layout Standard
 936
 937 Der Name der Organisation (z.B.
 938  GONICUS GmbH)
 939 \end_inset
 940 </cell>
 941 </row>
 942 <row topline="true">
 943 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 944 \begin_inset Text
 945
 946 \layout Standard
 947
 948 Abteilung
 949 \end_inset
 950 </cell>
 951 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 952 \begin_inset Text
 953
 954 \layout Standard
 955
 956 Der Name der Abteilung (z.B.
 957  Technik)
 958 \end_inset
 959 </cell>
 960 </row>
 961 <row topline="true">
 962 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 963 \begin_inset Text
 964
 965 \layout Standard
 966
 967 Abteilungs-Nr.
 968 \end_inset
 969 </cell>
 970 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 971 \begin_inset Text
 972
 973 \layout Standard
 974
 975 Die Nummer der Abteilung (z.B.
 976  )
 977 \end_inset
 978 </cell>
 979 </row>
 980 <row topline="true">
 981 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 982 \begin_inset Text
 983
 984 \layout Standard
 985
 986 Angestellten-Nr.
 987 \end_inset
 988 </cell>
 989 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 990 \begin_inset Text
 991
 992 \layout Standard
 993
 994 Die Nummer des Angestellten
 995 \end_inset
 996 </cell>
 997 </row>
 998 <row topline="true">
 999 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1000 \begin_inset Text
1001
1002 \layout Standard
1003
1004 Anstellungsart
1005 \end_inset
1006 </cell>
1007 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1008 \begin_inset Text
1009
1010 \layout Standard
1011
1012 Die Position des Angestellten
1013 \end_inset
1014 </cell>
1015 </row>
1016 <row topline="true">
1017 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1018 \begin_inset Text
1019
1020 \layout Standard
1021
1022 Zimmer-Nr.
1023 \end_inset
1024 </cell>
1025 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1026 \begin_inset Text
1027
1028 \layout Standard
1029
1030 Die Zimmernummer des Angestellten
1031 \end_inset
1032 </cell>
1033 </row>
1034 <row topline="true">
1035 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1036 \begin_inset Text
1037
1038 \layout Standard
1039
1040 Telefon
1041 \end_inset
1042 </cell>
1043 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1044 \begin_inset Text
1045
1046 \layout Standard
1047
1048 Die Telefonnummer des Angestellten
1049 \end_inset
1050 </cell>
1051 </row>
1052 <row topline="true">
1053 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1054 \begin_inset Text
1055
1056 \layout Standard
1057
1058 Mobiltelefon
1059 \end_inset
1060 </cell>
1061 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1062 \begin_inset Text
1063
1064 \layout Standard
1065
1066 Die Mobiltelefonnummer des Angestellten
1067 \end_inset
1068 </cell>
1069 </row>
1070 <row topline="true">
1071 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1072 \begin_inset Text
1073
1074 \layout Standard
1075
1076 Pager
1077 \end_inset
1078 </cell>
1079 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1080 \begin_inset Text
1081
1082 \layout Standard
1083
1084 Die Pager-Nummer des Angestellten
1085 \end_inset
1086 </cell>
1087 </row>
1088 <row topline="true">
1089 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1090 \begin_inset Text
1091
1092 \layout Standard
1093
1094 Fax
1095 \end_inset
1096 </cell>
1097 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1098 \begin_inset Text
1099
1100 \layout Standard
1101
1102 Die Faxnummer des Angestellten
1103 \end_inset
1104 </cell>
1105 </row>
1106 <row topline="true">
1107 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1108 \begin_inset Text
1109
1110 \layout Standard
1111
1112 Ort
1113 \end_inset
1114 </cell>
1115 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1116 \begin_inset Text
1117
1118 \layout Standard
1119
1120 Der Ort der Organisation (oder Abteilung)
1121 \end_inset
1122 </cell>
1123 </row>
1124 <row topline="true">
1125 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1126 \begin_inset Text
1127
1128 \layout Standard
1129
1130 Land
1131 \end_inset
1132 </cell>
1133 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1134 \begin_inset Text
1135
1136 \layout Standard
1137
1138 Das Land der Organisation (oder Abteilung)
1139 \end_inset
1140 </cell>
1141 </row>
1142 <row topline="true" bottomline="true">
1143 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1144 \begin_inset Text
1145
1146 \layout Standard
1147
1148 Adresse
1149 \end_inset
1150 </cell>
1151 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1152 \begin_inset Text
1153
1154 \layout Standard
1155
1156 Die Postadresse der Organisation (oder Abteilung)
1157 \end_inset
1158 </cell>
1159 </row>
1160 </lyxtabular>
1161
1162 \end_inset
1163
1164
1165 \layout Subsection
1166 \added_space_top bigskip
1167 Unix
1168 \layout Standard
1169
1170 Um die Unix-Erweiterung zu aktivieren, drücken Sie auf den Knopf
1171 \emph on
1172 UNIX-Konto
1173 \emph default
1174  erstellen.
1175 \layout Subsubsection
1176
1177 Generic
1178 \layout Standard
1179
1180
1181 \begin_inset  Tabular
1182 <lyxtabular version="3" rows="5" columns="2">
1183 <features>
1184 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1185 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1186 <row topline="true">
1187 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1188 \begin_inset Text
1189
1190 \layout Standard
1191
1192 Basisverzeichnis
1193 \color red
1194 *
1195 \end_inset
1196 </cell>
1197 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1198 \begin_inset Text
1199
1200 \layout Standard
1201
1202 Das persönliche Verzeichnis des Benutzers
1203 \end_inset
1204 </cell>
1205 </row>
1206 <row topline="true">
1207 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1208 \begin_inset Text
1209
1210 \layout Standard
1211
1212 Shell
1213 \end_inset
1214 </cell>
1215 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1216 \begin_inset Text
1217
1218 \layout Standard
1219
1220 Die Shell, die beim Anmelden ausgeführt werden soll (/bin/false sorgt dafür,
1221  dass sich der Benutzer nicht anmelden kann)
1222 \end_inset
1223 </cell>
1224 </row>
1225 <row topline="true">
1226 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1227 \begin_inset Text
1228
1229 \layout Standard
1230
1231 Primäre Gruppe
1232 \end_inset
1233 </cell>
1234 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1235 \begin_inset Text
1236
1237 \layout Standard
1238
1239 Die primäre Gruppe des Benutzers, zu der er hinzugefügt werden soll (Um
1240  Gruppen zu verwalten, klicken Sie aus dem Menü-Abschnitt
1241 \series bold
1242 Administration
1243 \series default
1244  auf den Knopf
1245 \series bold
1246 \color blue
1247  Gruppen
1248 \series default
1249 \color default
1250 )
1251 \end_inset
1252 </cell>
1253 </row>
1254 <row topline="true">
1255 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1256 \begin_inset Text
1257
1258 \layout Standard
1259
1260 Status
1261 \end_inset
1262 </cell>
1263 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1264 \begin_inset Text
1265
1266 \layout Standard
1267
1268 Zeigt an, ob das Konto aktiv ist
1269 \end_inset
1270 </cell>
1271 </row>
1272 <row topline="true" bottomline="true">
1273 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1274 \begin_inset Text
1275
1276 \layout Standard
1277
1278 Erzwinge UID/GID
1279 \end_inset
1280 </cell>
1281 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1282 \begin_inset Text
1283
1284 \layout Standard
1285
1286 Mit dieser Funktion können die UNIX UID und GID auf einen bestimmten Wert
1287  erzwungen werden.
