doc/guide/user/de/html/systems/node71.html

   1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
   2
   3 <!--Converted with LaTeX2HTML 2002-2-1 (1.71)
   4 original version by:  Nikos Drakos, CBLU, University of Leeds
   5 * revised and updated by:  Marcus Hennecke, Ross Moore, Herb Swan
   6 * with significant contributions from:
   7   Jens Lippmann, Marek Rouchal, Martin Wilck and others -->
   8 <HTML>
   9 <HEAD>
  10 <TITLE>Erweiterte Telefon-Einstellungen</TITLE>
  11 <META NAME="description" CONTENT="Erweiterte Telefon-Einstellungen">
  12 <META NAME="keywords" CONTENT="systems">
  13 <META NAME="resource-type" CONTENT="document">
  14 <META NAME="distribution" CONTENT="global">
  15
  16 <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
  17 <META NAME="Generator" CONTENT="LaTeX2HTML v2002-2-1">
  18 <META HTTP-EQUIV="Content-Style-Type" CONTENT="text/css">
  19
  20 <LINK REL="STYLESHEET" HREF="systems.css">
  21
  22 </HEAD>
  23
  24 <BODY >
  25
  26 <H5><A NAME="SECTION00011512000000000000">
  27 Erweiterte Telefon-Einstellungen</A>
  28 </H5>
  29
  30 <P>
  31 <TABLE CELLPADDING=3 BORDER="1">
  32 <TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=142>Telefon-Modell<SPAN ID="hue520">*</SPAN></TD>
  33 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=283>W&#228;hlen Sie den grundlegenden Typ des Telefons</TD>
  34 </TR>
  35 </TABLE>
  36
  37 <P>
  38
  39 <BR>
  40
  41 <UL>
  42 <LI>Wenn Sie SIP gew&#228;hlt haben, sind die folgenden Felder verf&#252;gbar:
  43
  44 <P>
  45 <TABLE CELLPADDING=3 BORDER="1">
  46 <TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=142>Modus<SPAN ID="hue522">*</SPAN></TD>
  47 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=283>&nbsp;</TD>
  48 </TR>
  49 <TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=142>DTMF-Modus</TD>
  50 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=283>&nbsp;</TD>
  51 </TR>
  52 <TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=142>Standard IP-Adresse</TD>
  53 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=283>W&#228;hlen Sie <SPAN  CLASS="textit">dynamisch</SPAN>, wenn das Telefon die IP-Adresse &#252;ber
  54 einen DHCP-Server beziehen soll. Anderenfalls werden die unten angegebenen
  55 Einstellungen verwendet.</TD>
  56 </TR>
  57 <TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=142>Wartezeit bis Antwort</TD>
  58 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=283>&nbsp;</TD>
  59 </TR>
  60 </TABLE>
  61
  62 <P>
  63
  64 <P><P>
  65 <BR>
  66
  67 </LI>
  68 <LI>Wenn Sie IAX gew&#228;hlt haben, sind die folgenden Felder verf&#252;gbar:
  69
  70 <P>
  71 <TABLE CELLPADDING=3 BORDER="1">
  72 <TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=142>Modus<SPAN ID="hue524">*</SPAN></TD>
  73 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=283><SPAN ID="hue409">?</SPAN></TD>
  74 </TR>
  75 <TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=142>Standard IP-Adresse</TD>
  76 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=283>Geben Sie <SPAN  CLASS="textit">dynamisch</SPAN> ein, wenn das Telefon die IP-Adresse &#252;ber
  77 einen DHCP-Server beziehen soll. Anderenfalls werden die unten angegebenen
  78 Einstellungen verwendet.</TD>
  79 </TR>
  80 <TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=142>Wartezeit bis Antwort</TD>
  81 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=283><SPAN ID="hue412">?</SPAN></TD>
  82 </TR>
  83 <TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=142>Authtype</TD>
  84 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=283>Authentifizierung</TD>
  85 </TR>
  86 <TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=142>Passwort</TD>
  87 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=283><SPAN ID="hue414">?</SPAN></TD>
  88 </TR>
  89 <TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=142>Konto-Identifikation</TD>
  90 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=283><SPAN ID="hue416">?</SPAN></TD>
  91 </TR>
  92 <TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=142>Leitungen zusammenfassen</TD>
  93 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=283><SPAN ID="hue418">?</SPAN></TD>
  94 </TR>
  95 <TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=142>Erlaube diesen Rechnern die Verbindung</TD>
  96 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=283>Utilisez le bouton Ajouter pour ins&#233;rer le nom d'h&#244;te pouvant se connecter.
  97 Le bouton Supprimer sert &#224; effacer le nom d'h&#244;te s&#233;lectionn&#233;. <SPAN ID="hue420">?</SPAN></TD>
  98 </TR>
  99 <TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=142>Verbiete diesen Rechnern die Verbindung</TD>
 100 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=283>Utilisez le bouton Ajouter pour ins&#233;rer le nom d'h&#244;te ne pouvant pas
 101 se connecter. Le bouton Supprimer sert &#224; effacer le nom d'h&#244;te s&#233;lectionn&#233;.
 102 <SPAN ID="hue422">?</SPAN></TD>
 103 </TR>
 104 </TABLE>
 105
 106 <P>
 107
 108 <P><P>
 109 <BR>
 110
 111 </LI>
 112 <LI>Wenn Sie CAPI gew&#228;hlt haben, ist das folgende Feld verf&#252;gbar:
 113
 114 <P>
 115 <TABLE CELLPADDING=3 BORDER="1">
 116 <TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=113>MSN</TD>
 117 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH=283>Die MSN des Telefons</TD>
 118 </TR>
 119 </TABLE>
 120
 121 <P>
 122 </LI>
 123 </UL>
 124
 125 <P>
 126 <BR><HR>
 127 <ADDRESS>
 128 Jan Wenzel
 129 2006-06-12
 130 </ADDRESS>
 131 </BODY>
 132 </HTML>