1288 \end_inset
1289 </cell>
1290 </row>
1291 </lyxtabular>
1292
1293 \end_inset
1294
1295
1296 \layout Subsubsection
1297 \added_space_top medskip
1298 Gruppenmitgliedschaft
1299 \layout Standard
1300
1301 Die Liste zeigt alle UNIX-Gruppen, in denen der Benutzer Mitglied ist.
1302  Um eine weitere Mitgliedschaft hinzuzufügen, klicken Sie auf den Knopf
1303
1304 \emph on
1305 Hinzufügen
1306 \emph default
1307  unterhalb der Liste.
1308  Markieren Sie eine oder mehrere Gruppen und klicken Sie auf hinzufügen.
1309  Um den Benutzer aus einer oder mehrerer Gruppen zu entfernen, markieren
1310  Sie eine oder mehrere Gruppen und klicken auf
1311 \emph on
1312 Entfernen
1313 \emph default
1314  unterhalb der Liste.
1315 \layout Subsubsection
1316 \added_space_top medskip
1317 Konto
1318 \layout Standard
1319
1320 Die Einstellungen dieser Kategorie beziehen sich auf Einschränkungen für
1321  das Passwort des Benutzers (dies betrifft selbstverständlich lediglich
1322  das UNIX-Konto):
1323 \layout Itemize
1324
1325
1326 \emph on
1327 Der Benutzer muss bei ersten Anmelden sein Passwort ändern
1328 \emph default
1329 : Mit dem Setzen dieser Option wird erzwungen, dass der Benutzer beim ersten
1330  Anmeldevorgang zunächst sein Passwort ändern muss.
1331 \layout Itemize
1332
1333
1334 \emph on
1335 Passwort kann bis zu
1336 \emph default
1337  [Anzahl der Tage]
1338 \emph on
1339 Tage nach der letzten Änderung nicht geändert werden
1340 \emph default
1341 :
1342 \layout Itemize
1343
1344
1345 \emph on
1346 Der Benutzer muss sein Passwort nach
1347 \emph default
1348  [Anzahl der Tage]
1349 \emph on
1350  Tagen ändern
1351 \emph default
1352 : Mit dem Setzen dieser Option erhält der Benutzer nach dem gewählten Zeitraum
1353  die Aufforderung, sein Passwort zu ändern.
1354 \layout Itemize
1355
1356 Passwort läuft ab am [Datum]: Mit dem Setzen dieser Option kann der Benutzer
1357  sich mit Ablauf des gewählten Datums nicht mehr anmelden.
1358 \layout Itemize
1359
1360
1361 \emph on
1362 Konto nach
1363 \emph default
1364 [Anzahl der Tage]
1365 \emph on
1366  Tagen nach Ablauf ohne Aktivität deaktivieren
1367 \emph default
1368 : Wenn der gewählte Zeitraum ohne Aktivität (ohne Anmeldung) erreicht wurde,
1369  wird das Passwort deaktiviert, der Benutzer kann sich somit nicht mehr
1370  anmelden.
1371 \layout Itemize
1372
1373
1374 \emph on
1375 Benutzer
1376 \emph default
1377 [Anzahl der Tage]
1378 \emph on
1379  Tage vor dem Ablauf des Passwortes warnen
1380 \emph default
1381 : Der Benutzer erhält eine Warnung, dass sein Passwort zum festgelegten
1382  Zeitpunk abläuft.
1383 \layout Subsubsection
1384 \added_space_top medskip
1385 System-Vertrauen
1386 \layout Standard
1387
1388 Dieser Abschnitt dient der Definition von Zugriffsbeschränkungen auf definierte
1389  Systeme, Geräte, etc.
1390
1391 \layout Standard
1392
1393 Die möglichen Vertrauensmodi:
1394 \layout Itemize
1395
1396
1397 \emph on
1398 deaktiviert
1399 \emph default
1400 : Der Benutzer darf sich auf allen Hosts anmelden.
1401 \layout Itemize
1402
1403
1404 \emph on
1405 Vollzugriff
1406 \emph default
1407 : Der Benutzer darf sich auf allen Hosts anmelden.
1408 \layout Itemize
1409
1410
1411 \emph on
1412 erlaube Zugriff auf diese Hosts
1413 \emph default
1414 : Der Benutzer darf sich nur auf den aufgeführten Hosts anmelden.
1415 \begin_deeper
1416 \layout Itemize
1417
1418
1419 \emph on
1420 Hinzufügen
1421 \emph default
1422 : Um einen oder mehrere Hosts in die Liste aufzunehmen, klicken Sie auf
1423  den Knopf
1424 \emph on
1425 Hinzufügen
1426 \emph default
1427 .
1428  Aus der Liste der Hosts wählen Sie einen oder mehrere zulässige Hosts und
1429  klicken Sie auf den Knopf
1430 \emph on
1431 Hinzufügen
1432 \emph default
1433 .
1434  Die Hosts werden nun in der Liste aufgeführt.
1435  Um den Vorgang abzubrechen, klicken Sie auf den Knopf
1436 \emph on
1437 Abbrechen
1438 \emph default
1439 .
1440 \layout Itemize
1441
1442
1443 \emph on
1444 Entfernen
1445 \emph default
1446 : Um einen oder mehrere Hosts aus der Liste zu entfernen, markieren Sie
1447  den oder die gewünschten Hosts aus der Liste und drücken Sie den Knopf
1448  Entfernen.
1449  Die Hosts werden nun nicht mehr in der Liste aufgeführt.
1450 \end_deeper
1451 \layout Subsection
1452 \added_space_top bigskip
1453 Umgebung
1454 \layout Standard
1455
1456 Um die Umgebungserweiterung für einen Benutzer zu aktivieren, klicken Sie
1457  auf den Knopf
1458 \emph on
1459 Umgebungs-Erweiterung hinzufügen
1460 \emph default
1461 .
1462  Wenn Sie die Umgebungserweiterung deaktivieren möchten, klicken Sie auf
1463  den Knopf
1464 \emph on
1465 Umgebungs-Erweiterung-entfernen
1466 \emph default
1467 .
1468 \layout Standard
1469 \added_space_top defskip \noindent
1470 Wenn die Erweiterung aktiv ist, finden sich folgende Einstellmöglichkeiten:
1471 \layout Subsubsection
1472
1473 Profile
1474 \layout Subsubsection
1475 \added_space_top medskip
1476 Kiosk-Profil
1477 \layout Subsubsection
1478 \added_space_top medskip
1479 Anmelde-Skripte
1480 \layout Subsubsection
1481 \added_space_top medskip
1482 Freigaben
1483 \layout Subsubsection
1484 \added_space_top medskip
1485 Hotplug-Geräte
1486 \layout Subsubsection
1487 \added_space_top medskip
1488 Drucker
1489 \layout Subsection
1490 \added_space_top bigskip
1491 Mail
1492 \layout Standard
1493
1494 Das Mailkonto wird in direkter Verbindung mit dem Mailserver verwaltet.
1495  Um eines für den Benutzer anzulegen, klicken Sie auf
1496 \shape italic
1497 Neues Mail-Konto erzeugen
1498 \shape default
1499 .
1500  Wenn Sie das Mailkonto wieder entfernen möchten, klicken Sie auf
1501 \emph on
1502 Mail-Konto entfernen
1503 \emph default
1504 .
1505 \layout Subsubsection
1506
1507 Allgemein
1508 \layout Standard
1509
1510
1511 \begin_inset  Tabular
1512 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="2">
1513 <features>
1514 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1515 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1516 <row topline="true">
1517 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1518 \begin_inset Text
1519
1520 \layout Standard
1521
1522
1523 \color black
1524 Primäre Adresse
1525 \color red
1526 *
1527 \end_inset
1528 </cell>
1529 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1530 \begin_inset Text
1531
1532 \layout Standard
1533
1534 Die Mail-Adresse des Benutzers
1535 \end_inset
1536 </cell>
1537 </row>
1538 <row topline="true">
1539 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1540 \begin_inset Text
1541
1542 \layout Standard
1543
1544 Server
1545 \end_inset
1546 </cell>
1547 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1548 \begin_inset Text
1549
1550 \layout Standard
1551
1552 Der Server, auf dem das Postfach des Benutzers gespeichert werden soll.
1553 \end_inset
1554 </cell>
1555 </row>
1556 <row topline="true">
1557 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1558 \begin_inset Text
1559
1560 \layout Standard
1561
1562 Kontingent-Nutzung
1563 \end_inset
1564 </cell>
1565 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1566 \begin_inset Text
1567
1568 \layout Standard
1569
1570 Der momentan genutzte Speicherplatz des Kontingents.
1571 \end_inset
1572 </cell>
1573 </row>
1574 <row topline="true" bottomline="true">
1575 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1576 \begin_inset Text
1577
1578 \layout Standard
1579
1580 Kontingent-Größe
1581 \end_inset
1582 </cell>
1583 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1584 \begin_inset Text
1585
1586 \layout Standard
1587
1588 Die maximale Größe der Mailbox
1589 \end_inset
1590 </cell>
1591 </row>
1592 </lyxtabular>
1593
1594 \end_inset
1595
1596
1597 \layout Subsubsection
1598 \added_space_top medskip
1599 Alternative Adressen
1600 \layout Standard
1601
1602 Alternative Adressen sind weitere Adressen, unter denen der Benutzer Mails
1603  empfangen soll.
1604
1605 \layout Standard
1606
1607 Verwenden Sie den Knopf
1608 \emph on
1609 Hinzufügen
1610 \emph default
1611  um eine alternative Adresse hinzuzufügen.
1612  Wenn Sie eine Adresse entfernen möchten, markieren Sie diese und drücken
1613  Sie auf den Knopf
1614 \emph on
1615 Entfernen
1616 \emph default
1617 .
1618 \layout Subsubsection
1619 \added_space_top medskip
1620 Mail-Einstellungen
1621 \layout Standard
1622
1623 Unter diese Kategorie fallen weitere Einstellungsmöglichkeiten:
1624 \layout Itemize
1625
1626
1627 \emph on
1628 Keine Zustellung in eigenes Postfach
1629 \emph default
1630 : Wenn diese Option aktiviert ist, werden ankommende Mails ausschliesslich
1631  an die Adressen gesendet, die im Kasten
1632 \emph on
1633 Nachrichten weiterleiten an
1634 \emph default
1635  (s.
1636  u.)aufgeführt sind.
1637  Eine Speicherung der Nachricht im Postfach des Benutzers findet nicht statt.
1638 \layout Itemize
1639
1640
1641 \emph on
1642 Urlaubsbenachrichtigung aktivieren
1643 \emph default
1644 : Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Inhalt des Kastens Urlaubsbenachrich
1645 tung an den Sender jeder ankommenden Mail gesendet.
1646 \layout Itemize
1647
1648
1649 \emph on
1650 Verschiebe Mails mit einem SPAM-Level größer als [Spam-Level] in den Ordner
1651  [Ordner]
1652 \emph default
1653 : Die ankommenden Mails werden auf möglichen Spam-Inhalt geprüft.
1654  Diese Prüfung erkennt SPAM mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit, die als
1655  Spam-Level in den Kopf der Nachricht geschrieben wird (üblicherweise haben
1656  SPAM-Mails einen SPAM-Level ab 4-6).
1657 \newline
1658 Wenn Sie diese Option aktivieren, werden Mails die über mindestens den gewählten
1659  SPAM-Level verfügen in den gewünschten Ziel-Ordner verschoben, ohne dass
1660  diese direkt im Posteingang des Benutzers sichtbar sind.
1661 \layout Itemize
1662
1663
1664 \emph on
1665 Mails abweisen, die größer sind als [Größe] MB
1666 \emph default
1667 : Ankommende Mails (für diesen Benutzer), die größer sind als der angegebene
1668  Wert (in MB), werden nicht zugestellt.
1669 \layout Itemize
1670
1671
1672 \emph on
1673 \color black
1674 Nachrichten weiterleiten an
1675 \emph default
1676 :
1677 \newline
1678 Dieser Kasten dient dazu, Kopien der ankommenden Mails an weitere Adressen
1679  zu versenden (z.B.
1680  Telefone, PDAs etc.).
1681 \begin_deeper
1682 \layout Standard
1683
1684
1685 \color black
1686 - Adresse hinzufügen: Um eine Adresse hinzuzufügen, tragen Sie diese in
1687  das Textfeld unterhalb des Kastens ein und drücken den Knopf
1688 \emph on
1689 Hinzufügen
1690 \emph default
1691 .
1692  Die Adresse wird nun in der Liste aufgeführt.
1693 \layout Standard
1694
1695
1696 \color black
1697 - Lokale Adresse hinzufügen: Um eine lokale Adresse (=Adresse auf demselben
1698  Mail-Server) hinzuzufügen, tragen Sie den Namen des Postfachs in das Textfeld
1699  unterhalb des Kastens ein und drücken den Knopf
1700 \emph on
1701 Lokale hinzufügen
1702 \emph default
1703 .
1704  Die lokale Adresse wird nun in der Liste aufgeführt.
1705 \layout Standard
1706
1707
1708 \color black
1709 - (Lokale) Adresse entfernen: Um eine Adresse wieder aus der Liste zu entfernen,
1710  markieren Sie den entsprechenden Eintrag in der Liste und drücken den Knopf
1711
1712 \emph on
1713 Entfernen
1714 \emph default
1715 .
1716  Der Eintrag wird nun nicht mehr in der Liste aufgeführt.
1717 \end_deeper
1718 \layout Subsubsection
1719 \added_space_top medskip
1720 Erweiterte Mail-Einstellungen
1721 \layout Itemize
1722
1723
1724 \emph on
1725 Der Benutzer darf nur lokale Mails senden und empfangen
1726 \emph default
1727 : Wenn diese Option aktiv ist, darf der Benutzer ausschliesslich Mails an
1728  interne Adressaten versenden und von diesen empfangen.
1729  Eingehende Mails von externen Adressen werden nicht zugestellt.
1730 \layout Itemize
1731
1732
1733 \emph on
1734 Eigenes Sieve-Skript verwenden
1735 \emph default
1736 : Wenn diese Option aktiv ist, werden alle Mail-Einstellungen deaktiviert!
1737  Dies ist erforderlich, wenn eigene Sieve-Skripte verwendet werden sollen,
1738  da diese sonst überschrieben werden.
1739 \layout Subsection
1740 \added_space_top bigskip
1741 Samba
1742 \layout Standard
1743
1744 Um ein Samba-Konto für den Benutzer zu erstellen, klicken Sie auf den Knopf
1745 \shape italic
1746  Samba-Konto erstellen
1747 \shape default
1748 .
1749 \layout Subsubsection
1750
1751 Allgemein
1752 \layout Standard
1753
1754
1755 \begin_inset  Tabular
1756 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="2">
1757 <features>
1758 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1759 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1760 <row topline="true">
1761 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1762 \begin_inset Text
1763
1764 \layout Standard
1765
1766 Basisverzeichnis
1767 \end_inset
1768 </cell>
1769 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1770 \begin_inset Text
1771
1772 \layout Standard
1773
1774 Der Pfad zum Basisverzeichnis des Benutzers in UNC-Notation (z.B.
1775
1776 \backslash
1777
1778 \backslash
1779 SERVER
1780 \backslash
1781 homes
1782 \backslash
1783 user).
1784  Wählen Sie aus der Liste, unter welchem Laufwerksbuchstaben das Basisverzeichni
1785 s verbunden wird.
1786 \end_inset
1787 </cell>
1788 </row>
1789 <row topline="true">
1790 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1791 \begin_inset Text
1792
1793 \layout Standard
1794
1795 Domäne
1796 \end_inset
1797 </cell>
1798 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1799 \begin_inset Text
1800
1801 \layout Standard
1802
1803 Die Domäne, zu der der Benutzer zugeordnet ist.
1804 \end_inset
1805 </cell>
1806 </row>
1807 <row topline="true">
1808 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1809 \begin_inset Text
1810
1811 \layout Standard
1812
1813 Anmeldeskript
1814 \end_inset
1815 </cell>
1816 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1817 \begin_inset Text
1818
1819 \layout Standard
1820
1821 Das Programm, das beim Start der Sitzung ausgeführt wird.
1822 \end_inset
1823 </cell>
1824 </row>
1825 <row topline="true" bottomline="true">
1826 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1827 \begin_inset Text
1828
1829 \layout Standard
1830
1831 Profil-Pfad
1832 \end_inset
1833 </cell>
1834 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1835 \begin_inset Text
1836
1837 \layout Standard
1838
1839 Das Arbeitsverzeichnis, in dem das Programm ausgeführt wird.
1840 \end_inset
1841 </cell>
1842 </row>
1843 </lyxtabular>
1844
1845 \end_inset
1846
1847
1848 \layout Subsubsection
1849 \added_space_top medskip
1850 Terminal-Server
1851 \layout Itemize
1852
1853
1854 \emph on
1855 Anmeldung am Terminalserver zulassen
1856 \layout Standard
1857
1858
1859 \begin_inset  Tabular
1860 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
1861 <features>
1862 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1863 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1864 <row topline="true">
1865 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1866 \begin_inset Text
1867
1868 \layout Standard
1869
1870 Basisverzeichnis
1871 \end_inset
1872 </cell>
1873 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1874 \begin_inset Text
1875
1876 \layout Standard
1877
1878 Der Pfad zum Basisverzeichnis des Benutzers in UNC-Notation (z.B.
1879
1880 \backslash
1881
1882 \backslash
1883 SERVER
1884 \backslash
1885 homes
1886 \backslash
1887 user).
1888  Wählen Sie aus der Liste, unter welchem Laufwerksbuchstaben das Basisverzeichni
1889 s verbunden wird.
1890 \end_inset
1891 </cell>
1892 </row>
1893 <row topline="true" bottomline="true">
1894 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1895 \begin_inset Text
1896
1897 \layout Standard
1898
1899 Profil-Pfad
1900 \end_inset
1901 </cell>
1902 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1903 \begin_inset Text
1904
1905 \layout Standard
1906
1907 Der Pfad zum Profil des Benutzers
1908 \end_inset
1909 </cell>
1910 </row>
1911 </lyxtabular>
1912
1913 \end_inset
1914
1915
1916 \layout Itemize
1917
1918
1919 \emph on
1920 Client-Konfiguration übernehmen
1921 \layout Standard
1922
1923
1924 \begin_inset  Tabular
1925 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
1926 <features>
1927 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1928 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1929 <row topline="true">
1930 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1931 \begin_inset Text
1932
1933 \layout Standard
1934
1935 Startprogramm
1936 \end_inset
1937 </cell>
1938 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1939 \begin_inset Text
1940
1941 \layout Standard
1942
1943 Das Programm, das beim Start der Sitzung ausgeführt wird.
1944 \end_inset
1945 </cell>
1946 </row>
1947 <row topline="true" bottomline="true">
1948 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1949 \begin_inset Text
1950
1951 \layout Standard
1952
1953 Arbeitsverzeichnis
1954 \end_inset
1955 </cell>
1956 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1957 \begin_inset Text
1958
1959 \layout Standard
1960
1961 Das Arbeitsverzeichnis, in dem das Programm ausgeführt wird.
1962 \end_inset
1963 </cell>
1964 </row>
1965 </lyxtabular>
1966
1967 \end_inset
1968
1969
1970 \layout Itemize
1971
1972
1973 \emph on
1974 Zeitlimit (in Minuten)
1975 \emph default
1976 Mit Hilfe der nachfolgenden Optionen kann für den Benutzer die Sitzung zeitlich
1977  begrenzt werden:
1978 \layout Standard
1979
1980
1981 \begin_inset  Tabular
1982 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
1983 <features>
1984 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
1985 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
1986 <row topline="true">
1987 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
1988 \begin_inset Text
1989
1990 \layout Standard
1991
1992 Verbinden
1993 \end_inset
1994 </cell>
1995 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1996 \begin_inset Text
1997
1998 \layout Standard
1999
2000 Die maximale Dauer, die der Benutzer verbunden sein darf - nach Ablauf wird
2001  die Verbindung getrennt.
2002 \end_inset
2003 </cell>
2004 </row>
2005 <row topline="true">
2006 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2007 \begin_inset Text
2008
2009 \layout Standard
2010
2011 Trennen
2012 \end_inset
2013 </cell>
2014 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2015 \begin_inset Text
2016
2017 \layout Standard
2018
2019 Eine nicht mehr verbundene Sitzung des Benutzers wird nach Ablauf dieser
2020  Zeit automatisch beendet.
2021 \end_inset
2022 </cell>
2023 </row>
2024 <row topline="true" bottomline="true">
2025 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2026 \begin_inset Text
2027
2028 \layout Standard
2029
2030 Leerlauf
2031 \end_inset
2032 </cell>
2033 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2034 \begin_inset Text
2035
2036 \layout Standard
2037
2038 Eine verbundene aber untätige Sitzung des Benutzers wird nach Ablauf dieser
2039  Zeit automatisch beendet.
2040 \end_inset
2041 </cell>
2042 </row>
2043 </lyxtabular>
2044
2045 \end_inset
2046
2047
2048 \layout Itemize
2049
2050
2051 \emph on
2052 Client-Geräte
2053 \layout Standard
2054
2055
2056 \begin_inset  Tabular
2057 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
2058 <features>
2059 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
2060 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
2061 <row topline="true">
2062 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2063 \begin_inset Text
2064
2065 \layout Standard
2066
2067 Client-Laufwerke beim Anmelden verbinden
2068 \end_inset
2069 </cell>
2070 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2071 \begin_inset Text
2072
2073 \layout Standard
2074
2075 Die lokalen Laufwerke des Clients als Netzlaufwerke verbinden
2076 \end_inset
2077 </cell>
2078 </row>
2079 <row topline="true">
2080 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2081 \begin_inset Text
2082
2083 \layout Standard
2084
2085 Client-Drucker beim Anmelden verbinden
2086 \end_inset
2087 </cell>
2088 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2089 \begin_inset Text
2090
2091 \layout Standard
2092
2093 Die lokalen Drucker des Clients als Netzwerkdrucker verbinden
2094 \end_inset
2095 </cell>
2096 </row>
2097 <row topline="true" bottomline="true">
2098 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2099 \begin_inset Text
2100
2101 \layout Standard
2102
2103 Standard-Drucker vom Client wählen
2104 \end_inset
2105 </cell>
2106 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2107 \begin_inset Text
2108
2109 \layout Standard
2110
2111 Als Standard-Drucker den Standard-Drucker des Clients verwenden
2112 \end_inset
2113 </cell>
2114 </row>
2115 </lyxtabular>
2116
2117 \end_inset
2118
2119
2120 \layout Itemize
2121
2122 Verschiedenes:
2123 \begin_deeper
2124 \layout Standard
2125
2126 -
2127 \emph on
2128 Spiegeln
2129 \emph default
2130 : Diese Option steuert das Verhalten der Remoteüberwachung:
2131 \layout Itemize
2132
2133
2134 \emph on
2135 deaktiviert
2136 \emph default
2137 : Remoteüberwachung ist deaktiviert
2138 \layout Itemize
2139
2140
2141 \emph on
2142 Eingabe EIN, Benachrichtigen EIN
2143 \emph default
2144 : Sitzung kann gesteuert werden, Benutzer wird gefragt
2145 \layout Itemize
2146
2147
2148 \emph on
2149 Eingabe EIN, Benachrichtigen AUS
2150 \emph default
2151 : Sitzung kann gesteuert werden, Benutzer wird nicht gefragt
2152 \layout Itemize
2153
2154
2155 \emph on
2156 Eingabe AUS, Benachrichtigen EIN
2157 \emph default
2158 : Sitzung wird nur angezeigt, Benutzer wird gefragt
2159 \layout Itemize
2160
2161
2162 \emph on
2163 Eingabe AUS, Benachrichtigen AUS
2164 \emph default
2165 : Sitzung wird nur angezeigt, Benutzer wird nicht gefragt
2166 \layout Standard
2167
2168 -
2169 \emph on
2170  Bei Trennung oder abgelaufenem Zeitlimit
2171 \emph default
2172 : Sie können wählen, ob eine Sitzung, die getrennt wurde (vom Client oder
2173  durch ein abgelaufenes Zeitlimit) automatisch zurückgesetzt werden soll,
2174  oder nicht: Zum Zurücksetzen wählen Sie
2175 \emph on
2176 zurücksetzen
2177 \emph default
2178 .
2179  Bei
2180 \emph on
2181 trennen
2182 \emph default
2183  bleibt die Sitzung erhalten.
2184 \layout Standard
2185
2186 -
2187 \emph on
2188 Wiederherstellen falls unterbrochen
2189 \emph default
2190 : Wenn eine Sitzung des Benutzers unterbrochen wurde (Absturz, Netzwerkprobleme
2191  etc.) kann mithilfe dieser Einstellung festgelegt werden, dass sich der
2192  Benutzer nur von dem ursprünglichen Client in seine noch aktive Sitzung
2193  verbinden darf.
2194  Wenn diese gewünscht ist, wählen Sie den Eintrag
2195 \emph on
2196 nur von vorherigem Client
2197 \emph default
2198 .
2199  Mit der Einstellung
2200 \emph on
2201 von jedem Client
2202 \emph default
2203  darf der Benutzer sich von jedem Client zu seiner Sitzung verbinden.
2204 \end_deeper
2205 \layout Subsubsection
2206 \added_space_top medskip
2207 Zugriffsoptionen
2208 \layout Standard
2209
2210 Die unter Zugriffsoptionen aufgeführten Einstellung dienen zum Anpassen
2211  der Passwort-Einstellungen.
2212  Sie sollten genau aufpassen, welche Einstellungen Sie vornehmen.
2213 \layout Itemize
2214
2215 Die folgenden Optionen sind verfügbar:
2216 \begin_deeper
2217 \layout Itemize
2218
2219
2220 \emph on
2221 Der Benutzer darf das Passwort vom Client aus ändern
2222 \emph default
2223 : Wenn diese Option aktiv ist, darf der Benutzer vom Windows-Client sein
2224  Passwort ändern.
2225 \layout Itemize
2226
2227
2228 \emph on
2229 Die Anmeldung vom Windows-Client erfordert kein Passwort
2230 \emph default
2231 : Wenn diese Option aktiv ist, benötigt der Benutzer kein Passwort, um sich
2232  anzumelden.
2233 \layout Itemize
2234
2235
2236 \emph on
2237 Samba-Konto sperren
2238 \emph default
2239 : Wenn diese Option aktiv ist, kann der Benutzer sich nicht mehr verbinden.
2240 \layout Itemize
2241
2242
2243 \emph on
2244 Passwort läuft ab am
2245 \emph default
2246 : Wählen Sie ein Datum, an dem das Passwort abläuft, das Konto wird dann
2247  automatisch gesperrt.
2248 \layout Itemize
2249
2250
2251 \emph on
2252 Limitiere Logon-Zeit
2253 \emph default
2254 : Zu dieser Einstellung sind keine Informationen verfügbar (sambaLogonTime).
2255 \layout Itemize
2256
2257
2258 \emph on
2259 Limitiere Logoff-Zeit
2260 \emph default
2261 : Zu dieser Einstellung sind keine Informationen verfügbar (sambaLogoffTime).
2262 \layout Itemize
2263
2264
2265 \emph on
2266 Konto läuft ab am
2267 \emph default
2268 : Wählen Sie ein Datum, an dem das Konto automatisch gesperrt wird.
2269 \end_deeper
2270 \layout Itemize
2271
2272
2273 \emph on
2274 Erlaube Verbindungen nur von diesen Arbeitsstationen
2275 \emph default
2276 : Wenn Sie den Zugriff des Benutzers auf eine bis mehrere Arbeitsstationen
2277  beschränken möchten, tragen Sie diese in die Liste ein.
2278  Wenn die Liste leer ist, ist der Zugriff von allen Clients möglich.
2279 \begin_deeper
2280 \layout Itemize
2281
2282
2283 \emph on
2284 Hinzufügen
2285 \emph default
2286 : Um eine Arbeitsstation hinzufügen, klicken Sie auf den Knopf
2287 \emph on
2288 Hinzufügen
2289 \emph default
2290  und wählen Sie eine oder mehrere Arbeitsstationen aus der Liste, indem
2291  Sie sei markieren.
2292  Wenn Sie mit der Auswahl zufrieden sind, drücken Sie den Knopf
2293 \emph on
2294 Hinzufügen
2295 \emph default
2296 .
2297  Die gewünschten Arbeitsstation werden nun in der Liste aufgeführt.
2298 \layout Itemize
2299
2300
2301 \emph on
2302 Entfernen
2303 \emph default
2304 : Um eine oder mehrere Arbeitsstationen aus der Liste zu entfernen, markieren
2305  Sie den oder die gewünschten Einträge in der Liste und drücken auf den
2306  Knopf entfernen.
2307  Die markierten Arbeitsstationen werden nun nicht mehr in der Liste aufgeführt.
2308 \end_deeper
2309 \layout Subsection
2310 \added_space_top bigskip
2311 Konnektivität
2312 \layout Standard
2313
2314 Unter diesem Reiter finden sich diverse Möglichkeiten, um die Zugriffsmöglichkei
2315 ten des Benutzers zu erweitern:
2316 \layout Subsubsection
2317
2318 Proxy Konto
2319 \layout Standard
2320
2321 Mit diesem Konto können Sie dem Benutzer den Zugriff auf den Proxy-Server
2322  erlauben:
2323 \layout Itemize
2324
2325
2326 \emph on
2327 Filtern von unerwünschten Inhalten (z.B.
2328  pornografische oder gewalttätige Inhalte)
2329 \emph default
2330 : Diese Option aktiviert den Inhaltsfilter für den Benutzer.
2331  Dies hat zur Folge, dass keine Seiten aufgerufen werden können, die über
2332  fragwürdige Inhalte verfügen (bzw.
2333  vom Filter als solche erkannt werden).
2334 \layout Itemize
2335
2336
2337 \emph on
2338 Inhaltsfilterung nur während der Arbeitszeit
2339 \emph default
2340 : Die Inhaltsfilterung kann mit dieser Option ausschliesslich für die Arbeitszei
2341 t aktiviert werden (wählen Sie den Zeitraum).
2342  Ausserhalb der eingestellten Arbeitszeit ist der Zugriff uneingeschränkt.
2343 \layout Itemize
2344
2345
2346 \emph on
2347 Proxynutzung durch Kontingent einschränken
2348 \emph default
2349 : Mit dieser Option können Sie die maximal übertragene Menge für einen Zeitraum
2350  für den Benutzer festlegen.
2351  Wenn die Menge erreicht ist, kann der Benutzer keine Seiten mehr aufrufen.
2352 \layout Subsubsection
2353
2354 FTP Konto
2355 \layout Standard
2356
2357 Mit diesem Konto können Sie dem Benutzer den Zugriff auf den FTP-Server
2358  erlauben:
2359 \layout Itemize
2360
2361 Bandbreite: Erlaubt Einschränkung der Bandbreite (Aus Sicht des Benutzers)
2362 \begin_deeper
2363 \layout Itemize
2364
2365
2366 \emph on
2367 Upload-Bandbreite
2368 \emph default
2369 : Die maximale Bandbreite für den Upload (Senderichtung).
2370  Wenn Sie 0 eintragen, ist die Beschränkung nicht aktiv.
2371 \layout Itemize
2372
2373
2374 \emph on
2375 Download-Bandbreite
2376 \emph default
2377 : Die maximale Bandbreite für den Download (Empfangsrichtung).
2378  Wenn Sie 0 eintragen, ist die Beschränkung nicht aktiv.
2379 \end_deeper
2380 \layout Itemize
2381
2382 Verhältnis: Der Benutzer kann gezwungen werden, ein Verhältnis von Up- und
2383  Download von Dateien einzuhalten.
2384 \begin_deeper
2385 \layout Itemize
2386
2387
2388 \emph on
2389 Hoch- / heruntergeladene Dateien
2390 \emph default
2391 : Stellen Sie das Verhältnis in Dateien ein (z.B.
2392  4/1: 4 Dateien müssen hochgeladen werden, damit der Benutzer eine Datei
2393  herunterladen darf).
2394 \end_deeper
2395 \layout Itemize
2396
2397 Kontingent: Einschränkung des Kontingents in Dateien oder übertragenen Datenmeng
2398 en
2399 \begin_deeper
2400 \layout Itemize
2401
2402
2403 \emph on
2404 Dateien
2405 \emph default
2406 : Die maximale Anzahl an Dateien, die der Benutzer übertragen darf.
2407  Wenn Sie 0 eintragen, ist die Beschränkung nicht aktiv.
2408 \layout Itemize
2409
2410
2411 \emph on
2412 Größe
2413 \emph default
2414 : Die maximale Datenmenge, die der Benutzer übertragen darf.
2415  Wenn Sie 0 eintragen, ist die Beschränkung nicht aktiv.
2416 \end_deeper
2417 \layout Itemize
2418
2419 Verschiedenes:
2420 \begin_deeper
2421 \layout Itemize
2422
2423 Temporäres Abschalten des FTP-Zugriffs: Mit dieser Option können Sie den
2424  Zugriff auf den FTP-Server deaktivieren, ohne dabei die vorgenommenen Einstellu
2425 ngen zu verlieren.
2426 \end_deeper
2427 \layout Subsubsection
2428
2429 WebDAV-Konto
2430 \layout Standard
2431
2432 Mit diesem Konto können Sie dem Benutzer den Zugriff auf den WebDAV-Server
2433  erlauben.
2434 \layout Subsubsection
2435
2436 phpGroupware-Konto
2437 \layout Standard
2438
2439 Mit diesem Konto können Sie dem Benutzer den Zugriff auf den phpGroupware-Server
2440  erlauben.
2441 \layout Subsubsection
2442
2443 Intranet-Konto
2444 \layout Standard
2445 \added_space_bottom smallskip
2446 Mit diesem Konto können Sie dem Benutzer den Zugriff auf den Intranet-Server
2447  erlauben.
2448 \layout Subsubsection
2449
2450 Opengroupware
2451 \layout Standard
2452
2453 Mit dieser Option können Sie dem Benutzer den Zugriff auf den Opengroupware-Serv
2454 er erlauben:
2455 \layout Itemize
2456
2457
2458 \emph on
2459 Örtliches Team
2460 \emph default
2461 : Das örtliche Team, zu dem der Benutzer gehören wird.
2462 \layout Itemize
2463
2464
2465 \emph on
2466 Benutzer-Vorlage
2467 \emph default
2468 :
2469 \layout Itemize
2470
2471
2472 \emph on
2473 Gesperrt
2474 \emph default
2475 : Diese Option dient dazu, das Opengroupware-Konto zeitweilig zu sperren,
2476  ohne die Einstellungen zu verlieren.
2477  Wenn sie aktiv ist, kann der Benutzer sich nicht zum Opengroupware-Server
2478  verbinden.
2479 \layout Itemize
2480
2481
2482 \emph on
2483 Teams
2484 \emph default
2485 : Aktivieren Sie die Teams, denen der Benutzer angehören soll.
2486 \layout Subsubsection
2487
2488 PPTP-Konto
2489 \layout Standard
2490 \added_space_bottom smallskip
2491 Mit diesem Konto können Sie dem Benutzer den VPN-Zugriff via PPTP erlauben.
2492 \layout Subsubsection
2493
2494 PHPScheduleit-Konto
2495 \layout Standard
2496 \added_space_bottom smallskip
2497 Mit diesem Konto können Sie dem Benutzer den Zugriff auf den PHPscheduleit-Serve
2498 r erlauben:
2499 \layout Subsubsection
2500
2501 GLPI-Konto
2502 \layout Standard
2503
2504 If you activated the GLPI option, the user will access GLPI software.
2505 \layout Subsection
2506 \added_space_top bigskip
2507 Fax
2508 \layout Standard
2509
2510 Um für den Benutzer die Fax-Erweiterung zu aktivieren, klicken Sie auf den
2511  Knopf
2512 \emph on
2513 Fax-Konto er
2514 \emph default
2515 zeugen.
2516  Um die Erweiterung wieder zu entfernen, klicken Sie auf den Knopf
2517 \emph on
2518 Fax-Konto entfernen
2519 \emph default
2520 .
2521 \layout Subsubsection
2522
2523 Allgemein
2524 \layout Standard
2525
2526
2527 \begin_inset  Tabular
2528 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
2529 <features>
2530 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
2531 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
2532 <row topline="true">
2533 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2534 \begin_inset Text
2535
2536 \layout Standard
2537
2538 Fax
2539 \color red
2540 *
2541 \end_inset
2542 </cell>
2543 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2544 \begin_inset Text
2545
2546 \layout Standard
2547
2548 Die Fax-Nummer des Benutzers
2549 \end_inset
2550 </cell>
2551 </row>
2552 <row topline="true">
2553 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2554 \begin_inset Text
2555
2556 \layout Standard
2557
2558 Sprache
2559 \end_inset
2560 </cell>
2561 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2562 \begin_inset Text
2563
2564 \layout Standard
2565
2566 Wählen Sie die gewünschte Sprache aus der Liste
2567 \end_inset
2568 </cell>
2569 </row>
2570 <row topline="true" bottomline="true">
2571 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2572 \begin_inset Text
2573
2574 \layout Standard
2575
2576 Auslieferungsformat
2577 \end_inset
2578 </cell>
2579 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2580 \begin_inset Text
2581
2582 \layout Standard
2583
2584 Wählen Sie das gewünschte Format aus der Liste
2585 \end_inset
2586 </cell>
2587 </row>
2588 </lyxtabular>
2589
2590 \end_inset
2591
2592
2593 \layout Subsubsection
2594 \added_space_top medskip
2595 Auslieferungsmethode
2596 \layout Itemize
2597
2598
2599 \emph on
2600 Temporäres Abschalten der Fax-Benutzung
2601 \emph default
2602 : Deaktiviert das Fax-Konto des Benutzers, ohne die Einstellungen zu verlieren
2603  (Wenn Sie das Konto dauerhaft entfernen möchten, klicken Sie den Knopf
2604
2605 \emph on
2606 Fax-Konto entfernen
2607 \emph default
2608 ).
2609 \layout Itemize
2610
2611
2612 \emph on
2613 Fax als Mail ausliefern an
2614 \emph default
2615 : Die Mail-Adresse, an die das Fax im ausgewählten Format gesendet wird
2616  (Üblicherweise die Mailbox des Benutzers).
2617 \layout Itemize
2618
2619
2620 \emph on
2621 Fax an Drucker weiterleiten
2622 \emph default
2623 : Wählen Sie aus der Liste den Drucker, auf dem ein empfangenes Fax gedruckt
2624  wird.
2625 \layout Subsubsection
2626 \added_space_top medskip
2627 Alternative Fax-Nummern
2628 \layout Standard
2629
2630 Es ist möglich, weitere Fax-Nummern für den Benutzer einzutragen.
2631  Alle alternativen Nummern, die dem Benutzer zugeordnet sind, werden in
2632  der Liste aufgeführt.
2633 \layout Itemize
2634
2635
2636 \emph on
2637 Hinzufügen
2638 \emph default
2639 : Um eine Nummer hinzuzufügen, geben Sie die Nummer in das Textfeld links
2640  neben dem Knopf ein und drücken Sie auf den Knopf
2641 \emph on
2642 Hinzufügen
2643 \emph default
2644 .
2645 \layout Itemize
2646
2647
2648 \emph on
2649 Lokale hinzufügen
2650 \emph default
2651 : Um eine Nummer hinzuzufügen, die bereits einem Benutzer zugeordnet wurde,
2652  drücken Sie auf den Knopf
2653 \emph on
2654 Lokale hinzufügen
2655 \emph default
2656 .
2657  Wählen Sie nun aus der Liste einen oder mehrere Benutzer, deren Faxnummern
2658  dem aktuell geöffneten Benutzer zugeordet wählen sollen, und drücken Sie
2659  den Knopf
2660 \emph on
2661 Hinzufügen
2662 \emph default
2663 .
2664  Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie auf den Knopf
2665 \emph on
2666 Abbrechen
2667 \emph default
2668 .
2669 \layout Itemize
2670
2671
2672 \emph on
2673 Entfernen
2674 \emph default
2675 : Um eine oder mehrere Nummern wieder zu entfernen, markieren Sie diese
2676  in der Liste (mit gedrückter STRG-Taste können Sie mehrere Nummern markieren)
2677  und drücken Sie den Knopf
2678 \emph on
2679 Entfernen
2680 \emph default
2681 .
2682  Die Nummern werden nun nicht mehr in der Liste aufgeführt.
2683 \layout Subsubsection
2684 \added_space_top medskip
2685 Sperrlisten
2686 \layout Standard
2687
2688 Die Sperrlisten dienen dazu, den Empfang und Versand von und zu bestimmten
2689  Nummern zu unterbinden, um z.B.
2690  Werbefaxe zu vermeiden.
2691  Die Dialoge der Sperrlisten für eingehende und ausgehende Faxe verhalten
2692  sich analog, weshalb im Folgenden einfach darauf verzichtet wird, vorzuschreibe
2693 n, welchen
2694 \emph on
2695 Bearbeiten
2696 \emph default
2697 -Knopf Sie gedrückt haben.
2698 \layout Paragraph*
2699
2700 Bearbeiten:
2701 \layout Standard
2702
2703 Wenn Sie den Knopf
2704 \emph on
2705 Bearbeiten
2706 \emph default
2707  gedrückt haben, sehen Sie eine zweigeteilte Seite.
2708  Auf der linken Seite sehen Sie die aktuell gültigen Nummern/Listen, gegen
2709  die ein-/ bzw.
2710  ausgehende Nummern geprüft werden.
2711  Um eine Nummer hinzuzufügen, geben Sie diese um Textfeld unterhalb der
2712  Liste ein und klicken Sie den Knopf
2713 \emph on
2714 Hinzufügen
2715 \emph default
2716 .
2717  Um eine bereits bestehende Liste aus einer Unterabteilung hinzuzufügen
2718  wählen Sie in der rechten Liste die Unterabteilung, die die Liste enthält
2719  und drücken Sie den Knopf
2720 \emph on
2721 Liste zu den Sperrlisten hinzufügen
2722 \emph default
2723 .
2724  Um eine oder mehrere Nummern/Listen aus der Liste zu entfernen, markieren
2725  Sie diese/n und drücken Sie den Knopf
2726 \emph on
2727 Entfernen
2728 \emph default
2729 .
2730 \layout Subsection
2731 \added_space_top bigskip
2732 Telefon
2733 \layout Standard
2734
2735 Um die Telefon-Erweiterung für den Benutzer zu aktivieren, klicken Sie auf
2736  den Knopf
2737 \emph on
2738 Telefon-Konto erstellen
2739 \emph default
2740 .
2741  Wenn Sie die Erweiterung wieder entfernen möchten, klicken Sie auf den
2742  Knopf
2743 \emph on
2744 Telefon-Konto entfernen
2745 \emph default
2746 .
2747 \layout Subsubsection
2748
2749 Telefonnummern
2750 \layout Standard
2751
2752 In dieser Liste werden die Telefonnummern aufgeführt, die dem Benutzer zugeordne
2753 t sind.
2754 \layout Itemize
2755
2756
2757 \emph on
2758 Nummer hinzufügen
2759 \emph default
2760 : Geben Sie die Nummer in die Eingabezeile ein und drücken Sie den Knopf
2761
2762 \emph on
2763 Hinzufügen
2764 \layout Itemize
2765
2766 Nummer entfernen: Markieren Sie die Nummer aus der Liste und drücken Sie
2767  den Knopf
2768 \emph on
2769 Entfernen.
2770 \layout Subsubsection
2771 \added_space_top medskip
2772 Telefon-Hardware
2773 \layout Standard
2774
2775
2776 \begin_inset  Tabular
2777 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
2778 <features>
2779 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" width="5cm">
2780 <column alignment="block" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="10cm">
2781 <row topline="true">
2782 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2783 \begin_inset Text
2784
2785 \layout Standard
2786
2787 Telefon
2788 \end_inset
2789 </cell>
2790 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2791 \begin_inset Text
2792
2793 \layout Standard
2794
2795 Wählen Sie das Telefon aus der Liste, wenn der Benutzer ein
2796 \end_inset
2797 </cell>
2798 </row>
2799 <row topline="true">
2800 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2801 \begin_inset Text
2802
2803 \layout Standard
2804
2805 Voicemail-PIN
2806 \color red
2807 *
2808 \end_inset
2809 </cell>
2810 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2811 \begin_inset Text
2812
2813 \layout Standard
2814
2815 Geben Sie den vierstelligen PIN-Code ein, den der Benutzer eingeben muss,
2816  um seine Mailbox zu erreichen.
2817 \end_inset
2818 </cell>
2819 </row>
2820 <row topline="true" bottomline="true">
2821 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
2822 \begin_inset Text
2823
2824 \layout Standard
2825
2826 Telefon-PIN
2827 \color red
2828 *
2829 \end_inset
2830 </cell>
2831 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
2832 \begin_inset Text
2833
2834 \layout Standard
2835
2836 Geben Sie den vierstelligen PIN-Code ein, den der Benutzer eingeben muss,
2837  um sich an seinem Telefon anzumelden.
2838 \end_inset
2839 </cell>
2840 </row>
2841 </lyxtabular>
2842
2843 \end_inset
2844
2845
2846 \layout Subsubsection
2847 \added_space_top medskip
2848 Telefon-Makro
2849 \layout Standard
2850
2851 Wählen Sie aus der Liste das Makro, das ausgeführt werden soll, wenn der
2852  Benutzer eine Nummer wählt (Gegebenenfalls müssen/können noch weitere Makrospez
2853 ifische Optionen eingestellt werden, z.B.
2854  Nummer der Mailbox, Weiterleitungen, Zeit bis Weiterleitung, etc.).
2855 \layout Subsection
2856 \added_space_top bigskip
2857 Referenzen
2858 \layout Standard
2859
2860 Unter Referenzen findet sich eine Auflistung aller Verbindungen des Benutzers
2861  zu anderen Einträge im LDAP (z.B.
2862  Gruppen, Systeme etc.).
2863 \the_end